O oe o se tagata ta kirikiti, togi tao, pe o se tagata ta tenisi? E te ono lē popole i le tiga o le tulilima, a ea? O nisi taimi o le mafuaʻaga autū o lenei tiga o le masae lea i se ligament malosi i totonu o le tulilima. O le taimi lea e amata ai ona faʻaalia le 'taotoga o Tommy John' lea e suia ai le lumanaʻi o le toʻatele o tagata taʻaʻalo. Seʻi o tatou talanoa e uiga i lenei mea i ni faaupuga faigofie, mai le A i le Z.
I se faaupuga faigofie, o le a le taotoga o Tommy John?
O le taotoga o Tommy John o se taotoga e toe faaleleia ai se ligament i totonu o lou tulilima e ta'ua o le Ulnar Collateral Ligament (UCL) . E ta'ua fo'i o le taotoga 'UCL'.
Mafaufau i le UCL o se pa'u malosi e taofi fa'atasi ai le so'oga o le tulilima. A tatou fa'aogaina pea lava pea o tatou tulilima i le auala lava e tasi, aemaise lava pe a togi vave pe togi tao, e mafai ona fa'aleagaina lenei ligament. O lenei tulaga e masani ona va'aia i:
- Peisipolo
- Sofipolo
- Tao
- Lakapi (aemaise lava tagata taʻalo e togi le polo)
- Mo i latou e taaalo tenisi ma isi taaloga faapena e pei o le raketi.
Afai o oe o se tagata ta'alo fa'afiafia, o le tele o taimi, e mafai ona fa'amaloloina lenei manu'a i le malolo ma togafitiga faigofie. Peita'i, afai o oe o se tagata ta'alo fa'apolofesa, o lona uiga o lau galuega atoa o lo'o i totonu o lenei ta'aloga, o lenei manu'a e mafai ona avea ma fa'ai'uga o lau galuega ta'alo. O le taimi lena e tatau ai ona e faia se taotoga 'UCL' e fa'asaoina ai lau galuega ta'alo.
I lenei taotoga, e aveese e lau foma'i se uaua maloloina mai se isi vaega o lou tino (e masani lava mai lou lima po'o tua o lou tulivae) ma fa'aaoga e toe fausia ai le ligament ua fa'aleagaina i lou tulilima. O le uaua e ave i lenei auala e ta'ua o le 'graft' . O nisi taimi, afai e le mafai ona maua se tasi mai lou lava tino, e mafai ona fa'aaoga se uaua mai se foa'i. O lenei uaua fou e fa'apipi'i i le ponaivi pito i luga o le lima (humerus) ma le ponaivi pito i lalo o le lima (ulna) o lou tulilima, ma avea ai ma se ligament 'UCL' fou.
A maeʻa lenei taotoga:
- Ua amata ona mautu lou tulilima.
- Ua fa'aitiitia le tiga.
- Ua toe fa'afo'isia le gaioiga o le lima.
I nisi tulaga, nai lo le faia o se fa'asimoli atoa, e fa'apipi'i se masini fa'apitoa e ta'ua o le 'internal brace' i totonu o le tulilima e fa'amalosi ai le fa'asimoli.
Aiseā ua taʻua ai o 'Tommy John'? O le ā le tala i tua atu?
O se tala manaia tele lenei. O lenei taotoga ua faaigoa ia Tommy John, o se tagata taalo pesipolo Amerika lauiloa. O ia o se tagata togi polo tomai. I le 1974, na matua masae ai lona ligament UCL i lona tulilima. I lena taimi, o se manu'a faapena o lona uiga o le iuga lea o lana galuega tau taaloga.
Peita’i, sa taumafai foma’i e faia se taotoga fou e toe fa’aleleia ai lona tulilima. Ina ua mae’a le taotoga, sa misia e ia le vaitau atoa o le 1975. Peita’i, sa ofo tagata uma, ina ua toe fo’i atu o ia i le malae i le 1976 ma ta’alo lelei atu nai lo se isi lava taimi. Ona o lana toe fo’i mai ma le manuia, ua ta’ua ai le taotoga ‘UCL’ o le ‘taotoga a Tommy John’.
E fa'apefea ona e sauniuni a'o le'i faia se taotoga?
O le a fa'amatala atu e lau foma'i tipitipi o ponaivi le auala tonu e sauniuni ai mo se taotoga. E masani lava, e te mana'omia le faia o mea nei:
- O se su'esu'ega atoatoa faaletino: Ia mautinoa o lo'o e malosi lelei e faia ai se taotoga.
- Su'ega toto: Aoao e uiga i galuega faavae a le tino ma le tulaga o fa'ama'i pipisi.
- Su'ega ata: Atonu e fa'atonuina se X-ray , CT scan , po'o le MRI scan e iloa tonu ai po'o le a le mea ua fa'aleagaina ai lou tulilima.
- E.C.G. (Electrocardiogram): Siaki pe o galue lelei lou fatu.
- Siaki nifo: Puipuia fa'ama'i pipisi o le gutu mai le sosolo atu i le toto ma a'afia ai le vaega o le taotoga pe a uma le taotoga.
E matuā tāua tele lou taʻu atu i lau fomaʻi soʻo se vailaʻau, vitamini, poʻo vailaʻau faʻa-laʻau o loʻo e faʻaaogaina. O nisi vailaʻau (aemaise lava vailaʻau e faʻaitiitia ai le toto) atonu e manaʻomia ona taofi i ni nai aso aʻo leʻi faia le taotoga.
O le a fautuaina oe e lau fomaʻi pe o le a le umi e tatau ona e taofi ai le 'ai ma le inu i le aso aʻo leʻi faia le taotoga. E masani lava, e tatau ona e taofi le 'ai ma le inu i le 12 itula aʻo leʻi faia le taotoga.
O le ā tonu lava le mea e tupu i le taimi o le taotoga?
A'o le'i amataina le taotoga, o le a tu'uina atu e le foma'i fa'agase ia te oe le vai fa'agase lautele . O lona uiga o le a e moe atoa. O lea e te le lagonaina ai se tiga i le taimi o le taotoga.
E masani ona mulimuli le taotoga i laasaga nei:
1. Arthroscopy: O nisi taimi e fa'aaoga ai e le foma'i se tama'i meapueata e va'ai ai i totonu o le so'oga o le tulilima. E ta'ua lea o le arthroscopy . E mafai ona fesoasoani lea e su'esu'e ma togafitia ai isi manu'a i totonu a'o toe fa'aleleia le ligament.
2. Seleselega o le Fa'apipi'i: Afai e mana'omia se fa'apipi'i, o le a aveese e le foma'i se fasi uaua e 6-7 inisi le umi mai se isi vaega o lou tino (e masani lava mai le lima po'o tua o le tulivae).
3. Aveeseina o aano ua faaleagaina: O ligaments ua faaleagaina ma masaesae faapea ai ma isi aano e le manaomia i totonu o le tulilima e faamamaina ma aveese.
4.Tuiina o ponaivi: Sosoo ai, e lua pu e vili i le ponaivi ulna ma tolu pu e vili i le ponaivi humerus i le foliga o le "Y".
5. Fa'aofiina o le ligament fou: O le tendon (graft) na aveese muamua e fa'asolo i totonu o nei pu ma fa'amauina o se ligament fou. O nisi taimi e fa'apipi'i i ponaivi i ni sikuliu laiti e fa'amalosi ai.
6. Toe faaleleia o isi mea ua faaleagaina: Afai ua faaleagaina neula i le tulilima (neula ulnar) pe iai foi isi faafitauli, e toe faaleleia foi i le taimi o lenei taotoga.
7. Su'iina o tipi: I le iuga, e tapuni tipi na faia i le pa'u i ni su'i. Ona ufiufi lea i se fusi mama ma tu'u i ai se fasi malo e fa'agaoioi ai le lima.
E masani ona tusa ma le itula ma le afa le umi o lenei taotoga, ae e mafai ona fesuisuia'i le taimi lea e fuafua i le tele o le fa'aleagaina o le ligament ma pe iai nisi fa'afitauli.
O a ni aogā ma ni lamatiaga o lenei taotoga?
E pei o soʻo se taotoga, e iai foʻi faʻamanuiaga ma lamatiaga o le taotoga a Tommy John.
| Fa'amanuiaga | Lamatiaga |
|---|---|
| E mafai e le toʻatele o tagata taʻalo ona toe foʻi manuia i le taʻaloga. | Pipisi i le nofoaga na faia ai le taotoga. |
| Atonu e mou atu le tiga a'o togi pe polo ma e ono fa'ateleina le onosa'i. | Ua faaleagaina neula i le lima po o le tulilima, ma mafua ai ona gase le tino. |
| A maeʻa se taotoga manuia, e matua maualalo lava le avanoa e toe faia ai se taotoga i le ligament lava lea e tasi. | Fa'aleagaina o alatoto. |
| E matuā maualuga lava le fua faatatau o le manuia (i le va o le 80% - 95%). | O le uaua (graft) fou ua totoina e ono vaivai pe mou atu i le aluga o taimi. |
O le ā le taimi e toe malosi ai pe a uma le taotoga?
O le vaega sili ona faigata ma taua lenei o le malaga. E mafai ona sili atu ma le tausaga e toe malosi atoatoa ai mai le taotoga o Tommy John ma toe foʻi ai i taʻaloga tauva. O se malaga lenei e manaʻomia ai le onosaʻi. E tatau ona e mulimulitaʻi ma le saʻo i faʻatonuga a lau fomaʻi ma le fomaʻi faʻaletino.
Atonu e foliga faapenei lau faasologa o le toe faaleleia:
| Taimi | O le ā le mea o loʻo tupu ma le mea e manaʻomia ona fai |
|---|---|
| O vaiaso muamua | E tatau ona e ofuina se fusi malo e taofia ai lou lima mai le gaoioi. E te lē mafai ona gaoioi lou tulilima. |
| I le va o le 1-2 masina | E aveese le lagolago malosi ma tuu se laau fa'apipi'i e fa'ataga ai le punou o tulilima. E amata loa togafitiga fa'aletino i le taimi lea. |
| I le va o le 3-4 masina | O le a mata'ituina e le foma'i lou toe malosi ma afai e lelei mea uma, e ono fa'atagaina oe e amata faia ni gaioiga mama, e pei o le togiina o se polo. Ae pe a fa'atonuina e le foma'i. |
| I le va o le 6-9 masina | E mafai ona e auai i ni a'oa'oga fa'atapula'aina, ae e tatau lava ona e 'alo'ese mai nisi o fa'amalositino ma metotia fa'aa'oa'oga. |
| I le va o le 12-18 masina | Afai e maeʻa le faagasologa o le toe faʻaleleia e aunoa ma ni faʻalavelave, o le a faʻatagaina oe e lau fomaʻi e toe foʻi i tauvaga faʻa-taimi atoa. E ono fesuisuiaʻi lenei taimi e fuafua i le saoasaoa o le toe faʻaleleia o lou tino ma le taʻaloga. |
Ia manatua, o le onosaʻi e taua tele i lenei malaga. O le faanatinati, le le mulimulitaʻi lelei i faʻatonuga, ma le le mulimulitaʻi lelei i faʻatonuga e mafai ona oʻo atu ai i nisi manuʻaga, tele ai taotoga, ma umi ai se taimi e te le auai ai i taʻaloga.
O afea e tatau ai ona e vaʻai loa i se fomaʻi?
Afai e te lagonaina nisi o faʻailoga nei pe a uma ona e alu i le fale mai le taotoga, valaʻau loa lau fomaʻi pe alu i le Matagaluega Faʻafuaseʻi (ETU) a le falemaʻi e sili ona lata ane.
- Tiga o le fatafata
- Faigata ona manava
- Fiva (sili atu i le 102 Fahrenheit/39 Celsius)
- Toto tele mai le nofoaga o le taotoga
- Fa'ailoga o le fa'ama'i pipisi i le nofoaga na faia ai le taotoga (e pei o le nana, fula tele, manogi leaga, mumu, po'o se lagona o le mafanafana)
- Tiga fou pe fa'ateteleina i le tulilima, lima, po'o tamatamailima
- O loʻo ia te oe le tiga tele e te lē mafai ona taofiofia e tusa lava pe ua e faʻaaogaina vailaʻau faʻamaʻi tiga ua tuʻuina atu ia te oe.
O le taotoga o Tommy John o se taotoga ofoofogia e maua ai e tagata taʻaʻalo faʻapolofesa se avanoa lona lua. Peitaʻi, o lona manuia e 90% e faʻalagolago i le tele o lou onosaʻi ma lou tuuto i le faagasologa o le toe faʻaleleia pe a uma le taotoga.
Savali e Ave i le Fale
- O le taotoga o Tommy John o se taotoga matuā manuia lava, aemaise lava mo tagata taʻaʻalo, ua faʻaleagaina le ligament UCL i totonu o le tulilima.
- E sili atu ma le tausaga e fa'amalolo ai mai lenei taotoga, ma e taua tele le togafitiga fa'aletino a le ma'i i lea taimi.
- Fa'ailoa vave i lau foma'i so'o se fa'ailoga e le masani ai (tiga tele, fiva, fula) e tutupu pe a uma le taotoga.
- O le mulimulitaʻi tonu i faʻatonuga a le fomaʻi ma le fomaʻi faʻaletino, e mafai ai e le toʻatele o tagata ona toe foʻi ma le manuia i le malae taʻalo.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga