Polio: Hambi leswi hi nga rivala hi swona hikwalaho ka murhi wo tshungula, xana khombo ri fambile hakunene?

Eka vanhu vo tala etikweni ra hina, rito "polio" ri nga twala onge i vuvabyi lebyi nga tolovelekangiki. Xivangelo xa leswi hileswaku, hikwalaho ka minongonoko yo tshungula leyi humeleleke etikweni ra hina, vuvabyi lebyi byi lawuriwile ku fikela laha byi nga ha vaka byi nga twiwi. Hambiswiritano, lebyi a hi vuvabyi lebyi hi faneleke hi byi rivala hi ku helela. Polio i vuvabyi lebyikulu swinene, lebyi nga tshungulekiki naswona byi nga dlayaka hi xitsongwatsongwana lebyi nga ha vangaka hambi ku ri ku oma swirho swa miri hilaha ku nga heriki. Kutani, i swa nkoka swinene ku va u swi xiya hi ku helela leswi.

Hi ku olova, xana polio i yini?

Polio, kumbe hi marito ya swa vutshunguri ``Poliomyelitis``, i vuvabyi lebyi tlulelaka lebyi vangiwaka hi xitsongwatsongwana lexi vuriwaka ``Poliovirus.`` Xitsongwatsongwana lexi ngopfu-ngopfu xi tlulela nhamu na marhumbu ya hina.

Minkarhi yotala, vuvabyi lebyi a byi vangi swikombiso, kumbe swikombiso swo olova ntsena kufana na mukhuhlwana lowu tolovelekeke. Hambiswiritano, eka xiyimo xo biha swinene, xitsongwatsongwana lexi xi nga hangalaka ebyongweni bya hina ni le nhlaneni (nhoko ya misiha leyi nga endzeni ka nkolo). Loko sweswo swi humelela, misiha leyi hi pfunaka ku hefemula, ku vulavula, ku mita ni ku fambisa swirho swa hina yi nga ha lamarile hambi ku ri ku fa .

Hambileswi polio yi nga si herisiwaka hi ku helela emisaveni, mintlhavelo yi pfune ku yi herisa ematikweni yo tala. Hikwalaho ka matimba ya switlhavelo leswi hi koteke ku lawula vuvabyi lebyi byo chavisa lebyi nga oma swirho ni ku dlaya magidi ya vanhu kwalomu ka malembe ya 70 lama hundzeke. Kambe hi fanele ku tsundzuka leswaku loko polio yi ri kona kun’wana na kun’wana emisaveni, loko vanhu va tshika ku tshungula, swi tala ku hangalaka nakambe.

Hi swihi swikombiso swa vuvabyi bya polio?

Polio yinga sukela eka yo olova kuya eka yo tika swinene. Hilaha hi vuleke hakona eku sunguleni, vunyingi bya vanhu lava tluleriweke hi polio a va na swikombiso. Vanhu van’wana va vabya hi mukhuhlwana naswona va hatla va hola. Hambiswiritano, vanhu van’wana va nga ha va ni swiphiqo leswikulu eka fambiselo ra vona ra misiha.

Leswaku swi olova ku swi twisisa, a hi languteni swikombiso leswi hi ndlela leyi.

Xana polio yi tluleriwa njhani?

Xitsongwatsongwana xa polio xi hangalaka hi ku olova swinene ku suka eka munhu ku ya eka munhu. Swi hangalaka ngopfu hiku khumbana na manyoro ya munhu loyi anga na vuvabyi. Swi nga ha tlhela swi hangalasiwa hi mathonsi ya ku hefemula lama humesiwaka loko munhu loyi a nga na vuvabyi a khohlola kumbe a khohlola.

Hi ku olova, u nga khomiwa hi polio hi tindlela leti:

• Ku nga hlambi mavoko kahle endzhaku ko tirhisa xihambukelo kumbe ku khumba manyoro.
• Ku nwa kumbe ku mita mati lama thyakeke.
• Ku hlambela ematini lama thyakeke (ku katsa na swidziva swo hlambela) laha xitsongwatsongwana xi nga kona.
• Ku dya swakudya leswi hlantswiweke ematini lama thyakeke kumbe leswi khumbiweke hi mavoko lama thyakeke.
• Ku khumba ndhawu (e.g. swipfalo swa tinyangwa, switoyi) leswi nga na xitsongwatsongwana eka swona ivi u khumba nomu kumbe nhlonge ya wena hi voko rero.
• Ku hlangana swinene na munhu loyi a tluleriweke hi polio, hambiloko va nga kombisi swikombiso.

I mani loyi a nga ekhombyeni swinene?

Hambileswi un’wana ni un’wana a nga khomiwaka hi polio, vanhu van’wana va le khombyeni lerikulu.

• Vana lavatsongo lava nga tshunguriwangiki hi ku helela va le khombyeni lerikulu.
• Vana lavatsongo na lavakulu lava nga tshungulangiki loko va ha ri vana na vona va nga khomiwa hi vuvabyi lebyi.
• Loko u tshama ematikweni kumbe u ya ematikweni lawa polio ya ha hangalakeke, na wena u le khombyeni.

Swiphiqo leswi nga humelelaka hikwalaho ka polio

Vanhu vo tala va hola eka polio handle ka swiphiqo swa nkarhi wo leha. Hambiswiritano, eka swiyimo swin’wana, xitsongwatsongwana lexi xi nga vanga swiphiqo leswikulu. Vuyelo lebyi byi nga humelela endzhaku ka malembe.

• Ku oma swirho: .Ku tsana ka mavoko, milenge kumbe misiha yo hefemula.
• Ku pfimba ka byongo (Encephalitis) kumbe ku pfimba ka swirho leswi rhendzeleke byongo na nkolo (Meningitis).
• Post-polio syndrome: Ku tsana lokuntshwa ka misiha, ku vava ni ku karhala loku humelelaka endzhaku ka malembe yo tala vuvabyi lebyi byi horile.
• Rifu: Hakanyingi rifu ri nga humelela hikwalaho ka ku tsandzeka ka misiha leyi pfunaka ku hefemula.

Xana dokodela u yi kuma njhani vuvabyi bya polio?

Dokodela a nga vona polio hi ku kambela swikombiso swa wena ni ku kambela mati ya miri wa wena. Tiyiseka leswaku u byela dokodela wa wena loko u ha ku famba.

Swikambelo leswi landzelaka swi nga endliwa ku kambela vukona bya xitsongwatsongwana xa polio:

• Xikombiso xa swab ya nkolo
• Xikombiso xa manyoro
• Ku kamberiwa ka ngati
• Ku kamberiwa ka mati lama tekiweke eka nkolo (Lumbar puncture) .

Hikwalaho ka leswi swikombiso swa polio swi fanaka swinene ni swa mukhuhlwana lowu tolovelekeke, dokodela wa wena a nga ha kambela ni mavabyi man’wana.

Xana ku ni murhi wo tshungula vuvabyi bya polio?

Lexi i nchumu wa nkoka swinene lowu hinkwerhu hi faneleke hi wu tiva. A ku na murhi wo karhi kumbe vutshunguri bya polio ku fikela sweswi. A ku na murhi lowu nga horisaka vuvabyi lebyi hi ku hatlisa.

Nchumu wun’we ntsena lowu nga endliwaka i ku nyika vutshunguri lebyi seketelaka lebyi hungutaka swikombiso.

• Vutshunguri bya miri byi nga pfuna eka misiha leyi tsaneke kumbe leyi lamaleke.
• Loko u tika ku hefemula, swi nga ha lava ku hlanganisiwa na muchini lowu ku pfunaka ku hefemula (ventilator).

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?

Loko u tshame u hlangana swinene na muvabyi wa polio naswona sweswi u nga titwi kahle, kumbe loko u ri na swivutiso mayelana na murhi wo tshungula polio, vona dokodela wa wena hi ku hatlisa.

Ngopfu-ngopfu, loko u twa ku nonon’hweriwa ku hefemula, ku pandza ka nhloko lokukulu kumbe ku tsana ka misiha hi xitshuketa , yana eka Ndzawulo ya Xihatla (ETU) ya le xibedlhele xa le kusuhi hi ku hatlisa.

Xana u nga endla yini leswaku u kuma ku ntshunxeka ekaya?

Ku engetela eka switsundzuxo swa dokodela wa wena, u nga kuma ku wisa ekaya hi swilo leswi:

• Nwa mati yotala yofana na mati na supu.
• Tirhisa ti compress to kufumela ku hunguta ku vava ka misiha.
• Nwa mirhi yo hunguta switlhavi (kambe u nga nyiki n’wana mirhi yo hunguta switlhavi handle ko ya eka dokodela ).
• Landzela xitsundzuxo xa dokodela wa wena malunghana ni vutshunguri bya miri ni ku endla vutiolori.
• Pfuka kahle.

Ntlhantlho lowunene ngopfu: ku sivela!

Ndlela leyinene, leyi tirhaka swinene ni yin’we ntsena yo hunguta khombo ra vuvabyi bya polio i ku kuma murhi wo tshungula polio . Ntlhavelo lowu wutala ku nyikiwa loko wahari ntsongo. Swi boha leswaku n’wana wa wena a kuma murhi lowu hi nkarhi ku ya hi xiyimiso xa rixaka xa ku tshungula xa tiko ra hina.

Loko u nga tiyiseki loko u tshungula kumbe e-e loko wa ha ri n’wana, u nga vulavula na dokodela wa wena hi mhaka leyi ivi u kuma switsundzuxo.

Ku engetela kwalaho, u nga ha tlhela u hunguta khombo ra wena hi ku:

• Hlantswa mavoko ya wena kahle hi xisibi na mati nkarhi na nkarhi, ngopfu ngopfu endzhaku ko tirhisa xihambukelo na ku cinca diaper ya n’wana wa wena.
• Loko mati yo tenga ya nga kumeki, nwa mati ya le mabodlheleni kutani u ma tirhisa ku sweka.

Polio yi nga ha va vuvabyi lebyi nga tolovelekangiki namuntlha, kambe a byi herisiwanga hi ku helela emisaveni. Ku tshungula i ndlela ya kahle yo tisirhelela na vana va wena. Kutani, loko u nga tiyiseki loko wena na un’wana na un’wana endyangwini wa wena mi ri eka nkarhi wa sweswi hi switlhavelo swa wena, vulavula na dokodela wa wena namuntlha.