O le ola ma se ma'i e maua i mea'ai e mafai ona avea ma lu'itau tele mo se talavou nai lo se tamaitiiti. E mafua ona o le vaitausaga lenei latou te fiafia ai e fa'atasi ma a latou uo, fegalegaleai , ma faia mea uma fa'atasi. O lea la, i se taimi fa'apenei, pe a latou le mafai ona 'ai mea'ai a a latou uo, pe a latou fesili mo a latou lava mea'ai, pe a latou tutu i autafa a'o 'ai isi tagata uma i se mea, e mafai ona latou lagona le le to'a. E mafai fo'i ona a'afia ai lo latou mautinoa ia i latou lava.
O lea la, i le avea ai ma se tina po o se tama, o le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i ni nai mea e mafai ona e faia e fesoasoani ai i lau tama e pulea lenei tulaga ma taofia ai le pulea e lenei allergy i meaʻai o latou olaga.
E fa'apefea ona tatou fesoasoani atu i le avea ai ma mātua?
E tatau ona avea lenei ma se talanoaga umi e faia i taimi uma, nai lo se talanoaga tele e tasi le taimi, a'o alu ese le tamaititi na o ia ma amata ona fai ana lava mea. E o'o lava i foma'i fa'apitoa i allergies o tamaiti latou te fai mai "e matua taua tele mo matua le saunia o fanau ia tuto'atasi." O lea la, se'i o tatou va'ai po'o le a se mea e mafai ona fai la'asaga ta'itasi.
1. Ia talanoa lelei ma lau tama/teine e uiga i lenei mea.
O le mea aupito tāua lenei. Ia talanoa sa'oloto ma lau tama/teine.
- Aoao lau tama e faitau i fa'ailoga o mea'ai: Aoao lau tama e faitau mea'ai o lo'o i luga o afifi mea'ai uma e te fa'atauina mai le faleoloa. O nisi taimi, o upu e pei o le "casein" e ono lisiina nai lo le "susu." E le gata i lea, aoao i latou e uiga i lapataiga e pei o le "atonu o lo'o i ai ni nai nati."
- Aoao lau tama/teine ia iloa ia faailoga: E taua mo lau tama/teine ona iloa tonu le mea e tupu pe a maua i se allergy. E mafai ona amata mai i ni faailoga laiti e pei o le mageso ma le mageso i ni faailoga e sili atu ona ogaoga e pei o le faigata ona manava, fula o le fa'a'ī/laulaufaiva, ma le niniva. O lenei tulaga ogaoga e ta'ua o le anaphylaxis .
- Aʻoaʻo i latou i mea e fai i se faʻalavelave faʻafuaseʻi: Afai e tulaʻi mai ni faʻailoga ogaoga, aʻoaʻo i latou i le auala e saili vave ai se fesoasoani e aunoa ma le popole. O lona uiga ia malamalama lelei i le auala e valaʻau ai le tautua a le falemaʻi 1990 (Suvasariya) i le taimi lava lea, pe faʻapefea ona alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falemaʻi e sili ona lata ane.
2. Fa'amalosia le tamaititi e tuto'atasi.
E te lē o faatasi pea ma lau tama. O lea la, e tatau ona e faamalosia lau tama e feagai ma lenei tulaga pe a e lē o iai.
- Fa'ata'ita'i tomai e taulimaina ai fa'afitauli: Talanoa e uiga i mea e fai fa'atasi i le pati aso fanau o se uo po'o se fa'amoemoe a le a'oga. Mo se fa'ata'ita'iga, talanoa e uiga i filifiliga e pei o le, "Afai e le mafai ona e 'ai a'o 'ai keke a au uo, e mafai ona e 'ai se mea'ai mama saogalemu mai le fale."
- Fesoasoani e fatu se "Cf Card":E matuā aogā tele lenei mea. I luga o se tama'i kata, tusi manino i le gagana Sinhala ma le Igilisi po'o a mea'ai e ma'ale'ale ai lau tama/teine. A e alu i se faleaiga, avatu lenei kata i le tautua po'o le pule ma fa'amalosi lau tama/teine e ole atu mo se fesoasoani i le sauniaina o se taumafataga saogalemu mo i latou. Fa'ata'ita'i le fai atu, "E ma'ale'ale a'u i nei mea, fa'amolemole fesili i le kuka pe mafai ona latou faia la'u taumafataga e aunoa ma ia mea."
3. Va'ai se foma'i tomai fa'apitoa
Saili se foma'i fa'ama'i e te fa'atuatuaina ma e te fiafia e talanoa i ai. Ia fesoota'i pea ma ia i taimi uma.
- Alu i falema'i i le taimi atofaina: E taua tele lenei mea mo le puleaina o allergies, fa'afou vaila'au talafeagai, ma a'oa'o ni mea fou e tausia ai oe lava.
4. Pulea lelei lou tale.
O se manatu tāua tele lenei. Afai o se tamaititi e ogaoga lona allergies i mea'ai e maua fo'i i le tale, e mafai ona matuā matautia.
O le taofiofia o lou tale e mafai ona fesoasoani e puipuia ai se tali atu ogaoga i se meaʻai. Ia mautinoa o loʻo inu e lau tama lana inhaler 'puipui' i aso uma. "E toʻatele tamaiti laiti e faʻaaogaina a latou inhaler 'rescue' (le puffer lanumoana) i aso uma. Ae e mafai ona faʻateteleina ai le tulaga. Afai e faʻaauau pea ona faʻaaogaina e lau tama lana inhaler 'rescue', o se faʻailoga lea ua le toe pulea lona tale," o le tala lea a tagata atamamai. Afai o lea, vaʻai loa i lau fomaʻi .
| Natura o le tali atu | Uiga e iloagofie | Mea e fai loa |
|---|---|---|
| Tali Malū | Mumu o le pa'u, mageso laiti (pupula), mageso, tafe le isu, mageso mata. | Tu'u atu le vaila'au e fa'a'a'afia ai le tino (antihistamine) na fa'atonuina e le foma'i. Ia to'afilemu le tamaititi ma mata'ituina fa'ailoga. |
| Tali ogaoga (Ogaoga/Anaphylaxis) | Faigata ona mānava, tata le manava, fula le fa'a'ī/laulaufaiva/laugutu, faigata ona tautala, niniva, pua'i, leiloa le iloa o se mea. | O se fa'alavelave fa'afuase'i lenei! Telefoni loa i le 911. Afai ua avatu e le foma'i ia te oe se tui otometi e pei o le EpiPen, fa'aaoga loa. Ave le tamaititi i le ETU e sili ona lata ane. |
5. Fesootaʻi ma tagata o loʻo i ai ni aafiaga tutusa
O se malosiaga tele fo'i mo oe ma lau tama le iloa o lo'o i ai isi o lo'o feagai ma lu'itau fa'apena. Atonu e mafai ona e fa'atuina se vaega to'aitiiti e ala i le talanoa i isi matua i le falema'i e te alu i ai. E mafai fo'i ona fesoasoani vaega lagolago i luga o ala o faasalalauga faaagafesootai. O le a fesoasoani lea ia te oe ma lau tama e lagona ai e le o tu'ua na'o i latou.
6. Nai lo le fefe, ia faʻataʻitaʻi le poto.
“E matuā tāua tele le aʻoaʻoina o tamaiti ia faʻaeteete, ae aua neʻi faʻatupuina se fefe e lē manaʻomia,” o le tala lea a tagata atamamai. Afai e te taulimaina lenei mea i le popole po o le fefe, o le a lagona foʻi e le tamaititi lena fefe. O le mea lea, a e gaoioi filemu ae faʻaeteete, e faʻatulaga ai se faʻataʻitaʻiga lelei mo le tamaititi. Ona vaʻai lea o le tamaititi i lenei tulaga e lē ma le fefe, ae ma le atamai.
Ia manatua, e lē tatau ona avea la tatou sini o le natia o le tamaititi mai le lalolagi. Ae ia saunia le tamaititi e feagai ma le lalolagi ma le saogalemu .
Savali e Ave i le Fale
- Ia talanoa fa'amaoni ma soo ma lau tama/teine e uiga i mea'ai e ma'ale'ale i ai. Fa'alogo i o latou lagona.
- Ia fa'amalosia i latou e a'oa'o tuto'atasi pe fa'apefea ona faitau fa'ailoga o mea'ai, iloa fa'ailoga, ma saili se fesoasoani i se fa'alavelave fa'afuase'i.
- Afai e maua lau tama i le tale, ia pulea lelei lona maʻi. Mulimuli i faʻatonuga a lau fomaʻi.
- Ia sauni i taimi uma se fuafuaga faatino mo se faalavelave faafuasei. Ia faailoa atu foi i lau tama/teine ia iloa.
- A e galue filemu ma le poto , o oe o se matua, o le a aʻoaʻoina ai lau tama/teine e pulea lona tulaga ma le faautauta ma le aunoa ma le fefe.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga