Ua e iloa le uiga tonu o upu e lua o le "Quarantine" ma le "Isolation" lea na o mai faatasi ma le Covid? Se'i o tatou talanoa!

Atonu e te manatua i le taimi na salalau ai le faʻamaʻi COVID-19 i le lalolagi atoa, o upu e lua na tatou faʻalogo pea i ai o le "Quarantine" ma le "Sosolation." Atonu na e faia nei mea pe na faia foʻi e se tasi o lou aiga. O le uiga o nei upu e lua e mafai ona fenumiai ai i nisi taimi, a ea? O le asō, o le a tatou talanoaina faigofie lenei mea, i se auala e te malamalama ai.

O le ā le uiga o le ``(Karantina)``? Se'i o tatou tilotilo toto'a atu i ai.

I se faaupuga faigofie, o le "(Karantina)" o se faiga lea e nofo mamao ese ai se tasi ua fesootaʻi vavalalata ma se tasi ua maua i se faʻamaʻi pipisi, mai isi mo sina taimi, e tele lava i le fale, e vaʻai pe ua maua i latou lava i le faʻamaʻi ma ua aʻafia ai. Vaʻai faalemafaufau ua maua se tasi o au uo i le fulū ma sa e latalata ia te ia. O lea ua e masalomia ua maua foʻi oe. I se taimi faapenei, ua e faʻaeteete atili seʻia oʻo ina e faʻaalia ni faʻailoga. E pei o le, "nofo mamao teisi pe a manaʻomia."

Na fa'apefea le "(Karantina)" i le taimi o le "(COVID-19)"? O le a le tulaga o iai nei?

Atonu e te manatua, i le taimi o le tumutumuga o le faʻamaʻi `(COVID-19)`, o tagata uma na fesootaʻi vavalalata ma se tasi ua aʻafia i le `(Coronavirus)` sa tatau ona `(Quarantine)`, o lona uiga, ia nonofo i le fale mo ni nai aso. O le autū o lenei mea o le taofia lea o tagata mai le faʻasalalauina o le siama i isi pe afai ua aʻafia i latou e aunoa ma le iloa. Aua o nisi tagata e le o faʻaalia ni faʻailoga mo ni nai aso talu ona ulufale le siama i o latou tino. Ae tusa lava pe o le taimi lena, e mafai lava ona faʻasalalauina le siama i isi. O lea la, e ala i lenei `(Quarantine)`, na matou taumafai ai e motusia le filifili o le faʻasalalauina o le faʻamaʻi.

Peita’i, ua fai si ese le tulaga i le taimi nei. Talu ai ona o le toatele o tagata i le lalolagi atoa ua maua tui puipui o le COVID-19, ma ona o le toatele na muamua maua i le COVID-19 ma ua toe malosi, ma ua atiina ae le puipuiga faalenatura , ua fai mai nei le CDC, le Centers for Disease Control and Prevention, o le fesootaiga vavalalata ma se tasi e maua i le COVID-19 e le faapea ai e manaomia ona latou nofoese.

O lea la, o le a se mea e tatau ona e faia nei? E tusa ai ma fautuaga lata mai mai le CDC, afai na e fesootaʻi vavalalata ma se tasi ua maua i le COVID-19 (mo se faʻataʻitaʻiga, nofo i le fale e tasi pe talanoa ma se tasi mo le silia ma le 15 minute e aunoa ma se ufimata), e tatau ona e ofuina se ufimata pe a e iai faatasi ma isi tagata mo le 10 aso . E mafua ona e mafai ona pipisi le COVID-19 i le 10 aso talu ona aʻafia. O lea la, atonu na e aʻafia e aunoa ma lou iloaina. E taua foʻi le faia o se suega COVID-19 i le itiiti ifo ma le 5 aso talu ona aʻafia ina ia mautinoa pe ua e aʻafia. E mafai ona avea lea ma se Suʻega Vave o le Antigen poʻo se suega PCR.

Se'i mafaufau i lenei mea: Ua e fa'alogo ua maua se tasi i lou ofisa i le COVID-19. Sa e i ai i se fonotaga ma i latou i aso e lua ua mavae. O lea ua leai ni ou fa'ailoga. Ae e ono alu ni nai aso e ulufale ai le siama i lou tino ma fa'aali mai ai fa'ailoga. Afai e te ofuina se ufimata i lena taimi, e mafai ona e fa'aitiitia tele le lamatiaga o le salalau atu o le siama i isi i lou aiga, aemaise lava tagata matutua, tamaiti laiti, po'o i latou e iai isi ma'i. Ua e malamalama ea i le taua o lenei mea? E pei o le tauaveina o se faamalu pe a timu.

O le ā la le uiga o le `(Isolation)`?

`(Vasega)` o lona uiga afai ua faʻamaonia ua aʻafia se tasi i se faʻamaʻi pipisi, mo se faʻataʻitaʻiga `(COVID-19)`, e matuā vavaeʻeseina i latou mai isi tagata uma, ma nonofo i le potu e tasi o le fale, e oʻo lava i le mamao ese mai isi tagata o le aiga, ina ia aua neʻi latou faʻasalalauina le faʻamaʻi i isi. I le `(Vasega)` o loʻo tatou mataʻituina pe o le a tatou maua le faʻamaʻi. Ae i le `(Vasega)` o loʻo tatou faʻaeteete ina neʻi faʻasalalauina atu i isi aua ua uma ona tatou maua le faʻamaʻi.

"I se faaupuga faigofie, `(Quarantine)` o lona uiga o le nofo ese 'e vaai pe iai sau faʻamaʻi' . `(Isolation)` o lona uiga o le nofo ese 'e le faʻasalalauina ai le faʻamaʻi i isi .'" O le eseesega autū lea i le va o ia mea e lua.

O ai e tatau ona avea ma `(Vaeluaina)`? E tāua tele lenei mea?

Ia, o ai tonu lava e tatau ona i ai i le `(Isolation)`? E tusa ai ma taiala a le `(CDC)`, e tatau lava ona i ai nei tagata i le `(Isolation)`:

• Afai e iai ni ou fa'ailoga o le `(COVID-19)`. E aofia ai le fiva, tale, tafe le isu, tiga le fa'a'ī, tiga o le tino, tiga tele o le ulu, leai se tofo ma se manogi. Atonu e iai fo'i ni fa'ailoga e pei o le manava tata ma le pua'i.
• Afai ua maua oe i le COVID-19, e tatau ona e vavae ese, e tusa lava pe iai ni ou fa'ailoga pe leai. E mafua ona e mafai ona e fa'asalalauina le siama i isi e tusa lava pe leai ni ou fa'ailoga.

E toatele tagata e mafaufau, 'Ua uma ona ou faia uma tui puipui o le COVID-19, o lea e le manaʻomia ai ona ou vavae ese.' O se manatu sese lena. Tusa lava pe ua uma ona e tui puipui, afai e iai ni ou faʻailoga, pe afai e te maua i le siama, e tatau lava ona e vavae ese. E mafua ona e tusa lava pe ua e tui puipui, e mafai lava ona e maua le siama ma faʻasalalau atu i isi, aemaise lava i latou e leʻi tui puipui pe i latou ua vaivai le puipuiga o le tino. E naʻo le faʻaitiitia o le ogaoga o le faʻamaʻi ma faʻalavelave e ala i tui puipui, ae e le taofia atoatoa ai le faʻamaʻi.

O le tāua o le vavae ese, afai tatou te gaoioi ma le faʻaeteete, e mafai ona tatou pulea le salalau o le faʻamaʻi i totonu o le sosaiete. Aemaise lava, tagata e vaivai le puipuiga o le tino (e pei o gasegase o le kanesa, tagata e taliaina le suiina o totoga), tagata matutua, ma i latou e maua i faʻamaʻi tumau (e pei o le maʻisuka, faʻamaʻi fatu, faʻamaʻi mama).Mo se faʻataʻitaʻiga, e fesoasoani tele lenei mea e puipuia ai i latou e ono maʻi tigaina pe a latou maua i le COVID-19. A e nofo toʻatasi, afai e te faʻaaogaina se faletaʻele ma isi tagata i lou fale, e tatau ona e faʻamamāina lelei pe a uma ona faʻaaogaina. Ia vavaeʻese meaʻai ma meainu ma fufulu eseese. Aloese mai le fegalegaleai ma isi tagata ma le nonofo i le potu e tasi pe a mafai. E fai si faigata o lenei mea, ma e mafai ona avea ma mea e popole ai, ae e taua tele mo i tatou uma le puipuia o i tatou lava o se sosaiete.

E tutusa lava nei tulafono i taimi uma? O fea e mafai ona ou maua ai faʻamatalaga?

Atonu o e mafaufau, 'Pe tutusa ea nei tulafono o le '(Karantina)' ma le '(Vaeluaina)'?' E leai. O nei taʻiala, o lona uiga, o faʻatonuga e tatau ona tatou mulimuli ai, e mafai ona suia i lea taimi ma lea taimi . E le gata i lea, e mafai ona suia nei tulafono i atunuu taʻitasi. Atonu e le tutusa tulafono i Sri Lanka ma se isi atunuu.

O le ā le māfuaaga o lenei mea? E tele ni māfuaaga autū:

• Fa'agasologa o siama: Ua e iloa o lo'o alia'e mai ni ituaiga fou o le Coronavirus (e pei o Delta, Omicron). O nisi ituaiga e vave ona sosolo, o nisi e eseese fa'ailoga. O lea la, a'o suia le siama, e tatau ona suia tulafono e fa'afetaui ai.
• Faʻamatalaga faasaienisi fou: O loʻo faʻaauau pea suʻesuʻega i le auala e sosolo ai le siama, ona aʻafiaga, aoga o tui puipui, ma vailaʻau fou. A maua mai faʻamatalaga fou mai na suʻesuʻega, e faʻafouina foʻi taʻiala e tusa ai.
• Tulaga o le puipuiga o le sosaiete: A toʻatele tagata e faia tui puipui, pe maʻi ma toe malolosi, e faʻateleina ai le puipuiga lautele o le sosaiete. Ona mafai lea ona faʻamāmā nisi o tulafono faʻatulafonoina.

E le gata i lea, o nisi taimi e ono iai tulafono a lau aʻoga poʻo le nofoaga faigaluega . O le mea lea, e taua tele lou nofouta i taimi uma i faʻamatalaga aupito lata mai. E le tatau ona e mafaufau, "O le mea lena na latou fai mai ai i na aso, ma o le a lenei mea i le taimi nei," ae ia saili mo faʻamatalaga fou.

Ia, e faʻapefea ona e iloa nei faʻamatalaga?

• Upega tafaʻilagi a le CDC: Talu ai o se faʻalapotopotoga ua lauiloa faʻavaomalo lenei, o a latou taʻiala e masani ona faʻaaogaina i le lalolagi atoa. (www.cdc.gov)
• Upega tafaʻilagi a le Faʻalapotopotoga o le Soifua Maloloina o le Lalolagi (WHO).
• O fa'asilasilaga ma fautuaga e tu'uina atu e fa'alapotopotoga e pei o le Matagaluega o le Soifua Maloloina a lou atunu'u po'o le matagaluega o fa'ama'i pipisi a le malo. O fa'amatalaga sili ona sa'o ma fa'afouina ia e talafeagai ma lo tatou atunu'u.
• E lelei fo'i le sailia o fautuaga mai se foma'i fa'atuatuaina.

Aua le vave talitonu i mea uma o loʻo i luga o le initaneti, i mea e pei o le 'Facebook', 'WhatsApp', ma 'savali' o loʻo lafoina. Ia manatua pea e maua faʻamatalaga mai punaoa faʻatuatuaina ma aloaia .

O mea sili ona taua ia e manatua! (Savali e Ave i le Fale)

Ia, se'i o tatou toe iloilo mea e sili ona tāua e tatau ona manatua mai mea ua tatou talanoaina. O nei mea e pei o se 'aotelega' pu'upu'u.

• O le uiga o le ``(Karantina)``: A uma ona e fesootaʻi ma se tagata maʻi, e te nofo i le fale mo sina taimi e vaʻai pe ua e aʻafia ma aliali mai ni faʻailoga.
• E le o fautuaina e le CDC i le taimi nei le faia o karantina faamalosia mo le COVID-19.
• Nai lo lea, afai e te aʻafia, e taʻu atu ia te oe e te ofuina se ufimata mo aso e 10 ona faia lea o lau suega i le 5 aso .

• `(Vesea)` o lona uiga: Afai ua fa'amaonia ua e maua i se fa'ama'i pipisi e pei o le `(COVID-19)` (pe o iai ni ou fa'ailoga pe leai, pe ua maua i le su'ega `(positive)`), ia 'alo'ese mai isi, e o'o lava i tagata o le aiga, ina ia 'alofia ai le fa'asalalauina.
• E tusa lava pe ua uma ona e faia lau tui puipui, ae afai e maua oe i le COVID-19, e tatau lava ona e vavae ese pe afai e iai ni ou fa'ailoga.

• E mafai ona suia nei tulafono: A suia le siama ma maua mai faʻamatalaga fou faasaienisi, e ono suia nei tulafono. O lea ia mataala i taimi uma i fautuaga lata mai mai pulega aloaia o le soifua maloloina .

• Aiseā e tāua ai lenei mea? O le karantina (pe a manaʻomia) ma le vavae ese, tatou te fesoasoani e pulea le salalau o faʻamaʻi ma puipuia ai i latou e sili ona vaivai i lo tatou sosaiete (tagata matutua, tamaiti laiti, ma i latou e iai ni faʻafitauli tau soifua maloloina). O le matafaioi lea a tagata uma .

Ia manatua, i se faʻamaʻi pipisi faapenei, o le mea e sili ona tāua o le iloa lea o faʻamatalaga saʻo ma ia faia ma le faʻaeteete. Afai e iai ni ou masalosaloga, fesili i se fomaʻi poʻo lau Tagata Asiasi Soifua Maloloina Lautele (PHI) i le lotoifale. Aua le popole, ia logoina oe!

` COVID-19, Karantina, Vaevaega, Fa'ailoga o le COVID-19, Taiala a le CDC, Koronavirus