Mayroon ka bang masakit na lalamunan na hindi nawawala nang ilang araw? O mayroon bang maliit na sugat sa sulok ng iyong bibig na hindi gumagaling at nagdudulot sa iyo ng kakulangan sa ginhawa? Marahil ay nakakaramdam ka ng parang maliit na bukol kapag hinawakan mo ang iyong leeg. Karaniwan nating nakakalimutan ang mga bagay na ito, iniisip na ang mga ito ay sipon lamang o isang maliit na impeksyon. Ngunit kung minsan, ang maliliit na palatandaang ito ay maaaring ang unang senyales ng isang bagay na seryoso na kailangan nating bigyang-pansin. Kaya, ngayon ay pag-uusapan natin ang isang paksang hindi pinag-uusapan ng maraming tao, ngunit kailangan nating lahat na malaman - ang kanser sa ulo at leeg.
Ano ang Kanser sa Ulo at Leeg?
Sa madaling salita, ang "kanser sa ulo at leeg" ay hindi iisang uri lamang ng kanser. Ito ay isang pangkalahatang termino para sa ilang uri ng kanser na nagsisimula sa iba't ibang bahagi ng iyong ulo at leeg. Karamihan sa mga ito ay nagsisimula sa mga patag na selula na nakahanay sa mga basang tisyu sa loob ng iyong bibig, lalamunan (pharynx), voice box, at ilong. Sa mga terminong medikal, ang mga ito ay tinatawag na squamous cells. Kaya naman karamihan sa mga kanser na ito ay tinatawag na Head and Neck Squamous Cell Carcinoma (HNSCC).
Kung ikaw ay masuring may ganitong uri ng kanser, makikipagtulungan sa iyo ang iyong oncologist upang magpasya kung anong mga opsyon sa paggamot ang pinakamainam para sa iyo. Ang pangunahing layunin dito ay protektahan ang pinakamaraming bahagi ng katawan hangga't maaari na tumutulong sa atin na magsalita, kumain, at magpahayag ng mga emosyon habang nilalabanan ang kanser. Kung mas maaga ang pag-diagnose at paggamot sa sakit na ito, mas malaki ang posibilidad ng ganap na paggaling.
Anu-ano ang mga pangunahing lugar kung saan maaaring lumitaw ang mga kanser na ito?
Mayroong ilang pangunahing uri ng kanser sa ulo at leeg. Ang mga ito ay inuuri ayon sa kung saan ito nangyayari. Tingnan natin kung ano ang mga ito.
| Uri ng Kanser | Mga apektadong lugar |
|---|---|
| Kanser sa Bibig | Mga labi, gilagid, dila, pisngi, at panloob na gilid ng mga labi, itaas at ibabang ngalangala ng bibig, sa likod ng mga bagang. |
| Kanser sa Glandula ng Laway | May kaugnayan sa mga glandula ng salivary. |
| Lungag ng Ilong at Kanser sa Paranasal Sinus | May kaugnayan sa lukab sa loob ng ilong o sa mga lukab (sinuses) sa mga buto sa paligid ng ilong. |
| Kanser sa Nasopharyngeal | Sa itaas na bahagi ng lalamunan. |
| Kanser sa Oropharyngeal | Ang gitnang bahagi ng lalamunan, malapit sa mga tonsil at sa base ng dila. |
| Kanser sa Hypopharyngeal | Sa ibabang bahagi ng lalamunan. |
| Kanser sa Larynx | Kaugnay ng voice box (larynx), na naglalaman ng mga vocal cord na siyang lumilikha ng ating boses. |
Ano ang mga sintomas ng mga kanser na ito?
Ang mga sintomas ng mga kanser na ito ay karaniwan sa mga unang yugto. Katulad ito ng sa sipon o impeksyon sa lalamunan. Kaya naman maraming tao ang hindi pinapansin ang mga ito. Ngunit tandaan, ang masakit na lalamunan na tumatagal nang higit sa dalawa hanggang tatlong linggo ang pinakakaraniwan at pangunahing sintomas ng mga kanser na ito.
Tingnan natin kung anong mga sintomas ang maaaring maranasan mo depende sa ganitong uri ng kanser.
| Mga sintomas na iyong nararanasan | Mga sintomas na maaari mong makita o maramdaman |
|---|---|
| Patuloy na pananakit ng lalamunan. | Isang bukol/bukol sa lalamunan, bibig, o leeg. |
| Madalas na pananakit ng tainga o mga palatandaan ng impeksyon sa tainga (kahit na ang tainga ay mukhang normal kapag sinuri ng doktor). | Isang sugat sa bibig o dila na hindi gumagaling. |
| Madalas na pananakit ng ulo. | Madalas na pagdurugo ng ilong, pagdurugo na may kasamang laway o plema. |
| Pananakit sa mukha o leeg na hindi nawawala. | Isang puti o pulang patse sa gilagid, dila, o sa loob ng bibig. |
| Pananakit sa itaas na ngipin. | Pamamaga sa panga, leeg, o gilid ng mukha (maaaring makahadlang ito sa maayos na pagkakakabit ng pustiso). |
| Pananakit kapag ngumunguya o lumulunok ng pagkain. | - |
| Pamamaos o pagbabago sa boses. | - |
| Hirap sa paghinga o pagsasalita. | - |
Kung mayroon kang alinman sa mga sintomas na ito, maaaring normal lang ito. Ngunit upang malaman kung ano talaga ang nangyayari, mahalagang magpatingin agad sa doktor at magpasuri nang buo.
Bakit nagkakaroon ng mga kanser na ito? Ano ang mga salik sa panganib?
Nagsisimula ang kanser kapag ang isang normal na selula sa ating katawan ay nagbabago sa anumang kadahilanan at nagsisimulang maghati nang hindi mapigilan. Ang akumulasyon ng mga selulang ito ay bumubuo ng isang tumor. Ang tumor na ito ay maaaring sumalakay sa mga nakapaligid na tisyu at kumalat sa iba pang mga bahagi ng katawan.
Natukoy ng mga mananaliksik ang ilang pangunahing salik sa panganib na nakakaimpluwensya sa mga pagbabagong ito sa selula.
- Paggamit ng tabako: Ito ang pinakamalaking kaaway. Ang paggamit ng tabako ang responsable para sa 70% hanggang 80% ng mga kanser sa ulo at leeg sa buong mundo. Kabilang dito ang lahat mula sa paninigarilyo at tabako hanggang sa pagnguya ng tabako at paggamit ng snuff. Kahit na hindi ka naninigarilyo, ang pakikisalamuha sa isang taong naninigarilyo (secondhand smoke) ay nagpapataas ng iyong panganib.
- Labis na pag-inom ng alak: Ang paggamit ng alak ay isa ring pangunahing salik sa panganib. Mas malaki pa ang panganib kung gagamit ka ng alak kasama ng tabako.
- Human Papillomavirus (HPV): Ito ay isang virus na naililipat sa pamamagitan ng pakikipagtalik. Sa mga mauunlad na bansa, ang impeksyon ng HPV ngayon ang pangunahing sanhi ng mga kanser na ito, na nalampasan ang paggamit ng tabako.
- Pagnguya ng bunga: Ito ay isang napakahalagang isyu para sa ating bansa at mga bansa sa Timog Asya. Ang pangunahing sanhi ng kanser sa bibig sa Sri Lanka ay ang pagnguya ng bunga kasama ng mga dahon ng bunga. Ang ugali na ito ay lubos na nagpapataas ng panganib ng kanser sa bibig.
Iba pang mga salik sa panganib:
- Epstein-Barr virus (EBV): Ang impeksyon ng virus na ito ay maaaring magdulot ng kanser sa nasopharyngeal o kanser sa mga glandula ng salivary.
- Nanghihina ang immune system: Kapag humina ang immune system ng katawan, hindi nito gaanong kayang labanan ang mga selula ng kanser. Maaaring humina ang immune system dahil sa mga salik tulad ng impeksyon sa HIV at pagsasailalim sa operasyon tulad ng organ transplant.
- Mga sanhing henetiko: Ang ilang mga kondisyong henetiko, halimbawa, ang Fanconi anemia, ay maaaring magpataas ng panganib na magkaroon ng kanser na ito.
- Pagkakalantad sa mga sangkap na nagdudulot ng kanser: Matagalang pagkakalantad sa asbestos, pestisidyo, alikabok ng kahoy, usok ng pintura, atbp.
- Pagkalantad sa radiation: Kung dati ka nang nakatanggap ng radiation therapy sa ulo o leeg.
- Mga pagkaing inasinan at preserbatibo: Madalas na pagkonsumo ng inasinang karne at isda.
- Pagpapabaya sa kalusugan ng bibig: Ang hindi pagpapanatiling malinis ng iyong mga ngipin at gilagid ay nagpapataas ng panganib ng kanser sa bibig.
Paano tumpak na made-diagnose ng isang doktor ang sakit na ito?
Karaniwang nagsisimula ang diagnosis sa isang pisikal na pagsusuri. Maingat na susuriin ng doktor ang iyong bibig, ilong, lalamunan, at leeg. Hahanapin din niya ang mga bukol o umbok sa iyong leeg, labi, at gilagid.
Pagkatapos nito, maaari kang i-refer para sa mga pagsusuri tulad ng mga ito, kung kinakailangan:
- Endoscopy: Isang manipis at may ilaw na tubo ang ginagamit upang suriin ang loob ng iyong ilong, lalamunan, o voice box.
- Mga pagsusuri sa imaging: Ang mga pagsusuri tulad ng X-ray, CT scan, MRI, at PET scan ay maaaring makakita ng mga tumor sa loob ng katawan.
- Mga pagsusuri sa laboratoryo:Kung may makita kang kahina-hinala, maaari kang magpa-HPV test upang kumpirmahin kung ang kanser ay sanhi ng HPV virus.
- Biopsy: Ito lamang ang paraan upang maging 100% sigurado kung ang isang bukol ay kanser o hindi. Dito, isang maliit na piraso ng tisyu ang kinukuha mula sa bukol at sinusuri para sa mga selula ng kanser.
Ano ang mga opsyon sa paggamot?
Ang mga opsyon sa paggamot ay nakadepende sa uri ng kanser, kung gaano na ito kumalat (stage), at sa iyong pangkalahatang kalusugan. Ang mga pangunahing paggamot ay:
- Operasyon: Hangga't maaari, sinisikap ng mga siruhano na tuluyang tanggalin ang tumor at ang kaunting malusog na tisyu sa paligid nito. Kung may hinala na kumalat na ang kanser sa mga lymph node, maaari ring tanggalin ang mga lymph node sa leeg.
- Radiation Therapy: Kabilang dito ang paggamit ng mga high-energy X-ray upang sirain ang mga selula ng kanser. Ang paggamot na ito ay maaaring ibigay nang mag-isa o kasama ng operasyon at chemotherapy.
- Kemoterapiya: Ang paggamit ng mga gamot upang patayin ang mga selula ng kanser. Ang paggamot na ito ay lalo na ginagamit sa mga malalang kaso kung saan kumalat na ang kanser.
Kung ang kanser ay lumala na o bumalik pagkatapos ng paggamot, maaari ring magrekomenda ang doktor ng iba pang mga paggamot, tulad ng:
- Naka-target na Therapy: Ang mga gamot na ito ay kumikilos sa mga partikular na target sa mga selula ng kanser.
- Immunotherapy: Ang mga gamot na ito ay tumutulong sa ating sariling immune system na makilala at sirain ang mga selula ng kanser.
Paano mo mapoprotektahan ang iyong sarili mula sa mga kanser na ito?
Maraming bagay ang magagawa natin upang protektahan ang ating mga sarili mula sa marami sa mga kanser na ito.
- Itigil nang tuluyan ang paggamit ng tabako: Itigil ang lahat ng produktong tabako, kabilang ang mga sigarilyo, tabako, nginunguyang tabako, at singhot.
- Bawasan o itigil ang pag-inom ng alak: Ang paglimita sa pag-inom ng alak ay maaaring makabawas sa panganib ng kanser.
- Magpabakuna sa HPV: Ang bakunang tinatawag na Gardasil 9® ay nagpoprotekta laban sa ilang uri ng HPV virus.
- Protektahan ang iyong sarili mula sa araw: Ang paggamit ng sunscreen at pagsusuot ng damit na tumatakip sa iyong balat kapag ikaw ay nasa ilalim ng araw ay makakatulong na protektahan ka mula sa kanser sa balat sa ulo, leeg, at mukha.
- Panatilihin ang mabuting kalusugan ng bibig: Magsipilyo ng iyong mga ngipin araw-araw at panatilihing malusog ang iyong mga gilagid.
Mensahe para sa Pag-uwi
- Huwag balewalain ang mga sintomas tulad ng masakit na lalamunan na hindi gumagaling, ulser sa bibig, pagbabago sa boses, o bukol sa iyong leeg kung magpapatuloy ang mga ito nang higit sa dalawang linggo.
- Kung mayroon kang alinman sa mga sintomas na ito, huwag mag-panic at agad na magpatingin sa doktor. Kung mas maaga ma-diagnose ang sakit, mas malamang na magtagumpay ang paggamot.
- Ang paninigarilyo, pag-inom ng alak, at pagnguya ng tabako ang mga pangunahing salik sa panganib para sa kanser sa ulo at leeg. Ang pinakamahusay na proteksyon na magagawa mo ay ang pagtigil sa mga bisyong ito.
- Maaari mong protektahan ang iyong sarili mula sa malubhang sakit na ito sa pamamagitan ng pagsunod sa isang malusog na pamumuhay at pag-iwas sa mga salik na nagdudulot ng panganib.











💬 Comments (0)
Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.
Idagdag ang iyong komento