Haddii aad tahay hooyo uur leh oo mataano ah, marka hore hambalyo! Si kastaba ha ahaatee, waxaa sidoo kale muhiim ah in laga warqabo xaaladaha gaarka ah ee mararka qaarkood dhici kara uurka mataanaha. Mid ka mid ah xaaladahaas oo aan la filayn laakiin mudan in laga ogaado waa Cudurka Shubanka Mataanaha , oo sidoo kale loo yaqaan TTTS marka la soo gaabiyo. Ha welwelin, aan si fudud uga hadalno.
Waa maxay Cudurka Shubista Mataanaha ilaa Mataanaha (TTTS)? Si fudud haddii loo dhigo...
Bal qiyaas in labada mataano ee ku jira ilmo-galeenkaagu ay wadaagaan mandheer isku mid ah . Waxaan ugu yeernaa mataanahan (mataano monochorionic ah) . Caadiyan, labada carruur ahba waxay helaan dhiig iyo nafaqo isku mid ah mandheertan. Si kastaba ha ahaatee, kiiskan (TTTS), kala qaybsanaantaasi si sax ah uma dhacdo.
Si fudud haddii loo dhigo, hal ilmo (aan ugu yeerno 'mataanaha deeq-bixiyaha' ) ma helo dhiig ku filan mandheerta. Ilmaha kale (aan ugu yeerno 'mataanaha qaata' ) ayaa aad u badan. Isku dheelitir la'aanta socodka dhiigga ayaa ah waxa sababa TTTS. Tani waa xaalad naadir ah laakiin halis ah. La socodka dhow ee uu sameeyo khabiir ku takhasusay Daawada Hooyada iyo Uurjiifka (MFM) waa lama huraan. Ogaanshaha hore, la socodka, iyo daawaynta waxay u horseedi kartaa natiijooyin wanaagsan labada ilmoodba.
Maxaa ku dhacaya 'mataanaha deeq-bixiyaha'?
Ilmuhu wuxuu helayaa dhiig yar oo ka yimaada mandheerta. Markaa, xaddiga dhiigga ee jirkiisa ku jira ayaa sidoo kale yaraanaya. Tani waxay sababi kartaa in ilmuhu si tartiib ah u koro, xaddiga dareeraha amniotic-ga ee ku wareegsanna wuu yaraan karaa. Tani waxay sabab u tahay in ilmuhu kaadi yaraynayo. Tani waa sababta oo ah dareeraha amniotic-ga wuxuu inta badan ka samaysan yahay kaadida ilmaha. Marka dareeraha amniotic-gu yaraado, kiishka haya ilmaha wuu yaraan karaa, ama xitaa wuu baaba'i karaa. Tani waa khatar, sababtoo ah ilmuhu si sax ah uma dhaqaaqi karo, xudunta xuduntana way cidhiidhi geli kartaa.
Maxaa ku dhacaya 'mataanaha qaataha'?
Ilmahan wuxuu helayaa dhiig ka badan intii loo baahnaa. Dhiiggan dheeraadka ah wuxuu culeys badan saarayaa wadnaha ilmaha, xitaa wuxuu keeni karaa wadne xanuun . Marka jirka ilmaha deeq-bixiyaha ah uu nafaqo darro hayo, jirka ilmaha qaata waa inuu si adag u shaqeeyaa. Maadaama ilmahan uu u baahan yahay inuu sifeeyo dhiig badan, wuxuu kaadiyaa kaadi ka badan sidii caadiga ahayd. Natiijo ahaan, kiishkiisa amniotic-ga ayaa aad u weynaada.
Yaa saameeya xaaladdan (TTTS)?
TTTS waxay saameysaa oo keliya uurka oo mataanaha ay wadaagaan hal mandheer (monochorionic) , isla markaana ay u egyihiin isku mid (mataano isku mid ah). Inta badan, mataanahan qaba TTTS waxay leeyihiin laba kiish oo amniotic ah oo kala duwan (diamniotic). Waxaan ugu yeernaa mataanahan (mataanaha monochorionic diamniotic) .
Si kastaba ha ahaatee, aad dhif ayay u dhacdaa in laba carruur ah ay wadaagaan mandheerta iyo kolayga amniotic (monoamniotic). Xaaladaha noocaas ah, TTTS ayaa sidoo kale dhici karta. Si kastaba ha ahaatee, mataanaha noocaas ah aad bay u yar yihiin.
Goorma ayay TTTS dhici kartaa xilliga uurka?
Xaaladdan badanaa waxay bilaabmi kartaa inay soo baxdo ilaa 16 toddobaad, laakiin waxay dhici kartaa wakhti kasta inta lagu jiro uurka.
Sidee ayuu u badan yahay (TTTS)?
TTTS waxay ku dhacdaa qiyaastii 15% uurka mataanaha monochorionic.
Waa maxay astaamaha TTTS?
Hooyooyinka badankood ee qaba TTTS ma la kulmaan wax calaamado gaar ah. Si kastaba ha ahaatee, qaar ayaa laga yaabaa inay la kulmaan:
- Dareemidda sidii ilmo-galeenku si ka dhakhso badan sidii la filayay u korayo.
- Dareemidda xanuunka ama cidhiidhiga caloosha.
- Miisaan degdeg ah oo kordha.
Haddii aad leedahay calaamadahan, waa inaad isla markiiba la kulantaa dhakhtarkaaga.
Maxaa sababa TTTS?
Caadiyan, uurka mataanaha ah ee hal mandheerta ah, labada carruur ahba waxay wadaagaan dhiig isku mid ah oo ka yimaada mandheerta. Si kastaba ha ahaatee, TTTS, sida xididdada dhiigga ee mandheerta ay isugu xiran yihiin waxay sababtaa in dhiiggu si aan sinnayn u qaybsamo. Hal ilmo (ilmaha qaata) wuxuu helaa dhiig badan, ilmaha kalena (ilmaha deeq bixiya) wuu yaraadaa.
Ma xakamayn kartid sida mandheertu u korto. (TTTS) waa dhacdo aan kala sooc lahayn. Ma aha wax aad samaysay ama aadan samayn. Markaa ha isku eedayn. (TTTS) lama hor istaagi karo.
Yaa halis ugu jira (TTTS)?
Tani xiriir hidde ama dhaxal ah ma lahan. Waa dhacdo aan kala sooc lahayn. Si kastaba ha ahaatee, tani waxay dhici kartaa oo keliya uurka mataanaha ah ee wadaaga hal mandheer (monochorionic) .
Waa maxay dhibaatooyinka suurtagalka ah ee TTTS?
Haddii aan la daaweyn, ama haddii xaaladdu ay aad u soo baxdo goor hore uurka, TTTS waxay u keeni kartaa ilmaha dhibaatooyin caafimaad oo halis ah, xitaa way dhiman kartaa. Sidaa darteed, waa lagama maarmaan in la raadiyo daaweyn ama la socosho dhow oo ka timaada dhakhtar takhasus leh oo ku takhasusay daaweynta hooyada iyo uurjiifka (khabiirka MFM) ama xarun daryeel uurjiifka ah. Xitaa haddii daaweyn degdeg ah la helo, waxaa jira khatar ah in ilmo dhicis dhaco.
Dhibaatooyinka kale ee badanaa ka dhici kara TTTS waxaa ka mid ah:
- Dhibaatooyinka ka dhasha dhalmada kahor (sida dhibaatooyinka neefsashada, dhibaatooyinka habdhiska neerfaha).
- Mataanaha qaataha ah waxay yeelan karaan wadne xanuun ama dhibaatooyin kale oo wadnaha ah oo ay ugu wacan tahay dheecaanka dheeraadka ah.
- Mataanaha deeq-bixiyaha ah waxay yeelan karaan dhibaatooyin dib-u-dhac korriin ama dhibaatooyin kelyaha ah.
Sidee loo ogaadaa TTTS-ka?
Bixiyahaaga daryeelka uurka kahor ayaa ku ogaan doona TTTS baaritaan ultrasound ah . Waxa ugu horreeya ee dhakhtarku ku arki doono sawirka waa in ay jiraan laba mataano oo isku mid ah oo wadaaga mandheerta isku mid ah.
Haddii TTTS laga shakiyo, dhakhtarkaagu wuxuu kuu gudbin karaa khabiir ku takhasusay daawada hooyada iyo uurjiifka (khabiir MFM) si loo sameeyo baaritaan dheeraad ah.Halkaas, khabiirku wuxuu ku arki doonaa mid ama in ka badan waxyaabahan sawirka ultrasound-ka:
- Farqiga cabbirka ee u dhexeeya labada ilmood.
- Hal ilmo ayaa dareere amniyootig ah oo aad u badan leh, halka ilmaha kalena uu leeyahay dareere amniyootig ah oo aad u yar.
- Dhibaatooyinka socodka dhiigga ee ilmaha yar yar (tan waxaa lagu arki karaa baaritaanka Doppler ultrasound ).
Xaaladaha qaarkood, baaritaanka MRI ee uurjiifka (sawirka magnetic resonance imaging) iyo echocardiography ee uurjiifka (echo) ayaa sidoo kale laga yaabaa inay lagama maarmaan noqoto.
Kooxdaada daryeelka uurka kahor ayaa si dhow kula socon doonta inta aad uurka leedahay. Waxaa laga yaabaa inaad u baahato inaad sameyso baaritaanno ultrasound ah oo joogto ah si loo qiimeeyo caafimaadka ilmaha.
Dhakhtarku wuxuu sidoo kale hubin doonaa caafimaadkaaga. Mararka qaarkood, dheecaanka amniotic-ga ee ku badan dhinaca qofka qaata ayaa sababi kara in ilmo-galeenkaagu weynaado oo afka ilmo-galeenkaagu daciifo. Isbeddelladani waxay sidoo kale horseedi karaan dhalmo dhicis ah.
Waa maxay marxaladaha (TTTS)?
Baaritaanka ultrasound-ka ayaa qiimeynaya darnaanta xaaladda (TTTS), taas oo ah, marxaladda ay ku jirto. Tani waxay u oggolaanaysaa dhakhtarka inuu arko sida xaaladdu u socoto oo uu ku taliyo fursadaha daaweynta ugu fiican.
Waxaa jira shan marxaladood oo TTTS ah:
- Marxaladda 1aad: Dareeraha amniyootiga ayaa aad u yar ama ma jiro agagaarka ilmaha deeq bixiyaha ah. Badanaa waxaa ku badan dareeraha amniyootiga ee ku wareegsan ilmaha qaataha ah.
- Marxaladda 2aad: Kaadi-haystaha ilmaha deeq-bixiyaha ah laguma arki karo ultrasound-ka. Taas macnaheedu waa in ilmaha deeq-bixiyuhu uu joojiyay kaadida si caadi ah.
- Marxaladda 3aad: Waxaa jira dheelitir la'aan weyn oo ku timid socodka dhiigga ee u dhexeeya carruurta. Tani waxay saameyn kartaa shaqada wadnaha ee hal ilmo.
- Marxaladda 4aad: Mid ama labada ilmoodba waxay muujiyaan calaamado barar maqaarka ama jirka ah.
- Marxaladda 5aad: Hal ama labada ilmoodba way dhinteen.
Marxaladda 1aad (TTTS), fiiro gaar ah oo keliya ayaa ku filnaan karta. Si kastaba ha ahaatee, haddii xaaladdu ka sii darto, si dhakhso ah ayay u dhici kartaa. Kadib marxaladda 2aad (TTTS), haddii uurkaagu ka yar yahay 26 toddobaad, badanaa waxaa lagu taliyaa qalliinka uurjiifka .
Waa maxay daawaynta (TTTS)?
Daawayntu waxay ku xiran tahay inta aad uurka leedahay iyo heerka TTTS ee aad ku jirto.
- U fiirsasho iyo la socod: Dhakhtarkaagu wuxuu si dhow ula socon doonaa uurkaaga isagoo isticmaalaya sawir-qaadis ultrasound ah. Tani waa ikhtiyaar haddii aad leedahay heerka 1aad (TTTS) ama haddii ay jiraan sababo aan suurtogal ahayn in qalliin ama daaweyn kale la sameeyo.
- Septostomy: Tani waxay ku lug leedahay sameynta dalool yar oo ku yaal xuubka u dhexeeya labada bacood ee amniotic-ga ee carruurta. Tani waxay simi kartaa cadaadiska labada bacood ee amniotic-ga. Tani khatar yar ayay leedahay, laakiin ma daaweyso sababta hoose ee TTTS.
- Baaritaanka amnio-darada:Habkan, dhakhtarku wuxuu adeegsadaa irbad yar oo godan si uu uga saaro dheecaanka amniotic-ga xad-dhaafka ah ee ku jira bacda ilmaha qaataha. Dhakhtarkaagu wuxuu kugula talin karaa marxaladda 1aad (TTTS) ama xaaladaha daran ee TTTS ee dambe ee uurka. Habkani ma daweynayo sababta hoose ee TTTS, markaa haddii dareeraha amniotic uu mar kale kordho, waxaa laga yaabaa in loo baahdo in la sameeyo dhowr jeer.
- Qalliinka laysarka ee loo yaqaan 'Fetoscopic laser ablation': Qalliinkani wuxuu ku lug leeyahay in kamarad yar (fetoscope) loo gudbiyo ilmo-galeenka iyo in la isticmaalo shucaac laysar ah si loo xiro xididdada dhiigga ee dusha sare ee mandheerta taasoo keenta socodka dhiigga oo aan sinnayn oo u dhexeeya carruurta. Hadafka qalliinkani waa in la beddelo socodka dhiigga ee ilmo yar ilaa kan kale, si ilmo kasta uu u yeesho mugga dhiigga oo kala duwan. Tani waa ikhtiyaar loogu talagalay marxaladda 2aad ama ka sarreysa (TTTS) iyo uurka inta u dhaxaysa 16 iyo 26 toddobaad.
- Xidhitaanka xudunta: Kani waa habkii ugu dambeeyay ee dhakhtarkaagu kugula talin karo marka labada ilmood aan la badbaadin karin, ama marka hal ilmood uu ku jiro xaalad halis gelinaysa nolosha. Qalliinkani wuxuu joojiyaa socodka dhiigga ee hal ilmood, taasoo siinaysa ilmaha kale fursadda ugu fiican ee uu ku noolaan karo.
- Dhalmada: Haddii ilmuhu ka gudbay da'da uurka, dhakhtarku wuxuu kugula talin karaa dhalmo.
Kooxdaada daryeelka caafimaadka ayaa kaa caawin doonta inaad doorato daaweynta kuugu fiican. Waxay ka jawaabi doonaan dhammaan su'aalahaaga waxayna kula hadli doonaan khataraha, faa'iidooyinka, iyo beddelka ikhtiyaar kasta oo daaweyn ah.
Sidee loo maamulaa TTTS?
Bixiyahaaga daryeelka caafimaadka, oo ay weheliyaan khabiir ku takhasusay daawada hooyada iyo uurjiifka (khabiir MFM), ayaa si dhow ula socon doona uurkaaga. Waxaad yeelan doontaa baaritaanno ultrasound ah oo joogto ah (malaha hal ama laba jeer usbuucii), waxaadna sidoo kale u baahan kartaa inaad qaadato echocardiogram uurjiifka inta aad uurka leedahay. Kooxdaada daryeelka ayaa ku siin doonta taageero caafimaad iyo mid shucuureed inta aad uurka leedahay.
Maxaan filan karaa haddii ay tani dhacdo?
Natiijadu waxay ku xiran tahay inta aad uurkaaga ku jirto marka lagu ogaado iyo sida xaaladdu u daran tahay (marxaladda). Iyadoo la horumarinayo cilmiga caafimaadka, la socodka dhow iyo daaweynta hore waxay siin kartaa labada ilmood fursad wanaagsan oo ay ku badbaadaan. Kala hadal dhakhtarkaaga waxyaabaha laga filayo iyo natiijooyinka suurtagalka ah si aad u fahamto sida TTTS u saameyn doonto uurkaaga iyo ilmahaaga. Mataano badan oo badbaaday waxay u baahan yihiin inay ku sii jiraan NICU (Qaybta Daryeelka Degdegga ah ee Dhallaanka) muddo gaaban ka dib dhalashada si ay u helaan bilowga ay u baahan yihiin.
(TTTS) waxay noqon kartaa waayo-aragnimo aad u dareen badan oo walaac leh. Xasuuso inaad naftaada daryeesho oo aad taageero ka raadsato kooxdaada daryeelka caafimaadka, lammaanahaaga, iyo asxaabtaada.
Waa maxay heerka badbaadada (TTTS)?
Heerarka badbaadada waxay ku xiran yihiin sida uu u daran yahay TTTS-ku, marka lagu ogaado, iyo inaad hesho daaweyn. Helitaanka daaweynta saxda ah waxay sameyn kartaa farqi weyn oo ku yimaada heerka badbaadadaada TTTS:
- Qiyaastii 90% mataanaha laga helo TTTS-ka daran ee aadka u horreeya uurka ayaa halis ugu jira inay dhintaan ka hor dhalashada (haddii aan la daaweyn).
- Inta u dhaxaysa 85% iyo 90% uurka la daweeyay (TTTS) waxay keenaan ugu yaraan hal ilmo oo badbaaday.
- Inta u dhaxaysa 50% iyo 65% uurka la daweeyay (TTTS), labada ilmoodba way badbaadaan.
Maadaama arrimo badan ay saameeyaan badbaadada, la hadal kooxdaada daryeelka wixii ku saabsan saadaasha ilmahaaga.
Su'aalo noocee ah ayaan weydiiyaa kooxdayda daryeelka caafimaadka?
Su'aalo aad weydiin karto:
- Sidee uurkaygu uga duwan yahay uurka mataanaha ah ee aan lahayn TTTS?
- Ma u baahanahay inaan arko khabiir? Yaa ku jira kooxdayda daryeelka?
- Immisa jeer ayaan u baahanahay inaan sameeyo baaritaanno ama baaritaanno kale?
- Sidee bay (TTTS) u saameyn doontaa qorshayaashayda dhalashada?
- Ma dareemi doonaa isbeddello ku yimaada jirkayga sababo la xiriira TTTS? Haddii ay sidaas tahay, maxaan filan karaa?
- Daawadee ayaad ku talinaysaa xaaladdayda? Maxaa?
- Caadooyinkee qaab nololeed (sida cuntada, jimicsiga, nasashada, daaweynta) ayaad kugula talineysaa si aad u taageerto caafimaadkayga?
Waa maxay 'Daisy Baby'?
'Daisy baby' waa magac kale oo loogu talagalay ilmo qaba TTTS. Hay'adda Twin-to-Twin Transfusion Syndrome (TTTS) Foundation ayaa markii ugu horreysay magaca isticmaashay. Magacan wuxuu yimid ka dib markii aasaasihii uu beertooda ku beeray iniinaha daisy iyadoo ay weheliyaan wiilasheeda mataanaha ah ee badbaaday. Beerta daisy waa astaan rajo ah in ilmo kasta oo qaba TTTS uu noolaan doono.
Ugu dambeyntii, waxa ugu muhiimsan! (Fariinta Guriga La Qaado)
Helitaanka ogaanshaha cudurka mataanaha ilaa mataanaha dhiigga ku shubma (TTTS) waxay noqon kartaa waayo-aragnimo cabsi leh. Waa wax caadi ah inaad dareento cabsi iyo walaac ku saabsan waxa xiga adiga iyo mataanahaaga. Kala hadal dhakhtarkaaga fursadaha daaweynta ugu fiican ee xaaladdaada. Ka raadi taageero asxaabta iyo qoyskaaga inta uurkaagu sii socdo. Ku biirista koox taageero ah oo loogu talagalay qoysaska la kulmay TTTS waxay sidoo kale noqon kartaa hab fiican oo kaa caawin kara safarkan. Xusuusnow, keligaa ma tihid. Iyada oo la adeegsanayo talada iyo taageerada caafimaad ee saxda ah, waxaad awoodi doontaa inaad si toos ah ula kulanto caqabaddan!
` Cudurka Shubista Mataanaha ilaa Mataanaha, TTTS, mataano, uur, mandheerta, dareeraha amniotic, monochorionic











💬 Comments (0)
Weli faallooyin lama soo dhejin. Faalladaada halkan ku darso markii ugu horeysay.
Ku dar faalladaada