O se togafitiga fou mo le kanesa o le prostate: PSMA-Targeted Therapy i se aotelega

E faigata ona faamatala i upu le lagona o le maua i le kanesa o le prostate. E le gata i lea, e le mafai ona pulea le kanesa i togafitiga masani, ma e sili atu ona matautia le iloa ua salalau atu i isi vaega o le tino. Peitaʻi, faatasi ai ma le alualu i luma o le faasaienisi faafomai, ua aliaʻe mai nei ni togafitiga fou ma manuia mo mataupu faigata faapenei. O se tasi o togafitiga fou e aumaia ai le faamoemoe o le togafitiga faapitoa a le PSMA. Seʻi o tatou talanoa faigofie e uiga i lenei mea i le asō.

O le ā le PSMA-Targeted Therapy?

I se faaupuga faigofie, o se togafitiga matuā alualu i luma lea e na'o sela o le kanesa e fa'atatau ma fa'aumatia. O le PSMA i lenei igoa o lona uiga o le Prostate-Specific Membrane Antigen . E ui atonu e foliga mai e fai si faigata i upu, ae o le auala e galue ai e matuā faigofie lava.

Mafaufau i sela o le kanesa o le prostate o se 'autau a fili. O nei fitafita fili ta'itasi e iai se fa'ailoga fa'apitoa, o se 'pine', i o latou toniga. O lena pine o le PSMA. O lenei porotini, e ta'ua o le PSMA, e tele naua lona aofa'i i luga o sela o le kanesa o le prostate.

O le mea la e te faia i lenei togafitiga o le tuiina lea o se vailaʻau i totonu o le tino e galue e pei o se 'misa atamai'. O lenei vailaʻau e malaga i le tino atoa, e naʻo sela o le kanesa o loʻo i ai le 'pine' faapitoa e taʻua o le PSMA e maua ai, ma faʻapipiʻi i ai. Ona, o se mea faʻavevela (`Lutetium-177`) i totonu o le vailaʻau e faʻaumatia naʻo le sela o le kanesa. E taʻua foʻi lea o le togafitiga 'Lu177-PSMA`. O nisi taimi e te faʻalogo ai foʻi i le igoa tau fefaʻatauaʻiga 'Pluvicto™`.

O le lelei tele o lenei mea, e lē pei o le na o le fana i tagata uma, ae o le faailoaina o le fili tonu lava ma taula’i atu i ai, o lea e matuā itiiti lava le faaleagaina o sela maloloina ma lelei i o tatou tino.

O le ā le prostate gland?

A o tatou faia lenei mea, se'i o tatou talanoa teisi e uiga i le prostate gland. E na'o ali'i e maua ai lenei mea. O lenei gland e tu i lalo o le tagāmimi, i luma o le anus. E masani lava e tusa ma le lapo'a o se nati lapo'a.

O a tulaga e faʻaaogaina ai lenei togafitiga?

E lē o se togafitiga lea mo gasegase uma o le kanesa o le prostate. E masani ona fautuaina mo tulaga ua sili atu ona ogaoga, o lona uiga ua salalau le kanesa i tua atu o le prostate gland (metastatic prostate cancer) . O lona uiga ua salalau le kanesa i isi vaega o le tino, e pei o ponaivi po o lymph nodes.

E le gata i lea, e mafaufau fomaʻi i lenei togafitiga pe a le toe mafai ona pulea le kanesa i togafitiga masani e pei o taotoga, radiation, ma togafitiga homone.

E mafai e lenei togafitiga ona fa'amalolo atoatoa le kanesa?

O se fesili tāua tele lenei. Ia fai atu ma le faamaoni, e leai. O le togafitiga e fa'atatau i le PSMA e lē o se fofo mo le kanesa.

O le ā la le mea e tupu i lenei mea? O sini autū o lenei togafitiga o:

• Fa'aitiitia pe fa'aitiitia fo'i tumo.
• Fa'agesegese le saoasaoa o le tuputupu a'e o le kanesa.
• Fa'aitiitia o fa'ailoga e pei o le tiga e mafua mai i le kanesa.
• Fa'alauteleina le umi o le olaga o le ma'i ma fa'aleleia atili ai le tulaga lelei o le olaga.

I se faaupuga faigofie, e fesoasoani e tau ma le kanesa ma taofia ai. A maeʻa lenei togafitiga, atonu e iai sou vaitaimi o le "faʻamagaloga" pe a leai ni ou faʻailoga o le kanesa ma e le o toe malosi le faʻamaʻi. Peitaʻi, e taua tele le faʻaauau pea ona suʻesuʻe lau fomaʻi.

O le ā e tupu a'o le'i amataina le togafitiga?

E masani lava, a'o le'i faia lenei togafitiga, atonu ua uma ona e mauaina isi togafitiga, e pei o le chemotherapy po'o le hormone therapy. O le a na'o le talanoaina e lau foma'i lenei filifiliga ma oe pe afai e le'i maua ni taunuuga e pei ona mana'omia.

A'o le'i amataina le togafitiga, o le a su'esu'eina oe e lau foma'i ma le fa'aeteete. E tatau ona e talanoaina ma ia lou tala'aga atoa o togafitiga fa'afoma'i, togafitiga ua mavae, ma vaila'au o lo'o iai nei. O se taimi lelei lenei e fai ai ni au fesili e ono iai.

E le gata i lea, e tele suega toto ma ni su'esu'ega faapitoa e fa'atonuina. O nei su'esu'ega e fa'aaogaina e iloa tonu ai po'o fea tonu o lo'o i ai sela o le kanesa i le tino.

I le tuufaatasia o nei scan uma, e faia ai e fomaʻi se faafanua atoa o le auala ua salalau ai le kanesa i lou tino atoa.

O le ā e tupu i le taimi o togafitiga?

O le tuʻuina atu o lenei togafitiga e lē faigata e pei ona e mafaufau i ai.

• E masani lava, e fa'apipi'i se tama'i cannula i totonu o se alatoto i lou lima, ona tu'uina atu lea o le vaila'au i lou tino e ala atu i ai, e pei o se vaila'au saline.
• O lenei tui o loʻo i ai le vailaʻau faʻavevela "Lutetium-177" lea na tatou talanoaina.
• E na'o ni nai minute e alu ai le faiga o le tui puipui.
• Atonu e muamua tuʻuina atu ia te oe ni vailaʻau e pulea ai faʻafitauli e pei o le niniva ma le puaʻi.
• O se togafitiga lea e faia i fafo atu o le falema'i . O lona uiga e te lē mana'omia ona nofo i le falema'i. O le a mata'ituina oe mo ni nai itula pe a uma le togafitiga ona mafai lea ona e alu i le fale pe a mautu lou tulaga.

O le ā le umi e faia ai lenei togafitiga?

E masani ona fa'atulagaina lenei togafitiga i vaiaso ta'i ono . E tatau ona fa'amae'aina ni ta'amilosaga togafitiga e ono. O lona uiga o le aofa'i atoa o le vaitaimi o togafitiga e tusa ma le 8 masina (36 vaiaso).

A maeʻa le tasi taamilosaga togafitiga ma aʻo leʻi oʻo i le isi taamilosaga, o le a faia e lau fomaʻi ni suega toto e iloa ai pe faʻapefea ona tali atu lou tino i le togafitiga ma ia mataʻituina mo ni aʻafiaga e le afaina.

O a ni aogā o lenei togafitiga?

O le aogā autū o lenei togafitiga e mafai ona pulea ai le kanesa o le prostate ua tuai lea e lē toe tali mai i isi togafitiga, faʻaitiitia ai faʻailoga, ma faʻagesegese ai le salalau o le faʻamaʻi.

E i ai ni aafiaga e ono tula'i mai? O a ni tulaga lamatia?

E pei o so'o se togafitiga mo le kanesa, e iai nisi o aafiaga e ono tutupu. Peita'i, e le tutusa uma aafiaga o tagata uma. Atonu e seasea ona oo i ai nisi tagata.

Aua le popole i nei aafiaga. O le tele lava o ia aafiaga e mafai ona pulea. E taua le talanoa i lau fomaʻi e uiga i soʻo se le toʻa e te lagonaina.

Mea e mafai ona e faia e faafaigofie ai lau togafitiga

E lē faigofie le ola ma le kanesa ma faia togafitiga. O nei mea o le a fesoasoani e faafaigofie ai lenei taimi mo oe.

Ia manuia lau malologa.

A e iloa ua e maua i le kanesa, o le atuatuvale o le mafaufau i togafitiga e mafai ona faigata ai ona e moe. Ae e manaʻomia moni lava e lou tino le malolo. E le gata e mafai e le le lava o le moe ona aʻafia ai lou lagona, ae e mafai foʻi ona faigata ai ona e taulimaina le atuatuvale o togafitiga.

• 'Alo'ese mai mea'ai mamafa, kofe, ma le 'ava malosi a'o le'i moe.
• O mea e pei o le mafaufau loloto ma le tusiaina o se api talaaga e mafai ona fesoasoani ia te oe e faʻasaʻoloto ai ou mafaufauga ma faʻamalieina lou mafaufau.
• Malolo pe a fai atu lou tino ia te oe, ae le o le taimi e te mafaia ai.

Lūlū teisi lou tino pe a mafai.

Afai ua e lagona le vaivai, o se manatu lelei le faia o ni faamalositino mama. E oo lava i se mea e pei o le savali e mafai ona fesoasoani e faatumauina ai le galue lelei o lou fatu ma mama, faamalosia ou maso, fesoasoani i lou puipuiga o le tino, ma faaitiitia ai le vaivai ma le atuatuvale.

Ae ia manatua, a'o le'i amataina se faamalositino, e taua tele le feutagai ma lau foma'i.

'Ai i mea'ai paleni.

O le niniva ma le leai o se mana'o e 'ai e ono fa'aitiitia ai lou mana'o e 'ai, ae e taua tele le tu'uina atu i le tino o mea'ai e mana'omia i le taimi lea.

• Porotini e maualalo le ga'o (i'a, moa)
• Fualaau faisua ma fuala'au 'aina
• Saito atoa
• Mea'ai gaosi susu e maualalo le ga'o

Fa'aopoopo mea fa'apenei i lau taumafataga. Talanoa i lau foma'i e uiga i lenei mea. E mafai ona ia faasino oe i se foma'i fa'apitoa i mea'ai ua fa'amaonia e le oncology.

Ia maua le lagolago e te manaʻomia.

E lē na o oe o loʻo i ai i lenei malaga. O le talanoa e uiga i ou popolega, faʻanoanoa, ma popolega ma se tagata o le aiga poʻo se uo mamae e mafai ona avea ma se puna tele o le mafanafana. E mafai foʻi ona e fesili i lau fomaʻi e uiga i vaega lagolago e mafai ona o i ai isi ua i ai ni aafiaga faapena, pe e uiga i se faufautua o le soifua maloloina o le mafaufau.

E maua lenei togafitiga i Sri Lanka?

O le togafitiga fa'atatau i le PSMA o se metotia togafitiga ua fa'amaonia ma taliaina e fa'alapotopotoga fa'ava-o-malo e pei o le FDA i le Iunaite Setete. I Sri Lanka, o falema'i tetele e togafitia le kanesa e mafai fo'i ona maua ia metotia togafitiga fa'aonaponei.

Ae ui i lea, o le auala sili ma le pau lea e maua ai faʻamatalaga sili ona saʻo ma manino e uiga i le saʻo o lenei mea mo oe, o fea e mafai ona e maua ai lenei togafitiga i Sri Lanka, ma le tau o le talanoa saʻo lea ma lau fomaʻi o le kanesa. O le a ia suʻesuʻeina ma le maeʻaeʻa lou tulaga ma taʻitaʻia oe i le togafitiga sili ona talafeagai mo oe.