A fai atu lau fomaʻi e fai sau suʻega transrectal ultrasound, atonu e te lagona sina fefe ma le le toʻa i le na o le faʻalogo i le igoa. O se mea masani lena. Ae o se suʻega masani lava, saogalemu, ma e leai se tiga. O le asō la, seʻi o tatou sailia tali i au fesili uma e uiga i ai.
I se faapuupuuga, o le ā le transrectal ultrasound (TRUS)?
O le Ultrasound o se metotia e faʻaaogaina ai galu leo e vaʻai ai i totoga i totonu o o tatou tino. E pei o le faiga sonar a se vaʻa. E leai se faʻasalalauga e faʻasalalauina.
O le upu transrectal o lona uiga "e ala i le anus." O lea la, i lenei suega, e fa'aofi ai e le foma'i se mea faigaluega la'ititi e pei o le lapo'a o tamatamailima (probe) i totonu o lou rectum. O galu leo maualuga e fa'asalalauina e lenei probe e pa'i atu i totoga i totonu o lou tino ma toe fo'i mai. O galu e toe fa'afo'i mai e liua i ni ata manino i luga o le lau o le komepiuta.
O lenei suega e fa'aaogaina tele e su'esu'e ai le prostate gland i ali'i. E fa'aaogaina fo'i i nisi taimi e su'esu'e ai le pelvic cavity ma totoga fanautama i fafine.
O ai e fautuaina e faia lenei suega?
Atonu e fautuaina e lau fomaʻi lenei suega i tulaga nei:
| Mafua'aga | O se fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| Mea e le masani ai i le suʻega DRE | Afai e lagona e le foma'i se pu'upu'u e le masani ai pe se suiga i le prostate gland i le taimi o le su'ega numera i le rectum (DRE). |
| Si'itia o le maualuga o le PSA | Afai o le maualuga o le porotini e ta'ua o le PSA (Prostate-Specific Antigen) i le toto e maualuga atu nai lo le masani. |
| Fa'ailoga o le prostate | Afai o lo'o e fa'aalia ni fa'ailoga o le kanesa o le prostate, e pei o le faigata ona mimi pe o le mana'omia soo ona mimi. |
| Togafitiga o se tulaga faafoma'i o lo'o iai | E fai ma taʻiala i le togafitia o tulaga o le prostate e maua i le kanesa poʻo le lē kanesa. |
| Le mafai ona fanau | Ina ia iloa ai faʻafitauli i le faiga fanautama i fafine ma alii. |
| Isi iloa o le kanesa | Ina ia iloa ai tulaga e pei o le kanesa o le rectum poʻo le kanesa o le anal. |
E fa'apefea moni ona galue le suega TRUS?
O le iloaina o lenei faiga o le a fesoasoani e faʻaitiitia ai ou popolega. Seʻi o tatou tilotilo i ai i lea laʻasaga ma lea laʻasaga.
O a mea e tatau ona e faia a'o le'i faia le suega?
O le a tuʻuina atu e lau fomaʻi ni faʻatonuga faapitoa ia te oe.
- Ta'u i lau foma'i so'o se allergies , fa'ama'i fatu, fa'ama'i mama, ma so'o se vaila'au o lo'o e fa'aaogaina.
- Atonu e talosagaina oe e taofi le fa'aaogaina o le aspirin ma NSAIDs (e.g., ibuprofen, naproxen) fualaau fa'amama tiga ma fualaau fa'amama toto mo ni nai aso.
- O le a talosagaina oe e fa'aaoga se enema i ni nai itula a'o le'i faia le suega e fa'amamā ai lou rectum ma le vaega pito i lalo o le colon. O le a fesoasoani lea e maua ai ni ata manino.
- Atonu e talosagaina fo'i oe e te mimi ma fa'amama lou tagāmimi a'o le'i faia le suega.
O le ā e tupu i le taimi o le suega?
O se faiga lea e masani ona itiiti ifo i le 30 minute.
1. O le a fa'ataoto oe i luga o le moega, fa'asaga i le tasi itu, ma toso ou tulivae i luga i lou fatafata .
2. O le a fa'aofi malie e le foma'i se masini su'esu'e e pei o le lapo'a o tamatamailima ua fa'a'asu'iina i totonu o lou alafau. I le taimi nei, o le a e lagonaina se mamafa e tutusa ma le mea e te lagonaina pe a e mana'omia ona e 'ai.
3. A uma ona tu'u le masini su'esu'e i le tulaga sa'o, o le a va'aia e le foma'i ata o ou totoga i luga o le lau o le komepiuta.
Ae fa'apefea pe a faia se biopsy?
E masani lava, i le taimi o lenei suega TRUS, e aveese ai se fasi vaega itiiti o le aano (biopsy) mai le prostate gland e siaki ai sela o le kanesa.
Aua le fefe! E mautinoa lava o le a gase le vaega a'o le'i faia se biopsy.
- E muamua tuiina e le fomaʻi se vailaʻau faʻagase i totonu o le prostate gland e faʻagase ai le vaega.
- Ona fa'apipi'i lea o se nila manifinifi ma gaogao e tutusa ma le probe ma e 'ave ai ni nai fa'ata'ita'iga o aano mai le prostate gland.
O le ā e tupu pe a uma le suega?
E mafai ona e alu i le fale i le aso lava lea e tasi pe a uma le suega. Atonu e faatonuina e lau fomaʻi ni vailaau faʻamaʻi e puipuia ai faʻamaʻi. O le faʻataʻitaʻiga o le biopsy o le a auina atu i le fale suʻesuʻe ma atonu e alu ai ni nai aso pe vaiaso e taunuu mai ai le lipoti. A maeʻa ona maua le lipoti, o le a valaʻau atu lau fomaʻi ia te oe e faʻamatalaina.
O a ni fa'amanuiaga ma ni lamatiaga o lenei mea?
Fa'amanuiaga:
- E leai se aafiaga i le radiation.
- E mafai ona maua ni ata manino atu o aano vaivai nai lo le X-ray.
- E mafai ona e matamata i ata i le taimi moni a'o faia le su'ega.
Lamatiaga:
E leai ni lamatiaga ua iloa e fesoʻotaʻi ma le TRUS scan. Peitaʻi, o faʻalavelave le tumau nei e ono tulaʻi mai pe afai e faia se biopsy . E masani ona mou atu atoa nei mea i totonu o ni nai aso poʻo ni vaiaso.
- Toto i le sua o le tane (Hematospermia)
- Toto i le mimi (Hematuria)
- Toto toto la'ititi i le rectum
- Tiga pe a mimi (Dysuria)
- Tiga ma le mageso i le vaega o loʻo suʻesuʻeina
- Fa'ama'i pipisi - E tu'uina atu vaila'au fa'ama'i e puipuia ai lenei mea.
- Fa'aletonu o le Fa'atinoina o le Fa'aea (ED) - O se tulaga e seasea tupu, e masani ona le tumau.
Toe fa'aleleia ma le taimi e va'ai ai i se foma'i
Afai na o le TRUS na e faia e aunoa ma se biopsy, e mafai ona e toe foʻi loa i au gaoioiga masani. Afai na faia lau biopsy, e sili le malolo mo le lua i le tolu aso. Afai o e tiga , e mafai ona fesoasoani se taʻele mafanafana . Inu ipu vai e 6-8 i le aso mo ni nai aso.
Telefoni loa i lau fomaʻi pe afai e te aʻafia i faʻailoga nei:
- Fiva
- Toto pupuni i le mimi
- Tafe toto i le mimi e le taofi mo ni nai aso
- Le mafai pe faigata tele ona mimi
- Tiga ogaoga e le mafai ona pulea e tusa lava pe fa'aaoga vaila'au
Afai e te lagonaina nisi o nei faʻailoga, aua le faʻatuai e alu i le Matagaluega o Faʻalavelave Tutupu Faafuaseʻi (ETU) o le falemaʻi lata ane.
Savali e Ave i le Fale
- O le Transrectal ultrasound (TRUS) o se suega saogalemu, e le afaina ai le tino e faʻaaoga ai galu leo.
- E faʻaaogaina tele lenei mea e suʻesuʻe ma togafitia ai faʻafitauli o le prostate i alii.
- Mulimuli ma le fa'aeteete i fa'atonuga a lau foma'i a'o le'i faia le suega ma pe a uma.
- Pau lava lamatiaga e fesoʻotaʻi ma le suega o le faia lea o se biopsy, ma e masani lava ona le tumau lena tulaga.
- Afai o loo i ai pea ni au fesili e uiga i lenei mea, aua le fefe e talanoa i lau fomaʻi ma foia na fesili.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga