Xana mbilu ya wena yi twa onge ya pfalekile? Swi nga ha va ku ri Constrictive Pericarditis!

Xana u tshame u ehleketa hi ndlela leyi mbilu ya hina yi nga ya risima ha yona ni ndlela leyi yi tirhaka ha yona hi vukheta? Minkarhi yin’wana, ku nga ri mbilu hi yoxe ntsena, kambe xifunengeto lexi sirhelelaka lexi yi rhendzeleke xi nga kavanyeta ntirho wa mbilu hinkwayo. Hi xona xiyimo lexi hi nga ta vulavula hi xona namuntlha, lexi vuriwaka `(Constrictive Pericarditis)`. U nga vileli, a hi vulavuleni hi mhaka leyi hi ku olova.

Xana leswi i yini (Constrictive Pericarditis)? Dokodela?

Hi ku olova, mbilu ya wena yi rhendzeriwe hi xirhendzevutana xo olova, xo fana ni mubedo, lexi yi sirhelelaka. Hi yi vitana pericardium. Eka xiyimo lexi, ematshan’weni yo olova hi ntolovelo, pericardium ya tiya naswona ya tiya. Ehleketa hi swona ku fana na pompo, mbilu yi lava ku kota ku anama no hlangana leswaku yi pompa ngati. Kambe loko pericardium leyi yi tiya, mbilu a yi na ndhawu leyi eneleke yo andlala ni ku tata ngati. Hi loko swiphiqo swi sungula. Lexi i xiyimo lexikulu lexi nga ha vangaka hambi ku ri ku tsandzeka ka mbilu . Kambe mahungu lamanene hileswaku hakanyingi yi nga tshunguriwa ni ku horisiwa, ngopfu-ngopfu loko yi khomiwa ka ha ri ni nkarhi .

Xana ku humelela yini hakunene eka xiyimo lexi?

Hi vulavule hi pericardium. Yina swiphemu swimbirhi, naswona kuna mati exikarhi. Mati lawa hi wona ma cushion mbilu, loko ku humelela mhangu yihi na yihi. Hi ntolovelo, pericardium leyi yi olova swinene naswona yi olova. Hikwalaho, a ku na xihinga xo yi tata hi ngati loko mbilu yi ri karhi yi ba.

Kambe eka munhu loyi a nga ni Constrictive Pericarditis, pericardium yi tiya yi tlhela yi tiya. Swi fana ni rhaba ya khale, naswona a yi ololoka. Kutani mbilu a yi kumi nkarhi wo tata ngati leyi eneleke.

Loko mbilu yi nga swi koti ku tata ngati kahle, yi va na xiphiqo xo pompa ngati leyi eneleke emirini. Leswaku ku tlheriseriwa, ntshikilelo lowu nga endzeni ka mbilu wa engeteleka. Loko leswi swi ya emahlweni, swi nga endla leswaku mbilu yi tsandzeka . Vanhu van’wana va tlhela va vitana leswi `(Restrictive Pericarditis)`, kambe sweswi vito ra `(Constrictive Pericarditis)` ri tirhisiwa ngopfu. Havumbirhi bya swona i xiyimo lexi fanaka.

I mani loyi a nga talaka ku khomiwa hi vuvabyi lebyi?

Hambileswi un’wana ni un’wana a nga khomiwaka hi xiyimo lexi (Constrictive Pericarditis), vanhu van’wana va le khombyeni lerikulu.

• Eka lava va tshameke va endliwa vuhandzuri bya mbilu .
• Eka lava va nga kuma vutshunguri bya radiation ku ya eka ndhawu ya mbilu.
• Eka lava nga na ku pfimba ka pericardium loku ku nga kumekiki xivangelo xa kona (hi swi vitana ``idiopathic pericarditis``) kumbe lava nga va na ku pfimba ka pericardium hikwalaho ka ku tluleriwa hi xitsongwatsongwana (``viral pericarditis``).
• Ematikweni lama ha hluvukaka, ku fana na tiko ra hina xikombiso, vuvabyi bya rifuva (TB) hi byona byi vangaka ngopfu.

Switala kuva kona kambirhi kuya eka kanharhu eka vavanuna kutlula eka vavasati. Nakambe a swi talanga swinene eka vana lavatsongo.

Xana xiyimo lexi xi tolovelekile ku fikela kwihi?

Constrictive Pericarditis entiyisweni i xiyimo lexi nga tolovelekangiki swinene . Swihumelela eka kwalomu ka 9% wa vanhu lavangana acute pericarditis. Naswona acute pericarditis yoleyo yi voniwa eka kwalomu ka 5% wa vanhu lava taka ekamareni ra xilamulela-mhangu va ri na switlhavi swa xifuva. Kutani u nga anakanya ndlela leyi swi nga talaka ha yona.

Hi swihi swikombiso swa vuvabyi lebyi?

Swikombiso swa vuvabyi lebyi swi humelela hakatsongo-tsongo. Minkarhi yin’wana ti nga ha ta hi xitshuketa. Swikombiso leswikulu leswi voniwaka hi leswi:

• Ku nonoka ku hefemula (dyspnea): Ku titwa u hefemulerile loko u karhele nyana, kumbe hambi ku ri ku yima ntsena.
• Ku vava ka xifuva : Ku vava ka ku tsindziyela, ku tsindziyela.
• Ku karhala, ku karhala : Ku titwa u karhele lerova u nga ha koti ku endla nchumu.
• Ku pfimba ka nhloko : Swi twa onge nhloko ya wena ya rhendzeleka, nkarhi wun’wana onge u le kusuhi no titivala.
• Ku pfimba : Mati ya hlengeletana naku pfimba, ngopfu ngopfu eka tindzhawu tofana na khwiri na milenge (ku rhendzela mavoko).
• Ku tsana ka misiha na ku lahlekeriwa : Miri wu lahlekeriwa hi misiha.
• Ku lahlekeriwa hi ku navela swakudya na ku titwa u xurhile hambi endzhaku ko dya nyana : A wu titwi u lava ku dya, kambe u titwa u xurhile hambi endzhaku ko dya nyana.

Xana ku ni mixaka yo hambana-hambana ya vuvabyi lebyi?

Ina, ku na tinxakantsongo to hlayanyana to hambana ta `(Constrictive Pericarditis)`. A hi voneni leswaku i yini:

• Acute type : Eka muxaka lowu, swivati ​​swa pericardium swihumelela hiku hatlisa swinene, endzhaku ka masiku nyana.
• Subacute type : Leswi swifana na muxaka wa acute, kambe swikombiso aswi bihanga ngopfu.
• Effusive-constrictive pericarditis : Muxaka lowu wa pericarditis wu vangiwa hi mati lawa ya hlengeletanaka endzeni ka pericardium (pericardial effusion). Loko mati lawa ma ri karhi ma andza, ma veka ntshikilelo embilwini. Leswi swi vuriwa cardiac tamponade. Swi anakanye ku fana ni baluni leyi nga endzeni ka baluni, naswona loko wo tata baluni ya le handle hi mati, baluni ya le ndzeni yi ta tshikileriwa. Eku heteleleni, mbilu yi nga ha tshika ku ba. Loko mati lama engetelekeke ma susiwa kambe ntshikelelo endzeni ka mbilu wu tshama wu ri ehenhla, leswi swi vuriwa effusive constriction.
• Transient constrictive pericarditis : Lexi hi ntolovelo i xivumbeko xa acute xa pericarditis, ku nga xiyimo lexi eka xona pericardium yi pfimba no pfaleka. Yi nga tshunguriwa hi mirhi leyi lwisanaka ni ku pfimba .
• Occult constrictive pericarditis : Eka vutshunguri, rito "occult" ri vula "ku fihliwile." Vito leri ri huma eka mhaka ya leswaku muxaka lowu wa tika ku wu vona. Hakanyingi yi tshuburiwa hi xihoxo hi nkarhi wa swikambelo swin’wana.

I yini lexi vangaka leswi?

Constrictive Pericarditis i xiyimo lexi eka xona pericardium yi tiya no tiya. Leswi swi vangiwa ngopfu hi tinyama ta swivati ​​leswi humaka eka swiyimo swa vutshunguri swa khale. Kuna swivangelo swo hlaya leswi endlaka leswaku pericardium leyi yinga tiya:

• Ku tluleriwa : Ematikweni lama ha hluvukaka, vuvabyi bya rifuva hi byona lebyi talaka ku tluleriwa hi tibakteriya. Kwalomu ka 20% kuya eka 30% wa timhangu ta pericarditis leyi fambelanaka na rifuva tinga ya emahlweni kuya eka xiyimo lexi. Ematikweni lama hluvukeke, ku tluleriwa hi switsongwatsongwana swi tele ngopfu.
• Vuvabyi bya mbilu na swiphiqo swa fambiselo ra ngati : Ku hlaseriwa hi mbilu kumbe swiyimo swin’wana leswi khumbaka misiha leyikulu ya ngati ekusuhi na mbilu.
• Ku vaviseka : Ku pfimba loku vangiwaka hi ku vaviseka exifuveni (ku fana ni ku biwa, ku tlhaviwa kumbe ku duvuriwa) endzhaku ku nga hundzuka swivati.
• Mavabyi ya masocha ya miri kumbe swiyimo swa ku pfimba : Xikombiso, mavabyi yo fana na `(Lupus)`, `(Rheumatoid arthritis)`, kumbe `(Sjögren's syndrome)`.
• Swivangelo swa vutshunguri : Pericardium yi nga tiya no va ni swivati ​​endzhaku ka vuhandzuri bya mbilu, vutshunguri bya miseve ya khensa, kumbe tanihi vuyelo bya mirhi yin’wana.
• Khensa : Khensa ya pericardium hi yoxe kumbe khensa leyi hangalakeke kusuka kun’wana emirini.
• Swivangelo swin'wana : Minkarhi yin'wana, a ku na xivangelo lexi nga kumiwaka xa ``Constrictive Pericarditis.'' Madokodela ya tala ku ehleketa leswaku leswi swi vangiwa hi ku tluleriwa hi xitsongwatsongwana, kutani va hlengeleta swivangelo leswi nga tiviwiki na swivangelo swa xitsongwatsongwana swin'we eka tinhlayo.

Xana leswi swa tlulela?

Doo .

Xana madokodela ma swi vona njhani leswi?

Dokodela a nga vona xiyimo lexi hi ku languta swikombiso swa wena, matimu ya wena ya vutshunguri (ku fana ni mavabyi ya khale, vuhandzuri), ku kamberiwa ka miri ni swikambelo swin’wana swo hlawuleka. Minkarhi yin’wana swi nga tika ku swi kambela, ngopfu-ngopfu loko swikombiso swa wena swi nga ri swikulu kumbe loko u ri ni swiyimo swin’wana leswi nga ni swikombiso leswi fanaka.

Hi swihi swikambelo leswi endliwaka eka leswi?

Loko dokodela a ehleketa leswaku u ni Constrictive Pericarditis, a nga ha endla swikambelo leswi landzelaka:

• Swikambelo swa Vuvabyi bya Rifuva .
• Ku kamberiwa ka ngati ku kambela mavabyi ya masocha ya miri .
• Echocardiogram (ku fana ni xikambelo xa ultrasound xa mbilu).
• Electrocardiogram (ECG) (xikambelo lexi kambelaka ntirho wa gezi ra mbilu).
• X-rheyi ya xifuva .
• Tomography ya mbilu hi khompyuta (CT scan) .
• Xifaniso xa mbilu xa magnetic resonance imaging (MRI) .
• Left and right heart catheterization (xikambelo lexi pimaka ntshikelelo hi ku hundzisela chubu ro olova embilwini).

Xana leswi swi nga swi tshungula njhani ?Xana yi nga tshunguriwa?

Xiyimo lexi hi ntolovelo xa tshunguleka , naswona hakanyingi xa tshunguleka.

Hakanyingi, ku landzeriwa misinya ya milawu yimbirhi leyikulu leswaku ku tshunguriwa leswi:

• Ku hunguta ntshikelelo eka mbilu hikokwalaho ka ku tsandzeka ka mbilu ku hlangana.
• Ku tshungula swivangelo leswi nga xisekelo kumbe swikombiso leswi fambisanaka na swona.

Hi yihi mirhi na vutshunguri bya leswi?

Hakanyingi, leswi landzelaka i vutshunguri bya xiyimo lexi:

• Vuhandzuri : Vuhandzuri lebyi vuriwaka pericardiectomy byi susa pericardium hinkwayo. Leyi i ndlela leyi humelelaka swinene yo tshungula xiyimo lexi. Ku tsemiwa ka pericardiectomy a swi bohi leswaku u hanya . Vanhu vo tala va hola eka vuhandzuri handle ka swiphiqo kumbe vuyelo bya nkarhi wo leha.
• Mirhi : Kuya hi xivangelo xa xisekelo na swikombiso, mirhi yohambana hambana yinga tirhisiwa ku tshungula swikombiso swa xiyimo lexi hiku kongoma, kumbe ku ringeta ku xi horisa hiku yimisa xivangelo. Eka swiyimo swin’wana, yi nga tshunguriwa hi mirhi ntsena handle ko lava vuhandzuri, kumbe eka lava va nga swi kotiki ku endla vuhandzuri, mirhi yi nga pfuna ku lawula swikombiso.

Xana ku tirhisiwa mirhi ya muxaka muni?

Mirhi leyi tirhisiwaka ngopfu ku tshungula xiyimo lexi hi leyi:

• Diuretics : Mirhi leyi yi pfuna tinso ta wena ku susa mati yo tala emirini wa wena.
• NSAIDs (Non-steroidal anti-inflammatory drugs) : Leswi swi hunguta ku pfimba naswona swi hunguta switlhavi. Swikombiso swi katsa `(Ibuprofen)` kumbe `(Naproxen)`.
• Steroids : Switirhisiwa swo lwisana na ku pfimba swa mirhi leyi swi pfuneta ku tshungula xiyimo lexi.
• Mirhi yo karhi ya xivangelo : Xikombiso, swidlaya-switsongwatsongwana swa mavabyi ya tibakteriya yo fana na rifuva.

Hi swihi swiphiqo kumbe switandzhaku swa vutshunguri?

Swiphiqo leswi nga ha vaka kona swa hambana ku ya hi vutshunguri ni mirhi. Xivangelo kumbe muxaka wa Constrictive Pericarditis na swona swi khumba leswi. Dokodela wa wena i munhu lonene ku vulavula na wena hi switandzhaku kumbe swiphiqo leswi nga ha vaka kona, ngopfu-ngopfu hi mirhi. Leswi swi vangiwa hileswi a nga ku nyikaka rungula leri fambisanaka ni xiyimo ni xiyimo xa wena xo karhi. U ta tlhela a ku byela leswi u nga swi langutelaka, ndlela yo swi lawula swiphiqo leswi ni leswi u nga swi endlaka leswaku u swi sivela hi ku helela.

Swin’wana swa swiphiqo leswi nga vaka kona hikwalaho ka vuhandzuri hi leswi:

• Ku tsandzeka ka mbilu .
• Ku ba ka mbilu loku nga tshamisekangiki (`Arrhythmias`) .
• Ku tluleriwa hi mavabyi na sepsis (chefu ya ngati).
• Rifu (leswi a swi talanga swinene).

Xana ndzi nga swi lawula njhani swikombiso loko ndzi nga tikhathaleri?

Constrictive Pericarditis a hi nchumu lowu u faneleke ku wu tshungula kumbe ku wu lawula hi wexe , tani hi leswi swikambelo na swikeni swi nga swa nkoka ku yi kambela. Leswi swina nkoka swinene hikuva swikombiso swin’wana swa xiyimo lexi swinga tlhela swihumelela na swiyimo leswi xungetaka vutomi swofana na cardiac tamponade kumbe ku hlaseriwa hi mbilu. Hikwalaho, u fanele u rhanga hi ku vulavula ni dokodela ivi u kuma nkongomiso wa leswi u nga swi endlaka hi xiyimo lexi.

Xana ndzi ta titwa ndzi antswa ku fikela kwihi endzhaku ka vutshunguri?

Hi ku ya hi xivangelo xa xiyimo lexi ni vutshunguri lebyi u byi kumaka, swi nga ha teka masiku ma nga ri mangani kumbe mavhiki ma nga ri mangani leswaku u titwa u antswa. Loko u endliwe vuhandzuri, u ta boheka ku engetela nkarhi wo hola eka vuhandzuri eka nkarhi lowu wu wu tekelaka leswaku u titwa u antswa. Vanhu vo tala va titwa va antswa ku nga si hela tin’hweti tinharhu , kambe vanhu van’wana va nga ha teka tin’hweti to hlayanyana leswaku va hola hi ku helela.

Xana ndzi nga swi sivela leswi kumbe ndzi hunguta khombo?

Constrictive Pericarditis i xiyimo lexi humelelaka swi nga languteriwanga, hikwalaho a xi nge siveriwi. Nchumu wun’we ntsena lowu u nga wu endlaka leswaku u hunguta khombo ra wena ro khomiwa hi xiyimo lexi i ku papalata swiyimo leswi nga tisaka eka xona. Hi xikombiso, loko u ri ni vuvabyi bya tibakteriya, lava vutshunguri hi ku hatlisa hilaha u nga kotaka hakona. Xin’wana i ku hunguta ku onhaka ka pericardium ya wena hi vatirhi va swa vutshunguri loko u kuma vutshunguri bya radiation.

Xana ndzi nga langutela yini loko ndzi ri ni xiyimo lexi? Xana leswi swi nga tshunguleka?

Langutelo ra wena emhakeni leyi ri titshege hi xivangelo, ku tika ka xiyimo xa wena, vutshunguri ni swiyimo swin’wana swa rihanyo leswi u nga na swona. Dokodela wa wena i munhu lonene ku ku byela leswi u nga swi langutelaka eka xiyimo lexi ni leswaku langutelo ra wena ri ta va rihi.

Hikwalaho ka leswi xiyimo lexi hakanyingi xi humelelaka ni kumbe xi vangiwa hi mavabyi lamakulu kumbe lama xungetaka vutomi, langutelo ri nga va leri nga riki rinene. Leswi swi tano ngopfu-ngopfu loko swi vangiwa hi vutshunguri bya miseve, kumbe loko u tlhela u va ni:

• Vuvabyi bya tinso lebyi yaka emahlweni kumbe ku tsandzeka ka tinso .
• Ku tsandzeka ka mbilu .
• Vuvabyi bya xivindzi .
• Nsusumeto wa le henhla wa ngati wa mahahu .

Hikwalaho ka makhombo lawa, vuyelo lebyinene byi fikeleriwa hi ku kamberiwa ka ha ri ni nkarhi ni ku tshunguriwa . Hambi ku ri eka xivumbeko xa nkarhinyana, mimbuyelo leyinene yi tala ku va kona. Hambi kuri hi nkarhi walowo, kwalomu ka 5% - 10% wa vanhu lava endlaka vuhandzuri vanga ha hanyi (mimbuyelo hi ntolovelo ya antswa eka swibedlhele leswi hlawulekeke eka mavabyi ya mbilu).

Hambiswiritano, vanhu vo tala va hola naswona va endla kahle . Kwalomu ka 80% wa vanhu lava endliwaka vuhandzuri bya xiyimo lexi va hanya kwalomu ka ntlhanu wa malembe, naswona kwalomu ka 60% va hanya kwalomu ka khume ra malembe.

Xana leswi swi ta teka nkarhi wo tanihi kwihi? Xana ndzi ta swi kota rini ku tlhela ndzi sungula mintirho ya mina leyi tolovelekeke?

Leswaku xiyimo lexi xi teka nkarhi wo tanihi kwihi swi titshege hi muxaka, xivangelo ni vutshunguri lebyi u byi kumaka. Eka swiyimo swin’wana, xiyimo lexi xi ta hola hi xoxe kumbe hi mirhi. Hi ntolovelo swi teka mavhiki ma nga ri mangani ku ya eka tin’hweti ti nga ri tingani. Loko xiyimo kumbe xivangelo xa kona xi bihe ngopfu, hi ntolovelo swi ta ku tekela nkarhi wo leha leswaku u hola.

Xana ndzi tikhathalela njhani?

Loko u ri na xiyimo lexi, i swa nkoka swinene ku landzelela swiletelo swa dokodela wa wena. Leswi swi katsa:

• Nwa mirhi hilaha u lerisiweke hakona : Mirhi leyi lerisiweke eka xiyimo lexi yi fanele ku tekiwa hilaha yi lerisiweke hakona, naswona a hi mhaka ya kahle ku yima hafu ya ndlela ntsena hikuva u titwa u antswa.
• Landzelela switsundzuxo swa swakudya : Vanhu vo tala va ta boheka ku hunguta ku dya ka vona munyu. Sodium leyi nga eka munyu yi nga endla leswaku ku khomiwa hi mati emirini, leswi nga endlaka leswaku xiyimo lexi xi nyanya.
• Pfuxeta ku endla vutiolori loko swi laveka : Leswi swi pfuneta ku hunguta ntshikelelo eka mbilu ya wena na ku sivela na ku hunguta ku onhaka ka misiha ya mbilu.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela wa mina rini? Xana ndzi fanele ndzi lava mpfuno wa dokodela rini?

Vanhu vo tala va ta lava ku ya emahlweni va vona dokodela wa vona ku kondza va hola eka xiyimo lexi. Loko xiyimo xa wena xi ri karhi xi antswa, hakanyingi dokodela wa wena u ta ringanyeta leswaku u hunguta nhlayo ya maendzo lawa u ma endzelaka.

Loko u twa swikombiso swa wena swi vuya, kumbe loko swikombiso swa wena swi cinca naswona swi sungula ku khumba mintirho ya wena ya ntolovelo, u fanele ku bela dokodela wa wena riqingho kutani u endla xiboho.

Xana ndzi fanele ndzi ya rini eka Ndzawulo ya Xihatla (ETU) ?

Swikombiso swo tala swa vuvabyi lebyi swi nga ha tlhela swi humelela ni swiyimo swa xihatla swa vutshunguri leswi xungetaka vutomi. Hikwalaho, u fanele u ya eka vutshunguri bya xihatla loko u ri ni xin’wana xa swikombiso leswi landzelaka:

• Ku nonoka ku hefemula (Dyspnea) .
• Ku vava ka xifuva .
• Ku pfimba ka nhloko kumbe ku titwa u ri ni nhloko yo olova .
• Ku titivala kumbe ku titivala .

Xo hetelela, swilo leswi u faneleke u swi tsundzuka

Constrictive Pericarditis i vuvabyi lebyi nga tolovelekangiki naswona lebyi nga languteriwangiki. Swikombiso swa yona swa fana ni mavabyi man’wana yo tala, hikwalaho minkarhi yin’wana swi nga tika ku swi vona. Nkateko wa kona, hi nhluvuko wa sayense ya swa vutshunguri ni thekinoloji, sweswi swa olova ku kambela vuvabyi lebyi hi ku tirhisa swikeni swo karhi. Vutshunguri bya vuvabyi lebyi na byona byi antswile swinene. Leswi swi vula leswaku eka swiyimo swo tala, vuvabyi lebyi byi nga tshunguriwa, naswona minkarhi yin’wana hambi ku ri ku horisiwa hi ku helela. Hikwalaho, loko u ri ni swikombiso leswi, swa antswa ku ya eka dokodela ivi u lava xitsundzuxo handle ko chava.

` Constrictive Pericarditis, ku pfaleka ka pericardium, vuvabyi bya mbilu, ku vava ka xifuva, ku hefemula hi ku nonoka, vuhandzuri bya mbilu, pericardiectomy