Ma qabtaa macaan? Mise qof aad taqaanaa ma qabaa macaan? Markaa waxa aan ku odhanayo aad bay muhiim kuu tahay. Sonkorowga waa cudur uu heerka sonkorta dhiigga ee jidhku ku kordho. Tani waxay waxyeello u geysan kartaa indhaheenna siyaabo aan la filayn. Dhaawacaas waxaa loo yaqaan `(Diabetes-Related Retinopathy)` ama cudurka retinal-ka ee la xiriira macaanka. Aan si faahfaahsan uga hadalno maanta, waayahay?
Waa maxay cudurka 'Retinopathy' ee la xiriira macaanka?
Si fudud haddii loo dhigo, `(Diabetes-Related Retinopathy)` macnaheedu waa in sonkorowgu uu daciifiyo oo uu dhaawaco xididdada dhiigga ee ku jira retina-da gudaha indhahaaga. Uga fikir sida kamarad. Retina-du waxay u shaqaysaa sida filimka kamaraddan. Halkan ayaa sawirrada lagu aqoonsadaa marka iftiinku dhaco. Markaa, marka xididdada yaryar ee dhiigga siiya retina ay waxyeelloobaan macaanka awgiis, retina-du sidoo kale way joojisaa shaqaynta si habboon. Tani waxay keeni kartaa aragga oo yaraada, aragga oo aan caddayn, iyo ugu dambayntii, xitaa indho la'aan .
Qof kasta oo qaba macaanka ma qaadi doono xaaladdan. Waxaa jira waxyaabo aan sameyn karno si aan dib ugu dhigno bilaabashadiisa, ama xitaa u yareyno saameyntiisa haddii ay dhacdo. Markaa ha cabsan, waayahay? Aan ka hadalno taas sidoo kale.
Waxaa jira laba marxaladood oo cudurkan ah.
`(Cudurka Retinopathy-ga ee Sonkorowga la xiriira)` isku mar ma sii xumaado. Waxay leedahay laba marxaladood oo waaweyn.
1. Marxaladda hore: Cudurka retinopathy ee la xiriira sonkorowga oo aan faafin (NPDR)
Kani waa marxaladda hore ee cudurka. Inta lagu jiro marxaladdan, xididdada dhiigga ee ku jira isha ayaa bilaaba inay dhiig daadiyaan. U fiirso sida tuubo biyood oo jabtay. Dhaawacani wuxuu sababi karaa in qaar ka mid ah xididdada dhiigga ay xirmaan. Tani waxay dhacdaa marka jirku isku dayo inuu hagaajiyo burburka. Waxaa laga yaabaa inaadan lahayn wax calaamado waaweyn ah marxaladdan.
2. Kiis daran: Cudurka retinopathy-ga ee la xiriira sonkorowga oo faafa (PDR)
NPDR wuxuu u gudbaa marxaladda loo yaqaan PDR marka xididdada dhiigga ee dhaawacan ay sii daranaadaan. Tani waa marka xididdada dhiigga ee cusub, laakiin daciifka ah, ay bilaabaan inay sameysmaan meeshii ay ka soo baxeen kuwa dhaawacan. Xididdadahan cusub waxaa la sameeyaa si loo kordhiyo socodka dhiigga ee isha. Si kastaba ha ahaatee, xididdadan cusub aad bay u daciif yihiin waxayna si fudud u qarxi karaan oo u dhiig bixi karaan. Dhiiggani wuxuu ku ururi karaa walaxda u eg jelly-ka ee gudaha isha oo loo yaqaan vitreous. Maadaama xididdadan cusub ay ka sameysmaan dusha sare ee isha, waqti ka dib jelly-ku wuxuu ku dhegi karaa xididdadan retina-na wuu kala goyn karaa (kala-goysyada isha) . Haddii ay taasi dhacdo, fursadaha indho la'aanta ayaa sarreeya.
Waa maxay astaamaha cudurkan?
Marxaladaha hore ee cudurka 'Diabetes-Related Retinopathy', waxaa laga yaabaa inaadan dareemin wax calaamado ah. Taasi waa qaybta cabsida leh. Waxaa laga yaabaa inaadan dareemin wax isbeddel ah oo ku yimaada aragtidaada ilaa dhaawaca uu sii bato. Si kastaba ha ahaatee, marka calaamaduhu bilaabaan inay soo muuqdaan, waxaa ka mid noqon kara:
- Aragga oo qalloocan ama qalloocan: Waxay dareemeysaa inaad ka dhex fiirineyso ceeryaamo, ama waxyaabo u eg inay fidsan yihiin.
- Isbeddellada ku yimaada aragtida midabka: Midabada hore si cad loo arki jiray waxay hadda u muuqan karaan kuwo libdhay ama aan si fiican u muuqan. Xitaa waxaad yeelan kartaa indho la'aan midab cusub.
- Indho la'aanta habeenkii (nyctalopia): Aragga ayaa aad hoos ugu dhaca habeenkii.
- Indhaha oo sabeeya (myodesopsias): Waxay dareemeysaa sidii dhibco madow oo yaryar ama dun ay ku dul sabeynayaan indhaha hortiisa .
- Meelaha indhaha la' (scotomas): Qaybo ka mid ah waxaad aragto waa kuwo aan la arki karin.
- Cilladaha muuqaalka: Tirada aragga ee aagga ku hareeraysan ayaa yaraata.
- Jilicsanaanta aragga iyo ugu dambaynta luminta aragga.
Haddii aad leedahay mid ka mid ah calaamadahan, waa inaad isla markiiba la kulantaa dhakhtar indhaha ah .
Maxay xaaladdani u dhacdaa?
Sababta ugu weyn waa macaanka . Xaaladdan waxaa sababi kara noocyo kala duwan oo sonkorow ah.
- Nooca 1aad ee sonkorowga `(Nooca 1aad ee sonkorowga)`
- Nooca 2aad ee sonkorowga `(Nooca 2aad ee sonkorowga)`
- Nooca 3c ee macaanka `(Nooca 3c ee macaanka)`
- Sonkorowga Uurka
Sonkorowga waa xaalad ka bilaabata marka heerka sonkorta dhiiggaagu uu sarreeyo muddo dheer . Marka sonkortani kororto, waxay dhaawacdaa derbiyada gudaha ee xididdada dhiigga ee jirkaaga oo dhan. Waxay sidoo kale saameysaa xididdada dhiigga ee jilicsan ee indhahaaga.
Xididdada dhiigga ee dhaawacan waxay isku dayaan inay is hagaajiyaan oo ay helaan siyaabo kale oo ay dhiigga ku sii wadaan. Natiijo ahaan, xididdada dhiigga ee daciifka ah ee cusub ee aan hore u soo sheegay waxay ka sameysmaan dusha sare ee isha. Kuwaas si fudud ayay u qarxi karaan oo u dhiig bixi karaan walaxda u eg jelly-ka ee ku jirta isha (vitreous). Sidoo kale, dareeruhu wuxuu ka daadan karaa xididdada dhiigga ee dhaawacan wuxuuna sababi karaa in qaybta dhexe ee isha, qaybta aan si cad u aragno oo aan u kala saarno midabada (macula), ay bararto. Tan waxaa loo yaqaan bararka macular . Kadib, aragga ayaa noqda mid aan caddayn.
Waa maxay arrimaha khatarta ah?
Waxaa jira dhowr arrimood oo kale oo khatar ah oo saameyn kara horumarka '(Diabetes-Related Retinopathy)'.
- Sonkorowga oo ay adag tahay in la xakameeyo: Khatartu way sarreysaa haddii heerarka sonkorta dhiiggu ay si joogto ah u sarreeyaan.
- Dhiig kar sare (dhiig kar sare)
- Heerka kolestaroolka dhiigga oo sarreeya (hyperlipidemia)
- Cudurrada la xiriira wadnaha sida cudurka wadnaha iyo cudurka halbowlaha wadnaha
- Cudurrada kelyaha ee daba-dheeraada iyo cilladda kelyaha
Haddii xaaladahan ay jiraan, khatarta dhaawaca indhaha ayaa sii kordheysa marka lala socdo sonkorowga.
Dhibaatooyinka suurtagalka ah ee cudurkan
Haddii cudurka 'Diabetes-Related Retinopathy' aan si habboon loo xakamayn, dhibaatooyin dheeraad ah ayaa dhici kara.
- Bararka indhaha ee la xiriira sonkorowga (bararka bartamaha isha oo uu keeno sonkorowgu)
- Kala-goysyada isha
- Dhiigbax ku dhaca qaybta isha oo u eg jelly (dhiig bax ku dhaca vitreous)
- Glaucoma (cadaadiska indhaha oo kordha)
- Hoos u dhaca qulqulka dhiigga ee qaybta isha ee bixisa midab iyo aragti fiiqan (macular ischemia)
Ugu dambeyntii, dhibaatooyinkan waxay sababi karaan unugyada iftiinka ee gudaha isha ku jira, oo loo yaqaan photoreceptors, inay joojiyaan shaqada si habboon. Tani waxay horseedi kartaa lumis arag iyo indho la'aan joogto ah.
Sidee loo ogaadaa cudurkan?
Sidaan horay u sheegay, isbeddello badan oo ku yimaada isha oo ay keento '(Diabetes-Related Retinopathy)' ma muujiyaan calaamado marxaladaha hore. Si kastaba ha ahaatee, dhakhtarka indhaha ayaa ogaan kara isbeddelladan goor hore. Tan waxaa lagu sameeyaa iyadoo la adeegsanayo qalab gaar ah iyo isticmaalka daawo si loo ballaariyo isha. Tan waxaa sidoo kale loo yaqaan '(baaritaanka indhaha ee ballaaran)' .
Inta lagu jiro baaritaankan, dhakhtarku wuxuu arki karaa waxyaabo sida:
- Dhibco suuf suuf ah oo gudaha isha ku jira
- Dhiigbax ku yimaada isha
- Xididdo dhiig oo yaryar oo bararsan oo qarxa (microaneurysms)
- Kala-soocidda xididdada dhiigga ee isha (xididdada dhiigga ee cusub ee ka sameysan gudaha isha)
- Barar ku dhaca qaybta dhexe ee isha (bararka indhaha)
- Kaydka dufanka ee retina (exudates-ka retina)
- Xididdo dhiig oo aan caadi ahayn oo ku jira isha
- Dhiigbax ku dhaca walaxda u eg jelly-ka gudaha isha (xinjirowga vitreous)
Sidaa darteed, haddii aad qabto sonkorow, xitaa haddii aadan lahayn wax calaamado ah, aad ayey muhiim u tahay inaad indhahaaga u sheegto dhakhtarka indhaha ugu yaraan hal mar sannadkii.
Sidee loo daaweeyaa cudurka 'Diabetes-Related Retinopathy'?
Kani waa qaybta ugu muhiimsan. `(Diabetes-Related Retinopathy)` waa xaalad la daaweyn karo, laakiin si buuxda looma daaweyn karo . Qaar ka mid ah calaamadaha iyo isbeddellada ku dhaca retina waa la daaweyn karaa. Si kastaba ha ahaatee, marka waxyeelladu aad u daran tahay, waxyaabo qaar lama beddeli karo.
Waxaa jira laba ikhtiyaar oo daaweyn oo ugu muhiimsan: xakamaynta sonkorowgaaga iyo daaweynta indhahaaga.
1. Maareynta sonkorowgaaga
Cilmi-baaristu waxay si cad u muujisay in heerka sonkorta dhiiggaaga oo sarreeya iyo hemoglobin A1C-gaagu uu sii kordhayo, khatarta aad u leedahay inaad qaaddo cudurka Retinopathy-ga ee la xiriira Sonkorowga . Sidaa darteed, xakamaynta heerarka sonkorta dhiiggaaga - taasoo la macno ah in la ilaaliyo inay hooseeyaan oo xasilloon yihiin - aad ayey muhiim u tahay dib u dhigista bilowga cudurkan iyo yareynta darnaantiisa.
Si aad u xakamayso sonkorowga, waa inaad sameysaa waxyaabahan:
- Si joogto ah u hubinta heerarka sonkorta dhiiggaaga:Tan waxaa lagu samayn karaa baaritaanka farta ama la socodka gulukooska oo joogto ah.
- Ka digtoonow waxaad cunto: Waxaad cunto waxay si toos ah u saamaysaa heerarka sonkorta dhiiggaaga iyo qiimaha A1C.
- Qaadashada daawooyinka laguu qoray si sax ah: Daawadaada sonkorowga u qaado sida uu dhakhtarkaagu kuu sheegay. Tani waxay wax badan ka tari doontaa in heerarka sonkorta dhiiggaaga ay ku jiraan xadka lagu taliyay.
- Baaritaanno joogto ah: Tani aad bay muhiim u tahay inaad ka ogaato caafimaadkaaga guud. Waxaad aqoonsan kartaa isbeddellada xitaa ka hor inta aysan calaamadaha soo bixin.
- Inaad si joogto ah u sameyso baaritaannada indhaha sida lagu taliyay: Tani waa lama huraan haddii aad qabto sonkorow ama sonkorowga kahor. Daaweyntu waxay bilaaban kartaa ka hor inta uusan dhaawacu noqon mid joogto ah.
- Joogteynta miisaan caafimaad leh oo kugu habboon: Tani waxay sidoo kale kaa caawineysaa xakamaynta sonkorowga. Dhakhtarkaaga qoyska ayaa ku hagi doona arrintan.
2. Daaweynta indhaha
Hadafka daaweynta indhaha waa in la xakameeyo astaamaha aragga iyo indhaha lana xaddido ama la yareeyo waxyeelada soo gaarta retina. Qaar ka mid ah daaweynta gaarka ah ee loogu talagalay cudurka macaanka ee la xiriira retinopathy waxaa ka mid ah:
- Daawooyinka: Tusaale ahaan, daawooyinka ka hortagga xididdada dhiigga ee 'anti-vascular endothelial growth factor' (anti-VEGF) ama corticosteroids ayaa la isticmaalaa. Kuwaas waxaa lagu duraa isha. Dhakhtarkaaga indhaha ayaa kuu sharxi doona fursadaha kale ee daawada.
- Qalliinka laysarka: Habraacyada sida laysarka sawir-qaadista , khabiirka indhaha ayaa isticmaala laysarka si uu u daaweeyo retina-gaaga. Tani waxay joojin kartaa koritaanka xididdada dhiigga ee cusub, kuwa aan caadiga ahayn, way yareyn kartaa, ama waxay joojin kartaa dhiiggu inuu daato. Si kastaba ha ahaatee, tani waxay mararka qaarkood sababi kartaa luminta aragtida habeenkii ama aragtida durugsan.
- Qalliinka indhaha: Haddii retina-daadu ay go'do (ka go'itaanka retina-ka), haddii dhiiggu ku ururo gudaha isha (dhiig-baxa vitreous) oo uusan daadan doonin, ama haddii ay jirto waxyeello kale oo daran oo soo gaartay retina, dhakhtarkaagu wuxuu kugula talin karaa qalliin loo yaqaan vitrectomy .
Goorma ayaan dhakhtarkayga u tagayaa?
Haddii aad qabto sonkorow, ama lagaa helay cudurka 'Diabetes-Related Retinopathy', aad ayey muhiim u tahay inaad si joogto ah u aragto dhakhtar indhaha ah. Isaga/iyada ayaa kuu sheegi doona inta jeer ee aad u baahan tahay inaad baaritaanno sameyso. Raacitaanka jadwalkan ayaa kaa caawin kara inaad ogaato isbeddellada halista ah ka hor intaysan noqon kuwo daran.
Sidoo kale, isla markiiba la tasho dhakhtar haddii aad dareento mid ka mid ah isbeddellada soo socda ee si tartiib tartiib ah u dhaca :
- Aragga oo yaraada ama aan si fiican wax loo arag sidii hore.
- Aragga oo qalloocan ama qalloocan.
- Haddii qaybo ka mid ah waxyaabaha aad fiirineyso ay madow yihiin, libdheen yihiin, ama ay u muuqdaan kuwo ka duwan sidii ay hore u ahaan jireen.
Si kastaba ha ahaatee, haddii aad la kulanto isbeddello aragga oo degdeg ah sida kuwan oo kale, waa inaad isla markiiba aadaa isbitaalka ama qolka gurmadka degdegga ah ee ugu dhow:
- Xanuun daran oo indhaha ah.
- Aragga oo si lama filaan ah u luma ama aragga oo si daran u luma.
Waa maxay nooca mustaqbal ee qofka qaba '(Diabetes-Related Retinopathy)' uu filan karo?
Cudurka Retinopathy-ga ee la xiriira macaanka waa cudur joogto ah oo cimri dheer ah. Ma jirto daawo loo heli karo. Si kastaba ha ahaatee, waxaad qaadi kartaa tallaabooyin aad ku xakameyn karto oo aad ku xaddidi karto lumista aragga.
Dadka qaba cudurka macaanka ayaa u badan inay qaadaan cudurkan, laakiin qof kasta oo qaba cudurka macaanka ma qaadi doono. Si kastaba ha ahaatee, waxay saameyn weyn ku yeelan kartaa noloshaada, sidaa darteed waa muhiim inaad sameyso wax kasta oo aad awooddo si aad uga hortagto ama u dib u dhigto.
Haddii aad cudurka hore u ogaato oo aad hesho daaweyn waqtigii loogu talagalay, waxaad ka hortagi kartaa lumitaanka aragga oo aad dib u dhigi kartaa horumarka cudurka. Xitaa ka dib daaweynta, haddii aad si fiican u xakamayso sonkorowgaaga oo aad heerarka sonkorta dhiiggaaga ku hayso heerarka ay dhakhaatiirtaadu ku taliyaan, waxaad haysataa fursadda ugu fiican ee aad ku xaddidi karto saameynta cudurkan.
Nasiib darro, dadka qaar ayaa yeelan kara dhibaatooyin halis ah. Si kastaba ha ahaatee, waxaa jira siyaabo lagu dib u dhigo dhibaatooyinkaas intii suurtagal ah loona maareeyo isbeddellada aragga ee uu keeno macaanka.
Ma laga hortagi karaa cudurka 'Diabetes-Related Retinopathy'?
Haa, xakamaynta heerarka sonkorta dhiiggaaga iyo ilaalinta heerka hemoglobin A1C oo hooseeya ayaa kaa caawin kara ka hortagga cudurka 'Diabetes-Related Retinopathy'. Markaad waxyaalahan sameyso, cudurka 'retinopathy' mararka qaarkood wuu dib u dhici karaa.
Qof kasta oo qaba macaanka ma qabo tan, laakiin kuwa qaba heerarka sonkorta dhiigga ee aan la xakamayn iyo kuwa qaba sonkorowga muddo dheer ayaa aad ugu dhow inay yeeshaan "Cudurka Retinopathy-ga ee la xiriira Sonkorowga".
Xitaa haddii aadan qabin sonkorow, haddii aad halis sare ugu jirto inaad qaaddo (tusaale ahaan, haddii aad qabto sonkorowga kahor), waxaad qaadi kartaa tallaabo ka hor inta aan lagu ogaanin sonkorowga. Tallaabo qaadis hore waxay ka hortagi kartaa ama dib u dhigi kartaa horumarka sonkorowga. Waxay sidoo kale saameyn kartaa horumarinta retinopathy-ga la xiriira sonkorowga.
Baaritaannada indhaha ayaa kaa caawin kara inaad aqoonsato calaamadaha hore ee cudurka Retinopathy-ga ee la xiriira Sonkorowga muddo dheer ka hor intaadan la kulmin calaamadaha. Haddii qof qoyskaaga ka mid ah, gaar ahaan waalidiintaada, walaalahaa, ama carruurtaada, uu qabo sonkorow, waxaad halis ugu jirtaa inaad sidoo kale qaaddo. Taasi waa sababta ay muhiim u tahay in si joogto ah loo sameeyo baaritaannada indhaha.
Si kasta oo aad si fiican u xakamayso sonkorowgaaga, mararka qaarkood waxaa laga yaabaa inaysan ku filnayn in laga hortago soo ifbaxa "Diabetes-Related Retinopathy". Si kastaba ha ahaatee, xakamaynta sonkorowgaaga, helitaanka baaritaanno joogto ah oo indhaha ah, iyo daryeelka indhahaaga ayaa weli aad muhiim u ah. Waxay kaa caawin karaan ilaalinta araggaaga.
Dhakhtarkaaga sonkorowga ayaa ku hagi kara arrintan oo kuu gudbin kara dhakhtar indhaha ku takhasusay. Iyadoo la adeegsanayo daryeel iyo taageero joogto ah, waxaa jira waxyaabo badan oo aad sameyn karto si aad u ilaaliso aragtidaada qaaliga ah.
Waxyaabaha ugu muhiimsan ee la xasuusto (Fariinta Guriga La Qaado)
Hagaag, markaa waa kuwan waxyaabo aad u baahan tahay inaad xasuusato wixii aan ka hadalnay:
- Haddii aad qabto sonkorow, si gaar ah u taxaddar indhahaaga. Cudurka indhaha ee la xiriira macaanka wuxuu noqon karaa xaalad halis ah.
- Heerarka sonkorta dhiiggaaga iyo "Hemoglobin A1C" ha ahaadaan kuwo la xakameeyey. Kani waa waxa ugu muhiimsan.
- Xitaa haddii aadan lahayn wax calaamado ah, waa inaad hubisaa inaad indhahaaga baarto dhakhtar indhaha ugu yaraan hal mar sannadkii (baaritaanka indhaha ee ballaaran). Ogaanshaha hore waa mid fudud in la daweeyo.
- Haddii aad aragto wax isbeddel ah oo ku yimaada aragtidaada (casaan, dhibco madow, midab-beddel), isla markiiba la tasho dhakhtar.
- Haddii aad sigaar cabto, jooji. Sigaar cabiddu waxay sidoo kale ka sii dari kartaa xaaladdan.
- Xakamee waxyaabaha sida dhiig karka iyo kolestaroolka.
Xasuuso, keligaa ma tihid. Waxaa jira dhakhaatiir iyo xubno qoyska ka tirsan oo ku caawin kara. Haddii aadan argagaxin, aad hesho daawaynta saxda ah, oo aad ku noolaato qaab nololeed caafimaad leh, waxaad ilaalin kartaa indhahaaga.
` Sonkorowga, dhaawaca indhaha ee macaanka, retinopathy, caafimaadka indhaha, ilaalinta aragga, daaweynta sonkorowga, baaritaannada indhaha











💬 Comments (0)
Weli faallooyin lama soo dhejin. Faalladaada halkan ku darso markii ugu horeysay.
Ku dar faalladaada