Skip to main content

Fefe i le Herpes Zoster (Shingles)? Se'i o tatou talanoa e uiga i lenei tui puipui taua!

Fefe i le Herpes Zoster (Shingles)? Se'i o tatou talanoa e uiga i lenei tui puipui taua!

E te manatua ea ia mageso na oso aʻe i lou tino atoa ina ua e maua i le misela a o e laitiiti, ma le mageso ma le le toʻa? E toatele i tatou e manatu o le taimi lava e te teʻa ai mai le misela, ua uma le faʻamaʻi ma ua mou atu atoa le siama mai lou tino. Ae o le mea moni e fai si ese. O le siama o le misela, poʻo le Varicella-Zoster Virus, e le alu ese atoa mai o tatou tino. E tumau pea ona moe, pe o le moe, i totonu o o tatou neula mo le tele o tausaga. Ona, a o tatou matutua pe a vaivai lo tatou puipuiga o le tino, e mafai ona toe ala mai lenei siama natia. O le taimi lena e tupu ai le faʻamaʻi tiga e taʻua o le herpes zoster (shingles).

O le ā tonu lava le herpes zoster (shingles)?

I se faaupuga faigofie, o le herpes zoster o le faʻamaʻi lona lua lea o le siama o le misela. O le taimi lenei, e le pei o le misela, ae e sili atu ona ogaoga.

O lenei faʻamaʻi e masani ona mafua ai le mageso o le paʻu, e masani lava i se mamanu e pei o se fusi, i le tasi itu o le tino. O lenei tiga e mafai ona lagona e pei o se mu poʻo se teʻi eletise. O nisi tagata e ono maua i le tiga o neula i le vaega lava e tasi mo ni masina pe oʻo lava i ni tausaga talu ona faʻamalolo le mageso (o se tulaga e taʻua o le "Postherpetic Neuralgia"). O se tasi lea o faʻalavelave sili ona mataʻutia o lenei faʻamaʻi.

Se'i mafaufau i ai, pe afai e mili se fasi lavalava i lou tino ma e te lagona le tiga e le mafai ona tatalia? O le natura lea o lenei tulaga. I nisi tulaga, afai e tupu lenei fa'aleagaina i mata, e mafai ona i'u ai i le leiloa o le va'ai, ae afai e tupu i taliga, e mafai ona i'u ai i le fa'aletonu o le fa'alogo. O le mea lea, e le o se fa'ama'i e tatau ona manatu mama i ai.

Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le tui puipui (Shingrix) mo lenei mea.

O le mea e lelei ai, ua i ai nei se tui puipui e matuā aogā e puipuia ai mai lenei faʻamaʻi mataʻutia. O le tui puipui lea ua taʻua o le 'Shingrix'.

  • Matua aoga tele: E sili atu ma le 90% le aoga o lenei tui puipui i le puipuia o le herpes zoster.
  • Saogalemu: Ua faʻamaonia nei o loʻo tuʻuina atu le puipuiga lelei mo le itiiti ifo i le 7 tausaga talu ona maua le tui puipui.
  • Lua tui: Ina ia puipuia atoatoa oe, e manaʻomia ona e maua ni tui se lua o lenei tui puipui. E tatau ona tuʻuina atu le tui muamua ma le tui lona lua i le va o le 2 ma le 6 masina talu ona maeʻa le tui muamua.

E ui sa i ai se isi tui puipui e ta'ua o le 'Zostavax', ae o le tui puipui 'Shingrix' ua avea nei ma tui puipui e sili ona fautuaina i le lalolagi. Talu ai o le 'Shingrix' o se tui puipui e faia i le fa'aaogaina o se vaega ua le toe galue o le siama, e sili atu ona saogalemu ma sili atu ona aoga. E fautuaina e foma'i oe e fai le tui puipui 'Shingrix' tusa lava pe na e mauaina muamua le tui puipui 'Zostavax'.

O ai e sili ona tāua e fai lenei tui puipui?

Se'i o tatou tilotilo manino po'o ai e talafeagai mo lenei tui puipui. E faigofie ona e malamalama i ai mai le laulau o lo'o i lalo.

Vaega o Tagata Fautuaga Faafoma'i
Tagata soifua maloloina e silia ma le 50 tausaga le matutua Matuā fautuaina lava. E faʻateleina le lamatiaga ona e faʻaitiitia le puipuiga o le tino pe a matua.
Tagata e silia ma le 19 tausaga le matutua, e vaivai le puipuiga o le tino Matuā fautuaina lava. E sili ona maualuga le lamatiaga mo i latou e maua i faʻamaʻi e pei o le kanesa, HIV, poʻo i latou o loʻo faʻaaogaina vailaʻau e faʻaitiitia ai le puipuiga o le tino.
O tagata na maua muamua i le herpes zoster (shingles) Ioe, e fautuaina. E mafai ona toe tupu lenei faʻamaʻi. O le tui puipui e faʻaitiitia ai lena lamatiaga.
O tagata e lē manatua na maua i le misela a o laiti Ioe, e fautuaina. E tusa ma le 99% o tagata na maua i le misela a o laiti (e tusa lava pe leai ni a latou faʻailoga). O lea la e mafai ona iai le siama i totonu o le tino.

O ai e le tatau ona faia le tui puipui?

E lē talafeagai lenei tui puipui mo tagata uma. E tatau ona e ʻalofia le faia o lenei tui puipui i tulaga nei:

  • Allergies ogaoga: Afai na e maua muamua i se fa'afitauli ogaoga o le allergy (anaphylaxis) i se tui puipui muamua, e pei o le faigata ona manava pe fulafula le gutu po'o le fa'a'ī, aua le faia lenei tui puipui. Ta'u fo'i i lau foma'i pe afai e te ma'ale'ale i so'o se mea o lo'o i totonu o le tui puipui Shingrix.
  • Tulaga faafoma'i o lo'o iai nei: Afai o lo'o e maua i le herpes zoster, pe o lo'o e mafatia i se isi ma'i e pei o le fulū, fa'atali se'ia mae'a atoatoa lena ma'i a'o le'i faia le tui puipui.
  • Tina maʻitaga ma tina failele:Afai o lo'o e ma'itaga pe fa'asusu, 'aua ne'i faia le tui puipui i le taimi lea. Talanoa i lau foma'i e uiga i le faia o le tui puipui pe a uma ona e taofi le fa'asusu.
  • Tagata e le'i maua muamua i le misela: E seasea lava, afai e fa'amaonia e se suega toto e te le'i a'afia lava i le siama o le misela (`VZV`), e le tatau ona e faia lenei tui puipui, ae o le tui puipui e puipuia ai le misela (`Chickenpox vaccine`).

O a ni aafiaga o le tui puipui? Pe tatau ea ona ou fefe?

E pei o so'o se tui puipui, e ono tula'i mai ni aafiaga laiti pe a uma ona maua le tui puipui o Shingrix. Ae ui i lea, e leai se mea e popole ai. E masani ona mou atu atoa nei aafiaga i totonu o le 2-3 aso.

  • Mumu, fula, ma le tiga i le mea na tui ai.
  • Tiga o le ulu
  • Tiga o maso
  • Tetete ma le fiva
  • Tiga o le manava po'o le niniva

Ia manatua, o nei aafiaga e ono tula'i mai o se fa'ailoga lelei lea o lo'o ala mai le puipuiga o lou tino ma ua masani e tau ma siama i le lumana'i. O lenei fa'aletonu le tumau e matua'i itiiti lava pe a fa'atusatusa i le puipuiga umi e maua mai le tui puipui.

Ae, ia faaeteete i lenei mea!

Afai e te lagonaina ni fa'ailoga e pei o le faigata ona manava, fulafula o le mata po'o le fa'a'ī, vaivai tele, po'o le niniva pe a uma ona faia le tui puipui, e mafai ona avea ma fa'ailoga o se fa'afitauli matuia o le allergy. I se tulaga fa'apea, alu loa i le Matagaluega o Fa'alavelave Tutupu Fa'afuase'i (ETU) o le falema'i lata ane.

E mafai lava ona ou maua i le shingles tusa lava pe ua uma ona fai le tui puipui?

O le `Shingrix` o se tui puipui e matuā aogā tele. Ae e lē 100% lona aogā. O le mea lea, e seasea lava, e oo lava i se tasi ua uma ona tui puipui e itiiti sona avanoa e maua ai i le shingles. Ae tusa lava pe tupu, e matuā māmā lava faʻailoga. E matuā maualalo lava le lamatiaga o le tiga tele ma faʻalavelave faʻafuaseʻi mo se taimi umi. O lona uiga ua puipuia oe e le tui puipui.

Savali e Ave i le Fale

  • O le Shingles o se faʻamaʻi tiga ma tiga e mafua mai i le toe faʻagaoioia o le siama o le misela talu mai lona laʻitiiti.
  • E mafai e le tui puipui o Shingrix ona puipuia le silia ma le 90% o mataupu o lenei faʻamaʻi.
  • Afai ua silia ma le 50 ou tausaga, pe silia ma le 19 tausaga le matua ma ua vaivai lou puipuiga o le tino, e matuā tāua tele lou mafaufau e fai lenei tui puipui.
  • O se tui puipui e lua tui. E taua tele le faia o tui uma e lua mo le puipuiga atoatoa.
  • E masani lava ona le tumau ma e le ogaoga aafiaga o le tino pe a uma le tui puipui, ae ia mataala i ni āuga ogaoga o le allergy.
  • E sa'o lenei tui puipui mo oe ma e fa'apefea ona maua?Talanoa i lau fomaʻi ma faia se faʻaiuga mulimuli.

Herpes zoster, Shingles, misela, tui puipui Shingrix, tui puipui shingles Sinhala, tui puipui herpes, tui puipui mo tagata matutua

Frequently Asked Questions (FAQ)

E mafai lava ona ou maua i le shingles tusa lava pe ua uma ona fai le tui puipui?

O le `Shingrix` o se tui puipui e matuā aogā tele. Ae e lē 100% lona aogā. O le mea lea, e seasea lava, e oo lava i se tasi ua uma ona tui puipui e itiiti sona avanoa e maua ai i le shingles. Ae tusa lava pe tupu, e matuā māmā lava faʻailoga. E matuā maualalo lava le lamatiaga o le tiga tele ma faʻalavelave faʻafuaseʻi mo se taimi umi. O lona uiga ua puipuia oe e le tui puipui.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 2 + 9 =
Fefe i le Herpes Zoster (Shingles)? Se'i o tatou talanoa e uiga i lenei tui puipui taua!

Fefe i le Herpes Zoster (Shingles)? Se'i o tatou talanoa e uiga i lenei tui puipui taua!

E te manatua ea ia mageso na oso aʻe i lou tino atoa ina ua e maua i le misela a o e laitiiti, ma le mageso ma le le toʻa? E toatele i tatou e manatu o le taimi lava e te teʻa ai mai le misela, ua uma le faʻamaʻi ma ua mou atu atoa le siama mai lou tino. Ae o le mea moni e fai si ese. O le siama o le misela, poʻo le Varicella-Zoster Virus, e le alu ese atoa mai o tatou tino. E tumau pea ona moe, pe o le moe, i totonu o o tatou neula mo le tele o tausaga. Ona, a o tatou matutua pe a vaivai lo tatou puipuiga o le tino, e mafai ona toe ala mai lenei siama natia. O le taimi lena e tupu ai le faʻamaʻi tiga e taʻua o le herpes zoster (shingles).

O le ā tonu lava le herpes zoster (shingles)?

I se faaupuga faigofie, o le herpes zoster o le faʻamaʻi lona lua lea o le siama o le misela. O le taimi lenei, e le pei o le misela, ae e sili atu ona ogaoga.

O lenei faʻamaʻi e masani ona mafua ai le mageso o le paʻu, e masani lava i se mamanu e pei o se fusi, i le tasi itu o le tino. O lenei tiga e mafai ona lagona e pei o se mu poʻo se teʻi eletise. O nisi tagata e ono maua i le tiga o neula i le vaega lava e tasi mo ni masina pe oʻo lava i ni tausaga talu ona faʻamalolo le mageso (o se tulaga e taʻua o le "Postherpetic Neuralgia"). O se tasi lea o faʻalavelave sili ona mataʻutia o lenei faʻamaʻi.

Se'i mafaufau i ai, pe afai e mili se fasi lavalava i lou tino ma e te lagona le tiga e le mafai ona tatalia? O le natura lea o lenei tulaga. I nisi tulaga, afai e tupu lenei fa'aleagaina i mata, e mafai ona i'u ai i le leiloa o le va'ai, ae afai e tupu i taliga, e mafai ona i'u ai i le fa'aletonu o le fa'alogo. O le mea lea, e le o se fa'ama'i e tatau ona manatu mama i ai.

Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le tui puipui (Shingrix) mo lenei mea.

O le mea e lelei ai, ua i ai nei se tui puipui e matuā aogā e puipuia ai mai lenei faʻamaʻi mataʻutia. O le tui puipui lea ua taʻua o le 'Shingrix'.

  • Matua aoga tele: E sili atu ma le 90% le aoga o lenei tui puipui i le puipuia o le herpes zoster.
  • Saogalemu: Ua faʻamaonia nei o loʻo tuʻuina atu le puipuiga lelei mo le itiiti ifo i le 7 tausaga talu ona maua le tui puipui.
  • Lua tui: Ina ia puipuia atoatoa oe, e manaʻomia ona e maua ni tui se lua o lenei tui puipui. E tatau ona tuʻuina atu le tui muamua ma le tui lona lua i le va o le 2 ma le 6 masina talu ona maeʻa le tui muamua.

E ui sa i ai se isi tui puipui e ta'ua o le 'Zostavax', ae o le tui puipui 'Shingrix' ua avea nei ma tui puipui e sili ona fautuaina i le lalolagi. Talu ai o le 'Shingrix' o se tui puipui e faia i le fa'aaogaina o se vaega ua le toe galue o le siama, e sili atu ona saogalemu ma sili atu ona aoga. E fautuaina e foma'i oe e fai le tui puipui 'Shingrix' tusa lava pe na e mauaina muamua le tui puipui 'Zostavax'.

O ai e sili ona tāua e fai lenei tui puipui?

Se'i o tatou tilotilo manino po'o ai e talafeagai mo lenei tui puipui. E faigofie ona e malamalama i ai mai le laulau o lo'o i lalo.

Vaega o Tagata Fautuaga Faafoma'i
Tagata soifua maloloina e silia ma le 50 tausaga le matutua Matuā fautuaina lava. E faʻateleina le lamatiaga ona e faʻaitiitia le puipuiga o le tino pe a matua.
Tagata e silia ma le 19 tausaga le matutua, e vaivai le puipuiga o le tino Matuā fautuaina lava. E sili ona maualuga le lamatiaga mo i latou e maua i faʻamaʻi e pei o le kanesa, HIV, poʻo i latou o loʻo faʻaaogaina vailaʻau e faʻaitiitia ai le puipuiga o le tino.
O tagata na maua muamua i le herpes zoster (shingles) Ioe, e fautuaina. E mafai ona toe tupu lenei faʻamaʻi. O le tui puipui e faʻaitiitia ai lena lamatiaga.
O tagata e lē manatua na maua i le misela a o laiti Ioe, e fautuaina. E tusa ma le 99% o tagata na maua i le misela a o laiti (e tusa lava pe leai ni a latou faʻailoga). O lea la e mafai ona iai le siama i totonu o le tino.

O ai e le tatau ona faia le tui puipui?

E lē talafeagai lenei tui puipui mo tagata uma. E tatau ona e ʻalofia le faia o lenei tui puipui i tulaga nei:

  • Allergies ogaoga: Afai na e maua muamua i se fa'afitauli ogaoga o le allergy (anaphylaxis) i se tui puipui muamua, e pei o le faigata ona manava pe fulafula le gutu po'o le fa'a'ī, aua le faia lenei tui puipui. Ta'u fo'i i lau foma'i pe afai e te ma'ale'ale i so'o se mea o lo'o i totonu o le tui puipui Shingrix.
  • Tulaga faafoma'i o lo'o iai nei: Afai o lo'o e maua i le herpes zoster, pe o lo'o e mafatia i se isi ma'i e pei o le fulū, fa'atali se'ia mae'a atoatoa lena ma'i a'o le'i faia le tui puipui.
  • Tina maʻitaga ma tina failele:Afai o lo'o e ma'itaga pe fa'asusu, 'aua ne'i faia le tui puipui i le taimi lea. Talanoa i lau foma'i e uiga i le faia o le tui puipui pe a uma ona e taofi le fa'asusu.
  • Tagata e le'i maua muamua i le misela: E seasea lava, afai e fa'amaonia e se suega toto e te le'i a'afia lava i le siama o le misela (`VZV`), e le tatau ona e faia lenei tui puipui, ae o le tui puipui e puipuia ai le misela (`Chickenpox vaccine`).

O a ni aafiaga o le tui puipui? Pe tatau ea ona ou fefe?

E pei o so'o se tui puipui, e ono tula'i mai ni aafiaga laiti pe a uma ona maua le tui puipui o Shingrix. Ae ui i lea, e leai se mea e popole ai. E masani ona mou atu atoa nei aafiaga i totonu o le 2-3 aso.

  • Mumu, fula, ma le tiga i le mea na tui ai.
  • Tiga o le ulu
  • Tiga o maso
  • Tetete ma le fiva
  • Tiga o le manava po'o le niniva

Ia manatua, o nei aafiaga e ono tula'i mai o se fa'ailoga lelei lea o lo'o ala mai le puipuiga o lou tino ma ua masani e tau ma siama i le lumana'i. O lenei fa'aletonu le tumau e matua'i itiiti lava pe a fa'atusatusa i le puipuiga umi e maua mai le tui puipui.

Ae, ia faaeteete i lenei mea!

Afai e te lagonaina ni fa'ailoga e pei o le faigata ona manava, fulafula o le mata po'o le fa'a'ī, vaivai tele, po'o le niniva pe a uma ona faia le tui puipui, e mafai ona avea ma fa'ailoga o se fa'afitauli matuia o le allergy. I se tulaga fa'apea, alu loa i le Matagaluega o Fa'alavelave Tutupu Fa'afuase'i (ETU) o le falema'i lata ane.

E mafai lava ona ou maua i le shingles tusa lava pe ua uma ona fai le tui puipui?

O le `Shingrix` o se tui puipui e matuā aogā tele. Ae e lē 100% lona aogā. O le mea lea, e seasea lava, e oo lava i se tasi ua uma ona tui puipui e itiiti sona avanoa e maua ai i le shingles. Ae tusa lava pe tupu, e matuā māmā lava faʻailoga. E matuā maualalo lava le lamatiaga o le tiga tele ma faʻalavelave faʻafuaseʻi mo se taimi umi. O lona uiga ua puipuia oe e le tui puipui.

Savali e Ave i le Fale

  • O le Shingles o se faʻamaʻi tiga ma tiga e mafua mai i le toe faʻagaoioia o le siama o le misela talu mai lona laʻitiiti.
  • E mafai e le tui puipui o Shingrix ona puipuia le silia ma le 90% o mataupu o lenei faʻamaʻi.
  • Afai ua silia ma le 50 ou tausaga, pe silia ma le 19 tausaga le matua ma ua vaivai lou puipuiga o le tino, e matuā tāua tele lou mafaufau e fai lenei tui puipui.
  • O se tui puipui e lua tui. E taua tele le faia o tui uma e lua mo le puipuiga atoatoa.
  • E masani lava ona le tumau ma e le ogaoga aafiaga o le tino pe a uma le tui puipui, ae ia mataala i ni āuga ogaoga o le allergy.
  • E sa'o lenei tui puipui mo oe ma e fa'apefea ona maua?Talanoa i lau fomaʻi ma faia se faʻaiuga mulimuli.

Herpes zoster, Shingles, misela, tui puipui Shingrix, tui puipui shingles Sinhala, tui puipui herpes, tui puipui mo tagata matutua

Frequently Asked Questions (FAQ)

E mafai lava ona ou maua i le shingles tusa lava pe ua uma ona fai le tui puipui?

O le `Shingrix` o se tui puipui e matuā aogā tele. Ae e lē 100% lona aogā. O le mea lea, e seasea lava, e oo lava i se tasi ua uma ona tui puipui e itiiti sona avanoa e maua ai i le shingles. Ae tusa lava pe tupu, e matuā māmā lava faʻailoga. E matuā maualalo lava le lamatiaga o le tiga tele ma faʻalavelave faʻafuaseʻi mo se taimi umi. O lona uiga ua puipuia oe e le tui puipui.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 2 + 9 =