"Oho dokodela, ndzi twa ku vava loku tlhavaka eka tlhelo rin'we ra xifuva xa mina loko ndzi hefemula, naswona swa tika swinene ku hefemula." Kumbexana u tshame u hlangana na leswi, kumbe u twe munhu a swi vula. Xivangelo xin’wana xa ku vava loku ka xitshuketa ka xifuva i mahahu lama tshovekeke, lawa hi ma vitanaka ‘pneumothorax’ eka swa vutshunguri. U nga chavi loko u twa vito leri. Namuntlha, hi ta vulavula ntsena hi leswi swi nga swona, leswaku ha yini swi humelela ni leswi hi faneleke hi swi endla.
Hi ku olova, xana swi vula yini loko mahahu ma hlangana?
Anakanya hi mahahu ya hina tanihi tibaluni timbirhi. Mahahu lawa ma kumeka endzeni ka xifuva xa hina. Kuna ndzhawu yo olova swinene exikarhi ka mahahu na rirhangu ra le ndzeni ra xifuva. Leswi hi swi vitana ndhawu ya pleural. Hi ntolovelo, kuna ntsena nhlayo yitsongo swinene ya mati endzeni ka ndzhawu leyi. Leswi swi pfuna mahahu ku anama hi ku olova handle ko hlangana loko hi hefemula.
Sweswi, ku humelela yini loko moya wu hlengeletana eka ndhawu leyi ya pleural hikwalaho ka swivangelo swo karhi? Kutani ntshikelelo wa moya wolowo wu endla leswaku mahahu ma wa, ku fana ni baluni leyi humesiwaka moya. Leswi hi leswi hi swi vitanaka mahahu lama tshovekeke, kumbe pneumothorax. Leswi minkarhi yin’wana swi nga ha va switsongo, kumbe swi nga wisa mahahu hi ku helela.
Xiyimo lexi minkarhi yin’wana xi nga lava vutshunguri bya xihatla, hikwalaho i swa nkoka swinene ku va u xiya swikombiso swa kona.
Hi tihi tindlela to hambana leti pneumothorax yi humelelaka ha tona?
Pneumothorax yinga avanyisiwa hi tinxaka to hlaya letikulu kuya hi ndlela leyi yi humelelaka ha yona. Ku twisisa leswi swi ta ku pfuna ku twisisa vuvabyi lebyi ku antswa.
| Muxaka wa pneumothorax | Hi ku olova, xana leswi swi humelela njhani... |
|---|---|
| Nchumu wo Sungula wa Pneumothorax lowu Tiendlekelaka (Muxaka lowu cincaka hi xitshuketa handle ka xivangelo) | Leswi swi nga humelela eka munhu loyi a nga riki na vuvabyi bya mahahu. Vanhu van’wana va velekiwa va ri na swiphepherhele leswintsongo swa moya (blebs) emahahwini ya vona. Leswi swi nga ha pfurha hi xitshuketa, leswi pfumelelaka moya wu nghena endhawini ya pleural. Leswi swi tala ku humelela eka vafana lavatsongo vo leha, vo olova. |
| Secondary Pneumothorax leyi Tiendlekelaka (Muxaka lowu vangiwaka hi vuvabyi byin’wana bya mahahu) . | Leswi swi humelela eka vanhu lava nga na mavabyi ya mahahu yo fana na rifuva, COPD, na rifuva. Mavabyi lawa yanga endla leswaku ti bullae (tindzhawu leti tsaneke) eka mahahu ti pfurha, leswi endlaka leswaku kuva na xiyimo lexi. |
| Pneumothorax leyi vavisaka (Muxaka lowu vangiwaka hi ku vaviseka) . | Leswi swinga endleka hikokwalaho ka kuvaviseka ka xifuva. Hi xikombiso, mhangu ya movha leyi vangaka rimba leri tshovekeke ni mahahu lama tlhaviweke, kumbe xilondza lexi tlhaviweke hi banga. |
| Iatrogenic Pneumothorax ya xirhendzevutani (Muxaka lowu humelelaka hi nkarhi wa vutshunguri) . | Leswi swi hambanile nyana. Minkarhi yin’wana, hi nkarhi wa maendlelo ya vutshunguri yofana naku teka xikombiso xa tissue kusuka eka mahahu kuya kamberiwa (lung biopsy) kumbe ku nghenisa chubu eka vein leyikulu enhan’wini (central line insertion), mahahu yanga tlhaviwa hi xihoxo. |
| Ntshikelelo wa Pneumothorax (Swi na khombo swinene, swa xihatla) | Leswi hi loko moya wu nghena eka pleural space, kambe wu nga ri na ndlela yo tlhelela ehandle. Swi fana na valve ya ndlela yin’we. Leswi swi endla leswaku ntshikelelo lowu nga endzeni ka xifuva wu engeteleka, leswi nga ha tshikilelaka mbilu ni misiha leyikulu ya ngati. Lexi i xiyimo xa xihatla lexi xungetaka vutomi. |
Hi swihi swikombiso swa vuvabyi bya pneumothorax?
Swikombiso leswi swi nga sungula hi xitshuketa. Swi nga ha humelela loko u yimile kumbe u etlele ntsena.
- Ku vava ka xitshuketa, loku tlhavaka eka tlhelo rin’we ra xifuva. Ku vava loku ku engeteleka ngopfu-ngopfu loko u hefemula swinene.
- Ku nonoka ku hefemula (Dyspnea). Swi twa onge wa titivala naswona u fanele u tirha hi matimba leswaku u hefemula.
- Ku hefemula hi ku hatlisa.
- Ku ba ka mbilu hi ku hatlisa.
- Khohlola.
- Ku titwa u karhele (Ku karhala).
- Eka swiyimo swo tika, nhlonge, milomu kumbe swipikiri swi nga ha hundzuka swa wasi (cyanosis). Leswi swi vula leswaku miri a wu kumi okisijini leyi eneleke.
Loko u ri ni xin’we kumbe swo tala swa swikombiso leswi, .Yana eka Ndzawulo ya Xihatla ya xibedlhele xa le kusuhi (ETU) hi ku hatlisa. Leswi a hi nchumu lowu u nga wu tshungulaka ekaya.
Ha yini leswi swi endleka? Hi swihi swilo leswi nga ni khombo?
Kuna swivangelo swotala na swivangelo swa khombo leswinga tisaka pneumothorax.
Swivangelo leswi nga ha vaka kona
- Mavabyi ya mahahu: Vanhu lava nga ni mavabyi yo tanihi rifuva, COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease), Cystic Fibrosis, khensa ya mahahu ni rifuva va le khombyeni lerikulu.
- Ku vaviseka: Hilaha hi vulavuleke hakona eku sunguleni, ku vaviseka exifuveni.
- Vutshunguri bya swa vutshunguri: Swi nga humelela tanihi vuyelo byo biha bya vutshunguri byin’wana.
- Ndlela ya vutomi:
- Ku dzaha fole: Vanhu lava dzahaka va le khombyeni lerikulu ro khomiwa hi xiyimo lexi.
- Ku tirhisiwa ka swidzidziharisi: ngopfu-ngopfu mirhi leyi hefemulaka.
- Mintirho laha ntshikelelo wa moya wu cincaka hi xitshuketa: Swilo swo fana na ku nwela hi xihahampfhuka, ku haha hi xihahampfhuka.
Swilo leswi engetelaka khombo
- Matimu ya ndyangu: Loko munhu un’wana endyangwini wa wena a tshame a khomiwa hi vuvabyi bya pneumothorax, na wena u nga ha va ekhombyeni.
- Muxaka wa miri: Majaha, ngopfu ngopfu lawa yanga na mimiri yo leha, yo olova, ya tala ku khomiwa hi Primary Spontaneous Pneumothorax.
- Mavabyi man’wana ya xitekela: Hi xikombiso, xiyimo lexi vuriwaka Marfan Syndrome.
- Endometriosis: Xiyimo lexi xi hlasela vavasati ntsena. A hi kanyingi swinene, vuvabyi lebyi byi nga endla leswaku mahahu ma wa (catamenial pneumothorax).
Xana u swi kuma njhani leswi, Dokodela?
Loko u ya exibedlhele, dokodela u ta rhanga a ku vutisa hi swikombiso swa wena ivi a ku kambela.
- Ku kamberiwa hi xitetoskopu: Dokodela u ta veka xitetoskopu exifuveni xa wena ivi a yingisela mimpfumawulo leyi u yi endlaka loko u hefemula. Mimpfumawulo yo hefemula yi nga ha va yi rhulile swinene kumbe yi nga twiwi nikatsongo etlhelo leri mahahu ma tshikileriweke eka rona.
- X-rheyi ya xifuva: Leyi i ndlela leyinene no olova yo tiyisisa pneumothorax. X-rheyi yi nga kombisa kahle ndlela leyi mahahu ma tshikileriwaka ha yona ni mpimo wa moya lowu hlengeletaneke.
- CT scan (Computed Tomography scan): Minkarhi yin’wana, ku nga ha endliwa CT scan loko X-rheyi yi nga ri erivaleni kumbe loko ku laveka vuxokoxoko lebyi engetelekeke.
- Xikambelo xa Gasi ya Ngati ya Ti- Arterial (ABG): Lexi xi pima mpimo wa okisijini ni khaboni-dayokisayidi engatini ya wena.
Xana yi tshunguriwa njhani?
Vutshunguri byi titshege hi vukulu bya pneumothorax ya wena, xivangelo xa yona ni ku tika ka swikombiso swa wena.
1. Ku langutisisa: Loko ku wa ka mahahu ku ri kutsongo swinene naswona u nga ri na ku nga tsaki lokukulu, dokodela wa wena a nga ha ku hlayisa exibedlhele leswaku u ta ku langutiwa. Miri wu nga humesa moya lowu hlengeletiweke hakatsongo-tsongo.
2. Vutshunguri bya Okisijini: Vutshunguri bya okisijini byi hunguta ku nonoka ka ku hefemula naswona byi engetela rivilo leri moya lowu nga eka ndhawu ya pleural wu nghenaka ha wona emirini.
3. Needle Aspiration / Thoracentesis: Loko pneumothorax yi ri yikulu swinene, dokodela a nga ha pfimba xifuva, a nghenisa naliti exikarhi ka timbanga timbirhi, ivi a tirhisa xiringi ku humesa moya lowu hlengeletiweke.
4. Chest Tube Drainage: Lebyi i vutshunguri lebyi talaka ku tirhisiwa. Eka leswi, nhlonge ya xifuva ya pfimba, ku tsemiwa xitsongo naswona ku nghenisiwa chubu eka ndhawu ya pleural. Makumu man’wana ya chubu ya hlanganisiwa na sisiteme yofana na bodlhela ra mati. Leswi swi pfumelela moya lowu nga endzeni leswaku wu huma, kambe swi sivela moya leswaku wu nga tlheleli endzeni, chubu ri tshikiwa ri ri endhawini ya rona swa xinkarhana naswona mahahu ma tlhela ma andlala hi ku helela, ivi ku susiwa chubu.
5. Endlelo ra Pleurodesis: Loko munhu a ya emahlweni a va na pneumothorax, vutshunguri lebyi byi endliwa ku sivela mahahu ku tlhela ma wa. Leswi swi katsa ku nghenisa khemikhali yo hlawuleka (yo tanihi talcum powder) hi chubu ra xifuva, leswi endlaka leswaku xirhendzevutana xa mahahu ni rirhangu ra le ndzeni ra xifuva swi namarhela. Leswi swi tlhela swi herisa ku koteka ka ku hlengeletana ka moya exikarhi ka vona nakambe.
6. Vuhandzuri: Loko vutshunguri byin’wana byi nga humeleli, vuhandzuri byi nga ha laveka ku lunghisa ku vupfa ka moya emahahwini kumbe ku susa swiphepherhele swa moya (blebs/bullae).
Ku hola na ku sivela ku tlhelela endzhaku
Hi ntolovelo swi teka masiku ma nga ri mangani ku ya eka mavhiki mambirhi leswaku pneumothorax yi hola. Loko u nghenisiwe chubu ra le xifuveni, u ta boheka ku tshama exibedlhele masiku ma nga ri mangani.
Hlayisa swilo leswi endzhaku ka loko u tlhelele ekaya:
- Loko u dzaha fole, hakunene tshika. Lexi i nchumu lowunene ngopfu lowu u nga wu endlaka.
- Papalata ku tlakusa swilo swo tika ni ku endla vutiolori hi matimba ku kondza dokodela wa wena a ku byela.
- Papalata swilo swo fana na ku famba hi xihahampfhuka na ku nwela elwandle leri enteke hi ku helela ku ringana mavhiki ma nga ri mangani.
- Tiyisisa leswaku u ya etliliniki hi masiku yo landzelerisa lama nyikiweke hi dokodela.
Munhu loyi a tshameke a khomiwa hi vuvabyi bya pneumothorax u tshame a va ni nkarhi wo tlhela a khomiwa hi byona. Hikwalaho, loko swikombiso swi tlhela swi humelela, lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa handle ko hlwela.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Loko hi xitshuketa u twa ku vava lokukulu eka tlhelo rin’we ra xifuva xa wena naswona u tika ku hefemula, swi nga ha va xikombiso xa pneumothorax.
- U nga swi honisi swikombiso leswi. Yana eka Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU) ya xibedlhele hi ku hatlisa.
- Ku dzaha fole i xivangelo lexikulu xa pneumothorax. U nga hunguta swinene khombo leri hi ku tshika ku dzaha.
- Vunyingi bya timhangu ta pneumothorax tinga horisiwa hiku hetiseka hi vutshunguri lebyi faneleke. Kutani u nga chavi, endla leswinene hi nkarhi lowu faneleke.











💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena