Xana xihlangi xa wena xi na cleft palate? (Submucous Cleft Palate) - A hi buleni hi mhaka leyi!

Xana n’wana wa wena minkarhi yin’wana u va ni masi lama humaka enon’wini wakwe loko a ri karhi a mamisa? Kumbe xana u tala ku va ni switlhavi swa tindleve? Xana swa n’wi tikela ku vitana marito yo karhi? Hambileswi leswi ku nga swilo leswi minkarhi yin’wana hi nga swi nyikiki ngopfu, minkarhi yin’wana leswi swi nga ha va swi vangiwa hi xiyimo lexi vuriwaka Submucous Cleft Palate (SMCP) . Mi nga vileli, vamanana na vatatana, hi ta vulavula hi mhaka leyi hi ku olova, hi ndlela leyi mi nga yi twisisaka.

Xana i yini Submucous Cleft Palate (SMCP)?

Hi ku olova, Submucous Cleft Palate (SMCP) i ku pandzeka loku nga ehenhla ka lwangu ra nomu. Kambe a swi fani ni cleft palate leyi tolovelekeke. Rito "submucous" ri vula "ehansi ka mucous membrane." Fulelo ra nomu wa wena, leri vuriwaka palate , ri vumbiwa hi swiphemu swimbirhi. Palate yo tiya emahlweni na soft palate endzhaku. Eka SMCP, misiha ya soft palate, leyi kumekaka ehansi ka membrane yo olova ehenhla ka lwangu, ayi hlangana kahle. Leswi swi humelela hi nkarhi wa ku kula ka xihlangi loko n’wana a ri ekhwirini.

Ehleketa onge nchumu wo karhi wu funengetiwa hi lapi, kambe nchumu wo karhi wu nga namarheli kahle ehansi ka lapi. Hi yona mhaka leyi yi nga hatliki yi vonaka loko u ri ehandle. A hi vanhu hinkwavo lava kombisaka swikombiso swa leswi. Hambiswiritano, xiyimo lexi xi nga endla leswaku n’wana wa wena a va ni swiphiqo swa ku vulavula , a tshamela ku khomiwa hi mavabyi ya tindleve , ni ku nonon’hweriwa ku dyisa loko a ha ri ricece.

Xana xiyimo lexi xi tolovelekile ku fikela kwihi?

Submucous Cleft Palate i xiyimo lexi nga tolovelekangiki ngopfu . Yi khumba phesente yitsongo swinene ya tincece leti velekiwaka. Hambiswiritano, tincece tin’wana a ti kombisi swikombiso leswi nga erivaleni, hikwalaho nhlayo ya xiviri ya tincece leti nga ni xiyimo lexi yi nga ha va yi tlakukenyana. Leswi swi vangiwa hikuva a ku na xikombiso lexi nga erivaleni xa le handle, hikwalaho minkarhi yin’wana xi nga voniwa endzhaku ka nkarhi swinene.

Ndzi swi tivisa ku yini loko n’wana wa mina a ri ni xiyimo lexi?

Yi tumbetiwe ehansi ka membrane, kutani swa tika ku yi vona hi ku hatlisa. Kambe, vona loko u xiye swin’wana swa swilo leswi hi n’wana wa wena:

• Xana u vile na swiphiqo swo karhi swo mamisa loko wa ha ri ricece? (e.g., masi lama humaka enon’wini, ku teka nkarhi wo leha ku heta ku mamisa) .
• Xana u tala ku va ni switlhavi swa tindleve kumbe ku tluleriwa hi tindleve?
• Xana u vona onge swa n’wi tikela ku vitana marito ni maletere yo karhi?

Loko u xiya nchumu wo fana ni lowu, byela dokodela wa vana wa n’wana wa wena leswaku a ta kota ku kambela ririmi ra n’wana wa wena hi vukheta.

Hi swihi swikombiso swa Submucous Cleft Palate?

Ku ni swikombiso swo hlayanyana leswikulu leswi nga voniwaka eka n’wana la nga ni xiyimo lexi.

Swikombiso leswi u nga swi vonaka eka n’wana wa wena:

• Swiphiqo swa ku mamisa: Ngopfu-ngopfu loko a ha ri ricece, loko a ri karhi a mamisa ebodlheleni kumbe a mamisa, n’wana wa wena a nga ha va ni xiphiqo xo khoma. Swi nga ha teka nkarhi wo leha ku tlula n’wana la tolovelekeke ku heta ku dyisa. Minkarhi yin’wana , masi kumbe fomula swi nga ha huma enon’wini.Swi nga koteka. Anakanya, loko u ri karhi u mamisa n’wana wa wena, hakanyingi ku huma masinyana enon’wini wa wena. Loko leswi swi nga endleki kan’we kumbe kambirhi ntsena, kambe nkarhi na nkarhi, u fanele u vilela.
• Ku tshamela ku khomiwa hi mavabyi ya tindleve: Vana lava va nga ha tshamela ku khomiwa hi mavabyi ya tindleve, ku fana na ku pandza ka tindleve na ku huma ka mati etindleveni.
• Ku nonon’hweriwa ku vulavula: Maletere ni marito man’wana swi nga ha tika ku ma vitana kahle.
• Ku vulavula hi nomu: Loko u vulavula, swi nga ha twa onge marito ma huma enon’wini wa wena , ku fana ni munhu la khomiweke hi mukhuhlwana wo biha.
• Moya lowu humaka enon’wini loko a vulavula: Swi nga ha twa onge moya wu huma enon’wini loko n’wana a vulavula.

Swikombiso leswi dokodela a nga swi vonaka loko a kambela nomu wa n’wana swi katsa:

Loko dokodela a kambela endzeni ka nomu wa n’wana, a nga ha vona swilo swo fana ni leswi:

• Bifid Uvula: Xiphemu lexintsongo xofana na ririmi (uvula) lexi lengalengaka endzhaku ka nkolo wa hina xinga vonaka xi avana hi swiphemu swimbirhi.
• Ku languteka ka wasi/ grey exikarhi ka palate yo olova (`(Zona Pellucida)`) : Muhlovo wa wasi kumbe wa greyish wunga voniwa ehansi ka membrane exikarhi ka palate yo olova.
• Groove ya xivumbeko xa ‘V’ eka hard palate : Unga vona groove leyintsongo ya xivumbeko xa ‘V’ endzhaku ka hard palate emahlweni ka palate yale henhla.

Ku rhurhumela ka nomu ni moya lowu humaka enon’wini loko u ri karhi u vulavula swi vangiwa hi xiyimo lexi vuriwaka Velopharyngeal Dysfunction (VPD) . Hi ku olova, leswi swi humelela loko endzhaku ka ririmi ro olova ri nga pfali kahle loko u vulavula. Kutani, mpfumawulo ni moya lowu faneleke wu huma enon’wini swi huma hi nhlonge. A hi vanhu hinkwavo lava nga na Submucous Cleft Palate lava nga na xiyimo lexi, kambe lexi i xiphiqo lexikulu lexi khumbaka ku vulavula.

Hi swihi swivangelo swa Submucous Cleft Palate?

Ku nga ha va ni swivangelo swo hlayanyana swa leswi. Ngopfu-ngopfu:

• Swilo swa xitekela (`(Genetics)`): Xiyimo lexi xi nga vangiwa hi minkucetelo ya xitekela leyi kumiweke tanihi ndzhaka eka vatswari.
• Swilo swa mbango: Leswi swi nga ha tlhela swi vangiwa hi ku hlangana ka manana na swilo swo karhi loko n’wana a ha ri ekhwirini (e.g., mirhi yo karhi, fole, byala, tikhemikhali leti nga na chefu).

Xana u nga swi vona njhani leswaku u ni Submucous Cleft Palate?

Dokodela wa vana wa n’wana wa wena u ta rhanga hi ku kambela nomu wa n’wana wa wena. Loko a sola SMCP, va ta hundzisela n’wana wa wena eka muongori wa mbulavulo , dokodela wa tindleve kumbe mutivi wa ENT, kumbe dokodela wa vuhandzuri loyi a nga ni vutshila eka ku pandzeka ka tindleve. SMCP yi nga tika ku yi kambela hikuva a yi vonaki hi ku olova naswona yi nga ha va yi nga vangi swikombiso swihi na swihi leswikulu.

Ntlawa lowu wa madokodela lama nga ni vutshila wu hlangana leswaku wu kumisisa muxaka wa xiphiqo ni leswaku i muxaka wihi wa vutshunguri lowu faneleke swinene.

