O le maitaga o se taimi matagofie ma faʻamoemoe tele i le olaga o tina uma, a ea? E tatau ona e faʻatali ma le manava tata mo le fanau mai o lau pepe i lenei lalolagi ma le soifua maloloina. I le taimi nei, e manaʻomia ona tatou tausia lelei lo tatou soifua maloloina faʻapea foʻi ma le soifua maloloina o la tatou pepe. O nisi taimi, o nisi faʻamaʻi pipisi e mafai ona aʻafia ai foʻi le pepe. O le asō, o le a tatou talanoa ai e uiga i ni nai faʻamaʻi pipisi faʻapenei. Aua le popole, o le iloa o lenei mea o le auala sili lea e puipuia ai oe.
O le ā le TORCH Syndrome?
A e faʻalogo i le upu TORCH syndrome, atonu e te manatu o se faʻamaʻi e tasi. Ae o le mea moni e le o se faʻamaʻi, ae o se faʻaputuga o ituaiga eseese o faʻamaʻi pipisi. O nei faʻamaʻi pipisi e mafua mai i siama laiti e pei o siama, siama poʻo parasite. Afai e maua le tina i nei mea i le taimi o le maitaga, e mafai ona mafua ai ni faʻafitauli tau soifua maloloina mo le pepe e leʻi fanau mai poʻo le pepe fou.
O mataitusi i le upu TORCH e faʻatusalia ai nei ituaiga o faʻamaʻi pipisi:
- T - Toxoplasmosis
- O - Isi siama - O lenei vaega e aofia ai mea e pei o le HIV, Syphilis, Varicella, ma le Fifth disease.
- R - Rubella po'o le misela Siamani
- C - Sitomegalovirus (CMV)
- H - Herpes simplex
E fa'apefea ona pipisi atu nei fa'ama'i i pepe?
E mafai e nei siama TORCH ona aʻafia ai oe, lau pepe o loʻo tuputupu aʻe, poʻo lau pepe fou faʻatoʻā fanau mai.
Ae e tāua le manatua o lenei mea. E oo lava i fomaʻi atamamai latou te fai mai e lē o taimi uma e maua ai se tina i se faʻamaʻi, o le a pipisi atu ai i lana pepe. O lea e leai se mea e popole ai fua.
E tolu auala autū e mafai ai e pepe ona maua i nei faʻamaʻi:
1. E ala i le placenta: O nisi siama e mafai ona oo atu i lau pepe e ala i le placenta, lea e saunia ai meaʻai ma le okesene i lau pepe i lou manava.
2. I le taimi o le fanau mai: I le taimi o le fanau mai, e mafai e siama mai le auala fanau ona ulu atu i le tino o le pepe.
3. A'o fa'asusu pepe: E seasea lava ona pipisi atu nisi siama i le pepe e ala i le susu o le tina.
Ona e le'i atoatoa ona atiina ae le puipuiga o le tino o le pepe i totonu o le manava, e le mafai ona tatalia fa'ama'i e pei o se tagata matua. Afai e tupu se fa'ama'i, e mafai ona a'afia ai le atina'eina o nisi o totoga o le pepe.
Fa'amatalaga auiliili e uiga i ituaiga o fa'ama'i pipisi o le TORCH
Se'i o tatou va'ava'ai nei i nei ituaiga fa'ama'i ta'itasi.
T - Toxoplasmosis
O se faʻamaʻi pipisi lea e mafua mai i se parasite e taʻua o le `Toxoplasma gondii`. E ulufale i le tino e ala i le gutu. E mafai ona pipisi atu i mea e pei o aano o manu ma iʻa e leʻi vela lelei, fualaau faisua palapala, ma vai le mama. Ae maise lava, e mafai ona maua lenei parasite i otaota o pusi . O le mea lea, e tatau ona e matua faʻaeteete pe a e aveese otaota o pusi i le taimi o le maitaga.
O - Isi Sui
O lenei vaega e aofia ai le tele o faʻamaʻi pipisi.
- HIV: E seasea lava ona maua e tamaiti le HIV i o latou tina. Afai e maua le tina i le HIV, e mafai ona faʻaitiitia le lamatiaga o le maua o le tamaititi i le faʻamaʻi i lalo ifo o le 1% e ala i le mauaina o togafitiga talafeagai (`Togafitiga Antiretroviral - ART`).
- Sifilis: O se fa'ama'i pipisi lea i feusua'iga. Afai e maua i le taimi o le maitaga, e mafai ona tu'uina atu vaila'au fa'ama'i i le tina ma le pepe e fa'amautinoa ai le toe malosi atoatoa.
- Mimi (Varicella): O se fa'ama'i lea e mafua mai i le siama varicella. Talu ai o le to'atele o tagata e maua i le mimi a'o laiti ma e iai le puipuiga o le tino, e seasea lava ona a'afia le pepe i le taimi o le maitaga.
- Fa'ama'i Lona Lima: O se fa'ama'i lea e mafua mai i se siama e ta'ua o le `Parvovirus B19.` Talu ai o le to'atele o tagata matutua e puipuia mai ai, e seasea lava ona a'afia ai tamaiti.
R - Rubella
E ta'ua fo'i o le misela Siamani. Afai e tupu i le 12 vaiaso muamua o le maitaga, e mafai ona mafua ai ni fa'afitauli matuia mo le pepe. Peita'i, fa'afetai i le tui puipui MMR, ua seasea lava ona maua lenei fa'ama'i i Sri Lanka ma le tele o isi atunu'u i le lalolagi atoa.
C - Sitomegalovirus (CMV)
O se fa'ama'i masani lea i le vaega o le TORCH. E pipisi atu i vai o le tino e pei o le faua ma le mimi. Aemaise lava pe afai e iai isi tamaiti laiti i le fale, e tatau ona e matua fa'aeteete pe a sui o latou napekini ma pe a fafaga ma ta'ele i latou.
H - Vairasi Herpes Simplex (HSV)
O se faʻamaʻi masani foʻi lea e feaveaʻi faʻafeusuaiga. O le HSV-1 e mafua ai ni mageso i tafatafa o le gutu, ae o le HSV-2 e mafua ai ni mageso poʻo ni manuʻa i le vaega o le itutino. E tusa lava pe maua se tina maʻitaga i le herpes, e matua maualalo lava le lamatiaga o le tuʻuina atu i lana pepe. Aemaise lava pe afai na maua le herpes i le tina aʻo leʻi maʻitaga, o antibodies i lona tino e ui atu i le placenta ma puipuia ai le pepe.
E faʻapefea ona faia le suʻesuʻega mo nei faʻamaʻi pipisi?
O le a faasino oe e lau fomaʻi mo suega talafeagai i le taimi o le maitaga. O nisi o suega e masani ona faia o loʻo lisiina i le laulau o loʻo i lalo.
| Ituaiga o faʻamaʻi pipisi | O le suega masani |
|---|---|
| Toxoplasmosis | E ui e le masani ona faia mo tagata uma, ae e faia se suega toto (mo IgG, IgM antibodies) pe afai e iai se tulaga lamatia. |
| HIV ma le sifili | E faia se suega toto i tina uma mo lenei mea i le amataga o le maitaga. O se suega e tatau ona faia. |
| Rubella | Talu ai e toatele tagata e puipuia mai le tui puipui MMR, e masani ona le faia ni suega, ae e mafai ona faia se suega toto pe a manaʻomia. |
| CMV ma le herpes | E na'o le faia o suega faapitoa (toto, mimi, suega o le faua) pe afai e iai ni faailoga pe afai foi e iai se masalosaloga a le foma'i. |
E le gata i lea, afai e manaʻo ai lau fomaʻi, e mafai ona ia faasino oe mo isi suega, e pei o suega PCR ma scan ultrasound.
Togafitiga ma le puipuia o faʻafitauli
O le tala fiafia o loʻo i ai togafitiga mo le tele o nei faʻamaʻi pipisi. O togafitiga e faʻalagolago i le ituaiga o faʻamaʻi pipisi, lona ogaoga, ma le tulaga o le maʻitaga o loʻo e i ai. Atonu e fautuaina e lau fomaʻi ni vailaʻau faʻamaʻi, vailaʻau faʻamaʻi siama, poʻo ni vailaʻau faʻamaʻi parasite.
O le mea e sili ona tāua o le puipuia . E pei ona fai mai tagata atamamai, "o le fofo sili o le puipuia lea." O tui puipui, tumama, ma siaki vave o pepe a'o le'i fanau mai o auupega sili ia ua ia i tatou e puipuia ai a tatou fanau mai nei fa'ama'i pipisi.
O nisi faʻamaʻi pipisi e mafai ona mafua ai ni faʻalavelave i le tamaititi. Mo se faʻataʻitaʻiga:
- O le syphilis e le togafitia e mafai ona aʻafia ai le tuputupu aʻe o se tamaititi, lana vaʻai, ma le faʻalogo.
- E mafai e le Rubella ona mafua ai faʻamaʻi fatu ma faʻafitauli i le faiʻai.
- E mafai e le faʻamaʻi pipisi o le CMV ona mafua ai le leiloa o le faʻalogo i nisi tamaiti.
Ae aua le popole. E seasea lava ona tutupu nei mea. O le mulimulita'i i fautuaga fa'afoma'i talafeagai ma le faia o siaki masani, e mafai ona 'alofia ai le tele o nei lamatiaga.
O le ā e tatau ona e faia?
- 'Ai na'o mea'ai ua vela lelei: 'Alo'ese mai le 'ai o aano o manu mata, i'a, ma fuāmoa mata.
- Tausi lelei le tumama: Fufulu lelei fualaau faisua ma fualaau aina a'o le'i fa'aaogaina. Fufulu lelei ou lima i le fasimoli pe a uma ona pa'i atu i manu po'o le palapala.
- Fa'atino feusua'iga saogalemu: 'Alo'ese mai feusua'iga e leai se puipuiga. E taua tele le fa'aaogaina o le condom.
- Fai le tui puipui: A'o le'i ma'itaga, talanoa i lau foma'i pe ua e faia ni tui puipui talafeagai, e pei o le MMR.
- Saili se fautuaga faafoma'i: Afai e iai ni ou fa'ailoga e le masani ai (e pei o le fiva, mageso o le pa'u), va'ai loa lau foma'i .
Savali e Ave i le Fale
- O le TORCH o se vaega o faʻamaʻi pipisi e mafai ona pipisi mai le tina i le tamaititi i le taimi o le maitaga.
- O le puipuia o nei faʻamaʻi pipisi o le togafitiga sili lea. O le faia o tui puipui ma le faʻatinoina o le tumama lelei (aemaise lava le fufuluina o lima pe a uma ona paʻi i manu ma aano o manu ma iʻa mata) e matua taua tele.
- Afai e iai ni ou fa'ailoga pe masalo ua e a'afia i se fa'ama'i, talanoa loa i lau foma'i .
- E ui e toʻatele tina e maua i faʻamaʻi pipisi, ae e maualuga le avanoa e lē mafai ona latou tuʻuina atu i a latou pepe. O lea la, aua le popole tele ma mulimuli i fautuaga faʻafomaʻi talafeagai.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga