Xana mahlangano ya xihlangi xa wena ya vava nkarhi hinkwawo? A hi buleni hi vuvabyi bya marhambu bya vantshwa (JIA)!

Xana n’wana wa wena u vilela hi ku vava ka mahlangano? Xana minkarhi yin’wana u va ni xiphiqo xo famba nimixo? Loko swi ri tano, rungula leri ri ta va ra nkoka swinene eka wena. Namuntlha hi ta vulavula hi xiyimo lexi rharhanganeke nyana, kambe lexi lawulaka lexi khumbaka vana lavatsongo. Sweswo i vuvabyi bya marhambu bya juvenile idiopathic, kumbe hilaha hina madokodela hi byi vitanaka hakona, `(Juvenile Idiopathic Arthritis)` kumbe `(JIA)`.

Xana vuvabyi bya marhambu bya vantshwa (JIA) i yini? A hi swi twisiseni hi ku olova!

Hi ku olova, `(JIA)` i muxaka lowu tolovelekeke swinene wa vuvabyi bya marhambu eka vana. I xiyimo lexi nga tshungulekiki , leswi vulaka leswaku xi nga khumba n’wana nkarhi wo leha. Swi nga khumba nhlonge yihi na yihi emirini wa n’wana.

Anakanya hi mhaka leyi, miri wa hina wu ni fambiselo ra nsawutiso. Sweswo hi swona swi hi sirhelelaka eka mavabyi. Kambe `(JIA)` i `vuvabyi bya masocha ya miri` . Sweswo swi vula leswaku, masocha ya miri ya n’wana hi yexe hi xihoxo ya hlasela swiphemu swa miri wa yena, ngopfu-ngopfu tinyama ta `(synovium)` na mati ya mahlangano endzeni ka mahlangano. Swi fana ni loko khamba ri nghena endlwini ya wena n’wini.

Hikwalaho ka nkucetelo lowu, synovium yi humesa mati yo tala ya mahlangano. Hi nkarhi lowu mahlangano ma pfimbaka, ma vava naswona ma twaka ma tsana.

Nhlamulo leyi ya masocha ya miri ni ku pfimba loku vangiwaka hi swona swi nga ha tlhela swi khumba tinyama leti rhendzeleke, eku heteleleni swi onha marhambu ni marhambu. Ku pfimba loku ku nga ha tlhela ku khumba swirho swin’wana swa miri wa n’wana, ngopfu-ngopfu mahlo. Loko yi nga tshunguriwi, JIA yi nga kavanyeta ku kula ni ku kula ka n’wana loku tolovelekeke. Hambiswiritano, loko n’wana a tshunguriwa kahle, vutomi bya n’wana byi nga antswisiwa swinene.

JIA i muxaka lowu tolovelekeke swinene wa vuvabyi bya marhambu eka vana. Ku ringanyetiwa leswaku kwalomu ka n’wana un’we eka va 1 000 eUnited States ntsena u ni vuvabyi lebyi.

Hi tihi tinxaka letikulu ta (JIA)?

Kuna tinxaka to hlaya letikulu ta JIA. Leswi swi hlawuriwa hi ku ya hi swikombiso na nhlayo ya mahlangano lama khumbekaka. A hi languteni leswi va nga swona.

JIA ya xirho xa oligoarticular

Leswi swi tlhela swi vuriwa `(Oligoarthritis)`. Eka muxaka lowu , mahlangano lama nga ehansi ka ntlhanu ma khumbeka. Hakanyingi, mahlangano yo tanihi matsolo, mavoko ni swikunwana swa khumbeka. Swi nga tlhela swi khumba mahlo, leswi vuriwaka `(Uveitis)`. Minkarhi yin’wana swa tika ku yi vona handle ko kamberiwa mahlo. Kwalomu ka hafu ya vana lava nga na `(JIA)` va wela eka muxaka lowu. Swi tolovelekile eka vanhwanyana. Vana vo tala va nga susa xiyimo lexi loko va fika eka vukulu. Hambiswiritano, eka vana van’wana, yi nga hangalaka ni mahlangano man’wana yo tala.

JIA ya swilo swo hambana-hambana

Leswi swi tlhela swi vuriwa ``Polyarthritis``. Eka muxaka lowu , mahlangano ya ntlhanu kumbe ku tlula ya khumbeka.Yi khumba mahlangano lama fanaka eka matlhelo hamambirhi ya miri. Swi nga ha tlhela swi khumba mahlangano ya le nhlaneni, ya le nhlaneni ni mahlangano lamatsongo emavokweni ni le milengeni. Swi tlhela swi tala ngopfu eka vanhwanyana. Kwalomu ka 20% wa vavabyi lava nga na `(JIA)` va wela eka muxaka lowu.

JIA ya vuvabyi bya psoriatic

Leswi swi tlhela swi vuriwa `(Psoriatic Arthritis)`. Leswi swi vula leswaku n’wana u na vuvabyi bya marhambu xikan’we na vuvabyi bya nhlonge `(Psoriasis)` (xiyimo lexi vangaka swivati ​​swo tshwuka eka nhlonge, ku fana na swikalo swa silivhere ehenhla ka nhlonge). Kambe loko n’wana a nga ri na `(Psoriasis)` kambe a ri na swikombiso swin’wana, xikombiso, ku pfimba ka rintiho kumbe xikunwana, ku cinca ko karhi eka swipikiri, kumbe loko xaka ra xiyimo xo sungula endyangwini ri ri na `(Psoriasis), xiyimo lexi xi nga kumiwa tanihi `(Psoriatic JIA)`.

Vuvabyi bya Spondyloarthritis bya Vantshwa

Leswi swi tlhela swi vuriwa `(Axial Spondyloarthritis).` Muxaka lowu wa arthritis wu khumba nkolo, mahlangano ya le xifuveni, na `(Entheses)` (tindhawu leti ti tendons na ti ligaments ti khomelelaka eka marhambu). Swi nga tlhela swi vanga ku tshwuka na ku vava ematihlweni. Yi voniwa ngopfu eka vafana lava nga ehenhla ka malembe ya 7.

JIA ya mafambiselo

Minkarhi yin'wana yi vuriwa `(Vuvabyi bya Juvenile Still)`. Kwalomu ka 10% ku ya eka 20% wa vana lava nga na `(JIA)` va na muxaka lowu. ``Systemic`` swi vula leswaku miri hinkwawo kumbe maendlelo yo tala ya miri ya nga khumbeka. Ku engetela eka vuvabyi bya marhambu, systemic `(JIA)` hi ntolovelo yi vanga ku hisa ka miri lokukulu loku phikelelaka na ku pfimba ka nhlonge . Swirhumbana leswi swi humelela exifuveni, emavokweni ni le milengeni, ngopfu-ngopfu hi nkarhi wa ku hisa ka miri. Swi nga ha tlhela swi khumba swirho swa le ndzeni swo tanihi mbilu, xivindzi, nkolo ni ti- lymph node. Muxaka lowu wa `(JIA)` a wu tali ku khumba mahlo. Swi khumba vavanuna ni vavasati hi ku ringana.

Hi swihi swikombiso swa (JIA)?

Swikombiso swa JIA swi nga ha hambana ku ya hi muxaka wa yona. Swikombiso leswi tolovelekeke swi katsa:

• Ku tshwuka, ku vava ka mahlo, na ku vona loku nga vonakiki kahle (ngopfu-ngopfu loko u ri na uveitis) .
• Ku karhala kumbe ku tshamela ku hlundzuka
• Ku hisa ka miri (ngopfu-ngopfu eka JIA ya sisiteme) .
• Ku famba na limp (hikwalaho ka ku vava ka mahlangano) .
• Ku tsana ka mahlangano ya nimixo (ku titwa onge swa tika ku gombonyokisa mahlangano ya wena loko u pfuka ro sungula nimixo)
• Ku vava, ku pfimba kumbe ku twa ku kufumela eka mahlangano
• Ku pfimba ka nhlonge
• Ku pfimba ka ti lymph nodes
• Ku hunguta miri kumbe ku tsandzeka ku kula

Tsundzuka leswaku a hi swihlawulekisi leswi hinkwaswo leswi nga kona eka n’wana un’wana ni un’wana. Vana van’wana va nga ha va ni swi nga ri swingani swa swona.

I yini leswi vangaka (JIA)?

Entiyisweni, vativi ni sweswi a va si kuma xivangelo lexi kongomeke xa JIA. " Xitsongwatsongwana xa idiopathic " ."Rito "idiopathic" ri vula "hi xivangelo lexi nga tivekiki. " Kambe ku na swilo swo hlayanyana leswi ku ehleketiwaka leswaku swi hoxa xandla eka leswi:

• Swilo swa mbango: Swilo leswi nga eka ndhawu leyi khumbaka masocha ya miri ya n’wana.
• Swilo swa xitekela: I mboyamelo lowu humaka eka ndzhaka.
• Ku tluleriwa: Ku ehleketeleriwa leswaku xiyimo lexi xinga humelela hikokwalaho ka ku cinca eka masocha ya miri endzhaku ka mavabyi yokarhi.

Hi swihi swiphiqo leswi nga vaka kona swa (JIA) loko yi nga tshunguriwi?

Loko xiyimo lexi xi nga tshunguriwi kahle, n’wana a nga ha va ni swiphiqo swo hambana-hambana. Hi yona mhaka swi nga swa nkoka ku kambela no sungula vutshunguri ka ha ri na nkarhi.

• Vuvabyi bya marhambu lebyi nga heriki na ku tsandzeka ku tirha: Ku vava loku yaka emahlweni ka mahlangano na ku nonoka ku endla mintirho leyi tolovelekeke.
• Ku pfimba ka swiphemu leswi rhendzeleke mbilu (`Pericarditis`) kumbe ku pfimba ka swiphemu leswi rhendzeleke mahahu (`Pleuritis`) .
• Ku onhaka ka marhambu na ku kula eka n’wana.
• Ku onhaka loku nga heriki ka mahlangano.
• Swiphiqo swa ku vona: ngopfu ngopfu `(Uveitis)` (ku pfimba endzeni ka tihlo) na ku lahlekeriwa hi ku vona loku vangiwaka hi swona.

Xana (JIA) yi kumiwa njhani?

Loko n’wana wa wena a ehleketeleriwa ku va na JIA, leyi i ndlela leyi dokodela a nga ta tshinelela ku kumiwa ka vuvabyi ha yona:

• Ku kambela mahlangano ya n’wana.
• Ku pfuxeta matimu lama heleleke ya vutshunguri ya n’wana.
• Ku vulavula hi swikombiso na wena na n’wana wa wena.

A ku na xikambelo xo karhi xa ngati xo kambela JIA. Hikwalaho, dokodela u bakanya swiyimo swin’wana kutani a fikelela makumu ya leswaku JIA hi yona yi vangaka.

Ku engetela kwalaho, dokodela a nga ha tlhela a lerisa swikambelo swo tanihi:

• Swikambelo swa swifaniso: Swikambelo swo tanihi X-rheyi, ultrasound kumbe magnetic resonance imaging (MRI) swi nga tirhisiwa ku kambela xiyimo xa mahlangano ya n’wana wa wena.
• Swikambelo swa le laboratori: Leswi swi nga pfuna ku kumisisa muxaka wa vuvabyi bya marhambu hi ku kambela ngati, nchuluko ni/kumbe mati ya mahlangano ni ku lava swivangelo swin’wana swo tanihi ku tluleriwa, ku vaviseka kumbe khensa.

Xana (JIA) yi tshunguriwa njhani?

Mirhi na ku endla vutiolori hi ntolovelo i swiseketelo leswikulu swa vutshunguri bya `(JIA)`. Tipakani letikulu ta vutshunguri hi leti:

• Ku engetela ku fambafamba na matimba eka mahlangano.
• Ku sivela ku onhaka ka mahlangano na swiphiqo.
• Ku hunguta switlhavi.
• Ku hunguta ku pfimba.

Mirhi

Loko n’wana wa wena a kumiwa a ri na JIA, dokodela a nga ha ku nyika mirhi yo fana na:

• Mirhi leyi nga riki ya steroid leyi lwisanaka ni ku pfimba (NSAIDs): Mirhi leyi yi hunguta ku vava ni ku pfimba, kambe a yi khumbi ngopfu ndlela kumbe vuyelo bya JIA.
• Ti- corticosteroid: Hakanyingi madokodela ma nyika murhi lowu tanihi ntlhavelo eka nhlonge yin’we leyi khumbekaka. Minkarhi yin’wana, loko mahlangano yo tala ya khumbeka kumbe loko n’wana a ri na JIA ya sisiteme, va tlhela va nyika steroid tanihi philisi kumbe mati yo nwa hi nomu.
• Mirhi leyi cincaka mavabyi ya anti-rheumatic drugs (DMARDs): Mirhi leyi yi tirha hi ku cinca endlelo ra mavabyi ya arthritis. Xikongomelo xa vutshunguri bya DMARD i ku tshikilela nhlaselo wa masocha ya miri eka marhambu ni mahlangano ya n’wana.
• Swilo leswi cincaka swilo leswi hanyaka: Mirhi leyi yi kongomisa eka timolekhuli kumbe tiphrotheyini leti vangaka ku pfimba. Hakanyingi vutshunguri lebyi byi bumabumeriwa eka vana lava nga ni swikombiso swo tika lava nga hlamulangiki eka mirhi yin’wana.

Tiolola

Ku endla vutiolori (leswi katsaka vutshunguri bya miri ni vutshunguri bya ntirho) swi nga pfuna ku hunguta switlhavi, ku hlayisa misiha yi tiya, ku antswisa ku famba-famba ni ku sivela swiphiqo leswi nga heriki. Eka swiyimo swin’wana, dokodela a nga ha tlhela a tirhisa swisirhelelo kumbe swisirhelelo ku pfuneta ku sirhelela mahlangano loko n’wana a ri karhi a kula.

Xana JIA yi nga siveriwaka?

Hikuva madokodela a ma swi tivi kahle leswaku i yini lexi vangaka JIA, sweswi a ku na ndlela yo yi sivela. Vativi va ya emahlweni va endla ndzavisiso hi swivangelo na ku sivela JIA.

Hi byihi vumundzuku bya vana na vantshwa lava nga na (JIA)?

JIA a yi khumbi n’wana un’wana ni un’wana hi ndlela leyi fanaka. Eka van’wana, yi khumba mahlangano man’we kumbe mambirhi ntsena naswona ya lawuriwa hi ku olova. Eka van’wana, JIA yi nga khumba mahlangano yo tala naswona yi vanga swikombiso swo tika kumbe leswi tshamaka nkarhi wo leha.

Loko va hatla va kumiwa ni ku tshunguriwa, vana vo tala lava nga ni JIA va nga lawula vuvabyi bya vona bya marhambu, va sivela ku onhaka ka mahlangano ni ku tlhelela eka mpimo lowu tolovelekeke kumbe lowu nga ekusuhi ni lowu tolovelekeke wa ntirho.

Xana (JIA) yi teka nkarhi wo tanihi kwihi?

JIA yi nga teka tin’hweti kumbe malembe. Vana van’wana va nghena eku hungutekeni loku heleleke, kasi van’wana va nga ha va ni swikombiso ku fikela loko va kurile. Madokodela ma vitana leswi "ku dyuhala ehandle" ka JIA na ku va vuvabyi bya marhambu lebyi sungulaka eka vanhu lavakulu. A ku na ndlela yo vhumbha leswaku leswi swi ta endleka rini hakunene. Kambe dokodela wa wena a nga ku pfuna ku lawula xiyimo xa n’wana wa wena, a kuma vutshunguri lebyi humelelaka ni ku ku pfuna ku veka vumundzuku lebyi humelelaka.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?

Loko n’wana wa wena a ri ni swikombiso leswi ku ringana mavhiki ya tsevu kumbe ku tlula , u fanele u vona dokodela hakunene:

• Ku vava ka mahlangano
• Ku tsana ka mahlangano
• Ku pfimba ku rhendzela mahlangano

Hi swihi switsundzuxo leswi u nga swi nyikaka vana na vantshwa lava hanyaka na (JIA)?

Loko n’wana wa wena a ri na JIA, n’wi khutaze ku hanya hi ndlela leyi tolovelekeke hilaha swi nga kotekaka hakona. I swa nkoka leswaku va nghena xikolo, va tlanga mintlangu, va hlanganyela eka mintirho leyi nga riki ya xikolo ni ku hlanganyela eka mintirho ya ndyangu. Minkarhi yin’wana madokodela ma bumabumela vutshamo byo hlawuleka ku va pfuna ku langutana ni swipimelo swa vuvabyi bya marhambu ni ntirho wa xikolo.

Nchumu wa nkoka swinene lowu u faneleke u wu tiva hileswaku ku endla vutiolori a swi endli leswaku swikombiso swa vuvabyi bya marhambu swi nyanya. Entiyisweni, ku endla vutiolori swi nga pfuna ku sivela ku hungutiwa ka miri ni ku engetela matimba ya misiha ni ku tiyisela, leswi seketelaka mahlangano.

Loko swi ta eka swilaveko swa swakudya, a ku na vumbhoni bya leswaku tipulani to karhi ta swakudya ti pfuna eka swikombiso swa vuvabyi bya marhambu. Hikwalaho, khutaza n’wana wa wena leswaku a dya swakudya leswi tolovelekeke, leswi ringaniseriweke.

Tanihi mutswari, u lava leswaku n’wana wa wena a va ni rihanyo lerinene naswona a nga vi na switlhavi. Kambe ku byeriwa leswaku n’wana wa wena u na JIA swi nga hlundzukisa, swi ku heta matimba – hambi ku ri ku nga lulamanga. Dokodela wa wena u kona ku ta pfuna. Ku kumiwa ka JIA ku nga titwa ku ri xihinga lexikulu egondzweni lerikulu. Kambe hi vutshunguri, swi fana na xibalesa lexitsongo xa rivilo endleleni. It’s normal ku titwa u tsekatseka nyana eku sunguleni. Tshemba leswaku dokodela wa wena a nga ku pfuna ku lawula swikombiso swa wena ni ku endla pulani leyinene ya vutshunguri leswaku n’wana wa wena a famba endleleni leyinene.

Swilo swa nkoka swinene leswi hi faneleke ku swi tsundzuka eka xitori lexi (Take-Home Message) .

Swi lulamile, kutani hi leswi swin’wana swa swilo swa nkoka swinene leswi hi faneleke ku swi tekela enhlokweni eka leswi hi vulavuleke ha swona namuntlha:

• `(JIA)` i vuvabyi lebyi nga heriki bya ku pfimba ka mahlangano lebyi humelelaka eka vana. Swi vangiwa hi ku nga tirhi kahle ka masocha ya miri.
• Ku ni mixaka yo hlayanyana ya leswi, naswona swikombiso swa kona swi nga ha hambana hi ku ya hi n’wana.
• I swa nkoka swinene ku kambela vuvabyi lebyi ka ha ri na nkarhi no sungula vutshunguri lebyi faneleke. Leswi swinga hunguta ku onhaka ka mahlangano naswona swinyika n’wana khwalithi ya kahle ya vutomi.
• Mirhi ni ku endla vutiolori i vutshunguri lebyikulu.
• I swa nkoka ku khutaza n’wana loyi a nga na JIA ku hanya vutomi lebyi tolovelekeke na lebyi gingiritekaka hilaha swi nga kotekaka hakona.
• A wu wexe. Madokodela, vatshunguri va miri ni van’wana vo tala va kona leswaku va ku pfuna ni n’wana wa wena.

Ndzi tshemba leswaku mahungu lawa ya ku pfunile ku kuma ku twisisa ko antswa ka `(JIA)`. Loko n’wana wa wena a ri na xin’wana xa swikombiso leswi, hi kombela u lava xitsundzuxo xa dokodela.

` Vuvabyi bya marhambu ya vantshwa, JIA, ku vava ka mahlangano eka vana, ku pfimba ka mahlangano, vuvabyi bya marhambu, mavabyi ya vana, mavabyi ya autoimmune