Ua e iloa lenei suega faapitoa (Spurling Test) mo lou tiga o le ua?

Se'i mafaufau, o lo'o e galue i le ofisa ma tilotilo i le komepiuta. Fa'afuase'i, e te lagona se lagona ese e pei o se tafe o le vai i lou lima fa'atasi ai ma se tiga itiiti i lou ua. A mae'a sina taimi, e amata ona lagona sina gase o ou tamatamailima. Atonu e tumau lenei mea mo le aso e tasi pe lua, ona toe aliali mai lea i se aso. Atonu e te mafaufau, "Oi, atonu ona o lo'u suia o le aluga" pe "Atonu ona o lo'u galue malosi tele." Ae afai e tumau pea nei fa'ailoga, e le o se manatu lelei le le amana'iaina e pei ona masani ai. Atonu e mafua lenei mea i se neura ua pipii i lou ivi tuasivi. O lea la, o le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se su'esu'ega fa'aletino faigofie tele, ae taua tele o le a faia e lau foma'i e iloa ai le mafua'aga tonu o lenei mea.

O le ā tonu lava le Su'ega Spurling?

I se faaupuga faigofie, o le suega Spurling o se suega faaletino e faia e lau fomaʻi e faʻaaoga ai na o ona lima e siaki ai pe ua pipii le neula i lou ua. E le manaʻomia se masini tele, ma e te le faia ni tui. E faia i le potu lava e tasi e fai ai lau suega.

I le fa'afoma'i, matou te ta'ua lenei fa'aputuga o fa'ailoga e mafua mai i le neura ua pipii i le ua o le 'Cervical Radiculopathy' . E ui o le igoa e fai si lavelave, ae o le uiga e faigofie. O lona uiga o lo'o fa'apipi'iina se a'a neura e sau mai le ua i le vaega o le ua.

O lo tatou ivi tuasivi e lē na o ni ivi e fa'aputu fa'atasi. Mai nei ivi tuasivi e fitu o le ua, e tula'i mai ai neula taua e momoli atu fe'au mai o tatou fai'ai i o tatou lima, tau'au, ma le tino pito i luga e pulea ai lagona ma gaioiga. O pu laiti e tula'i mai ai nei neula e ta'ua o le foramen. O nisi taimi, pe a matua, ona o le lē lelei o le tū (aemaise lava pe a fa'aogaina komepiuta ma telefoni), pe ona o se fa'alavelave la'ititi, e mafai ona oso a'e se tisiketi i totonu o ivi tuasivi, pe mafai fo'i ona faia ni tama'i ponaivi e oso a'e, lea e mafai ona oomi ai le a'a o le neula. O le taimi lea e oomi ai le a'a o le neula.

O le mea la e fai e le 'Spurling test', e fa'aeteete le foma'i e fa'agaoioi lou ua i se tulaga patino, ona fa'aitiitia lea o le avanoa e alu ese ai le neura. Ona fa'apipi'i lea o le neura ua uma ona fa'apipi'i teisi ma e te lagona ai ni fa'ailoga e pei o le tiga ma le leai o se lagona. O le auala lea, e mafai ai e le foma'i ona iloa pe o le mafua'aga lea o lou fa'afitauli.

O le ā le taimi e faia ai lenei suega?

Afai ua e lagonaina le tiga o le ua mo le tusa ma le masina faatasi ai ma le tasi pe sili atu foi o faailoga o loʻo i lalo, atonu e manaʻo lau fomaʻi e faia lenei suega. Seʻi o tatou vaʻai poʻo a tonu nei faailoga.

E manaʻomia ona e sauniuni muamua mo lenei suega?

E leai se auala! E leai se manaʻoga e sauniuni ai mo lenei mea. E te le manaʻomia le anapogi i le aso aʻo leʻi amataina le sauniga pe inuina ni vailaʻau faapitoa. E matua faigofie lava.

Ae, afai e te tausia mea laiti, o le a faigofie ai mo oe ma le fomaʻi.

• Laei: E sili ona lelei le ofuina o lavalava e lautele ma e saoloto ai le ua, e aunoa ma se kola tele. Mo se faʻataʻitaʻiga, o se mitiafu turtleneck, poʻo se sari e ofuina ma le pito i lalo i lalo.
• Teuga: Aua le ofuina ni ua po'o ni tautaliga mamafa. Atonu e fa'alavelave i le suega.
• Su'i ulu: Afai e te ofuina se su'i ulu, e te le tau aveeseina. O le a faia e le foma'i le su'esu'ega e tusa ai.

A'o le'i faia lenei 'su'ega Spurling', o le a faia e le foma'i se su'esu'ega fa'aletino lautele ia te oe ma fesili e uiga i ou tulaga fa'afoma'i, vaila'au o lo'o e inuina, ma fa'alavelave fa'afuase'i na tutupu muamua. O lea ia sauni e fa'amatala manino lou tala'aga fa'afoma'i.

E i ai ni tulaga e lē tatau ai ona faia lenei suega?

Ioe, e mautinoa lava. O se mataupu taua tele lenei.

O nisi nei o mafuaʻaga autū e lē faia ai lenei suega:

• Afai e iai le le mautu o le ivitū o le ua .
• Afai e iai se mamafa pe faaleagaina o le ua o le tuasivi i le ua (Cervical spondylotic myelopathy) .
• Afai na e maua talu ai nei i se manu'a tuga i lou tua po'o lou ua.
• Afai e iai ou faʻamaʻi tuga o soʻoga e pei o le rheumatoid arthritis .
• Afai e iai se masalosaloga ua sosolo (metastasized) le kanesa mai se isi vaega o le tino i ivi o le ua.

O le a iloilo e lau fomaʻi nei mea uma ma filifili pe tatau ona faia le suega pe leai. O lea la e leai se mea e te fefe ai.

O le ā tonu lava le mea e tupu pe a e faia le suega?

E na'o ni nai minute e alu ai. E leai se mafua'aga e te fefe ai pe popole ai. O le a fa'amatala atu e le foma'i mea uma o lo'o ia faia ia te oe.

Laasaga 1: Fetuuna'i o le tulaga

Muamua, o le a fai atu le fomaʻi ia te oe e te nofo pe tu saʻo i luga o se nofoa. Taofi saʻo lou tua ma malolo.

Laasaga 2: Fa'alava o le Ua

Sosoo ai, o le a tuu mālie e le fomaʻi ona lima i luga o lou ulu ma punou mālie lou ua agai i le itu o loʻo i ai le tiga. E peiseaʻī o loʻo aumaia lou taliga i lou tauʻau. O le a ia fesili pe e te lagonaina se tiga i le taimi nei.

Laasaga 3: Liliu ma Fa'aloaloa o le Ua

Ona, a'o punou pea le ua i lea itu, toe faliu teisi i tua ma va'ai. O nei gaioiga uma e faia ma le fa'aeteete ma le fa'aeteete.

Laasaga 4: Fa'amalosi mālie (Axial Compression)

Ma le mea mulimuli, a'o iai lou ua i lea tulaga patino, o le a fa'aoga e le foma'i se tulei itiiti ma le agamalu i lalo (mamafa mama) mai luga o lou ulu.

O le mea e sili ona tāua, afai e te lagonaina se mea a o e faia nei laasaga, e pei o le tiga po o le leai o se lagona na e lagonaina muamua, e tatau ona e taʻu loa i le fomaʻi. Atonu o le a ia fai atu ia te oe e sii lou lima pe afai e te lagonaina se tiga. Afai e te lagonaina se le toʻa, o le a ia taofi loa le suega. O le a e le faia se mea e faateteleina ai le tiga.

E faʻapefea ona maua mai iʻuga ma o le ā le uiga o ia mea?

O le a maua loa taunuuga o lenei suega. O le a ta'u atu e le foma'i ia te oe auiliiliga i le taimi lava e mae'a ai le suega. E lua ituaiga o taunuuga: 'Lelei' po'o le 'Leaga'.

O le ā lau isi mea e fai pe a maua le iʻuga lelei o le suega?

E le tatau ona tatou fefefe i le iʻuga o le suega. O se mea lelei tele. Auā o lona uiga ua tatou maua le pogai o lo tatou faʻafitauli. O le isi laʻasaga o le togafitiga.

O le taimi lava e fa'amaonia ai e le foma'i le fa'ama'i i se MRI scan, ona amata loa lea o le togafitiga talafeagai. E tele auala e mafai ona e filifilia mo togafitiga:

• Vaila'au: Tuuina atu o vaila'au e fa'aitiitia ai le tiga ma le fula o le neula.
• Malolo ma Suiga o Gaoioiga: Fautua e taofi mo sina taimi gaoioiga e mamafa ai le ua (siiina o avega mamafa, tilotilo i lalo mo se taimi umi).
• Togafitiga Fa'aletino: E taua tele lenei mea. O iinei, o le a a'oa'oina ai oe i le tele o mea, e pei o fa'amalositino e fa'amalosia ai maso o le ua, le auala e fa'asa'o ai le tulaga o le ua, ma le auala e 'alo 'ese ai mai le fa'amalosia o le ua i taimi o galuega i aso ta'itasi.
• Ta'otoga:I le tele o tulaga, e lē manaʻomia lenei mea. Afai e lē fesoasoani togafitiga o loʻo i luga, ma e matuā ogaoga le pipiʻi o neula, e ono faasino oe e lau fomaʻi mo se taotoga.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

Afai ua tele ni vaiaso o tiga lou ua, pe ua faateteleina, pe le faaleleia, e tatau lava ona e vaai se fomai. Aua le faatamala i ai, aemaise lava pe afai e te lagona le tiga, le gatete, pe vaivai foi lou lima.

O le suega Spurling o se suega faigofie ma taugofie e fesoasoani i lau fomaʻi ia malamalama atili ai i ou faʻailoga. E mafai ona fai si fefe ona o se suega tiga. Ae afai e lagona e lau fomaʻi se le toʻa, o le a latou taofi loa le suega. O lea e leai se mea e popole ai.