بالکل جاننا چاہتے ہیں کہ کینسر سے بچنے کی شرح کیا ہے؟ یہ آپ کے لیے بھی اہم ہے!

آپ نے شاید "کینسر سروائیول ریٹ" یا "کینسر سروائیول ریٹ" کے الفاظ سنے ہوں گے۔ شاید کسی ڈاکٹر سے، یا کسی اخبار میں، یا انٹرنیٹ پر۔ جب آپ یہ الفاظ سنتے ہیں تو تھوڑا سا خوف یا تجسس محسوس کرنا معمول ہے۔ تو، آج ہم اس کے بارے میں بات کریں گے، اس طرح کہ آپ سمجھ سکیں۔ جیسے کسی دوست سے بات کرنا۔

کینسر سے بچنے کی یہ شرح کیا ہے؟

سیدھے الفاظ میں، یہ ایک تخمینہ ہے۔ یعنی، یہ اس بات کا فیصد ظاہر کرتا ہے کہ کینسر کی ایک مخصوص قسم کے کتنے لوگ تشخیص ہونے کے بعد ایک مخصوص مدت (اکثر ایک سے پانچ سال) کے بعد زندہ ہوں گے۔

تصور کریں کہ ایک ہی قسم کے کینسر والے 100 لوگ ہیں۔ یہ "بقا کی شرح" تقریباً ہمیں بتاتی ہے کہ ان 100 افراد میں سے کتنے پانچ سال بعد بھی زندہ ہیں۔ یہ صرف ایک عدد نہیں ہے، یہ ہمیں بہت کچھ بتا سکتا ہے۔

کون اس معلومات کو استعمال کرتا ہے؟

• آنکولوجسٹ: وہ بہت سے دوسرے عوامل کے ساتھ ان بقا کی شرحوں کو علاج کے منصوبے تیار کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں جو آپ کے لیے بہترین ہیں۔ وہ آپ کو کینسر سے بچنے کے امکانات کا اندازہ لگانے میں بھی مدد کرتے ہیں (جسے پروگنوسس بھی کہا جاتا ہے)۔
• محققین: وہ ان اعدادوشمار کا مطالعہ کرتے ہیں اور کینسر سے صحت یاب ہونے والے لوگوں میں رجحانات تلاش کرتے ہیں۔ اس معلومات کا استعمال اس بات کا اندازہ لگانے کے لیے کیا جا سکتا ہے کہ مستقبل میں کینسر کی بحالی کی شرح کیا ہو گی۔ تاہم، وہ آپ کو یہ بتانے کے لیے اس ڈیٹا کا استعمال نہیں کر سکتے کہ آپ یا کسی اور کے ساتھ کیا ہو گا۔

ڈاکٹر آپ کی تشخیص کے بارے میں بتانے کے لیے اور کیا تلاش کر رہے ہیں؟

جب آپ کا آنکولوجسٹ آپ کی تشخیص کے بارے میں سوچتا ہے، تو وہ آپ کی بقا کی شرح کے بارے میں بھی سوچتا ہے۔ لیکن وہ صرف ان نمبروں کو نہیں دیکھتا ہے۔ وہ ہر چیز پر غور کرتا ہے جو وہ آپ کے بارے میں جانتا ہے۔ اس میں آپ کے کینسر کی قسم، کینسر کا مرحلہ، آپ کی عمر، اور آپ کی مجموعی صحت شامل ہے۔

ایک اور چیز یہ ہے کہ کینسر سے بچنے کی یہ شرحیں تھوڑی پرانی ہو سکتی ہیں۔ مثال کے طور پر، جب امریکن کینسر سوسائٹی جیسی تنظیمیں رپورٹیں شائع کرتی ہیں، تو وہ ان مریضوں کی معلومات پر مبنی ہوتی ہیں جن کی کچھ سال پہلے تشخیص ہوئی تھی۔ پھر، اس کے بعد سے، نئے علاج کی منظوری دی گئی ہے، پہلے کینسر کا پتہ لگانے کے نئے طریقے، اور لوگ اب کینسر کے ساتھ طویل عرصے تک زندہ رہ سکتے ہیں۔ لہذا، یہ ان شرحوں کو بھی متاثر کر سکتا ہے.

پانچ سالہ بقا کی شرح کیا ہے؟

عام طور پر، پانچ سالہ بقا کی شرح ان لوگوں کا فیصد ہے جو کینسر کی تشخیص کے پانچ سال بعد زندہ رہتے ہیں۔ یہ پانچ سال کا عرصہ اہم ہے کیونکہ تحقیق سے معلوم ہوا ہے کہ پانچ سال کے اندر دوبارہ نہ ہونے والا کینسر واپس آنے کا امکان نہیں ہے۔

تاہم، اس کا یہ مطلب نہیں ہے کہ وہ مکمل طور پر ٹھیک ہو گئے ہیں یا یہ کہ کینسر کبھی واپس نہیں آئے گا۔

بحالی کی ان شرحوں کے بارے میں بات کرتے وقت ڈاکٹر مختلف اصطلاحات استعمال کر سکتے ہیں۔ یہ شرائط آپ کے لیے تھوڑی الجھن میں پڑ سکتی ہیں۔ لیکن یاد رکھیں، یہ سب محض اندازے ہیں۔ اس بارے میں اپنے ڈاکٹر سے بات کرنے کے لیے سب سے بہتر ہے۔ تب آپ اپنی صورت حال کا واضح اندازہ حاصل کر سکتے ہیں۔

اب آئیے ڈاکٹروں کے استعمال کردہ چند الفاظ کو دیکھتے ہیں:

"مجموعی طور پر بقا کی شرح" کیا ہے؟

یہ کینسر کی مخصوص قسم کے لوگوں کا فیصد ہے جو اپنی تشخیص کے پانچ سال بعد زندہ رہتے ہیں۔ اس میں وہ لوگ شامل ہیں جن کا کینسر کنٹرول میں ہے اور جو ''معافی'' میں ہیں۔ آپ کا ڈاکٹر اسے "سب وجہ بقا،" "مشاہدہ بقا،" یا "خام بقا" بھی کہہ سکتا ہے۔

"کینسر سے متعلق مخصوص بقا کی شرح" کیا ہے؟

یہ کینسر کی ایک مخصوص قسم اور مرحلے والے لوگوں کا فیصد ہے جو تشخیص کے بعد ایک مخصوص وقت کے اندر زندہ رہتے ہیں۔ اس حساب میں وہ لوگ شامل نہیں ہیں جو دیگر وجوہات سے مرتے ہیں (مثال کے طور پر، پھیپھڑوں کے کینسر میں مبتلا کوئی شخص دل کا دورہ پڑنے سے مر جاتا ہے)۔ ڈاکٹر اسے "بقا کی شرح کی وجہ سے مخصوص بقا،" "خالص کینسر کی بقا،" یا "کینسر کی بقا" بھی کہہ سکتے ہیں۔

"رشتہ دار بقا کی شرح" کیا ہے؟

یہ تناسب کینسر کی مخصوص اقسام والے گروپوں کی پانچ سالہ بقا کی شرح کا موازنہ ان لوگوں سے کرتا ہے جنہیں کینسر نہیں ہے لیکن وہ ایک ہی عمر، جنس اور نسل کے ہیں۔ یہ ظاہر کرتا ہے کہ آیا ایک مخصوص کینسر متوقع عمر کو کم کرتا ہے۔

ایک اور ہے جسے "بیماریوں سے پاک بقا" کہا جاتا ہے۔ وہ کیا ہے؟

ڈاکٹر اور محققین ان لوگوں کے فیصد کا بھی پتہ لگاتے ہیں جو علاج مکمل کرنے کے بعد ایک خاص مدت تک کینسر کی علامات سے پاک رہتے ہیں۔ کلینیکل ٹرائلز کرتے وقت یہ دیکھنے کے لیے کہ نیا علاج کتنا موثر ہے، وہ اس "ترقی سے پاک بقا کی شرح" کی پیمائش کرتے ہیں۔ اسے "تکرار سے پاک" یا "ترقی سے پاک بقا" بھی کہا جاتا ہے۔

کون سے کینسر کے علاج کی شرح سب سے زیادہ ہے؟

کینسر کی قسم اور کینسر کے مرحلے کے لحاظ سے علاج کی شرح بہت مختلف ہوتی ہے۔ مثال کے طور پر، مقامی کینسر، جو جسم کے ایک حصے تک محدود ہوتے ہیں اور نہیں پھیلتے، ان کینسروں کے مقابلے میں علاج کی شرح زیادہ ہوتی ہے جو ارد گرد کے بافتوں اور دور دراز کے اعضاء تک پھیل چکے ہوتے ہیں۔

امریکن کینسر سوسائٹی کینسر کی 22 اقسام کی بقا کی شرح پر رپورٹ کرتی ہے۔ تازہ ترین رپورٹس کے مطابق، ان کینسروں میں سے 11 کے لیے پانچ سالہ بقا کی شرح پروسٹیٹ کینسر کے لیے 100% سے بڑی آنت کے کینسر کے لیے 90.9% تک ہے۔ یہاں کچھ دوسرے کینسروں کی بقا کی شرحیں ہیں جن کا جلد پتہ چل جاتا ہے (یہ صرف موٹے اندازے ہیں، ذہن میں رکھیں کہ آپ کی صورتحال مختلف ہو سکتی ہے):

• تائرواڈ کینسر: 99.9%
• جلد کا میلانوما: 99.6%
• چھاتی کا کینسر: 99.3%
• ورشن کا کینسر: 99.2%
• بچہ دانی کا کینسر: 94.9%
• گردے کا کینسر: 92.9%
• رحم کا کینسر: 92.4% (ابتدائی مرحلے میں)
• ہڈکن لیمفوما: 92.2٪
• سروائیکل کینسر: 91.2%

تو کیا ایسے کینسر ہیں جن کے علاج کی شرح سب سے کم ہے؟

ہاں، بدقسمتی سے، کینسر کی کچھ اقسام ایسی ہیں جن میں زندہ رہنے کی شرح دوسروں کے مقابلے میں کم ہے۔ ذیل میں ابتدائی مرحلے میں پائے جانے والے کئی کینسروں کے لیے پانچ سالہ رشتہ دار بقا کی شرحیں ہیں:

• غذائی نالی کا کینسر: 48.8%
• لبلبے کا کینسر: 44.3%
• جگر کا کینسر اور intrahepatic بائل کینسر: 37.3%
• دماغی کینسر: 36%

ان اعدادوشمار سے گھبرائیں نہیں۔ یہ صرف اوسط ہیں۔ یہ اعداد و شمار نئے علاج اور پہلے پتہ لگانے کے ساتھ بدل سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ، ہر ایک کی حالت مختلف ہے.

کیا آپ کو پانچ سال تک کینسر سروائیور بننا ہے؟

نمبر نیشنل کینسر انسٹی ٹیوٹ (NCI) کے مطابق، کینسر سے بچنے کا سفر اس دن سے شروع ہوتا ہے جب کسی کو کینسر کی تشخیص ہوتی ہے۔ یہ سفر علاج کے دوران اور بعد میں اور زندگی بھر جاری رہتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ ایک فائٹر ہیں، ایک 'سرائیور' ہیں، جس دن سے آپ کو کینسر کی تشخیص ہوئی ہے۔

"موت کی شرح" اور "کینسر کی بقا کی شرح" میں کیا فرق ہے؟

"موت کی شرح" پوری آبادی میں کینسر سے ہونے والی اموات کی تعداد کا ایک پیمانہ ہے (بشمول وہ لوگ جو کینسر کے ساتھ اور بغیر ہیں)۔ "بقا کی شرح" صرف ان لوگوں پر مرکوز ہے جنہیں کینسر ہے ۔

کیا بقا کی شرح درست طریقے سے اندازہ لگا سکتی ہے کہ کوئی کتنا عرصہ زندہ رہے گا؟

نہیں، ہرگز نہیں۔ بقا کی یہ شرحیں آپ کو قطعی طور پر یہ نہیں بتاتی ہیں کہ آپ کتنی دیر تک زندہ رہیں گے، یا آپ کی متوقع زندگی کیا ہوگی۔ یہ شرحیں صرف ان لوگوں کا فیصد دکھاتی ہیں جو تشخیص کے پانچ سال بعد زندہ رہتے ہیں۔ تاہم، پانچ سالہ بقا کی شرح کا مطلب یہ نہیں ہے کہ وہ مکمل طور پر ٹھیک ہو جائیں گے۔ کیونکہ:

• کینسر کے علاج کے اعداد و شمار میں وہ لوگ شامل ہوتے ہیں جو ''معافی'' میں ہوتے ہیں، جب کینسر قابو میں ہوتا ہے اور کوئی علامات نہیں ہوتی ہیں۔ اگر کینسر واپس آجاتا ہے، تو یہ عام طور پر دو سے تین سال کے اندر ہوتا ہے۔ تاہم، بعض اوقات ایک کینسر جو ''معافی'' میں ہوتا ہے برسوں بعد واپس آ سکتا ہے۔
• بعض اوقات، لوگ دوسرا کینسر پیدا کر سکتے ہیں۔ یہ کینسر کی ایک مختلف قسم ہے جو کہ ان کو پہلے تھی۔ علاج مکمل ہونے کے برسوں بعد بھی دوسرے کینسر کا پیدا ہونا ممکن ہے۔
• آپ کو ایک اور سنگین بیماری ہو سکتی ہے، یا آپ کو مستقبل میں ایک بیماری ہو سکتی ہے۔ اس سے یہ بھی متاثر ہوگا کہ آپ کتنی دیر تک زندہ رہیں گے۔

کیا کینسر والے لوگ اس علاج کی شرح کے بارے میں جاننا چاہیں گے؟ کیا سب ایک جیسے ہیں؟

اس سوال کا کوئی واحد جواب نہیں ہے۔ ہر کوئی مختلف ہے۔ کچھ تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ کینسر میں مبتلا تقریباً 87% لوگ اپنی حالت کی شدت اور ان کے تشخیص کے بارے میں معلومات جاننا چاہتے ہیں۔ تاہم، ہر کوئی نہیں کرتا.

• کچھ لوگوں کے لیے، یہ جاننا بہت ضروری ہے کہ وہ کتنے مہینے یا سال زندہ رہیں گے۔ اس سے وہ اپنی زندگی میں خصوصی تقریبات کا منصوبہ بنا سکتے ہیں (مثال کے طور پر، شادی کی سالگرہ منانا، اسکول یا کالج سے فارغ التحصیل بچے کو دیکھنا، یا پوتے کی پیدائش کا مشاہدہ کرنا)۔ تصور کریں کہ کچھ لوگوں کے لیے یہ جاننا کتنا قیمتی ہے جیسے کہ، "کیا میں اپنی بیٹی کو گریجویٹ دیکھنے کے لیے وہاں رہ سکوں گا؟"
• دوسروں کے لیے، انہیں صرف اس علاج کی شرح کے بارے میں جاننے کی ضرورت ہے اگر ان کی حالت بدل جائے۔ مثال کے طور پر، اگر کینسر پھیلتا ہے (میٹاسٹیسائز)، یا اگر علاج کام نہیں کرتا ہے اور کوشش کرنے کے لیے کوئی نیا علاج نہیں ہے۔
• کچھ اور بھی ہیں جنہوں نے کینسر کے علاج کے بارے میں صرف سیکھنے کے بعد، علاج کی شرح کا ذکر کیے بغیر، ڈاکٹر سے یہ بتانے کے لیے کہہ سکتے ہیں کہ انہیں کیا توقع کرنی چاہیے۔

آپ کا ڈاکٹر سمجھتا ہے کہ ہر کوئی کینسر کا مختلف طریقے سے تجربہ کرتا ہے۔ وہ آپ سے یہ جاننے کے لیے بات کرے گا کہ آپ کو کس طرح مطلع کیا جانا ہے اور کیا آپ اس علاج کی شرح پر بات کرنے کے لیے تیار ہیں۔

تو ہمیں ان اعدادوشمار کے بارے میں کیسے سوچنا چاہئے؟ (ٹیک ہوم میسج)

جب آپ کو کینسر کی تشخیص ہوتی ہے، تو اس کے ساتھ آنے والے تمام ڈیٹا (خون کے ٹیسٹ، اسکین، بقا کی شرح) کو سمجھنا مشکل ہوسکتا ہے۔ جب آپ کو اس طرح کے فیصد کے لحاظ سے اپنے مستقبل کے بارے میں بتایا جاتا ہے تو اداس اور پریشان ہونا معمول ہے۔

تاہم، کینسر کے علاج کی شرح کے بارے میں سوچتے وقت، یہ یاد رکھنا ضروری ہے: یہ نمبرز صرف ایک اندازہ ہیں کہ *کیا* ہوسکتا ہے، ضروری نہیں کہ *کیا* ہوگا*۔

یہ اعدادوشمار صرف ایک اندازہ ہیں کہ کیا ہو سکتا ہے، کوئی یقین نہیں۔ آپ کے ڈاکٹر آپ کو ایک نمبر کے طور پر نہیں دیکھتے، وہ آپ کو ایک مکمل شخص کے طور پر دیکھتے ہیں۔

آپ کے ڈاکٹر اور کینسر کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم آپ کے تشخیص سے متعلق صرف ان نمبروں سے زیادہ دیکھتی ہے۔ وہ آپ کو دیکھتے ہیں۔

آپ کی صحت کی دیکھ بھال کرنے والی ٹیم سمجھتی ہے کہ آپ کے پاس اس بارے میں سوالات ہوسکتے ہیں کہ بقا کی یہ شرحیں آپ کی صورتحال پر کیسے لاگو ہوتی ہیں۔ اور وہ سمجھتے ہیں کہ آپ کو اس موضوع پر بات کرنے سے پہلے سوچنے کے لیے وقت درکار ہے۔ وہ آپ کے سوالات کے جواب دینے کے لیے تیار ہیں جب بھی آپ یہ جاننے کے لیے تیار ہوں کہ کینسر سے بچنے کی ان شرحوں کا اصل مطلب کیا ہے اور ان کا کیا نہیں ہے۔ لہذا، سوالات پوچھنے سے نہ گھبرائیں۔

کینسر کی بقا کی شرح، کینسر، کینسر کا علاج، کینسر کی تشخیص، کینسر کے اعدادوشمار، کینسر کی بحالی