Ku ya emahlweni u tiyisisa xiyimo lexi, u nga ha tlhela u endla swikambelo leswi landzelaka:

• Nasopharyngoscopy: Leswi swi katsa ku nghenisa chubu leritsongo leri nga ni khamera hi nhlonge ni ku kambela nkolo ni le matlhelo ya nkolo . Swirhumbana swin’wana swi nga voniwa kahle loko swi langutiwa hi ndlela leyi.
• Videofluoroscopy: Leswi swi fana ni xikambelo xa X-rheyi . Swi ku pfumelela ku hlalela ku famba-famba ka ririmi loko n’wana a ri karhi a vulavula kumbe a mita nchumu wo karhi, onge hi loko a ri eka vhidiyo.

Xana Submucous Cleft Palate Yi Khomiwa Njhani?

Vutshunguri byi titshege hi muxaka wa swiphiqo leswi n’wana wa wena a nga na swona eka xiyimo lexi. Vana van’wana va nonon’hwa ku vulavula kumbe ku khomiwa hi mavabyi ya tindleve, kasi van’wana a va na swikombiso nikatsongo.

• Loko ku nga ri na swikombiso: Loko n’wana a nga ri na ku nga tsaki kumbe a ri na xiphiqo xo vulavula, hi ntolovelo vutshunguri a byi laveki. Hambiswiritano, madokodela ma ta ya emahlweni ma veka tihlo eka n’wana loyi.
• Loko u ri na swiphiqo swa ku vulavula (Velopharyngeal Dysfunction): Loko u ri na swikombiso swo fana na ku rhurhumela ka nomu, ku fana na ku rhurhumela ka nomu loku boxiweke laha henhla, kumbe moya lowu humaka enon’wini wa wena loko u ri karhi u vulavula, swi nga ha lava ku endliwa vuhandzuri (`(Palatoplasty)`) . Vuhandzuri lebyi byi katsa ku lunghisa xiphemu xo olova xa ririmi ni ku pfala ndhawu leyi pfulekeke. Kutani, loko u vulavula, ririmi ri pfala kahle, ri sivela moya ni mpfumawulo leswaku swi nga humi enon’wini wa wena.
• Vutshunguri Bya Ku Vulavula: Eka swiyimo swo tala, n’wana u ta lava vutshunguri bya mbulavulo leswaku a dyondza ndlela yo vitana mimpfumawulo yo karhi hi ndlela leyinene. Minkarhi yin’wana vuhandzuri ntsena byi nga lulamisa xiyimo lexi, naswona vutshunguri bya ku vulavula a byi bohi.
• Eka mavabyi ya tindleve: Loko u tshamela ku khomiwa hi mavabyi ya tindleve, u nga ha nghenisa tiphayiphi letitsongo etindleveni ta wena ku ti sivela, ku hlayisa ku twa kahle, na ku pfuneta eka ku kula ka mbulavulo.

Nkoka: Minkambisiso yi kombise leswaku vana lava nga ni Submucous Cleft Palate a va fanelanga va endliwa adenoidectomy , tanihi leswi vuhandzuri lebyi byi nga nyanyisaka swiphiqo swa ku vulavula kumbe byi vanga ku tsandzeka ku tirha lokuntshwa ka velopharyngeal .

Xana n’wana wa mina u ta lava vuhandzuri?

Vuhandzuri a swi bohi nikatsongo. Loko n’wana a nga ri na swiphiqo swo vulavula, hi ntolovelo a swi bumabumeriwi leswaku a endliwa vuhandzuri. Ematshan’weni ya sweswo, madokodela ma ta veka tihlo eka n’wana ku ringana malembe yo hlayanyana ku vona loko ku ri ni swiphiqo leswi humelelaka.

Xana n’wana wa mina u ta lava vutshunguri bya ku vulavula?

Ina, eka swiyimo swo tala n’wana u ta lava vutshunguri bya ku vulavula.Mutivi wa mavabyi ya mbulavulo u ta kambela n’wana wa wena ku kumisisa leswaku hi swihi swiphiqo swa ku vulavula leswi vangiwaka hi ku pandzeka ka ririmi. Swiphiqo swin’wana swi vangiwa hi swivangelo swa miri (i.e., ku cinca ka xivumbeko xa palate). Leswi swi nga lulamisiwa hi vuhandzuri. Hambiswiritano, swiphiqo swin’wana swa ku vulavula swi vangiwa hi mikhuva yo biha leyi n’wana a nga na yona. Vutshunguri bya mbulavulo i bya nkoka ku cinca mikhuva yoleyo ni ku va dyondzisa ku vitana marito hi ndlela leyinene.

Xana Submucous Cleft Palate yinga siveriwaka?

Palate leyi leyi pandzekeke i xiyimo lexi velekiweke . Hikwalaho, swa tika ku wu sivela hi ku helela. Hambiswiritano, hilaha swi boxiweke hakona eku sunguleni, swilo swa mbango na swona swi nga khumba leswi, hikwalaho tanihi manana, ku papalata ku tirhisa mirhi yo karhi, swidzidzirisi, byala ni tikhemikhali tin’wana leti nga ni chefu loko a tikile swi nga hunguta khombo ra leswaku n’wana a khomiwa hi xiyimo lexi hi mpimo wo karhi.

Hi swihi swivutiso leswi u faneleke u swi vutisa dokodela wa n’wana wa wena?

Endzhaku ka loko n’wana wa wena a kume leswaku u ni vuvabyi bya Submucous Cleft Palate , swi tolovelekile ku va ni swivutiso swo tala leswi u faneleke u swi vutisa dokodela wa wena. Hi leswi swivutiso swin’wana leswi u nga ha lavaka ku swi vutisa:

• Hi xihi xivangelo xa leswi?
• Xana n’wana wa mina u ta lava vuhandzuri?
• Xana n’wana wa mina u ta lava vutshunguri bya ku vulavula?
• Xana xiyimo lexi xi khumbe ku twa ka n’wana wa mina?
• Xana vutshunguri byi teka nkarhi wo tanihi kwihi?
• Xana swi kona swilo leswi ndzi nga swi endlaka ekaya leswaku ndzi pfuna n’wana wa mina?

Kutani, loko n’wana wa wena a ri ni swiphiqo swa ku vulavula, a tshamela ku vava tindleve kumbe a swi tikela ku mama kumbe ku dyisa ebodlheleni loko a ha ri ricece, a nga ha va ni submucous cleft palate . Swi nga tika ku swi vona, kambe vana van’wana va nga ha va ni swikombiso. Vulavula na dokodela wa vana wa n’wana wa wena kutani u endla leswaku nomu na nhamu ya n’wana wa wena swi kamberiwa. Hakanyingi, xiyimo lexi xi nga lulamisiwa hi ku helela hi vutshunguri bya ku vulavula kumbe vuhandzuri.

Swilo swa nkoka swinene leswi hi faneleke ku swi dyondza eka leswi (Take-Home Message) .

• Submucous Cleft Palate i cleft eka palate yale henhla, leyi fihliweke leswaku yinga voniwi, ehansi ka membrane yo olova.
• Loko n’wana wa wena a ri ni masi lama humaka enon’wini loko a nwa, loko a tshamela ku vava tindleve, loko ku vulavula ka yena ku nga ri erivaleni, kumbe loko a endla mpfumawulo wa nomu , i swa nkoka swinene ku n’wi kambela hi dokodela.
• Xiyimo lexi xi nga tikanyana ku xi kambela , kambe loko se xi kumiwile kahle, ku ni vutshunguri.
• A hi n’wana un’wana ni un’wana la lavaka vuhandzuri. Eka vana van’wana, vutshunguri bya ku vulavula ntsena byi nga ha va byi ringanerile.
• U nga vileli. Xitsundzuxo lexi faneleke xa vutshunguri ni vutshunguri swi nga nyika n’wana wa wena ku ntshunxeka. Vulavula ni dokodela wa wena hi mhaka leyi erivaleni.

Tsundzuka leswaku a wu wexe. Ku ni vatswari van’wana lava langutaneke ni swiyimo leswi fanaka. Hi ku lemuka loku faneleke ni nseketelo wa vutshunguri, u nga nyika n’wana wa wena vuyelo lebyinene ngopfu.

`Cleft palate, submucous cleft palate, swiphiqo swa ku vulavula, ku nonoka ka ku mamisa, ku tluleriwa hi tindleve, palatoplasty, rihanyo ra vana