Xana swirho swa n’wana wa wena swa rhurhumela swi nga swi lavi? Xana swi nga endleka ku ri Sydenham Chorea?

Xana xihlangi xa wena hi xitshuketa xi sungule ku fambisa swirho ni miri wa xona hi tindlela leti nga tolovelekangiki? Xana minkarhi yin’wana wa rhurhumela loko a ri karhi a vulavula? Kumbe u n’wi vona a ri karhi a n’wayitela hi xitshuketa a endla swikandza? Tanihi mutswari, swi tolovelekile leswaku u titwa u chava swinene loko u vona swilo leswi. Kambe ku nga va ni xivangelo xa leswi hinkwaswo. Namuntlha hi ta vulavula hi xiyimo xin’wana xo tano. Xexo i xiyimo lexi vuriwaka `Sydenham Chorea`.

Xana `Sydenham Chorea` i yini?

Hi ku olova, `Sydenham Chorea` i xiphiqo xa ku famba-famba ka fambiselo ra misiha lexi humelelaka eka vana. Swi vangiwa ngopfu hi ku tluleriwa hi tibakteriya loku vuriwaka `(Group A beta-hemolytic Streptococcus)`. Ina, ina, u swi ringanyete kahle, leyi i tibakteriya leti fanaka leti vangaka strep throat na rheumatic fever.

Sweswi u nga ha va u ehleketa, "Xana leswi swi nga endlekisa ku yini hi vuvabyi bya nkolo?" Hi leswi swi humelelaka... Masocha ya miri wa hina ya kona ku hi sirhelela eka mavabyi. Kambe loko xitsongwatsongwana lexi xa `(Streptococcus)` xi nghena emirini, masocha ya miri ya vana van'wana ya pfilunganyeka nyana. Sweswo swi vula leswaku ematshan’weni yo hlasela tibakteriya ntsena, hi xihoxo yi sungula ku hlasela ni swiphemu swin’wana leswi hanyeke kahle swa byongo. Leswi swi tano ngopfu-ngopfu eka swiphemu swa byongo leswi lawulaka ku famba-famba.

Rito ra Xigriki "Chorea" ri vula "ku cina." Kutani vito leri ri huma eka ku rhurhumela ni ku rhurhumela loku nga ringaniki ka swirho leswi vana lava va swi kumaka, leswi vonakaka swi cina. Eka swiyimo swin’wana swo tika, ku famba-famba loku ku nga ha kavanyeta ni mintirho ya n’wana ya siku na siku.

Xiyimo lexi hi ntolovelo xi humelela eka vana endzhaku ka loko va vile na ``strep throat'' kumbe ``rheumatic fever.'' Lexi i xivumbeko lexi tolovelekeke xa chorea eka vana lexi vangiwaka hi swivangelo swa le handle.

Xana xiyimo lexi xi tolovelekile ku fikela kwihi?

Entiyisweni, ematikweni lama hluvukeke yo tanihi Amerika N’walungu na Yuropa, ku va kona ka Sydenham Chorea sweswi ku le hansi swinene. Xivangelo xa leswi hileswaku mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana yi nyikiwa hi ku hatlisa eka mavabyi ya nkolo ematikweni wolawo. Hambiswiritano, ematikweni lama ha hluvukaka yo fana ni ya hina, xiyimo lexi xa ha vonaka hikuva minkarhi yin’wana tindlela to tshungula ti hambanile naswona a hi vanhu hinkwavo lava kumaka vutshunguri bya xihatla.

I mani loyi a nga talaka ku va ni leswi?

Yitala ku voniwa eka vana va malembe yale xikarhi ka 5 na 15. Yitlhela yitala nyana eka vanhwanyana kutlula vafana. A swi talanga swinene eka vana lava nga ehansi ka malembe ya 5 kumbe eka vanhu lavakulu.

Hi swihi swiphiqo swin’wana leswi leswi nga swi vangaka?

Vana lava nga na Sydenham Chorea va le khombyeni ra xiyimo lexi vuriwaka PANDAS (Pediatric Autoimmune Neuropsychiatric Disorders Associated with Streptococcal Infections). PANDAS i vuvabyi bya autoimmune neuropsychiatric lebyi fambelanaka na mavabyi ya streptococcal. Hambiswiritano, ka ha ri ni ku nga twanani exikarhi ka madokodela malunghana ni loko ku tluleriwa hi strep hakunene ku vanga PANDAS. Vana lava nga na PANDAS va nga ha va na swikombiso swo fana na:

• Ku cinca ka mahanyelo na ku pfumaleka ka nyingiso.
• Swihlawulekisi swa obsessive-compulsive.
• Ku famba-famba kumbe mimpfumawulo ya xitshuketa, leyi nga riki ya ntumbuluko (tics).

A hi swona ntsena, kambe ndlela leyi masocha ya miri ya hina ma hlamulaka ha yona eka vuvabyi lebyi bya streptococcus yi nga ha tlhela yi khumba swirho swin’wana, swo tanihi nhlonge, mahlangano ni mbilu. Xikombiso:

• Vuvabyi bya marhambu
• Ku pfimba ka xirho xa le ndzeni xa mbilu (endocarditis) .
• Vuvabyi bya valve ya mbilu

Nkoka: Leswi hi swona swi endlaka leswaku n’wana loyi a nga na Sydenham Chorea a tsundzuxiwa ku kamberiwa hi dokodela wa mbilu.

Hi xihi xivangelo lexi kongomeke xa `Sydenham Chorea`?

Tani hilaha se hi vuleke hakona, xivangelo lexikulu xa leswi i nhlamulo leyi nga tolovelekangiki ya masocha ya miri eka ku tluleriwa hi tibakteriya hi `(Group A beta-hemolytic Streptococcus)`. Hi ku olova, masocha ya hina ya vusirheleri (tisele ta masocha ya miri) hi xihoxo ma hlasela swiphemu swa byongo bya hina vini. Ngopfu-ngopfu ndhawu ya byongo leyi lawulaka ku famba-famba. Eka ngati ya vanhu lava nga na `Sydenham Chorea`, `(antibodies)` (antibodies) yo hlawuleka yi kumiwile engatini ya vanhu lava nga na `Sydenham Chorea`.

Hi swihi swikombiso swa `Sydenham Chorea`?

Swikombiso leswi swi nga humelela kun’wana ni kun’wana emirini wa n’wana. Minkarhi yin’wana swi humelela hi xitshuketa naswona swi nga nyanya ku biha loko n’wana a karhele.

Swihlawulekisi swa miri: .

• Swirho ni miri swi rhurhumela ni ku rhurhumela swi nga ri na xikongomelo, hi ku hatlisa ni hi ku olova. Loko u vona leswi, swi tikomba onge n’wana u nga tshamiseki ngopfu naswona u ni vusopfa.
• Ku tsandzeka entirhweni, swilo swi wa emavokweni.
• Ku tika ku khoma nchumu wo karhi hi matimba evokweni ra wena.
• Ku tswontswa mavoko ya wena.
• Ku nga tshamiseki.
• Ku cinca ka xitshuketa ka xivumbeko xa xikandza (ku fana ni ku rhurhumela nyana).
• Ku khunguvanyeka ni ku wa loko u famba.

Swiphiqo swa ku vulavula: .

• Ku vulavula hi ku rhurhumela, ku rhurhumela.
• Ku pfurha ka marito hi xitshuketa, ku huwelela, na swin’wana.

Swihlawulekisi swa miehleketo na mintlhaveko:

• Ku vilela, ku chava.
• Ku tika ku dzikisa mianakanyo.

Anakanya, loko n’wana la vuriwaka Amila a vuya exikolweni, mana wakwe u xiya leswaku matsalelo yakwe ma pfilunganyekile ku tlula ntolovelo, naswona mavoko yakwe ma rhurhumela loko a tsala. Hambi ku ri etlilasini, a nga tshami a miyerile loko mudyondzisi a ku u ta, u cina ntsena. Loko a vuya ekaya, a nga ha swi koti no nghenisa rhayisi enon’wini wa yena kahle hi xipunu ivi yi chulukela ehandle. Loko u vona nchumu wo fana ni lowu, hakunene u fanele u lava xitsundzuxo xa dokodela.

Xana swikombiso swi sungula rini?

Leyi i mhaka yo hlawuleka nyana. Swikombiso aswi humeleli hiku hatlisa endzhaku ka vuvabyi bya nkolo (strep throat) kumbe rheumatic fever. Vana van'wana va nga ha sungula ku va na swikombiso leswi swa `Sydenham Chorea` ku fikela kwalomu ka 6 wa tinhweti hi vukhale .

Xana u swi kambela njhani leswi?

Dokodela u ta vutisa n’wana wa wena hi swikombiso swa yena naswona u ta vutisa loko a tshame a hlangana na mavabyi ya Group A ya beta-hemolytic Streptococcus eka nkarhi lowu hundzeke. Leswi swi vula leswaku va ta vutisa loko va ha ku va ni ku vava ka nkolo, ku tluleriwa hi nhlonge kumbe ku vava ka mahlangano.

Kutani, ku nga endliwa xikambelo xa ngati ku kambela loko ku ri ni ti- antibodies leti lwisanaka ni tibakteriya ta strep. Leswi swi nga pfuna swinene eku endleni ka vukamberi bya vuvabyi. Loko n’wana wa wena a tiyisisiwa leswaku u na Sydenham Chorea, xikambelo xa mbilu (hi ntolovelo i echocardiogram) xi nga ha tlhela xi endliwa ku kambela ku onhaka ka ti valve ta mbilu kumbe swiyimo swo fana na endocarditis.

Xana Sydenham Chorea yi tshunguriwa njhani?

Vutshunguri lebyinene eka n’wana wa wena byi ta ya hi leswaku swikombiso swa kona swi bihe ku fikela kwihi. Minkarhi yin’wana, loko swikombiso swa kona swi nga nyawuli ngopfu, ku nga ha laveka vutshunguri byo hlawuleka. Hambiswiritano, dokodela u ta ya emahlweni a veka tihlo eka n’wana.

Vutshunguri bya `Sydenham Chorea` yo ringanela na yo tika:

Vana lava nga ni swikombiso leswi ringaniseriweke ku ya eka leswikulu va nga ha vuyeriwa hi mirhi.

• Mirhi ya muxaka wa steroid: Leyi yi pfuna ku susa swidlaya-switsongwatsongwana leswi vumbiweke hi ndlela leyi hoxeke emirini.
• Mirhi yin’wana: Minkarhi yin’wana ku nga ha laveka mirhi leyi engetelekeke. Hambi leswi mirhi leyi yi tirhisiwaka ngopfu eka swiyimo swin’wana, yi nga tlhela yi tirhisiwa hi ndlela leyi hlayisekeke eka Sydenham Chorea. Swi katsa:
• Swidlaya-ku pfimba: Swikombiso swi katsa mirhi yo fana na valproic acid na carbamazepine. Leswi swi pfuna ku tiyisisa minsusumeto ya misiha.
• Swidlaya-miehleketo: Hi xikombiso, haloperidol. Leswi swi nga lawula swirhumbana, swo tanihi ku tshukatshuka ni ku huwelela ka xitshuketa.
• Swidzidzirisi leswi hungutaka dopamine: Xikombiso xa leswi i murhi lowu vuriwaka Tetrabenazine. Leswi swi lawula ku famba-famba loku nga laviwiki.

Tsundzuka leswaku mirhi leyi hinkwayo yi kumeka ntsena hi xileriso xa dokodela. U nga tshuki u tirhisa mirhi leyi handle ka xitsundzuxo xa dokodela.

Xana xiyimo lexi xi nga siveriwaka?

Ina, hi mpimo wo karhi. Vutshunguri lebyi nga enkarhini na lebyi faneleke (swidlaya-switsongwatsongwana) bya ``Strep throat`` (ku tluleriwa hi throat) na ``rheumatic fever`` (rheumatic fever) swi nga hunguta khombo ro khomiwa hi ``Sydenham Chorea``.

Naswona nakambe, .Loko n’wana wa wena a ri na Sydenham Chorea, madokodela ma nga ha ringanyeta ku ya emahlweni na swidlaya-switsongwatsongwana ku kondza n’wana a va munhu lonkulu (kumbexana ku fikela loko a ri na malembe ya 21 kumbe ku tlula) ku sivela ku tlhekeka ka mavabyi ya strep na ku hunguta khombo ra vuvabyi bya mbilu. Xikongomelo xa nkarhi wo leha i ku sivela ku onhaka loku nga heriki ka ti- valve ta mbilu loku nga vaka kona hikwalaho ka vuvabyi bya mbilu.

Xana vumundzuku bya vana lava nga na `Sydenham Chorea` i yini? (Ku vhumbha) .

U nga ha tsakela ku twa leswi. Vana votala va hola hiku hetiseka eka 3 kuya eka 6 wa tinhweti. Hambiswiritano, nhlayo yitsongo swinene yi nga ha va ni swikombiso ku ringana malembe ya 2.

Xin’wana hileswaku minkarhi yin’wana swikombiso leswi swi nga ha tlhela swi humelela endzhaku ka vutomi, ngopfu-ngopfu loko vavasati va nwa tiphilisi to sivela mbeleko leti nga na hormone ya `(estrogen)` kutani va tika. Hikwalaho, loko u tshame u va na `Sydenham Chorea` khale, i swa nkoka swinene ku tivisa dokodela wa wena hi yona.

Xana vutomi bya siku na siku byi njhani ni xiyimo lexi?

Vana lava nga ni swikombiso leswi ringaniseriweke ku ya eka leswikulu va nga ha va tikela ku endla mintirho ya siku na siku. Anakanya ndlela leyi ku famba-famba loku ka ku nga swi lavi ku kavanyetaka ha yona entirhweni wa xikolo, ku tlanga ni ku hungasa ni vanghana. Yin’wana ya swiphiqo swa ku hanya na Sydenham Chorea hileswaku swikombiso swinga humelela hi xitshuketa naswona swinga wax naku hunguteka siku hinkwaro. Leswi swi nga endla leswaku swi tika ku hlanganyela eka mintirho leyi tolovelekeke ya vuhlangi.

Sydenham Chorea i vuvabyi bya misiha lebyi kumiweke lebyi humelelaka endzhaku ka ku tluleriwa hi Group A beta-hemolytic Streptococcus. Swi tolovelekile swinene ematikweni lama ha hluvukaka, laha vana va nga kumiki vutshunguri lebyi ringaneke bya swidlaya-switsongwatsongwana eka mavabyi ya strep. Hambi ku ri endzhaku ka vutshunguri lebyi humelelaka, nhlayo yitsongo ya vana yi nga ha khomiwa hi vuvabyi bya mbilu ni swiphiqo swin’wana loko se va kurile. Hambiswiritano, vana vo tala va hola hi ku helela naswona a va na swiphiqo swo karhi.

Tsundzuka tanihi nkatsakanyo (Rito ro Yisa Ekaya) .

• Sydenham Chorea i vuvabyi bya ku famba-famba lebyi vangiwaka hi nhlamulo leyi nga tolovelekangiki ya masocha ya miri ya hina eka xitsongwatsongwana (streptococcus) lexi vangaka mavabyi ya nkolo na ku hisa ka miri.
• Leswi switala ku voniwa eka vana va malembe yale xikarhi ka 5-15, ngopfu ngopfu vanhwanyana.
• Swikombiso swo tanihi ku famba-famba ka swirho hi ku nga swi lavi, ku vulavula loku nga nyawuriki ni ku cinca ka mahanyelo swi nga ha voniwa.
• Ku tshungula mavabyi ya nkolo hi xihatla na hi ndlela leyi faneleke swi nga pfuna ku sivela leswi.
• Vana vo tala va hola hi ku helela, kambe ku vekiwa tihlo hi vutshunguri nkarhi wo leha i swa nkoka hikuva van’wana va nga ha va ni swiphiqo swo tanihi vuvabyi bya mbilu.
• Loko n’wana wa wena a ri na xin’wana xa swikombiso leswi, u nga chavi naswona u ya vona dokodela la fanelekaka hi ku hatlisa. Ku kamberiwa hi xihatla ni vutshunguri bya n’wana wa wena swi nga pfuna n’wana wa wena leswaku a hatla a hola.

Loko u ri ni swivutiso swin’wana malunghana ni leswi, tiyiseka leswaku u vulavula ni dokodela wa ndyangu wa wena kumbe dokodela wa vana. Va ta kota ku ku nyika tinhlamuselo ni mpfuno lowu engetelekeke.

`Sydenham’s chorea, strep throat, rheumatic fever, swiphiqo swa misiha, swiphiqo swa ku famba-famba, vutshunguri bya vana, swidlaya-switsongwatsongwana