O le ā e fai pe afai e te maua i se tali allergic ogaoga (anaphylaxis)? Se'i o tatou talanoa e uiga i lenei mea!

Oi talofa e, o nei 'allergies' po'o mea e ta'ua o allergies e mafai ona matua fa'alavelave i nisi taimi, a ea? E ui e amata i sina mageso ma le mumu o le pa'u, o nisi allergies e mafai ona matua ogaoga e o'o lava i le ola. O se tasi o tulaga ogaoga o allergies e mana'omia ai le vave togafitia o le 'anaphylaxis'. Afai e te iloa lelei lenei mea, e mafai ona e faia le tele o mea pe afai e te mana'omia se fesoasoani pe afai e mana'omia e se tasi e te iloa se fesoasoani.

O le ā le Anaphylaxis?

I se faaupuga faigofie, o le 'Anaphylaxis' o se tali atu i mea e matua ogaoga lava, e lamatia ai le ola . E tupu lenei tulaga pe a faafuaseʻi ona tali atu le puipuiga o le tino i se mea tatou te manatu e afaina ai o tatou tino (tatou te taʻua nei mea o 'allergens'). Vaai faalemafaufau, o se uo, seʻi faapea o lona igoa o Nimal. O Nimal e iai sona 'allergies' ogaoga pe a 'ai pinati. Seʻi faapea i se tasi aso i se pati, na ia 'ai faafuaseʻi ai se fasi meaʻai o loʻo iai pinati. I totonu o ni nai minute, ua amata ona faigata ona manava Nimal, ua mumu lona tino atoa ma ua mageso, ma ua lagona le mafiafia o lona faai. O le tulaga lea e taʻua o le 'Anaphylaxis'. E tele mafuaaga autu e mafai ona tupu ai lenei tulaga 'Anaphylaxis':

• Mea'ai: O nisi mea'ai e matuā lē mafai ona 'aina e nisi tagata. Mo se fa'ata'ita'iga, o nati e pei o pinati ma cashew, susu, fuāmoa , i'a ma isi mea'ai mai le sami , saito, ma soya o mea autū ia. E tusa lava pe la'ititi se mea'ai e mafai ona mafua ai se tali atu ogaoga.
• U'u a iniseti: O nisi tagata e mafai ona matuā ma'ale'ale i u'u mai manu e pei o lago ma hornets. E tupu lenei tulaga pe a ulu atu le mea oona i le tino.
• Vaila'au: O nisi vaila'au, mo se fa'ata'ita'iga, o vaila'au fa'ama'i e pei o le penicillin po'o vaila'au fa'aitiitia tiga , e mafai ona mafua ai ni tali allergic i nisi tagata.
• Latex: O se ituaiga pa'u masani lea. O totigilima faafoma'i ma paluni e iai le latex. E mafai fo'i e nisi tagata ona maua i le ma'i allergy ogaoga i lenei mea.

O se mea mata'utia le anaphylaxis. Ae afai e te sauniuni muamua mo lea mea, e mafai ona e vave togafitia pe a tupu se tali atu.

O a ni fa'ailoga o le Anaphylaxis?

O lea la, se’i o tatou tilotilo i fa’ailoga o le ‘Anaphylaxis’. E mafai ona eseese nei fa’ailoga mai lea tagata i lea tagata, ma e o’o lava i le tagata lava e tasi e mafai ona fa’aalia ni fa’ailoga eseese i taimi eseese. O fa’ailoga autu e mafai ona va’aia o mea nei:

• Faigata ona manava : Faigata ona manava, lagona le mole. Atonu foi e lagona e pei ua mimigi lou fatafata.
• Ma'a'a pe fa'a'a'a le fa'a'ī : Atonu e fulafula le totonu o le fa'a'ī ma atonu e poloka le ala ea. E peisea'ī o lo'o oomi e se tasi lou fa'a'ī.
• Suiga o le leo pe faigata ona tautala: E pa le leo, ma e le mafai ona faaleo manino upu.
• Manava tata pe tale: Atonu e iai se leo "cheese-cheese" e sau mai le fatafata, ma atonu e iai fo'i se tale faifai pea.
• Pupuni o le isu : E lē tafe ifo le vai mai le isu, ae e foliga mai ua pupuni le isu.
• Fa'asuā, manava mageso , pua'i ma/po'o le manava tata: Atonu e te lagona le niniva, pua'i, pua'i, ma maua i le manava tata.
• Faigata ona folo: E lē gata e faigata ona e 'ai ma inu, ae e ono faigata fo'i ona e foloina le faua.
• Fa'atafe'ese'esea o le Suavai: Atonu e te ono fa'afuase'i ona fa'atafe'esea lou gutu.
• Tosi maualuga o le toto: O le toto maualalo e mafai ona mafua ai le niniva, tiga o le ulu, ma le vaʻai leaga.
• Mageso, mumu, po'o le fulafula o le pa'u: E ono mumu ma mageso le pa'u, i le tino atoa pe i ni ila. O nisi taimi e ono fulafula fo'i.
• Ma'ila (Urticaria): E aliali mai ni ila mumu, mageso, ma si'itia i luga (ma'ila/urticaria) i luga o le pa'u.
• O se lagona o le a tupu se mea leaga tele: O se lagona o le fefe tele, popole. O se lagona e pei o le, "Oi, o le a tupu se mea ia te aʻu."
• Fa'aletonu o le mafaufau: I tulaga sili ona ogaoga, e ono leiloa ai le malamalama ma e o'o lava i le pa'ū.

Afai e iai ni fa'ailoga ogaoga o lo'o ta'ua i luga i se tasi (e pei o le faigata ona manava, pua'i pea, leiloa le mafaufau, manifinifi o le fa'a'ī), pe lua pe sili atu fo'i fa'ailoga e le ogaoga tele (e pei o le mageso ma le pua'i, pe tale ma le fulafula o le tino), e tatau ona manatu o se mataupu o le 'Anaphylaxis'.

E taua tele le vave tuʻuina atu o togafitiga faafomaʻi i se tasi e maua i nei faʻailoga , e aunoa ma se faʻatuai!**

E fa'apefea ona togafitia le Anaphylaxis?

O le anaphylaxis o se faʻalavelave faʻafomaʻi ma e manaʻomia ai le fesoasoani vave.E mafai ona vave ona faateteleina lenei tali atu, o lea e taua tele ai le taimi atofaina. O le Epinephrine o se vailaau faapitoa e masani ona faatonuina e fomai mo tagata e ogaoga a latou allergies.

• O lenei vailaʻau, e taʻua o le epinephrine, e mafai ona tuʻuina atu e ala i se auto-injector (e pei o le EpiPen) pe, mo nisi tagata, e fai ma suāuu isu.
• O le "auto-injector" o se masini laʻititi e pei o se tui ua uma ona faʻatumuina i vailaʻau e mafai ona e faʻaaogaina oe lava i se faʻalavelave faʻafuaseʻi. E faigofie tele ona faʻaaogaina.
• O lenei vailaʻau epinephrine e mitiia saʻo lava i totonu o le toto ma amata loa ona pulea na faʻailoga ogaoga o le allergy i se taimi vave lava.
• E taua tele mo tagata e maua i allergies ogaoga, aemaise lava tupulaga talavou, ona feaveaʻi pea se masini epinephrine pe a ō i le aʻoga, taʻalo i taʻaloga, alu i le galuega, ma soʻo se isi lava gaoioiga. E matuā laiti lava nei masini ma faigofie ona feaveaʻi.
• Afai e fa'atonuina oe i se tui epinephrine auto-injector, o le a a'oa'oina oe e lau foma'i i le fa'aogaina.
• O le mea e sili ona tāua o le aveina lea o ni pusa epinephrine se lua. E fa'aaoga lea pe afai e le aoga lelei se tasi, pe afai fo'i e te mana'omia se isi tui pe a uma le tui muamua.

Atonu e fautuaina fo'i e lau foma'i le fa'aaogaina o vaila'au antihistamine (o vaila'au ia e masani ona tatou fa'aaogaina mo allergies) i nisi tulaga. Ae ui i lea, ia manatua o le epinephrine o le autu lea o togafitiga mo se tali allergic ogaoga. Aua ne'i fa'aaogaina na'o antihistamines nai lo le epinephrine mo se tali ogaoga!

O le a se mea e tatau ona e faia pe afai e te maua i le anaphylaxis?

Ia, se’i o tatou va’ai nei i le mea e fai pe afai e te fa’afuase’i ona alia’e ni fa’ailoga o le ‘Anaphylaxis’. Afai e te amata ona lagonaina nei mea, fa’aaoga loa lau ‘Epinephrine’, e aunoa ma se fa’atuai:

• Afai e faigata ona e mānava.
• Afai e lagona le malō pe fe'ai lou fa'a'ī.
• Afai e te lagona le vaivai, e pei ua leai se ola o lou tino.
• Afai e lua pe sili atu ni faʻailoga o le maaleale e le ogaoga tele e aliali mai i le taimi e tasi (mo se faʻataʻitaʻiga, o le tale faʻatasi ma le mageso, pe o le tiga o le manava faʻatasi ma le fula o le paʻu).

Aua le fa'aumatia le taimi e mafaufau ai, "Oi, se'i o tatou va'ai, atonu e sa'o lenei mea. O le a ou taumafai i se inhaler, pe o le a ou taumafai i se antihistamine." O sekone ta'itasi e taua i le anaphylaxis. Fa'aaoga loa le epinephrine!

Afai e te maua ni fa'ailoga o se tali atu i le allergy ogaoga, mulimuli i laasaga nei: 1. Faaaoga loa le epinephrine.Aoao pe faapefea ona faaaoga lau auto-injector a'o le'i oo i le taimi ma faataitai i ai. 2. Ona, valaau loa lea i le 1990 (au'aunaga a le falema'i faafuase'i a Sri Lanka), pe fai atu i se tasi e lata ane e valaau le numera. Afai o e i ai i se isi atunuu, faaaoga le numera faafuase'i mo lena atunuu. 3. Seia taunuu mai le falema'i, taoto ma ou vae ua si'itia teisi. E mafai foi ona e faalagolago ou vae i luga o se nofoa po o se puipui. O le a fesoasoani lea e faatumauina ai le mautu o lou toto maualuga. 4. Tusa lava pe mou atu ou faailoga pe a uma ona faaaoga le epinephrine, pe e te lagona lelei, ia mautinoa e te alu i le matagaluega faafuase'i a le falemai.

• O le ā le uiga o lenei mea? O nisi taimi, a uma ona mou atu le tali muamua, e mafai ona toe tupu mai ni faʻailoga ogaoga i totonu o ni nai itula. Ua taʻua lea o le "biphasic reaction." O lona uiga e mafai ona toe faigata pe a mavae sina taimi. O le mea lea, e taua tele lou tausia o oe lava i lalo o le vaavaaiga a se fomaʻi mo ni nai itula.
• E mafai ona faia nisi togafitiga i le falema'i pe a mana'omia.

O le ā se isi mea e te fia iloa?

A e ola ma le anaphylaxis, e sili ona lelei le sauniuni muamua ina ia mautinoa lou saogalemu.

• Ia e aveina pea ni masini Epinephrine se lua, i soo se mea e te alu i ai. E mafai ona faasaoina ai lou ola, o lea aua ne'i galo. E mafai ona e teuina le tasi i lau ato ma le isi i lau taga.
• 'Alo'ese mai mea'ai e te iloa e te ma'i ai atoatoa. O le mea sili lea ona tāua. A 'ai mea'ai, siaki ma le fa'aeteete mea o lo'o i totonu. A 'ai mea'ai mai se nofoaga fou, fesili i le tagata na saunia ina ia mautinoa.
• Ta'u i au uo, aiga, faia'oga, ē e te faigaluega fa'atasi, ma faia'oga e uiga i lou allergy. E le gata i lea, ta'u i ai le auala e maua ai se fesoasoani pe a iai sau fa'alavelave fa'afuase'i (e.g., le fa'aaogaina o le epinephrine, vala'au le 911). O se manatu lelei le ta'u i ai.

Ma le mea mulimuli, savali e ave i le fale:

O le anaphylaxis o se tulaga e matuā ogaoga lava, e leai se masalosalo i ai. Peita’i, nai lo le fefe i ai, e taua le iloa lelei o le mea e tupu ma ia sauni e faia laasaga talafeagai.

• Ia iloa lelei faailoga.
• Ia e fa'atasi ma oe i taimi uma le Epinephrine, tusa lava pe to'alua!
• O le taimi lava e alia'e mai ai fa'ailoga, fa'aaoga loa le epinephrine e aunoa ma se fa'atuai.
• Ona alu loa lea i le falema'i, e tusa lava pe ua mou atu fa'ailoga.
• Ia e taumamao ese i le mea e te mafaia mai mea e te maaleale i ai.

Afai e te tausia nei mea, e mafai ona e ola i se olaga saogalemu ma masani e tusa lava pe e te maua i le 'Anaphylaxis.' E te lē o tuua toʻatasi, ma o lau fomaʻi e iai i taimi uma e talanoa e uiga i lenei mea ma maua se fesoasoani.

---

Anaphylaxis, allergies ogaoga, epinephrine, faʻailoga o le allergy, togafitiga faʻafuaseʻi, allergens