Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Загальне та профілактичне здоров'я

Давайте дізнаємося про вакцину проти віспи та віспи мавп.

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 14, 2026 • ⏱ 5 min read • Редакційна політика
Давайте дізнаємося про вакцину проти віспи та віспи мавп.
Table of Contents ▾

Пам’ятаєте нещодавній глобальний спалах мавпячої віспи (mpox)? Поряд з цим, нам також нагадали про дещо забуту, але дуже небезпечну віспу. Тож у цій статті ми поговоримо про спеціальну вакцину, яка допомагає захистити наш організм від обох цих хвороб. Ця вакцина відома під торговою маркою JYNNEOS. Давайте розглянемо, що вона робить, кому її вводять і що нам потрібно про неї знати.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Що насправді відбувається з цією вакциною?

Простіше кажучи, ця вакцина тренує імунну систему вашого організму розпізнавати та боротися як з вірусами віспи, так і з вірусами мавп. Це як надати армії інформацію про ворога до його прибуття, підготувати її до бою.

Це означає, що якщо один із цих вірусів потрапить у ваш організм у майбутньому, ваша імунна система зможе швидко та успішно з ним боротися.

Найголовніше: це не ліки, які дають після того, як хвороба вже розвинулася. Це профілактична вакцина, яка вводиться для зниження ризику розвитку хвороби та зменшення тяжкості симптомів, якщо вона у вас виникне. Це означає, що навіть якщо ви отримаєте вакцину, існує дуже рідкісний ризик розвитку хвороби. Але якщо це станеться, симптоми будуть набагато менш вираженими або ви швидко одужаєте.

Що потрібно повідомити лікарю перед вакцинацією

Перед отриманням цієї вакцини важливо надати лікарю повний опис вашого стану здоров’я. Обов’язково згадайте про ці моменти зокрема.

  • Чи є у вас алергічна реакція на цю вакцину чи будь-які інші ліки, продукти харчування, барвники чи консерванти.
  • Чи у вас ослаблена імунна система ? (Наприклад, ВІЛ-інфекція, лікування раку або інші ліки, що пригнічують імунну систему).
  • Якщо ви вагітні або намагаєтеся завагітніти .
  • Якщо ви годуєте грудьми .

На основі цієї інформації лікар вирішить, чи доцільно вам отримувати цю вакцину.

Як вводиться вакцина?

Це не ліки, які можна взяти додому. Цю вакцину вводять у лікарні або клініці кваліфікованим лікарем або медсестрою. Зазвичай її вводять у вигляді підшкірної ін’єкції.

Щоб отримати повний захист від цієї вакцини, потрібно ввести дві дози.Вам потрібно це отримати. Після прийому першої дози ви повинні отримати другу дозу в день, призначений лікарем. Тож не забудьте про день, коли вам потрібно прийняти другу дозу. Якщо ви не можете прийти в цей день, негайно зателефонуйте своєму лікарю та перенесіть прийом. Це дуже важливо.

Перед кожною вакцинацією вам нададуть листівку (Інформацію про вакцину), яка містить інформацію про неї. Завжди уважно її читайте.

Ви даєте це маленьким дітям?

Слід бути особливо обережним при введенні цієї вакцини дітям. Тому, якщо вашій дитині потрібна ця вакцина, поговоріть про це зі своїм лікарем та дотримуйтесь його чи її вказівок.

Що робити, якщо я прийму забагато ліків?

Це навряд чи станеться, оскільки вакцину призначає лікар. Однак, якщо ви вважаєте, що прийняли забагато вакцини, негайно зателефонуйте до Національного інформаційного центру з отруєнь у Національній лікарні або зверніться до відділення невідкладної допомоги (ETU) найближчої лікарні.

На що слід звернути увагу після вакцинації?

Після вакцинації слід уважно стежити за будь-якими змінами у вашому організмі.

Зокрема, були повідомлення про запалення серця після отримання вакцини проти віспи. Достеменно невідомо, чи станеться те саме з вакциною проти віспи мавп, але важливо знати про це.

Негайно повідомте свого лікаря, якщо ви відчуваєте незвичайну втому , у вас утруднене дихання , біль у грудях , запаморочення , прискорене або нерегулярне серцебиття , підвищена температура , біль у суглобах або набряк щиколоток, ніг чи рук .

Зокрема, молодим чоловікам рекомендується зачекати 4 тижні після отримання цієї вакцини, перш ніж отримувати мРНК-вакцину проти COVID-19, оскільки вони можуть мати дещо підвищений ризик розвитку запалення серця або «міокардиту».

Які можливі побічні ефекти?

Як і будь-яка вакцина, ця може викликати незначні побічні ефекти. Більшість із них не є серйозними та пройдуть через день-два. Але є деякі речі, щодо яких нам потрібно бути особливо обережними.

Характер побічного ефекту Опис
Речі, про які слід негайно повідомити лікаря
Алергічні реакції Такі симптоми, як висип на шкірі, свербіж, кропив'янка, набряк обличчя, губ, язика або горла. Вони можуть бути дуже серйозними.
Речі, які зазвичай не є серйозними, але про які слід повідомити лікаря, якщо вони не зникають
Зміни в місці ін'єкції Почервоніння, біль, набряк або зміна кольору шкіри в місці ін'єкції. Іноді в місці ін'єкції може спостерігатися деяке затвердіння.
Дискомфорт у тілі Головний біль, біль у м'язах та втома.

Якщо у вас виникли будь-які інші незвичайні симптоми, не згадані у цьому списку, будь ласка, повідомте про них також свого лікаря.

Повідомлення на винос

  • Ця вакцина є профілактичною вакциною, яка вводиться для зниження ризику розвитку віспи (натуральної віспи) та віспи мавп (мавпячої віспи), а не ліками від цієї хвороби.
  • Для отримання повного захисту від вакцини важливо отримати обидві дози протягом встановленого інтервалу часу.
  • Перед вакцинацією обов’язково повідомте лікаря про будь-які інші захворювання, алергії, а також про те, чи ви вагітні чи годуєте грудьми.
  • Якщо після отримання вакцини у вас виникли будь-які серйозні симптоми, такі як утруднене дихання, біль у грудях, сильна втома або набряк обличчя, негайно зверніться за медичною допомогою.
  • Незначні побічні ефекти зазвичай зникають через кілька днів, але якщо вони не зникають або турбують вас, повідомте про них лікаря.
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

Ви даєте це маленьким дітям?

Слід бути особливо обережним при введенні цієї вакцини дітям. Тому, якщо вашій дитині потрібна ця вакцина, поговоріть про це зі своїм лікарем та дотримуйтесь його чи її вказівок.

Що робити, якщо я прийму забагато ліків?

Це навряд чи станеться, оскільки вакцину призначає лікар. Однак, якщо ви вважаєте, що прийняли забагато вакцини, негайно зателефонуйте до Національного інформаційного центру з отруєнь у Національній лікарні або зверніться до відділення невідкладної допомоги (ETU) найближчої лікарні.

🔍 Search Keywords: smallpox and monkeypox vaccine live • smallpox and monkeypox vaccine live symptoms • smallpox and monkeypox vaccine live causes and treatment • smallpox and monkeypox vaccine live sri lanka • Давайте дізнаємося про вакцину проти віспи та віспи мавп.

🩺 Articles For You

Чи справді наявність домашньої тварини вдома зменшує алергію у дитини?

Чи є у вашої дитини харчова алергія? Давайте будемо обізнані з цими заходами безпеки

Ви думаєте про народження дитини? Ці речі допоможуть підвищити фертильність!

Чи може вроджена проблема із серцем виникнути у дорослому віці? (Вроджена вада серця у дорослих - ВВПД) Давайте поговоримо про це!

Чи є у вашої малечі алергія? (Алергії) Давайте поговоримо про це детальніше!

Ви стурбовані харчуванням та фізичною формою для здорового життя вашої дитини? Давайте поговоримо!

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.