Xana u nyikiwile xitirhisiwa lexi xo hefemula loko u ri na COPD? (Indacaterol; Glycopyrrolate) A hi kumeni hi mhaka leyi

Un’wana ni un’wana loyi a tshameke a khomiwa hi vuvabyi bya COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) wa swi tiva leswaku swi nga tika ku fikela kwihi ku hanya ni xiyimo xo fana ni ku hefemula hi ku nonoka. Loko u ri ni xiyimo lexi, dokodela wa wena a nga ha va a ku nyike murhi wo hlawuleka wo hefemula leswaku mahahu ya wena ma olovela ku hefemula. Namuntlha, hi ta vulavula hi inhaler leyi taka hi xivumbeko xa powder leyi nga na nkatsakanyo wa mirhi yimbirhi, Indacaterol na Glycopyrrolate.

Hi ku olova, xana murhi lowu i yini?

Leyi i ku hlanganisiwa ka mirhi yimbirhi. Havumbirhi bya swona swi tirha hi ku kurisanyana tindlela ta moya emahahwini ya wena, swi hunguta ku pfaleka ni ku endla leswaku swi olova ku hefemula. Lowu i murhi wo hlayisa lowu u faneleke ku wu nwa siku na siku.

Swilo leswi u faneleke ku swi byela dokodela wa wena u nga si sungula murhi lowu

Leswaku u hlayiseka, i swa nkoka leswaku u tivisa dokodela wa wena hi matimu ya wena lama heleleke ya rihanyo u nga si tirhisa murhi lowu. Tiyisisa leswaku u n’wi byela loko u ri na swiyimo leswi xaxametiweke laha hansi.

Xana u nga tirhisa njhani xitirhisiwa xo hefemula hi ndlela leyinene?

Leswi swi lava xitirhisiwa xo hlawuleka xo hefemula, kutani tiyiseka leswaku u twisisa kahle ndlela leyi dokodela wa wena kumbe muendli wa tikhemisi a ku byelaka ha yona leswaku u xi tirhisa.

• U nga miti ti capsules: Lexi i nchumu wa nkoka swinene. Murhi lowu wuta hi xivumbeko xa ti capsules letintsongo. Leyi a hi mirhi leyi faneleke ku mitiwa hi nomu. Capsule leyi yi nghenisiwa eka inhaler leyi taka na yona, naswona loko u tshikelela button eka yona, capsule ya tlhaviwa, naswona unga hefemula (inhale) ntsena powder ya murhi endzeni.
• U nga tirhisi spacer: Xitirhisiwa xa spacer a xi tirhisiwi na inhaler leyi.
• Yi nwa hi nkarhi lowu faneleke: Nwa murhi ntsena loko ni hi mpimo lowu vekiweke tanihilaha dokodela wa wena a wu leriseke hakona. U nga tshuki u tirhisa ku tlula mpimo lowu vekiweke.
• U nga yimi hi xitshuketa: U nga tshiki ku tirhisa leswi handle ka xitsundzuxo xa dokodela wa wena.
• Swiphemu swa capsule leswi nghenaka enon’wini wa wena: Minkarhi yin’wana, loko u hefemula murhi, swiphemu leswintsongo swa gelatin leswi humaka eka capsule swinga nghena enon’wini wa wena. Leswi swi tolovelekile, hikwalaho u nga vileli hi swona.
• A yi ringanelanga eka vana: Murhi lowu a wu pfumeleriwanga ku tirhisiwa eka vana.

Xana u fanele u endla yini loko u nwa mirhi yo tala?

Loko u ehleketa leswaku u nwile ku tlula mpimo lowu vekiweke, hi ku hatlisa tihlanganise na Senthara ya Vuxokoxoko bya Chefu ya Rixaka eXibedlhele xa Rixaka xa Colombo. Kumbe u ya eka Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU) ya xibedlhele xa le kusuhi. U nga hlweli leswi.

Ku vuriwa yini loko ndzi pfumala mpimo wa mirhi?

Loko u hundza mpimo, wu nwa hi ku hatlisa loko u tsundzuka. Hambiswiritano, loko ku ri kusuhi ni nkarhi wa mpimo wa wena lowu landzelaka, tlula mpimo lowu hundzeriweke hi mpimo ivi u nwa mpimo wa wena lowu landzelaka hi nkarhi lowu vekiweke. U nga tshuki u nwa mimpimo yimbirhi hi nkarhi wun’we leswaku u endla mpimo lowu hundzeriweke hi nkarhi.

Mirhi yin’wana leyi nga tirhisanaka na murhi lowu (Drug Interactions) .

Mirhi yin’wana leyi u yi tirhisaka yi nga ha tirhisana ni mirhi leyi nga eka xitirhisiwa lexi xo hefemula. Leswi swi nga ha vanga switandzhaku leswi nga laviwiki kutani swi cinca ndlela leyi murhi wu tirhaka ha yona. Hikwalaho, byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka, ku katsa ni tivhithamini, swiengetelo swa swakudya, mirhi ya Xisinhala ni mirhi ya Ayurvedic .

Tiyiseka leswaku u hi byela loko u nwa yin’wana ya mirhi leyi:

• Tinxaka tin’wana ta ti-bronchodilator leti tirhaka nkarhi wo leha (ti- beta-2 agonists leti tirhaka nkarhi wo leha - LABAs) .
• Mirhi ya mavabyi man’wana ya mbilu
• Mirhi ya vuvabyi bya miehleketo na ntshikilelo wa mianakanyo (ku fana na MAOIs) .
• Swidzidziharisi swo humesa nchuluko
• Mirhi ya allergy, khohlola na mukhuhlwana
• Mirhi yin’wana ya anticholinergic (e.g. ipratropium, tiotropium) .
• Tinxaka ta ti-steroid (e.g. prednisone) .

Nxaxamelo lowu a wu helelanga, hikwalaho swa hlayiseka swinene ku byela dokodela wa wena hi xin’wana ni xin’wana lexi u xi nwaka.

Swilo leswi u faneleke u tivonela ha swona loko u ri karhi u nwa murhi

• Ku kamberiwa nkarhi na nkarhi: Yana etliliniki nkarhi na nkarhi tanihilaha dokodela wa wena a leriseke hakona.
• Nyikela nyingiso eka swikombiso: Loko swikombiso swa wena swi nga antswi, kumbe loko swi vonaka swi nyanya, byela dokodela wa wena hi ku hatlisa.
• Tivonele hi xitirhisiwa xa wena xo hefemula lexi hatlisaka: Loko u tikuma u lava ku tirhisa xitirhisiwa xa wena xo hefemula xa xihatla (lexi tirhaka hi nkarhi wo koma) nkarhi na nkarhi ku tlula ntolovelo, swi nga ha va xikombiso xa leswaku xiyimo xa wena a xi lawuriwi kahle. Byela dokodela wa wena hi ku hatlisa.
• U nga pfumeleli murhi lowu wu nghena ematihlweni ya wena: U nga pfumeleli murhi lowu wu nghena ematihlweni ya wena. Ku endla tano swi nga ha vanga ku vava ka mahlo, ku hisa ni ku nga voni kahle.
• Ku pfimba: Vanhu van’wana va nga ha twa ku pfimba loko va tirhisa murhi lowu. Hikwalaho, papalata mintirho leyi lavaka ku xalamuka, yo tanihi ku chayela kumbe ku tirhisa michini, kukondza u tiva ndlela leyi murhi lowu wu ku khumbaka ha yona. Ngopfu-ngopfu loko u ri munhu la dyuhaleke, yima hi ku nonoka loko u pfuka u tshamile kumbe u pfuka emubedweni.
• Ku basisa xitirhisiwa xo hefemula: Minkarhi hinkwayo hlayisa xitirhisiwa xo hefemula xi basile hilaha swi lerisiweke hakona eka swiletelo leswi taka na murhi.

Nakambe a hi dyondzeni hi switandzhaku swo biha.

Ku fana ni murhi wun’wana ni wun’wana, lowu wu nga vanga switandzhaku swo karhi. Swin’wana swa swona i swa nkoka, swin’wana swa swona swi tolovelekile.

Xana u nga yi hlayisa njhani mirhi hi ndlela leyinene?

Ku hlayisa khwalithi ya murhi, yifanele ku hlayisiwa kahle.

• Yi hlayise laha vana va nga yi fikeleriki.
• Hlayisa eka mahiselo ya kamara, eka ndzhawu leyi omeke. Sirhelela eka ndzhongho.
• Hlayisa ti capsules eka phakiti ra aluminium foil kufikela loko u lulamela ku ti tirhisa. Unga susi ti capsules kutani u ti veka endzeni ka inhaler.
• Nkarhi wun’wana ni wun’wana loko u kuma phasela lerintshwa ra mirhi, tirhisa xitirhisiwa lexintshwa xo hefemula lexi taka na xona.