Pe na e lagonaina ea ua pei ua samasama sina vaega pa'epa'e o ou mata ma lou pa'u? E fai si mata'utia le va'ai i ai, a ea? Atonu e te manatu o se ituaiga o fa'ama'i ate. O se tasi o mafua'aga e ono mafua ai lenei mea o se tulaga e ta'ua o le Gilbert's syndrome. Ae aua le fefe pe a e fa'alogo i le igoa, e le o se mea matautia e pei ona e mafaufau i ai. O le mea moni, e sili atu ona avea ma tulaga fa'ale-tulaga nai lo se fa'ama'i.
I se faaupuga faigofie, o le ā le Gilbert's syndrome?
O le Gilbert's syndrome o se tulaga masani lava e pipisi i o tatou aiga, o lona uiga, e mafua mai i le tofi tuufaasolo. O se tagata e maua i lenei fa'ama'i e tele naua otaota e ta'ua o le bilirubin i lona toto.
Atonu o loʻo e mafaufau nei po o le a le bilirubin. E faigofie lava. O sela toto mumu i totonu o o tatou tino e iai foʻi le umi e ola ai. A uma lena umi e ola ai, ona malepe lea. O le bilirubin o se lanu samasama, poʻo se otaota, e fausia pe a malepe sela toto mumu. I le tulaga masani, e ave e lo tatou ate lenei bilirubin, faʻagasolo, ma aveese mai le tino e ala i le bile.
Ae i tagata e maua i le Gilbert's syndrome, e le lava le enzyme faapitoa e gaosia e le ate e fai ai lenei galuega. O lea la e le mafai ai ona fa'amamāina atoatoa le bilirubin, ma o nisi vaega e tumau pea i le toto. A fa'ateleina le maualuga o le bilirubin i le toto, o nisi taimi e samasama ai mata ma le pa'u. Matou te ta'ua fo'i lenei mea o le jaundice .
O le mea taua, o le Gilbert's syndrome e lē o se tulaga matautia. E lē manaʻomia se togafitiga. E lē afaina ai lou olaga i se taimi umi.
O le ā le māfuaʻaga o lenei tulaga?
E mafua lea ona o sina eseesega itiiti i o tatou kenera. E pei lava ona tatou mautofi mai mea e pei o le lanu o le paʻu ma le foliga o lauulu mai o tatou matua, e moni foʻi lea tulaga.
O loʻo i ai se gene i o tatou tino e taʻua o le UGT1A1 . O lenei gene e faʻatonuina i tatou e fai le enzyme o le ate lea na ou taʻua muamua e faʻamamā ai le bilirubin. O le Gilbert's syndrome e mafua mai i se suiga laʻititi i lenei gene.
Ina ia maua oe i lenei tulaga, e manaʻomia ona i ai ni kopi se lua o le kene ua suia. O lona uiga e tatau ona e mautofi mai le kene mai lou tina ma lou tama . Peitaʻi, e tusa lava pe i ai ou kene uma e lua, e le o tagata uma o le a faʻaalia ni faʻailoga o le Gilbert's syndrome. E le gata i lea, e sili atu ona taatele le tulaga i aliʻi nai lo fafine.
O a ni fa'ailoga o le Gilbert's syndrome?
O le mea moni, o le toʻatele o tagata e maua i le Gilbert's syndrome e leai ni o latou faʻailoga . E lava a latou enzymes ate e pulea ai le maualuga o le bilirubin i o latou tino.
O le fa'ailoga autū ma o nisi taimi e na'o le pau lea o le samasama o le pa'epa'e o mata ma le pa'u, e ta'ua o le jaundice. Afai e te lagonaina le samasama o mata, e taua le va'ai i se foma'i mo se siaki , aua atonu e iai isi mafua'aga.
Atonu e aʻafia nisi tagata i faʻailoga nei faʻatasi ai ma le samasama o mata:
- Puai ma tiga le manava
- Le to'a o le manava
- Lagona le vaivai tele (fatigue)
- Mimi pogisa
Aiseā e na'o nisi taimi e samasama ai o'u mata, ae le o taimi uma?
O se fesili lelei lenei. E iai nisi mea e ono mafua ai ona si'itia le maualuga o le bilirubin. O le taimi lea e masani ona tatou va'aia ai le samasama o mata.
| O tulaga e ono si'itia ai le maualuga o le bilirubin ma ono tupu ai le jaundice | |
|---|---|
| Lotovaivai | Ona o suega, faafitauli i le galuega, ma isi mea faapena. |
| Fa'ama'i le vai | Le lava le vai e inu mo le tino. |
| Le misia o taumafataga | Le 'ai i le taeao po'o le aoauli. |
| Soona faamalositino | Ia faia ni faamalositino mamafa tele, e pei o le squat. |
| Tulaga pipisi | A e maua i se ma'i e pei o le fiva po'o le fulū. |
| Inu ava malosi | E fa'aopoopoina e le 'ava malosi se avega i le ate. |
| O nisi vailaʻau | O le inuina o nisi vailaʻau e aʻafia ai le ate. |
| Fa'ama'i masina mo fafine | I aso o le taamilosaga o le masina. |
E faʻapefea ona iloa lenei tulaga?
E ui o le Gilbert's syndrome o se fa'ama'i e fananau mai ma i latou, ae e masani ona maua i tagata e 20 pe 30 o latou tausaga. E tupu fa'afuase'i fo'i lea tulaga.
Se'i faapea o lo'o e faia se suega toto mo se isi mafuaaga. Ona iloa lea e lau foma'i ua maualuga teisi atu le maualuga o le bilirubin i lou toto nai lo le masani. Ona ono masalomia lea o ia o lo'o ia te oe le Gilbert's syndrome.
Ona, ina ia mautinoa e leai ni isi faʻamaʻi mataʻutia o le ate, e ono faia e le fomaʻi ni nai suʻega, e pei o:
- Su'ega o Galuega Ate (LFT): O se su'ega toto masani lea.
- Su'esu'ega o le Ate: E siaki ai isi fa'afitauli o le ate.
- Su'ega o Kene: Fa'amaonia pe iai sou fesuia'iga i le kene UGT1A1.
- Biopsy o le Ate: E seasea lava ona faia lenei mea.
Togafitiga ma mea e mafai ona tatou faia e i tatou lava
O le tala fiafia, o le toatele o tagata e maua i le Gilbert's syndrome e le manaʻomia se togafitiga , ma o le samasama o ou mata o le a le mafua ai ni faʻafitauli mo se taimi umi.
O le mea la e tatau ona tatou faia o le aloese mai mea na ou taʻua muamua e faʻateleina ai le maualuga o le bilirubin.
- Aua le misia taumafataga, aemaise lava pe a anapogi.
- Inu tele le vai ma vaiinu. Aua ne'i fa'amamago lou tino.
- Pulea le atuatuvale. Fai se mea e malolo ai e pei o le mafaufau loloto, faalogologo i musika, pe faia se mea e te fiafia i ai.
- Moe lelei. Ia lava lau moe mo le 7-8 itula i le aso.
- Fa'atapula'a pe taofi atoa le inuina o le 'ava malosi .
- 'Alo'ese mai fa'amalositino mamafa. E lelei fa'amalositino feololo, ae 'aua ne'i e tuleia oe lava i tua atu o lou tulaga.
O mea e tatau ona e iloa pe a e inuina ni vailaʻau!
E matuā tāua tele lenei mea. Afai e te maua i le Gilbert's syndrome, e tatau ona e iloa lenei mea a'o le'i e inuina se vaila'au fou.
O le enzyme lava lea e tasi e fa'amamāina ai le bilirubin i totonu o lo tatou ate e fesoasoani fo'i e fa'aleagaina ma aveese nisi o vaila'au mai le tino. O lea la, ona o lo'o iai sou Gilbert's syndrome, e fa'aitiitia teisi ai le gaioiga o lena enzyme. O lea la, afai e te inuina ia vaila'au, e fa'aputu tele i le tino.E maualuga le lamatiaga o ni aafiaga e le afaina ai.
Mo se faʻataʻitaʻiga, tagaʻi i nei vailaʻau:
- Acetaminophen - (O lo'o iai le Panadol, Paracetamol)
- Irinotecan - o se vailaʻau e faʻaaogaina e togafitia ai le kanesa
- O nisi vailaʻau mo le HIV ma le hepatitis C (Protease inhibitors)
O lea la, e tusa lava po o a vailaʻau fou e te inuina, ia mautinoa e te taʻu i lau fomaʻi o loʻo ia te oe le Gilbert's syndrome. E mafai ona ia faʻatonuina se vailaʻau saogalemu e saʻo mo oe. Aua lava neʻi e inuina ni vailaʻau e leʻi faʻatonuina e se fomaʻi pe inuina se fua e sili atu nai lo le fua faʻatatau.
Savali e Ave i le Fale
- O le Gilbert's syndrome o se tulaga masani, e le lamatia, ma e tupuga mai i le tofi. E le o se fa'ama'i e tatau ona fefe i ai.
- E samasama mata ma le pa'u (jaundice) ona o le maualuga o le bilirubin i le toto. E masani ona mafua lea mea ona o le atuatuvale po'o le ma'i.
- E leai se togafitiga faapitoa e manaʻomia mo lenei mea. O le mea sili e fai o le ʻalofia lea o mea e faʻateleina ai le maualuga o le bilirubin.
- E sili ona tāua: Afai e te maua i le Gilbert's syndrome, ia mautinoa e te ta'u i lau foma'i a'o le'i e inuina se isi vaila'au fou.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga