A o tatou galulue, savalivali, pe ta'alo i ta'aloga, e fa'afuase'i ona tatou manu'a o tatou vae pe masae se maso, a ea? A tupu lena mea, tatou te fai atu, "Oi, e leai se mea na tupu i le ponaivi, ua na'o se manu'a o maso." O maso, pa'u, ga'o, ma neula o lo'o tatou talanoa i ai o mea ia e ta'ua o 'tiso vaivai ' i vaila'au. E taua tele nei mea i o tatou tino. O lea la, se'i o tatou talanoa atili e uiga i lenei mea i le asō, e peisea'ī o lo'o tatou talanoa ma se uo.
I se faaupuga faigofie, o le ā lenei aano vaivai?
O le 'a'ano vaivai' o se upu faigofie lava. E faasino i vaega vaivai uma o o tatou tino e le o malō e pei o o tatou ponaivi. E fa'aaoga e foma'i lenei faaupuga e iloa ai le eseesega i le va o le fa'aleagaina o ponaivi ma le fa'aleagaina o a'ano vaivai o lo'o siomia ai.
Mafaufau i ai, e foliga mai e tele mea e mafai ona ufiufi i lalo o le faamalu e tasi. E ui o loo i ai moni lava ituaiga e fa o aano i vailaau faafomai (epithelial, connective, muscle, nervous), ae o le faaupuga 'soft tissue' e matua lauiloa lava i fomai ma tagata lautele.
O lenei aano vaivai e salalau i totonu o o tatou tino, e siomia ai ponaivi ma totoga i totonu. E aofia ai mea nei:
- Pa'u: O le ufiufi pito i fafo o o tatou tino.
- Ga'o i lalo o le pa'u: O le vaega ga'o i lalo ifo o le pa'u.
- Fascia: O se membrane manifinifi e vavaeʻeseina ai aano, e pei o maso, mai le tasi ma le isi ma fesoasoani e taofi faʻatasi ai.
- Musele: O musele e fesoasoani e faagaoioi o tatou tino.
- Isi aano vaivai o feso'ota'iga: Mea e pei o ligaments ma tendons o lo'o si'omia ai o tatou so'oga.
Eseesega i le va o le Aano Malolo ma le Aano Malū
E ui o aano o tatou tino e vaivai, ae o nisi e malolosi tele, lea e ta'ua o aano malo. O lenei aano malo, po'o le 'Aano Malolo', e fausia i ni auala autu se lua.
1. Ossification: O le faagasologa lea e fausia ai ponaivi i o tatou tino. E tupu lenei mea pe a fa'atasia le calcium ma sela fa'apitoa e ta'ua o fibroblasts . O se faiga masani lava lea e maloloina. Peita'i, ona o nisi o fa'ama'i e seasea tupu, e mafai ona tupu fa'afuase'i lenei fausiaina o ponaivi.
2. Fa'apalapala: O le fa'aputuga lea o le calcium i totonu o a'ano e masani ona vaivai. E ui o se mea masani lea i nisi taimi, ae e mafai ona tupu le fa'aputuga o le calcium i le tele o fa'ama'i.
O le ā le auaunaga e maua mai i nei ituaiga o aano vaivai taʻitasi i o tatou tino?
E tofu lava ituaiga o aano vaivai ma lana galuega faapitoa. Se'i o tatou tilotilo po'o a na galuega.
| Ituaiga o aano vaivai | O le a aoga tele mo le tino. |
|---|---|
| Pa'u | O le pa'u o se pa puipui i le va o mea o lo'o i totonu o o tatou tino ma le lalolagi i fafo. E fesoasoani fo'i e fa'atonutonu le vevela o o tatou tino. O lo'o i ai i le pa'u ni pito o neula e mafai ai ona tatou lagonaina mea e pei o le malulu, vevela, ma le tiga. |
| Ga'o i lalo o le pa'u | E lua galuega a lenei mea. O le tasi o le teuina o le malosi. E teuina e le tino meaʻai faaopoopo tatou te 'aina o gaʻo. O le isi o le avea lea ma se aluga puipuia, po o se faamalūlū, mo aano o totonu o le tino. O lenei vaega o gaʻo e faʻaitiitia ai le faaleagaina o totonu pe a tatou paʻuʻū pe lavea. |
| Fascia | E fesoasoani lea e vavaeʻese ma faʻatulaga ai ituaiga eseese o aano, e pei o maso ma gaʻo. E taua tele lenei tuaoi mo le fausaga ma le galuega a o tatou tino. |
| Musele | E tele ituaiga maso. O nisi o ia mea e fa'agaoioi ai mea i totonu o o tatou tino, mo se fa'ata'ita'iga, o le pamuina o le toto i le fatu. O isi maso e fesoasoani e fa'agaoioi totoga e pei o o tatou lima ma vae, ma le tino atoa. |
| Isi aano feso'ota'i vaivai | O lenei vaega e aofia ai ligaments ma tendons . O ligaments e fa'afeso'ota'i le tasi ponaivi i le isi. O tendons e fa'afeso'ota'i ai le maso i le ponaivi. O mea ia e fa'amalosia ma fa'amautu ai o tatou so'oga. |
E tāua le mātauina e lē tutusa le faaupuga 'tisi vaivai' ma le 'tisi feso'ota'i'. O ligaments ma tendons o tisu vaivai ma tisu feso'ota'i uma ia. Peita'i, o le ponaivi o le tisu feso'ota'i, ae e lē o se tisu vaivai. O lea la, afai e foliga mai ua fenumiai lau foma'i pe a ia fa'aaogaina nei faaupuga, aua le mā e toe fesili atu ia te ia.
O a manu'aga o aano vaivai?
E ta'ua e foma'i nei manu'aga o 'manu'a o a'ano vaivai' e iloa ai mai mea e pei o se ponaivi gau (fōliga). Atonu na e maua i se tasi o nei manu'a. Se'i o tatou va'ava'ai i ituaiga masani o manu'a o a'ano vaivai.
| Ituaiga o manu'a | I se faaupuga faigofie... |
|---|---|
| Ma'i manu'a | A e alu ese mai le pasi, pe pa'ū lou vae i totonu o se lua, e te manu'a lou tapuvae, a ea? O le taimi lea e toso ai ligaments i se so'oga. |
| Fa'alavelave o maso | E tupu le tiga o maso pe a e si'i fa'afuase'i se mea mamafa pe tamo'e a'o ta'alo i ta'aloga. E mafai ona fa'aleagaina ai se maso po'o se uaua. |
| Manu'a/Manu'a Fa'asoloatoa | A e lavea pe manu'a i se mea, e liua i le lanumoana, a ea? O se manu'a lenā. O iinei, e malepe ai alatoto laiti i lalo o le pa'u ma fa'aputu ai sina toto. |
| Laveai ma Ma'ila | O le lavea i se mea ma'ai e ta'ua o le laceration , ma o se valu ona o le pa'ū i le eleele e ta'ua o le abrasion . O manu'a uma ia e lua i le aano vaivai o le pa'u. |
| O ligaments po'o tendons ua masaesae | O se tulaga e sili atu ona ogaoga lenei. E mafai ona motusia atoa se ligament po'o se tendon ona o se pa'ū malosi po'o se fa'alavelave. |
| Manu'a i le Mamafa/Ma'ila i le moega | O manu'a e mafua mai i le mamafa o le pa'u i tagata mama'i e tumau i le tulaga lava e tasi mo se taimi umi. O le fa'aleagaina fo'i lea o a'ano vaivai. |
Isi tulaga e aʻafia ai aano vaivai e aunoa ma se manuʻa
I le faaopoopo atu i manu'aga, e mafai foi e isi fa'ama'i ona a'afia ai a'ano vaivai.
- Tulaga mumū tumau: O tulaga e pei o le fibromyalgia ma le rheumatoid arthritis e mafai ona mafua ai le tiga faifai pea ma le fulafula i totonu o aano vaivai.
- Fa'ama'i pipisi: E mafai e fa'ama'i pipisi siama po'o siama ona a'afia ai a'ano vaivai e pei o le pa'u ma maso.
- Fa'a'a'a o neula: I tulaga e pei o le carpal tunnel syndrome , o le fula o a'ano vaivai e fa'a'a'a'a ai se neula, ma mafua ai le gatete ma le tiga i le lima.
- Fula o so'oga: O tulaga e pei o le bursitis e mafua ai ona fula ma tiga ai a'ano vaivai e siomia ai se so'oga.
- Tumors: O nisi taimi e mafai ona tupu ai tumors le lelei pe kanesa i totonu o aano vaivai.
O a ni fa'ailoga masani o se fa'afitauli i aano vaivai?
Afai e iai sou manu'a po'o se tulaga i ou a'ano vaivai, e te ono a'afia i se tasi pe sili atu fo'i o nei fa'ailoga:
- Manu'a pe tafe toto: Liliu lanu moana, violē i lalo o le pa'u.
- Fula: Fula i le nofoaga na manu'a ai.
- Tiga po'o le mālūlū: Lagona le tiga tele e le mafai ai ona pa'i i ai.
- Lē mautu o so'oga: O se lagona e pei ua vāvālalata se so'oga ma ua lē mafai ona pulea.
- Fa'ama'a'a pe ma'a'a: Faigata ona punou pe fa'asa'o le vaega ua manu'a.
E faapefea ona e iloa se tulaga faapenei?
E masani lava, e fa'amaonia e le foma'i le ma'i e ala i le faia o se su'esu'ega fa'aletino ma, afai e mana'omia, o se su'esu'ega ata.
- X-ray: O nei mea e fa'aalia lelei ai ponaivi. O lea la, afai e le fa'aalia e le X-ray se gau, e ono manatu le foma'i o le fa'afitauli o lo'o i totonu o a'ano vaivai o lo'o siomia ai.
- CT Scan (Computer Tomography):E maua ai fo'i se malamalamaga sili atu i ponaivi ma nisi o a'ano vaivai.
- MRI Scan (Magnetic Resonance Imaging): E matuā aogā tele le MRI scan mo le iloa manino o mea ua faaleagaina i aano vaivai e pei o ligaments, tendons, ma maso.
O le a filifili e lau foma'i po'o a su'ega e te mana'omia.
E fa'apefea ona e togafitia se manu'a i se a'ano vaivai?
E masani ona i ai ni togafitiga fa'a fale mo manu'aga laiti o a'ano vaivai. Matou te ta'ua lenei mea o le metotia RICE . E faigofie lava ona manatua.
Togafitiga RICE e mafai ona e faia i le fale
- R - Malolo: Malolo le vaega ua manu'a. Mo se fa'ata'ita'iga, afai e manu'a lou vae, 'aua ne'i savali i luga o lea vae.
- I - Aisa: Fa'apipi'i le aisa i le vaega ua manu'a mo le 15-20 minute. Fai lenei mea i ni nai taimi i le aso. O le a fa'aitiitia ai le fula ma le tiga. Aua ne'i fa'apipi'i sa'o le aisa i le pa'u. Afifi i se ie.
- C - Fa'apipi'i: Fa'apipi'i se fusi fa'apipi'i i le vaega ua manu'a ina ia fa'amau teisi, ae aua le fa'alavelaveina ai le tafe o le toto. E fesoasoani fo'i lea e pulea ai le fula.
- E - Si'itia: Ia tu'u le lima po'o le vae ua manu'a i luga a'e o lou fatu. E mafai ona e tu'u se aluga i luga. O le a fa'aitiitia ai le fula.
Isi togafitiga
E fuafua i le ogaoga o le manu'a, e ono fa'atonuina e le foma'i isi togafitiga.
- Vaila'au: E mafai ona tu'uina atu vaila'au fa'aitiitia tiga e pei o NSAIDs (Nonsteroidal Anti-inflammatory Drugs) e fa'aitiitia ai le tiga ma le fula. Ae ui i lea, ' aua ne'i e fa'aaogaina se vaila'au e aunoa ma le fa'atalanoaina o lau foma'i.
- Ta'otoga: Afai ua matuā masae se ligament po'o se tendon, atonu e mana'omia se taotoga e toe fa'aleleia ai.
- Togafitiga Fa'aletino: A uma ona fa'amalolo le manu'a, o le a fesoasoani se foma'i fa'aletino i fa'amalositino ma togafitiga e toe maua ai le malosi ma le fetu'una'i i lea vaega.
- Fa'afoma'i Fa'aopoopo: O togafitiga e pei o le lomilomi fa'amalolo e mafai ona fesoasoani i nisi taimi e fa'aitiitia ai le tiga mai tulaga e pei o le gagau o maso.
E fa'apefea ona tatou tausia le maloloina o o tatou a'ano vaivai?
O mea lava ia tatou te faia e tausia ai le soifua maloloina o o tatou tino atoa e lelei foʻi mo le soifua maloloina o o tatou aano vaivai.
- Taumafa paleni lelei: Taumafa i mea'ai e tele ai porotini, vitamini, ma minerale.
- Tausia se mamafa maloloina: O le mamafa tele e mafua ai le mamafa e le mana'omia i o tatou so'oga ma a'ano vaivai. O lea ia tausia se mamafa maloloina e fetaui ma oe.
- Faamalositino soo:E malolosi ma fetuutuunai maso ma isi aano vaivai i faamalositino.
- Aua le soona fa'amalosi oe lava: Aua le fa'afuase'i ona si'i ni mamafa e te lē mafaia pe faia ni fa'amalositino e te lē masani ai. Afai e te lagona le tiga, aua le fa'atamala i ai. E mafai ona fa'ateteleina ai le manu'a.
- Aua le faatuai le togafitiga faafoma'i: Afai e te maua se manu'a i se a'ano vaivai ma e le mou atu le tiga ma le fulafula pe a uma ni nai aso o togafitiga i le fale, ia mautinoa e te vaai se foma'i. O togafitiga vave e mafai ona fesoasoani ia te oe e vave fa'amalolo ma puipuia ai fa'alavelave.
A e faʻalogo i le upu "soft tissue," atonu e te lagona sina fenumiai. E le afaina. O se faaupuga lautele e aofia ai le tele o mea. O le mea e sili ona taua o le fesili i lau fomaʻi po o le a lea mea ma le mea e fai i ai pe a e maua i se manuʻa. O le iloaina o lou tino e matua taua tele mo lou soifua manuia.
Savali e Ave i le Fale
- O 'a'ano vaivai' e faasino i vaega vaivai o o tatou tino e ese mai ponaivi, e pei o le pa'u, maso, ga'o, ligaments ma tendons.
- O manu'a, gatete, ma manu'a o ni manu'a masani ia o a'ano vaivai.
- Mo manu'aga laiti, e matuā aogā tele le metotia RICE (mālōlō, aisa, fa'apipi'i, fa'aea).
- Afai e ogaoga le tiga pe le mou atu i totonu o ni nai aso, ia mautinoa e vaai se fomaʻi.
- Aua lava ne'i e fefe e fesili i lau foma'i e uiga i lou tulaga ma ia e malamalama lelei.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment