Xana xihlangi xa wena na xona xi khomiwile hi COVID-19? U nga chavi, tiva leswi!

Se, nchumu lowu vanhu hinkwavo va vulavulaka hi wona masiku lawa i ntungu wa Covid (COVID-19). Kumbexana wa swi tiva leswaku swihlangi swa hina swi nga swi kuma ku fana ni vanhu lavakulu. Kambe minkarhi yo tala, loko swi humelela eka swihlangi leswitsongo, a swi bihi ngopfu ku fana ni le ka vanhu lavakulu. Kambe tanihi manana kumbe tatana, swi tolovelekile ku chava vuvabyi byihi na byihi lebyi n’wana lontsongo a byi kumaka. Se namuntlha, ahi buleni hi Covid (COVID-19) leyi swintsongo leswi swinga yi kumaka.

Xana COVID-19 i yini eka vana?

Hi ku olova, COVID-19 i vuvabyi bya ku hefemula lebyi tlulelaka swinene . Swi nga khumba un’wana ni un’wana, lontsongo kumbe lonkulu. Swi vangiwa hi xitsongwatsongwana lexi vuriwaka SARS-CoV-2. Vana, lava hakanyingi va nga vatsongo eka vanhu lavakulu, va nga ha va va nga kombisi swikombiso loko va khomiwa hi byona, kumbe byi ta byi tlhela byi famba ku fana ni mukhuhlwana.

Hambiswiritano, eka vana van’wana, swi nga ha va swikulu swinene . Eka xiyimo xexo, va nga ha lava ku etlerisiwa exibedlhele ni ku tshunguriwa, minkarhi yin’wana hambi ku ri eka Yuniti ya Nkhathalelo lowukulu (ICU). Vana lava nga na swiyimo swin’wana swa vutshunguri leswi nga xisekelo, swo tanihi vuvabyi bya chukele bya muxaka wa vumbirhi , vuvabyi bya mbilu , kumbe vuvabyi bya mahahu, va le khombyeni lerikulu ro khomiwa hi COVID-19 yo tika.

Hambiswiritano, i swa nkoka ku xiya leswaku hambi ku ri vana lava nga riki na swiyimo swa vutshunguri leswi nga xisekelo minkarhi yin’wana va nga vabya swinene hi COVID-19, ngopfu-ngopfu loko va nga si tshungula . Hi yona mhaka leyi madokodela ya vana va tshamaka va bumabumela leswaku vana va kuma murhi wo tshungula wa COVID-19. Nakambe i swa nkoka leswaku un’wana na un’wana emutini a kuma mimpimo ya yena ya murhi wo tshungula COVID-19. Leswi swi ta sirhelela vana lava nga ehansi ka 6 wa tinhweti, lava nga kotiki ku tshungula, na van’wana lava nga vabyaka swinene.

Hi swihi swikombiso swa COVID-19 eka vana?

Entiyisweni, swi nga tika nyana ku tiva loko n’wana wa wena a ri na COVID-19 hi ku ya hi swikombiso ntsena. Leswi swi vangiwa hikuva swikombiso swa COVID-19 swi fana swinene na swikombiso swa mavabyi man’wana lawa hi talaka ku ma vona, ku fana na mukhuhlwana kumbe RSV (Respiratory Syncytial Virus) .

Swikombiso leswi tolovelekeke swa COVID-19 eka vana hi leswi:

• Ku hisa ka miri (leswi hi swona swi tolovelekeke ngopfu) .
• Ku khohlola (leswi na swona swi tolovelekile swinene) .
• Ku nonoka ku hefemula
• Swirhumbana swa le nkolweni
• Pandza hi nhloko
• Ku vava ka miri, ku twa ku rhurhumela ka misiha
• Ku karhala (ku pfumaleka ka matimba yo endla nchumu wun’wana ni wun’wana) .
• Ku khuluka ka nhlonge (ku pfaleka ka nhlonge) .
• Ku khuluka ka nhlonge
• Swikombiso swa le ndzeni ka khwiri (Swikombiso swa GI) - swilo swo fana na ku pfimba ka khwiri, ku hlanta, na ku pfimba ka khwiri.

Swikombiso leswi swi nga ha hambana hi ku ya hi n’wana. Vana van’wana va nga ha va va nga kombisi swikombiso nikatsongo (hi va vitana `asymptomatic`, leswi vulaka leswaku a va na swikombiso). Eka tincece leti nga ehansi ka lembe rin’weKu nga ha va ni ku hisa ka miri ntsena, ku lahlekeriwa hi ku tsakela ku mamisa naswona ku nga ha va ni swikombiso swin’wana leswi nga vaka kona.

Loko n’wana wa wena a ri ni xin’wana xa swikombiso leswi, kumbe loko u ehleketa leswaku n’wana wa wena a nga ha ri kahle ntsena, i swinene ku vulavula ni dokodela wa vana . Kutani dokodela a nga kuma kahle leswi humelelaka naswona loko swi laveka, a ku kombela leswaku u nghena u ya vona n’wana wa wena.

Ha yini swihlangi swi khomiwa hi COVID-19?

Vuvabyi lebyi vuriwaka COVID-19 byi vangiwa hi xitsongwatsongwana lexi vuriwaka `SARS-CoV-2`, lexi hlaselaka vana na vanhu lavakulu. Xitsongwatsongwana lexi xi wela eka ndyangu wa xitsongwatsongwana xa corona . Xitsongwatsongwana lexi xi nghena emirini hi nomu, nhlonge kumbe mahlo ya munhu. Loko se yi nghene endzeni ka miri, xitsongwatsongwana lexi xi sungula ku andza hakatsongo-tsongo.

COVID-19 i vuvabyi lebyi tlulelaka swinene . N’wana wa wena a nga khomiwa hi vuvabyi lebyi loko a hlangana na mathonsi lamantsongo ya ku hefemula (`mathonsi yo hefemula`) lawa ya humesiwaka loko munhu loyi a nga na xitsongwatsongwana a khohlola, a khohlola, a vulavula, a yimbelela, kumbe a hefemula. Ti nga tlhela ti khomiwa hi vuvabyi lebyi hi ku khumba ndhawu leyi nga na xitsongwatsongwana lexi eka yona ivi ti khumba xikandza xa tona. Xikombiso, loko n’wana wa wena a ya exikolweni a hlangana na munhu loyi a nga na COVID, kumbe a khumba thoyi leyi nga na xitsongwatsongwana eka yona, ku na nkarhi lowukulu wa leswaku u ta khomiwa hi vuvabyi lebyi.

Hi swihi swiphiqo leswi nga ha vaka kona hikwalaho ka vuvabyi lebyi?

Ku na swiphiqo swo hlaya leswi vana lavatsongo va nga vaka na swona hikwalaho ka COVID-19:

• Croup - Ku khohlola lokukulu loku vangiwaka hi ku pfimba ka xirho xa le henhla xa ku hefemula.
• Bronchiolitis - Ku tluleriwa hi tindlela letintsongo ta moya eka mahahu.
• Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS) - Xiyimo lexi khumbaka swinene mahahu.
• Myocarditis - Ku pfimba ka misiha ya mbilu .
• Acute kidney failure - ku tsandzeka ka tinso hi xitshuketa.
• Multisystem Inflammatory Syndrome in Children (MIS-C) - Lexi i xiyimo xo tika lexi nga humelelaka endzhaku ka mavhiki nyana endzhaku ko khomiwa hi COVID-19. Yi khumba tisisiteme to tala emirini hi nkarhi wun’we.

Hi vahi vana lava nga ekhombyeni lerikulu ro khomiwa hi COVID-19 yo tika?

Vana lava nga na swiyimo leswi landzelaka va le khombyeni lerikulu ro khomiwa hi mavabyi yo tika kumbe swiphiqo leswi humaka eka COVID-19:

• Ku velekiwa ka vana va nga si fika nkarhini (tincece leti velekiweke ka ha ri na nkarhi) .
• Rifuva kumbe mavabyi man’wana ya mahahu lama nga tshungulekiki
• Ku nyuhela ngopfu - Ku va u nonile ngopfu
• Vuvabyi bya chukele bya muxaka wa vumbirhi
• Vuvabyi bya mbilu lebyi velekiwaka kumbe vuvabyi bya mbilu na misiha
• Vuvabyi bya tisele ta sickle
• Mavabyi lama khumbaka byongo kumbe fambiselo ra misiha
• Swiyimo laha ku faneleke ku tirhisiwa chubu ro phamela ku nyika swakudya
• Fambiselo ra nsawutiso leri nga ekhombyeni

Xana u swi tivisa ku yini loko n'wana a ri na COVID-19?

Madokodela ya tiyisisa vukona bya COVID-19 hi ku kamberiwa ka laboratory . Dokodela a nga ha teka xikombiso xa mathe ya n’wana wa wena, kumbe a tirhisa xisibi lexitsongo ku teka xikombiso xa mati enon’wini kumbe enon’wini wa vona ivi a ma rhumela elaboratori.

Sweswi kuna ti ``at-home test`` kits leti unga ti tekaka ekaya. Loko xikambelo xo tano xi kombisa leswaku n’wana wa wena u na COVID-19, bela dokodela wa vana riqingho hi ku hatlisa . U ta ku byela leswi u faneleke u swi endla endzhaku ka sweswo.

Xana madokodela ya va tshungula njhani vana lava nga na COVID-19?

Madokodela ma tshungula n’wana un’wana ni un’wana hi ku ya hi xiyimo xa yena ni swilaveko swa yena. Ngopfu-ngopfu ti kongomisa eka ku hunguta swikombiso naswona, eka swiyimo swin’wana, ku sivela kumbe ku lawula swiphiqo .

Vana vo tala lavatsongo va ni swikombiso leswi nga nyawuriki kumbe leswi ringaniseriweke . Hi ntolovelo va antswa hi ku khathalela ekaya. Dokodela wa wena wa vana u ta ku nyika switsundzuxo swa ndlela yo khathalela n’wana wa wena. Hi ku angarhela, u nga endla leswi landzelaka:

• Nyika n'wana wa wena mati yo tala leswaku a nwa . Leswi swi ta pfuna ku sivela ku pfumaleka ka mati emirini. Supu yo kufumela na mapa swikahle.
• Lawula ku hisa ka miri ka n’wana wa wena . Vutisa dokodela wa wena u nga si nyika mirhi yo hunguta ku hisa ka miri.
• Tiyiseka leswaku n'wana wa wena u kuma ku wisa ko tala . Tshika ku tsutsuma u tlanga swa xinkarhana.
• Loko nhlonge ya n’wana wa wena yi pfalekile, veka humidifier ekamareni ra yena leswaku a n’wi pfuna ku hefemula hi ku olova.

Loko n’wana wa wena a ri ekhombyeni lerikulu ro khomiwa hi COVID-19 yo tika, dokodela wa wena a nga ha ku nyika mirhi ya antiviral. Leswi swi nyikiwa ntsena eka swiyimo swo hlawuleka swinene, loko dokodela a vona swi laveka.

Loko swikombiso swi tika kumbe ku va ni swiphiqo, n’wana wa wena swi nga ha lava ku etlerisiwa exibedlhele . Vana van’wana va nga ha lava ku tshunguriwa eka xiyenge xa ​​vutshunguri bya xihatla (ICU). Loko leswi swi humelela, dokodela wa wena u ta ku byela leswi u nga swi langutelaka. Nkhathalelo wo seketela n’wana wa wena a nga wu kuma exibedlhele wu katsa:

• Mirhi
• Swihalaki leswi nghenisiwaka emirini (IV) - swilo swo fana na saline
• Okisijini yo engetela

Xana vana lavatsongo va nga khomiwa hi COVID-19 ku fikela rini?

Vana vo tala va hola endzhaku ka kwalomu ka vhiki kumbe mambirhi . Hambiswiritano, vana lava nga ni swiphiqo va nga ha teka nkarhi wo leha leswaku va hola. Dokodela wa wena wa vana a nga ku byela swo tala hi mhaka leyi.

Xana ndzi nga n’wi tlherisela rini n’wana wa mina exikolweni?

Malunghana ni ku tlherisela n’wana wa wena exikolweni kumbe exikolweni xa vanaLandzelela xitsundzuxo xa dokodela wa wena. Nakambe, kambela ni xikolo xa wena. Swikolo swo tala ni tisenthara to hlayisa vana swi nga ha va ni milawu ya swona malunghana ni ku tlhelela endzhaku ka vuvabyi.

Hi byihi vumundzuku bya vantshwa lava nga tluleriwa hi COVID-19?

Vantshwa vo tala va hola hi ku helela naswona va endla kahle endzhaku ka COVID-19. Hambiswiritano, vana van'wana va nga va na `swiyimo swa le ndzhaku ka COVID` . Leswi swi tlhela swi vuriwa `Long COVID` . Leyi i nhlengeleto wa swikombiso leswi munhu a hlanganaka na swona ku nga si hela tinhweti tinharhu a sungula ku va na swikombiso swa COVID-19. Hambiswiritano, `Long COVID` a yi talanga ngopfu eka vantshwa ku tlula eka vanhu lavakulu.

Swikombiso leswi tolovelekeke leswi voniwaka eka vana lava nga na `Long COVID` hi leswi:

• Ku karhala
• Pandza hi nhloko
• Hluleka ku etlela
• Ku tika ku dzikisa mianakanyo
• Ku vava ka misiha na mahlangano
• Khohlola

Loko n’wana wa wena a ya emahlweni a va na swikombiso swa COVID-19 kumbe a va na swikombiso leswintshwa, byela dokodela wa wena wa vana .

Ndzi nga n'wi sivela njhani n'wana wa mina ku khomiwa hi COVID-19?

Swi nga ha endleka swi nga koteki minkarhi hinkwayo ku sirhelela n’wana wa wena hi ku helela eka mavabyi lama tolovelekeke yo fana na COVID-19. Hambiswiritano, ku ni swilo swin’wana leswi u nga swi endlaka leswaku u hunguta khombo ni ku hlayisa un’wana ni un’wana ekaya ra wena a hanye kahle:

• Dlaya switsongwatsongwana eka tindhawu leti tshamelaka ku khumbiwa . Hlaya lebula eka swibasisi swa le makaya naswona landzelela swiletelo swo dlaya switsongwatsongwana. Leswi swita dlaya switsongwatsongwana na switsongwatsongwana swin’wana eka swilo swofana na ti counter na ti doorknobs.
• Hlantswa mavoko ya wena kahle . I swa nkoka ku hlamba mavoko ya wena loko u nga si dya ni le ndzhaku ka ku dya, u lunghiselela swakudya ni le ndzhaku ko tirhisa ndhawu yo hlambela. I mhaka ya kahle kuva na vukheta swinene eka ku hlamba mavoko hi nguva yo hefemula. Hi xikombiso, hlamba mavoko ya wena hi xisibi ni mati endzhaku ko endzela ndhawu ya mani na mani kumbe u khathalela munhu loyi a vabyaka. Hlayisa hand sanitizer evokweni leswaku yita tirhisiwa loko xisibi na mati swinga kumeki.
• Dyondzisa vana va wena mahanyelo ya ku khohlola . Leswi swivula ku funengeta khohlola ra wena hi tissue kumbe elbow ya wena, naswona u papalata ku khohlola ehandle. Endlani leswi fanaka, naswona khutaza vana va wena leswaku va endla leswi fanaka.
• Ku hunguta ku hlangana na swilo . Loko u ri na n’wana kumbe un’wana ekaya ra wena loyi a nga ekhombyeni lerikulu ro khomiwa hi COVID-19, languta leswaku hi swihi swiendlakalo na migingiriko leyi u nga yi papalataka, ngopfungopfu hi minkarhi ya mavabyi ya le henhla ya ku hefemula. Kumbexana ala xirhambo xa xiendlakalo lexikulu xa le ndzeni ka yindlu, kutani u kunguhata ku tlanga ehandle ematshan’weni yo tlanga endzeni ka yindlu loko n’wana wa wena ni vanghana va yena va ri swin’we. Vutisa dokodela wa wena wa vana loko swi ri swinene leswaku n’wana wa wena a ambala xisirhelelo xa le mahlweni exikolweni ni le tindhawini tin’wana.
• Tivonele loko u khathalela xirho xa ndyangu lexi vabyaka.. Loko u khathalela n’wana wa wena kumbe un’wana loyi a nga na COVID-19, ambala xifunengeto xa xikandza lexi ringanaka kahle loko u ri ekusuhi na vona. Nakambe, loko munhu loyi a vabyaka a ri na malembe yo tlula 2 naswona a kota ku ambala rin’we, u fanele ku ambala xifunengeto xa xikandza. Loko swi koteka, tihlawulele wena kumbe munhu un’wana tanihi muhlayisi lonkulu leswaku u hunguta nhlayo ya vanhu lava hlanganaka na swona. Swa antswa ku hlayisa munhu loyi a nga na COVID-19 ekamareni rin’we kumbe xiphemu xa muti u papalata ku hlangana na van’wana.

Xana n'wana wa mina u fanele ku tshungula COVID-19?

Madokodela ya ringanyeta leswaku vana hinkwavo va 6 wa tinhweti na ku tlula va kuma murhi wo tshungula COVID-19 . Ntlhavelo wu letela masocha ya miri ya n’wana wa wena ku lwisana na xitsongwatsongwana lexi. Ku ya hi malembe ya n’wana wa wena na swin’wana, mpimo wun’we kumbe ku tlula wa murhi wo tshungula wu nga ha laveka. Mimbuyelo ya ku nyika murhi wo tshungula wa COVID-19 eka vana lavatsongo yi katsa:

• Ntlhavelo lowu wu nga sivela n’wana wa wena ku khomiwa hi COVID-19.
• Hambiloko n’wana wa wena a vabya, murhi lowu wu hunguta swinene khombo ra leswaku a vabya swinene ni ku boheka ku etlerisiwa exibedlhele .
• Ntlhavelo wu tlhela wu pfuneta ku hunguta khombo ro khomiwa hi `MIS-C` (multisystem inflammatory syndrome eka vana), xiphiqo lexikulu xa ku tluleriwa hi COVID-19.
• N’wana wa wena a nga tali ku tlulela COVID-19 eka swirho swin’wana swa ndyangu, ngopfu-ngopfu lava nga ha vaka va vabya swinene.

Ku fana ni vutshunguri byin’wana ni byin’wana, u fanele u vulavula ni dokodela wa wena wa vana leswaku u kuma switsundzuxo leswi fambisanaka ni swilaveko swa n’wana wa wena. U ta ku byela leswaku i switlhavelo swihi leswi n’wana wa wena a swi lavaka leswaku a kuma nsirhelelo lowunene eka COVID-19. U ta tlhela a tiyisisa leswaku switlhavelo swin’wana swa ntolovelo swi nyikiwa hi ndlela leyinene.

Tsundzukani swilo leswi:

• Mimpimo yo engetela ya murhi wo tshungula COVID-19 yi nga ha laveka loko n’wana wa wena a ri na masocha ya miri lama tsaneke kumbe loko ku humelela tinxaka tintshwa ta xitsongwatsongwana.
• Loko n’wana wa wena a khomiwa hi COVID-19, swi nga ha lava ku hlwela mpimo wa murhi wo tshungula. Xikombiso, hi ntolovelo madokodela ya ringanyeta ku hlwela murhi wo tshungula hi kwalomu ka tinhweti tinharhu loko n’wana wa wena a ha ku vabya hi COVID-19. Hambiswiritano, va ha lava ku kuma murhi wo tshungula leswaku va kuma nsirhelelo wo tiya no tshama nkarhi wo leha eka xitsongwatsongwana lexi.

Xana murhi wo tshungula Covid (COVID-19) wu hlayisekile eka swihlangi?

Vulavisisi byi kombisa leswaku murhi wo tshungula COVID-19 wu hlayisekile swinene eka vana lavatsongo. Vana va katsiwile eka swikambelo swa tliliniki, naswona vativi va ya emahlweni va languta vuhlayiseki bya murhi wo tshungula.

Vatswari van’wana va vilerisiwa hi leswaku n’wana wa vona lontsongo u ta khomiwa hi vuvabyi bya myocarditis (ku pfimba ka misiha ya mbilu). Lexi i xiyimo lexi nga tolovelekangiki swinene . Ku tluleriwa hi switsongwatsongwana swo fana na COVID-19 na mukhuhlwana swi vanga myocarditis ngopfu ngopfu ku tlula switlhavelo. Hi yona mhaka leyi madokodela ma kandziyisaka leswaku mimpfuno ya ku tshungula yi tlula makhombo wahi na wahi lama nga ha vaka kona .

Hi swihi switandzhaku leswi n'wana wa mina a nga vaka na swona eka murhi wo tshungula COVID-19?

Vana van’wana va nga ha va va nga ri na switandzhaku swo karhi. Van’wana va nga ha va ni switandzhaku swo olova ku nga si hela tiawara ta 12 va amukele murhi wo tshungula. Leswi swi katsa:

• Ku vava, ku tshwuka, na/kumbe ku pfimba eka ndzhawu leyi cheriweke.
• Ku karhala.
• Dari.
• Pandza hi nhloko.
• Ku twa onge u sungula ku titimela (Chills).
• Ku vava ka misiha na miri.

Switandzhaku leswi hi ntolovelo swi hela ku nga si hela tiawara ta 24 ku sukela loko u amukele murhi wo tshungula.

Xana ndzi fanele ndzi bela dokodela wa vana riqingho rini?

Vulavula na dokodela wa wena wa vana hi minkarhi leyi:

• Loko n’wana wa wena a ri na swikombiso swa COVID-19.
• Loko swikombiso swa n’wana wa wena swi nga antswi kumbe swi vonaka swi nyanya.
• Loko n’wana wa wena a hlangana na COVID-19 naswona a ri ekhombyeni lerikulu ro vabya swinene.
• Loko u ri na swivutiso mayelana na leswaku u nga tlherisela n’wana wa wena rini eka daycare kumbe exikolweni.
• Loko u lava ku burisana hi xiyimiso lexi faneleke xa ntlhavelo eka n’wana wa wena.

Xana ndzi fanele ndzi yisa rini n’wana wa mina ekamareni ra xilamulela-mhangu (ER)?

Loko n'wana wa wena a ri na xin'wana xa swikombiso leswi , bela riqingho eka 911 hi ku hatlisa kumbe u yisa n'wana wa wena ekamareni ra xilamulela-mhangu :

• Loko u ri ni xiphiqo xo hefemula .
• Loko u ri ni switlhavi leswi phikelelaka kumbe ntshikilelo exifuveni xa wena.
• Loko hi xitshuketa u vonaka u pfilunganyekile .
• Loko u nga swi koti ku pfuka evurhongweni kumbe u nga swi koti ku tshama u xalamukile.
• Loko u vona muvala wa wasi emilon’wini kumbe emahlweni ka wena.

Eku heteleleni, ndzi fanele ku vula... (Rito ro Yisa Ekaya)

Xitsongwatsongwana xa SARS-CoV-2 xive na hina nkarhinyana sweswi. Hikwalaho ka switlhavelo, a hi nxungeto lowukulu ku fana ni khale. Kambe vuxiyaxiya byintsongo byi nga pfuna swinene . Hambileswi u nga swi kotiki ku sivela n’wana wa wena ku vabya minkarhi hinkwayo, u nga teka magoza yo n’wi sirhelela leswaku a nga vabyi ngopfu.

Goza ro sungula i ku vulavula ni dokodela wa wena wa vana hi ku tshungula . Ku endla leswaku n’wana wa wena a tshungula i xin’wana xa swilo swa nkoka swinene leswi u nga swi endlaka ku hunguta khombo ra leswaku a vabya swinene kumbe a boheka ku etlerisiwa exibedlhele.

U nga ha tlhela u teka magoza evuton’wini bya wena bya siku na siku leswaku u hlayisa varhandziwa va wena va hanye kahle. Leswi vana lavatsongo va nga ha vaka va nga kombisi swikombiso, i mhaka ya kahle ku teka magoza ya vuxiyaxiya (ku fana na ku kamberiwa, ku va va ambala swisirhelelo swa le mahlweni) loko u endzela vanhu lava nga ekhombyeni lerikulu ro vabya swinene (xikombiso, vakokwana). Tsundzuka, ku lemuka na ku khathalela i matimba ya hina lamakulu eka nkarhi wo fana na lowu.

` Covid, rihanyo ra vana, coronavirus, murhi wo tshungula, swikombiso, vutshunguri, ku sivela