Xana xinhwanyetana xa wena xi ni swiphiqo swa tindleve? A hi dyondzeni kahle hi mavabyi ya tindleve (Otitis Media)!

Xana xihlangi xa wena xi vilela hi xitshuketa hi ku pandza ka tindleve? Xana u pfuka nivusiku a ri karhi a rila? Kumbe xana u tshamela ku khumba kumbe ku koka ndleve yakwe? Leswi swi nga ha va swikombiso swa ku tluleriwa hi ndleve . Namuntlha, hi ta vulavula hi mavabyi ya tindleve, kumbe leswi madokodela ma swi vitanaka acute otitis media . U nga vileli, leswi swi tolovelekile swinene eka vana lavatsongo.

Xana vuvabyi bya tindleve (Otitis Media) i yini? A hi swi twisiseni hi ku olova!

Hi ku olova, ku tluleriwa hi ndleve i ku tluleriwa loku humelelaka endzeni ka ndleve ya wena ya le xikarhi . Sweswi u nga ha tivutisa leswaku ndleve ya le xikarhi i yini. Ndleve yale xikarhi i ndzhawu leyintsongo leyi taleke hi moya exikarhi ka xiphemu xale handle xa ndleve ya wena na xiphemu xale ndzeni xa ndleve ya wena. Ku vula ntiyiso, i ndhawu leyi nga exikarhi ka ndleve ya wena ni ndleve ya wena ya le ndzeni. Ndleve ya le xikarhi yi ni marhambu manharhu lamatsongo swinene lama hi pfunaka ku twa mpfumawulo. Ku rhurhumela ka mpfumawulo loku hlaselaka xirhundzu xa ndleve ku famba hi marhambu lawa ku ya endleveni ya le ndzeni, laha hi nga ku twaka.

Kuna ti tubes timbirhi letintsongo leti hlanganisaka na ndleve yale xikarhi naswona tiya endzhaku ka nkolo. Leswi swi vuriwa tiphayiphi ta Eustachian . Ti tubes leti ti lawula ntshikelelo wa moya endzeni ka ndleve naswona ti sivela mati kuva ya hlengeletana eka ndleve yale xikarhi. Anakanya leswaku ku humelela yini loko tiphayiphi leti ta Eustachian ti nga tirhi kahle? Kutani mati lama nga endleveni ya le xikarhi a ma swi koti ku huma kahle. Kutani ndleve yi nga tala hi mati, leswi endlaka leswaku yi titwa yi tika naswona swi nonon’hwa ku twa.

Sweswi, loko ku tluleriwa hi ndleve ku humelela hikwalaho ka switsongwatsongwana kumbe tibakteriya , mati lama nga ndleve ya le xikarhi na wona ma tluleriwa. Hi loko ndleve yi sungula ku vava naswona hilaha swi boxiweke hakona eku sunguleni, ndleve yi twa yi tika.

Xana ku tluleriwa hi tindleve swi tolovelekile ku fikela kwihi?

Entiyisweni, ku tluleriwa hi tindleve ta le xikarhi i vuvabyi lebyi tolovelekeke ngopfu eka vana lavatsongo, etlhelo ka mukhuhlwana lowu tolovelekeke. Switala ngopfu eka vana va malembe yale xikarhi ka 6 wa tinhweti na 2 wa malembe. Swinga humelela kufikela kwalomu ka 8 wa malembe hi vukhale. Leswi a swi vuli leswaku vana lavakulu ni lava kulekenyana a va khomiwi hi mavabyi ya tindleve, kambe a ma tolovelekanga ku fana ni le ka vana lavatsongo.

Ha yini vana lavatsongo va khomiwa hi mavabyi yo tala ya tindleve ku tlula vanhu lavakulu?

Ku ni swivangelo swo hlayanyana swa leswi. A hi voneni leswaku i yini:

• Ku hambana ka ti Eustachian tubes: Ti Eustachian tubes ta vana lavatsongo ati hluvukanga kahle kufana na letikulu. Nakambe ti kumeka hi ndlela leyi nga etlhelo swinene. Eka vanhu lavakulu, ti rhetela nyana ehansi, leswi endlaka leswaku mati ya huma hiku olova. Eka vana, leswi a swi tano, hikwalaho mati ma tala ku hlengeletana endzhaku ka xirhendzevutana xa ndleve. Ehleketa hi yona ku fana ni phayiphi ya mati leyi nga rhendzelekiki kahle, leyi endlaka leswaku mati ma pfaleka.
• Fambiselo ra nsawutiso leri tsaneke: Fambiselo ra nsawutiso ra vana lavatsongo , ku nga fambiselo ra miri ro tisirhelela leri lwisanaka ni mavabyi, a ri si kula hi ku helela. Kutani a ti na ku lwisana kutsongo ni mavabyi.
• Ku hangalasa mavabyi ku suka eka van’wana:Vana lavatsongo, ngopfu-ngopfu lava yaka etindhawini to hlayisa vana, va tala ku khomiwa hi mavabyi lama humaka eka vana van’wana. Loko n’wana un’we a khomiwa hi mukhuhlwana, wu nga hatla wu tlulela eka van’wana.

Hi swihi swikombiso swa vuvabyi bya tindleve?

Swikombiso swa ku tluleriwa hi ndleve hi ntolovelo swi sungula masiku ma nga ri mangani endzhaku ka mukhuhlwana. Hi leswi swikombiso leswikulu:

• Ku pandza ka tindleve: Lexi i xikombiso lexikulu. Minkarhi yin’wana swi nga ha vava swinene.
• Ku navela swakudya: Ku vava ka ndleve swi nga endla leswaku swihlangi leswitsongo swi nga ha tsakeli ku dya ni ku nwa.
• Ku tika ku etlela: Ku vava ka tindleve ku nga ha endla leswaku swi tika ku etlela kahle nivusiku.
• Ku lahlekeriwa hi ku twa ku suka eka ndleve leyi nga na vuvabyi: Ndleve yi nga ha tala hi mati, leswi vangaka ku lahlekeriwa hi ku twa.
• Ku titwa u tele kumbe u tshikilelekile endzeni ka ndleve: Ndleve yi nga ha twa yi tika naswona onge hi loko ku na nchumu lowu khomiweke.
• Mati yo tshwuka, ya buraweni kumbe yo basa lama humaka endleveni: Leswi swi vula leswaku xirhumbana xa wena xa ndleve xi nga ha pandzeka.

Nkoka: Loko ku ri ni mati lama humaka endleveni, u nga nghenisi nchumu endzeni ka ndleve. Xin’wana ni xin’wana lexi tlhavaka xirhendzevutana xa ndleve lexi pandzekeke xi nga ha onha swin’wana.

Xana u nga swi lemuka njhani swihlawulekisi swa tincece ni vana lavatsongo?

Tincece ni vana lavatsongo lava nga kotiki ku vulavula kahle a va swi koti ku kombisa ku karhateka ka vona. Kutani u fanele u nyikela nyingiso lowukulu eka swikombiso leswi:

• Ndleve yi khomiwa, yi kokiwa kumbe ku rhendzeleka.
• Ndzi rila ku tlula mpimo naswona ndzi tshama ndzi karhatekile.
• Ku hisa ka miri: Ku hisa ka miri kungava kusuka eka 38 kuya eka 40 degrees Celsius (100.5 - 104 degrees Fahrenheit). A hi vana hinkwavo lava khomiwaka hi ku hisa ka miri, kambe kwalomu ka hafu ya vana va khomiwa hi ku hisa ka miri loku nga ni vuvabyi bya tindleve.
• Ku hefemula hi nomu kumbe ku engeteleka ka ku rhurhumela: Ku hefemula hi nomu swi nga ha va xikombiso xa leswaku ti- adenoid ta wena ti pfimbile. Ti adenoids i swirhumbana leswintsongo swa tissue leswi kumekaka ehenhla ka nhamu ya wena, endzhaku ka nhlonge ya wena, ekusuhi na Eustachian tube ya wena. Ti virus kumbe ti bacteria leti fanaka leti vangaka mavabyi ya tindleve na tona tinga endla leswaku ti adenoids leti ti pfimba.
• Ku kanakana ku dya loko u mamisa kumbe u mamisa: Loko swihlangi leswintsongo swi mita, ntshikelelo wa ndleve ya le xikarhi wa cinca. Kutani ku vava ka engeteleka, naswona ku navela ku dya ka hunguteka. Anakanya, ku humelele nchumu lowu fanaka eka n’wana wa Samantha. N’wana u khomiwe hi mukhuhlwana naswona a nga ta nwa masi masiku mambirhi kumbe manharhu, naswona a rila ngopfu nivusiku. Hi loko dokodela a n’wi komba yona ntsena laha a nga swi vona leswaku i vuvabyi bya tindleve.

I yini lexi vangaka mavabyi ya tindleve?

Hilaha swi boxiweke hakona eku sunguleni, tibakteriya ni switsongwatsongwanaLexi hi xona xivangelo lexikulu xa mavabyi ya tindleve. Ku tluleriwa hi tindleve hakanyingi ku sungula endzhaku ka mukhuhlwana kumbe vuvabyi byin’wana bya le henhla bya ku hefemula. Switsongwatsongwana leswi vangaka mavabyi lawa swi famba swi ya ehenhla hi chubu ra Eustachian swi nghena endleveni ya le xikarhi. Loko swi endla tano, switsongwatsongwana swi nga endla leswaku chubu ra Eustachian ri pfimba. Loko yi pfimba, chubu ri pfaleka, ri yima ku tirha kahle naswona ndleve ya le xikarhi yi tata mati lama nga ni vuvabyi.

Xana mavabyi ya tindleve ya tlulela?

Mavabyi ya tindleve a ya hangalasi hi ku kongoma ku suka eka munhu ku ya eka munhu. Hambiswiritano, switsongwatsongwana na/kumbe tibakteriya leti vangaka ku tluleriwa swi tlulela. Vunyingi bya tibakteriya na switsongwatsongwana leswi fanaka leswi vangaka mavabyi yo fana na mukhuhlwana lowu tolovelekeke na mukhuhlwana swi nga vanga mavabyi ya tindleve. Kutani, loko u khomiwa hi mukhuhlwana hi munhu loyi a nga ni mukhuhlwana, swi nga ha endleka leswaku u khomiwa hi vuvabyi bya tindleve endzhakunyana.

Hi swihi swilo leswi nga ni khombo ro khomiwa hi mavabyi ya tindleve?

Khombo ro khomiwa hi mavabyi ya tindleve ri le henhla loko u ri na swilo leswi:

• Malembe: Vana lavatsongo lava nga exikarhi ka 6 wa tinhweti na 2 wa malembe hi vukhale va le khombyeni lerikulu.
• Matimu ya ndyangu: Loko munhu un’wana endyangwini wa wena a tshamela ku khomiwa hi mavabyi ya tindleve, swi nga ha va swi vangiwa hi xitekela.
• Ku khomiwa hi mukhuhlwana: Ku tshamela ku khomiwa hi mukhuhlwana swi engetela khombo ro khomiwa hi mavabyi ya tindleve. Vana lava nghenaka eka tisenthara to hlayisa vana va le khombyeni lerikulu hikuva va tala ku khomiwa hi mavabyi lama humaka eka vanhu van’wana.
• Mavabyi lama nga tshungulekiki: Vanhu lava nga ni mavabyi ya nkarhi wo leha ya ku hefemula yo tanihi mavabyi lama sivelaka masocha ya miri, cystic fibrosis ni rifuva va nga ha khomiwa hi mavabyi ya tindleve.
• Rixaka: Vulavisisi byi kumile leswaku vana va tinxaka to karhi (e.g., American Indian, Hispanic, Alaska Native) va tala ku khomiwa hi mavabyi ya tindleve ku tlula van’wana.
• Ku nga ngheniwi kahle ka moya na tindhawu leti nga na musi: Ku thyakisa moya na ku hlangana na musi lowu tirhisiweke swi engetela khombo ra ku tluleriwa hi tindleve.

Hi swihi swiphiqo leswi nga ha vaka kona swa mavabyi ya tindleve?

Vunyingi bya mavabyi ya tindleve a byi vangi swiphiqo swa nkarhi wo leha. Hambiswiritano, ku tluleriwa hi tindleve hi ku phindha-phindha kumbe loku yaka emahlweni ku nga vanga swiphiqo swo karhi.

• Ku lahlekeriwa hi ku twa: Swi tolovelekile ku va na ku lahlekeriwa hi ku twa swa xinkarhana na mimpfumawulo leyi pfalekeke hi nkarhi wa vuvabyi bya tindleve. Hambiswiritano, loko vuvabyi byi nga heli kumbe ndleve ya le ndzeni yi onhakile, ku nga ha va ni ku lahlekeriwa hi ku twa loku nga heriki.
• Ku hlwela ku vulavula na ku kula ka ririmi: Vana lavatsongo va fanele ku twa kahle leswaku va ta dyondza ririmi na ku vulavula. Loko ku tsandzeka ku twa hambi ku ri swa xinkarhana, swi nga va ni nkucetelo lowukulu eka ku kula ka mbulavulo wa n’wana.
• Ku handzuka ka ndleve: Exikarhi ka 5% na 10% wa vana lava khomiwaka hi mavabyi ya tindleve va sungula ku handzuka kutsongo eka ndleve. Minkarhi yo tala, leswi swi ta hola hi swoxe . Loko swi nga ri tano, ku nga ha laveka vuhandzuri.
• Ku hangalaka ka vuvabyi: Loko byi nga tshunguriwi, kumbe byi ri byoxeLoko yi nga tshunguriwi, vuvabyi lebyi byi nga hangalaka. Vuvabyi lebyi byi nga hangalaka ku ya fika eka marhambu lama nga endzhaku ka ndleve ( mastoiditis ). A hi kanyingi, vuvabyi lebyi byi nga hangalaka ni swirhendzevutana leswi rhendzeleke byongo ni nkolo ( meningitis ), leswi nga vaka ni khombo.

Xana u swi vona njhani leswaku u ni vuvabyi bya tindleve?

Hakanyingi, dokodela a nga swi vona loko n’wana wa wena a ri ni vuvabyi bya tindleve hi ku languta swikombiso swa yena, ku kambela miri ku vona loko a khomiwe hi mukhuhlwana ni ku kambela ndleve. Leswaku dokodela u kambela ndleve, u tirhisa xitirho lexitsongo lexi voningaka lexi vuriwaka otoscope . Leswi swi tirhisiwa ku languta xirho xa ndleve. Loko xirhendzevutani xa ndleve xi tshwuka naswona xi pfimbile, leswi i xikombiso xa ku tluleriwa hi ndleve.

Minkarhi yin’wana dokodela u ta tirhisa pneumatic otoscope ku kambela mati eka ndleve ya le xikarhi. Leswi swi pfurheta moya wutsongo eka xirho xa ndleve. Kutani xirhendzevutana xa ndleve xi fanele xi ya emahlweni ni le ndzhaku. Loko ku ri ni mati endleveni, xirhendzevutana xa ndleve a xi nge fambi kahle.

Xana n’wana wa mina u ta lava swikambelo leswi engetelekeke?

Eka swiyimo swin’wana, n’wana wa wena a nga ha lava ni swikambelo swin’wana, swo tanihi:

• Tympanometry: Xikambelo lexi xi tirhisa ntshikelelo wa moya ku kambela mati eka ndleve ya le xikarhi.
• Acoustic reflectometry: Leyi yi tirhisa magandlati ya mpfumawulo ku kambela loko ku ri na mati eka ndleve ya le xikarhi.
• Tympanocentesis: Endlelo leri ri pfumelela dokodela ku susa mati matsongo eka ndleve ya le xikarhi ivi a yi kambela loko yi nga ri na switsongwatsongwana ni tibakteriya. Leswi swi nga endliwa loko ku tluleriwa ku nga si basisiwa hi vutshunguri byin’wana.
• Swikambelo swa ku twa: Xikambelo xa ku twa hi dokodela wa tindleve xi nga pfuna ku kumisisa loko n’wana wa wena a ri na ku tsandzeka ku twa. Vana lava nga na mavabyi ya tindleve lama phikelelaka kumbe lama tshamelaka ku va na mavabyi ya tindleve, kumbe lava nga na mati eka ndleve ya vona ya le xikarhi lama nga humiki kahle, va tala ku va na ku lahlekeriwa hi ku twa.

Xana u wu tshungula njhani vuvabyi bya tindleve?

Vutshunguri byi tekiwa hi ku ya hi swilo swo hlayanyana:

• Malembe ya n’wana wa wena.
• Ku tika ka vuvabyi lebyi.
• Muxaka wa ku tluleriwa (hambi ku ri ku tluleriwa ro sungula, ku tluleriwa loku yaka emahlweni, kumbe ku tluleriwa loku vuyaka).
• Loko mati lawa ya ri endleveni ya le xikarhi nkarhi wo leha.

Vunyingi bya mavabyi ya tindleve byi famba hi byoxe handle ko tshunguriwa. Dokodela wa wena kumbexana u ta languta n’wana wa wena masiku ma nga ri mangani a nga si ku nyika vutshunguri. Loko vuvabyi byi nga heli, n’wana wa wena a nga ha lava mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana kumbe vuhandzuri. Hi nkarhi wolowo, u nga nwa mirhi yo hunguta switlhavi leswaku u pfuneta ku lawula swikombiso, swo tanihi ku pandza ka tindleve.

Swidlaya-switsongwatsongwana

Loko n’wana wa wena a ri ni ku pandza ka ndleve loku vangiwaka hi ku tluleriwa hi tibakteriya, a nga ha lava mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana. Hambiswiritano, hi ntolovelo madokodela ma ta rindza masiku manharhu leswaku vuvabyi lebyitsongo byi basile hi byoxe byi nga si nyika mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana. Loko ku tluleriwa ku ri kukulu, swi nga ha lava ku sungula mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana hi ku hatlisa.

American Academy of Pediatrics yi nyika swiletelo swa leswaku n’wana u fanele a nyika rini mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana ni leswaku swi antswa ku yi languta rini. Leswi swi titshege hi swilo swo fana ni malembe ya n’wana, ku tika ka vuvabyi ni loko a ri ni ku hisa ka miri.

Xa nkoka swinene: U nga tshiki ku nwa murhi kukondza dokodela wa wena a ku byela, hambiloko swikombiso swa wena swi antswa. Loko u nga nwi khoso leyi heleleke ya mirhi eka nkarhi lowu vekiweke, vuvabyi byi nga ha tlhelela.

Switlhavi swo hunguta switlhavi

Dokodela wa wena a nga ha nyika switlhavi leswi nga xavisiwiki hi dokodela (OTC) swo fana na acetaminophen (e.g., Tylenol®, Panadol®) kumbe ibuprofen (e.g., Advil®, Motrin®, Brufen®) ku hunguta switlhavi na ku hisa ka miri. Va nga ha tlhela va nyika mathonsi ya tindleve leswaku va hunguta ku vava. Landzelela swiletelo swa dokodela wa wena hi vukheta ku kumisisa leswaku hi yihi mirhi leyi hlayisekeke eka n’wana wa wena.

U nga tshuki u nyika vana lavatsongo aspirin. Aspirin yi nga vanga xiyimo lexi nga ni khombo, lexi xungetaka vutomi lexi vuriwaka Reye’s syndrome .

Tiphuphu ta tindleve / Tiphuphu ta Tympanostomy

Loko n’wana wa wena a tshamela ku khomiwa hi mavabyi ya tindleve, a ri na mavabyi lama nga hlamuriki eka swidlaya-switsongwatsongwana, kumbe a lahlekeriwa hi ku twa hikwalaho ka ku hlengeletana ka mati, swi nga ha lava leswaku ku nghenisiwa tiphayiphi ta tindleve. Mutivi wa ndleve, nhlonge ni nkolo (ENT) u ta nghenisa tiphayiphi hi ku tirhisa endlelo leri vuriwaka tympanostomy . Leri i endlelo ro olova leri tekaka kwalomu ka khume ra timinete. N’wana wa wena a nga ya ekaya hi siku leri fanaka.

Eka tympanostomy, dokodela u endla xiphemu lexitsongo swinene eka xirhendzevutani xa ndleve ya n’wana ivi a nghenisa chubu leritsongo ra nsimbi kumbe ra pulasitiki hi rona. Endlelo leri, leri katsaka ku tlhava xirho xa ndleve ni ku humesa mati, ri tlhela ri vuriwa myringotomy . Loko ti tubes tiri eka ndzhawu ya tona, ti pfumelela moya kuva wu nghena eka ndleve yale xikarhi naswona ti pfuneta ku khuluka ka mati.

Hi ntolovelo chubu leri ri tshikiwa ri ri endhawini ya rona ku ringana tin’hweti ta 12 ku ya eka 18. Swi nga ha wela hi swoxe , kumbe swi nga ha lava vuhandzuri lebyintsongo leswaku swi susiwa. Endzhaku ka loko chubu ri susiwile, khumbi ra ndleve ra hola ivi ri pfala.

Xana vuvabyi bya tindleve byi nga hola hi byoxe ?

Ina, mavabyi yo tala ya hola hi yoxe . Hi yona mhaka leyi dokodela wa wena a nga ta rindza nkarhinyana a nga si ku nyika mirhi yo fana na swidlaya-switsongwatsongwana. Hi nkarhi wolowo, u nga lawula swikombiso swo fana ni ku pandza ka tindleve hi mirhi yo hunguta switlhavi.

Hi ku ya hi malembe ya n’wana wa wena, swikombiso swa yena ni ku hisa ka miri, swi nga ha laveka mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana leswaku yi n’wi pfuna leswaku a hlakarhela. Loko n’wana wa wena a ri ni mavabyi lama phikelelaka kumbe lama tshamelaka ku tluleriwa, kumbe loko mati ma hlengeletana endleveni ya le xikarhi naswona a ri ekhombyeni ro lahlekeriwa hi ku twa, ku nga ha nghenisiwa tiphayiphi ta tindleve. Landzelela xitsundzuxo xa dokodela wa wena malunghana ni leswi nga swinene eka n’wana wa wena.

Xana n’wana wa mina a nga tlhelela rini eka mintirho leyi tolovelekeke ya siku na siku?

Loko ku hisa ka n’wana ku hungutekile hi ku helela, va nga ha ya exikolweni kumbe eka ndhawu yo hlayisa vana.

Xana ndzi nga endla yini ku sivela mavabyi ya tindleve?

Swilo leswi swi nga pfuna ku hunguta khombo ra mavabyi ya tindleve eka wena kumbe n’wana wa wena:

• Sivela mukhuhlwana ni mavabyi man’wana ya ku hefemula: Ringeta hinkwaswo leswi u nga swi kotaka ku sivela mukhuhlwana, ngopfu-ngopfu eka lembe ro sungula ra n’wana wa wena. Va dyondzise ku hlamba mavoko nkarhi na nkarhi, va funengeta ku khohlola na ku khohlola ka vona hi swikunwana swa vona naswona va papalata ku avelana switirhisiwa swo dya, swikotela ni swipunu. Loko swi koteka, papalata ku rhumela n’wana wa wena etindhawini to hlayisa vana leti nga ni vanhu vo tala ku kondza a kulanyana.
• Papalata musi lowu tirhisiweke: Papalata ku hlangana ni musi wa fole wa vanhu van’wana naswona u nga pfumeleli munhu ku dzaha ekusuhi ni n’wana wa wena.
• Mamisa n’wana wa wena: Loko swi koteka, mamisa n’wana wa wena eka tin’hweti to sungula ta 6 ku ya eka 12. Ti antibodies eka masi ya mavele ti lwisana na ti virus na ti bacteria leti vangaka mavabyi.
• Loko u dyisa n’wana wa wena hi bodlhela, khoma n’wana wa wena a yimile: Loko u dyisa n’wana wa wena hi bodlhela, khoma n’wana wa wena a yimile leswaku nhloko ya yena yi tlakuka ku tlula khwiri ra yena. Xiyimo lexi xinga pfuneta ku sivela masi kumbe mati yan’wana kuva ya khulukela endzhaku eka ti eustachian tubes.
• Endla leswaku n’wana wa wena a tshungula: Tiyisisa leswaku switlhavelo hinkwaswo swa n’wana wa wena swi le ka nkarhi wa sweswi. Vana lava nga ehenhla ka 6 wa tinhweti va fanele ku kuma murhi wa lembe na lembe wa mukhuhlwana. Vutisa dokodela wa wena wa vana hi switlhavelo swa vuvabyi bya pneumococcal na meningitis.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini hikwalaho ka vuvabyi bya tindleve?

Loko u ri na swikombiso leswi, vona dokodela hi ku hatlisa:

• Loko nhamu ya n’wana wa wena yi tsanile .
• Loko n’wana a miyerile swinene, a vonaka a karhatekile swinene, naswona a nge tshiki ku rila ku nga khathariseki leswaku u va ninginisa ku fikela kwihi.
• Loko ku famba ka n’wana ku nga tshamisekanga.
• Loko ku vava ka tindleve ta wena kumbe n’wana wa wena ku ri kukulu swinene.
• Loko wena kumbe n’wana wa wena u ri ni ku hisa ka miri loku tlulaka 40 wa tidigri Celsius (104 Fahrenheit).
• Loko n’wana a kombisa swikombiso swa ku tsana ka xikandza (e.g., nomu wu vonaka wu kokiwa hi tlhelo rin’we loko a n’wayitela).
• Loko u vona ngati kumbe mati lama taleke hi swirhumbana ma huma endleveni.

Loko u ri na swikombiso leswi, bela dokodela wa wena riqingho hi nkarhi wa hofisi:

• Loko ku hisa ka miri ku tshama ku ri kona tiawara ta 48 endzhaku ko sungula mirhi yo dlaya switsongwatsongwana, kumbe loko ku hisa ka miri ku vuya.
• Loko ku vava ka tindleve ku nga heli endzhaku ka masiku manharhu u ri karhi u nwa swidlaya-switsongwatsongwana.

Xana n’wana la nga ni vuvabyi bya tindleve u fanele a funengeta tindleve ta yena loko a huma ehandle?

Doo, a wu fanelanga u funengeta tindleve loko u huma.

Xana n’wana la nga ni vuvabyi bya tindleve a nga hlambela?

Loko n’wana wa wena a nga ri na xirhendzevutana xa ndleve lexi pfulekeke kumbe mati lama humaka endleveni yakwe, a swi bihanga leswaku a hlambela.

Xana ndzi nga ha haha ​​kumbe ndzi ya etindhawini leti tlakukeke loko ndzi khomiwe hi vuvabyi bya tindleve?

Ku haha ​​hi xihaha-mpfhuka swi hlayisekile, ngopfu-ngopfu etindhawini leti nga ni tintshava. Hambiswiritano, u nga ha twa ku vava swa xinkarhana loko u ri karhi u suka ni loko u fika u dzima. Ku nwa mati kumbe chewing gum hi nkarhi wa ku suka swi nga pfuna ku hunguta ku vava. Loko xihlangi xa wena xi khomiwe hi vuvabyi bya tindleve, ku xi nyika pacifier leswaku xi xi mama loko xi ri karhi xi haha ​​swi nga pfuna ku hunguta ku nga tsaki.

Xo hetelela, swilo leswi u faneleke u swi tsundzuka (Take-Home Message) .

Loko n’wana wa wena a kombisa swikombiso swa ku tluleriwa hi ndleve naswona xiyimo lexi xi nga antswi ku nga si hela masiku mambirhi ku ya eka manharhu, i swa nkoka ku ya vona dokodela wa vana. Mavabyi yo tala ya tindleve ya hola handle ko tshunguriwa. Hambiswiritano, hi ku ya hi malembe ya n’wana wa wena ni swikombiso swa yena, swidlaya-switsongwatsongwana swi nga ha laveka. Dokodela wa wena u ta ringanyeta mirhi leyi faneleke yo hunguta switlhavi ku pfuna n’wana wa wena leswaku a nga tshuki a vava ngopfu loko miri wa yena wu ri karhi wu lwisana ni vuvabyi lebyi. U nga tshuki u chava, i swa nkoka ku landzela swiletelo swa dokodela wa wena.

` Ku tluleriwa hi tindleve, otitis media, ku pandza ka tindleve, mavabyi ya vuhlangi, swidlaya-switsongwatsongwana, eardrum, eustachian tube