א מאָדנע קראַנקייט וואָס קומט נאָך אַ דזשונגל-וואַנדערונג? קען עס זיין ליים קרענק?

איר האָט מסתּמא געזען קליינע חיות זיך אָנקלאַמערן צו אייער קערפּער ווען איר זענט געגאַנגען אין אַ וואַלד אָדער אין אַ פעלד מיט הויכע גראָז. צווישן זיי, זענען ציקן אַ חיה מיט וואָס איר דאַרפט זיין אַ ביסל פֿאָרזיכטיק. ווייל, עטלעכע ציקן קענען פאַראורזאַכן קראַנקייטן. איין אַזאַ טיק-געטראָגענע קראַנקייט וועגן וואָס מיר וועלן רעדן הייַנט איז ליים קרענק.

וואָס איז ליים קרענק?

פשוט געזאגט, ליים קרענק איז אן אינפעקציע וואס ווערט געפֿארזאַכט דורך א באַקטעריע (א טיפ באַקטעריע גערופן באָרעליאַ בורגדאָרפֿערי). עס ווערט איבערגעגעבן צו אונדז, צו זיין גענוי, ווען א ספּעציפֿישע ציק וואָס טראָגט דעם באַקטעריע – אויך באַקאַנט ווי א הירש ציק אדער שוואַרצע-פוסיקע ציק – בייסט אונדז. נישט אַלע ציקן וואָס מיר זען טראָגן געוויינטלעך די קראַנקייט. עטלעכע האָלץ ציקן אדער הונט ציקן טראָגן נישט דעם באַקטעריע.

די קראנקהייט ווערט טייל מאל גערופן "באָרעליאָסיס". ליים קרענק איז ערשט אנטדעקט געוואָרן אין 1975 אין דער שטאָט ליים, USA. דאָרטן האָבן פיל קינדער פּלוצעם אַנטוויקלט סימפּטאָמען ענלעך צו "יונגער רומאַטאָיד אַרטריט". די פֿאָרשער האָבן שפּעטער אַנטדעקט אַז די סיבה איז געווען די בייַסן פֿון אינפֿיצירטע הירש ציקן וואָס זענען געווען פֿאַראַן אין דער געגנט.

וואָס זענען די פֿאַרשידענע סטאַגעס פֿון ליים קרענק?

ליימ קרענק קען זיך אַנטוויקלען אין שטאַפּלען. מאַנטשמאָל קענען די שטאַפּלען זיך איבערדעקן און איבערדעקן. סימפּטאָמען קענען אַפעקטירן די הויט, דזשוינץ, האַרץ, אָדער נערווען סיסטעם. עס זענען דריי הויפּט שטאַפּלען:

• פרי לאָקאַליזירטע ליים קרענק: דאָס דויערט געוויינטלעך וועגן איין ביז פיר וואָכן נאָך די טיק ביס.
• פרי פארשפרייטע ליים קרענק: דאס קען אפעקטירן מענטשן איין ביז פיר חדשים נאך דער אינפעקציע.
• שפּעט אָנהאַלטנדיק, שפּעט פֿאַרשפּרייט אָדער נאָר שפּעט ליים קרענק: דאָס קען ווירקן ביז פֿיר חדשים, מאל אפילו יאָרן, נאָך ויסשטעלן.

ווי געוויינטלעך איז ליים קרענק?

אין לענדער ווי אמעריקע, זאגט מען אז יעדעס יאר ווערן באריכטעט ארום 30,000 פאציענטן מיט ליימ קרענק. אבער, עס קען זיין מער פאציענטן וואס ווערן נישט באריכטעט און דיאגנאזירט מיט דער קרענק. כאטש עס זענען נישטא קיין גענויע סטאטיסטיק וועגן דער סיטואציע אין סרי לאנקא, איז עס זייער וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון אויב איר וואוינט אין א סביבה וואו ציקן זענען פאראן. ווייל, אויך אין אונזער לאנד, זענען דא ציקן אין ערטער ווי וואַלד געביטן, טיי פלאנטאציעס, און גראזפעלדער.

וואָס זענען די סימפּטאָמען פון ליים קרענק?

נו, לאָמיר איצט זען וואָס די סימפּטאָמען פון ליים קרענק זענען. די קענען אויך זיין אַנדערש לויט דעם בינע וואָס איז פריער דערמאָנט געוואָרן.

פריע לאָקאַליזירטע סימפּטאָמען (1-4 וואָכן)

בעת דעם צייט, קענט איר געווענליך זען זאכן ווי דאס:

• א רויטער פלעק אדער הויט-פלעק: דאקטוירים רופן דאס 'עריטעמא מיגרענס' (EM)דאָס איז דער מערסט געוויינטלעכער סימפּטאָם. דער ציקן ביס הייבט זיך אָן ווי אַ קליין רויט פלעק אין אַ וואָך אָדער פיר. איבער דעם משך פון אַ פּאָר טעג אָדער וואָכן, ווערט דער פלעק גרעסער און קען זיין קייַלעכדיק, דרייַעקיק אָדער אָוואַל אין פאָרעם. עס קוקט אָפט אויס ווי אַ "בולס איי". דאָס הייסט, עס איז דאָ אַ קלאָרע געגנט אין מיטן מיט אַ רויטן רינג אַרום אים. דער פלעק קען זיין פון די גרייס פון אַ מטבע ביז באַדעקן אַ מענטשנס גאַנצן רוקן. ווי די אינפעקציע פֿאַרשפּרייט זיך, קענען עטלעכע "(EM)" פלעקן דערשייַנען אויף פֿאַרשידענע טיילן פון דעם גוף.
• פיבער
• קאָפּווייטיק
• האַלדז שטייפקייט
• גוף ווייטיק און שלאָס ווייטיק
• מידקייט
• געשוואָלענע לימף נאָודז

פריע פארשפרייטע סימפטאמען (1-4 חדשים)

אין דעם צווייטן שטאפל קענען די פאלגנדע סימפטאמען דערשיינען:

• די אויסזען פון פלעקן (אויסשלאָגן) ווי פריער דערמאנט אין עטלעכע טיילן פון דעם קערפער.
• פנים פּאַראַליז (בעלס פּאַראַליז). דאָס מיינט אַז איין זײַט פֿון פּנים זעט אויס ווי זי הענגט אַראָפּ.
• הארץ ריטם ירעגיאַלעראַטיז, אַזאַ ווי אַ דיסראַפּשאַן אין די האַרץ ס עלעקטרישע סיסטעם (האַרץ בלאָק).
• נומבנאַס אָדער אַבנאָרמאַל סענסיישאַנז אין עטלעכע געביטן (נעוראָפּאַטי).

שפּעט-פאַזע סימפּטאָמס (חדשים אָדער יאָרן שפּעטער) וואָס קען פּאַסירן אויב לינקס אַנכיילד

אויב די קראַנקייט ווערט נישט באַהאַנדלט ריכטיק, קען דאָס פֿאָלגנדיקע פּאַסירן נאָך חדשים:

• איבערחזרנדיקע געשוואָלצטע געלענק (אַרטריט), ספּעציעל אַפעקטירנדיק גרויסע געלענק ווי די קני.
• שוועריקייטן זיך צו קאנצענטרירן, א געפיל ווי אייער מוח איז באדעקט מיט נעפל. דאס ווערט אויך גערופן 'מוח-נעפל' . דאס קען זיין געפֿירט דורך מוח-שאָדן ('ענצעפאַלאָפּאַטי').
• פּאָלינעוראָפּאַטי איז אַ צושטאַנד וואָס אַפעקטירט נערוון איבערן גאַנצן קערפּער, אַפעקטירנדיק די הויט, מוסקלען און אינערלעכע אָרגאַנען.

ווי ווערט ליים קרענק דיאַגנאָזירט?

נו, ווי פונקטליך ווערט ליימע קרענק דיאגנאזירט?

א דאָקטער וועט דיאַגנאָזירן די קראַנקייט באַזירט אויף אייערע סימפּטאָמען, וואָס זיי זען בעת ​​אַ גשמיותער אונטערזוכונג (ווי דער אַזוי גערופענער "(EM)" פלעק), און צי איר זענט געווען אין אַ געגנט וווּ עס קען זיין אינפֿיצירטע ציקן.

טראַכט וועגן דעם, פילע מענטשן געדענקען נישט אָדער ווייסן נישט אַז זיי זענען געביסן געוואָרן דורך אַ ציקן. די סיבה איז אַז די ציקן זענען אַזוי קליין אַז זיי פילן געוויינטלעך נישט קיין ווייטיק ווען זיי בייסן.

דער דאָקטער וועט טאָן אַ בלוט טעסט צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז. אויב אייער ערשטער בלוט טעסט איז נעגאַטיוו פֿאַר ליים קרענק, וועט איר נישט דאַרפֿן טאָן נאָך אַ טעסט. אָבער, אויב דער ערשטער טעסט איז פּאָזיטיוו אָדער צווייפֿאַך, וועט אייער דאָקטער טאָן נאָך אַ טעסט. צו זיין זיכער אַז איר האָט ליים קרענק , דאַרפֿט איר צוויי פּאָזיטיווע רעזולטאַטן (אפשר איינער פּאָזיטיוו און איינער נישט קלאָר).

ווי ווערט ליים קרענק באהאנדלט?

ליים קרענק ווערט באהאנדלט מיט אנטיביאטיקס . געווענליך ניצט מען אדער דאקסיסיקלין אדער אמאקסיצילין. די מעדיקאציעס זענען זייער עפעקטיוו פאר ליים קרענק.

ווי לאַנג איר דאַרפֿט נעמען מעדיקאַציע ווענדט זיך אין וועלכן שטאַפּל פֿון דער קראַנקייט איר געפֿינט זיך. מען זאָגט בכלל אַז ווי פֿריִער איר הייבט אָן באַהאַנדלונג, אַלץ שנעלער און מער פֿולשטענדיק וועט זײַן אײַער אָפּהיילונג.

שוואַנגערע פרויען זאָלן אויך זוכן באַהאַנדלונג אויב זיי אַנטוויקלען ליים קרענק. אָבער, עס איז נאָך נישטאָ קיין באַווייַז אַז די אינפעקציע קען ווערן איבערגעגעבן פון מוטער צו פיטוס. עס איז אויך נישטאָ קיין שטאַרקע באַווייַז אַז ליים קרענק פאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פון אַ מיסקעראַדזש. אַזוי פּאַניקט נישט, נאָר פֿאָלגט אייער דאָקטער'ס עצה.

וואָס צו טאָן אויב מען ווערט געביסן דורך אַ טיק?

שטעלט זיך פאר אז איר זענט געביסן געווארן דורך א ציק. וואס טוט איר? פאניקירט נישט. דא איז ווי אזוי צו באזייטיגן די ציק:

• מיט שטומפע פּינצעטן, כאַפּט דעם ציקן'ס "קאָפּ", דאָס הייסט, וואו עס איז אַטאַטשט צו אייער הויט, און ציט עס לײַכט אָבער פעסט אַרויף ביז עס קומט אַראָפּ פון אייער הויט.
• פרובירט נישט צו צוקוועטשן דעם ציקן'ס קערפער. אפילו נישט אנרירן עס מיט אייערע בלויזע הענט. דאס טאן קען אייך אויסשטעלן צו די באַקטעריעס אויף דעם ציקן'ס קערפער.
• וואַשט די געגנט פון דעם ציקן בייַסן גוט מיט זייף און וואַסער.
• ניצט נישט קיין קעראָסין אדער פּעטראָלעום דזשעלי (ווי וואַזעלין®) צו באַזייַטיקן ציקן. ניצט נישט קיין געהייצטע ציגאַרעטן בעץ צו באַזייַטיקן ציקן. דאָס זענען נישט ריכטיקע מעטאָדן.
• דריקט נישט דעם ציקן'ס קערפער מיט אייערע פינגער אדער צוואנג.

קען מען פאַרהיטן ליים קרענק?

קען מען טאַקע פאַרהיטן ליים קרענק איידער עס פּאַסירט? יאָ, עס איז לאַרגעלי מעגלעך.

רובֿ מענטשן באַקומען ליים קרענק אין די שפּעט פרילינג, זומער און פרי האַרבסט. דאָס איז ווען נישט-רייף ציקן זענען מערסט מסתּמא צו קומען אַרויס צו עסן. אין וואָרעמערע קלימאַטן, זענען ציקן בייַסן ווייניקער געוויינטלעך אין ווינטער.

די אזוי גערופענע "הירש ציקן" זענען מערסטנס פארשפרייט אין וואַלדיקע געביטן און אין די וויזן לעבן זיי. ספעציעל ביי די ברעגן פון די וועלדער און וויזן, קען מען די ציקן מאנchmal טרעפן אין גערטנער וואו הירש שפּאַצירן. אבער, אין זוניקע גראָזיקע געביטן, לעבן ציקן נישט לאַנג. זיי טריקענען שנעל אויס און שטאַרבן.

טיפּישערװײַז, נאָר אַרום 1% פֿון אַלע הירש־ציקן טראָגן די באַקטעריע װאָס פֿאַראורזאַכן ליימ־קרענק. אָבער, אין עטלעכע געגנטן, מער װי 50% פֿון ציקן טראָגן די באַקטעריע. ציקן װאָס טראָגן די קראַנקײט זענען מערסט פֿאַרשפּרייט אין די נאָרד־מזרח און צפֿון־מילװעסט פֿון די פֿאַראייניקטע שטאַטן, װי אויך אין די ברעג־געגנטן.

שוואַרץ-פיסיקע ציקן קענען איבערגעבן די אינפעקציע נישט נאר פון הירש, נאר אויך פון מײַז, וואָלס און עטלעכע טיפּן וועווערקעס.

וואָס זאָל מען טאָן צו בלייבן זיכער פֿון טיקס?

צו בלייבן זיכער פון טיקס, געדענקט די זאכן:

• אָפּשטויסן ציקן, אויף דיין קליידעראיר קענט שפריצן אן אינסעקטיציד גערופן "(פּערמעטהרין)" . דאס איז פאראן אין גארטן-צושטעל געשעפטן. אינסעקטן-אפשטויסערס וואס אנטהאלטן די כעמישע "(DEET)" קענען ווערן אנגעטראָגן אויף קליידער אדער גלייך אויף דער הויט. אבער ליינט דעם עטיקעט קערפול. ניצט נישט צו פיל. צו פיל אנטראָגן קען זיין שעדלעך.
• טראָגט לאַנגע הויזן און לאַנג-אַרבל העמדער. טראָגן קליידער וואָס זענען ענג אַרום די קנעכלעך און האַנטגעלענק ראַדוסירט די שאַנס אַז ציקן זאָלן דערגרייכן די הויט, און אויך ראַדוסירט ויסשטעלן צו ינסעקט אָפּשטויסנדיק מיטל.
• טראָגט אַ הוט, שטעקט אײַן אײַערע הויזן אין אײַערע זאָקן, און טראָגט שיך וואָס דעקן אינגאַנצן אײַערע פֿיס.
• טראָגט ליכטיקע קליידער כּדי איר זאָלט גרינג קענען דערקענען אַ ציקן אויב עס איז אויף אייער קערפּער.
• ווען איר גייט אויף וואַלד וועגן און פּאַטס, גייט אין מיטן. אויף דעם וועג, איז עס ווייניקער מסתּמא אַז איר וועט ווערן געביסן דורך ציקן פון די איבערהענגיקע גראָז און בושעס אויף ביידע זייטן.
• נאכדעם וואס איר פארברענגט צייט אינדרויסן אין א געגנט וואו איר מיינט אז עס זענען דא ציקן, זייט זיכער צו קאנטראלירן אייער קערפער פאר ציקן (אויך גערופן א 'טיק קאנטראל'). עס איז אויך וויכטיג זיך גוט צו וואשן און זיך שויערן דערנאך, און זיך גוט צו רייבן מיט א טוך אדער עפעס וואס רייבט אייער קערפער.
• אויב איר האָט ציקן אויף אייערע קליידער, לייגט זיי אין טריקענער פֿאַר אַרום 15 מינוט. די ציקן וועלן אויסטריקענען און שטאַרבן.
• ציקן קענען אויך אריינקומען אין אייער היים פון חיות , אַזוי רעדט מיט אייער וועטערינאַר וועגן וועגן צו באַשיצן אייער ליבלינג פון ציקן.

וואָס איז די צוקונפֿט פֿאַר עמעצן מיט Lyme קרענק?

רובֿ מאָל איז ליימס קרענק באַהאַנדלט אויב עס ווערט שנעל באַהאַנדלט. באַהאַנדלונג קען היילן ליימס קרענק. אָבער, מאַנטשמאָל קען עס זיין עטלעכע לאַנג-טערמין יפעקס. אויב עס ווערט נישט באַהאַנדלט, קען ליימס קרענק פירן צו אַנדערע ערנסטע פּראָבלעמען, אָבער עס איז זעלטן פאַטאַל.

נאך-באַהאַנדלונג ליים קרענק סינדראָם (PTLDS)

מאנchmal, אפילו נאך באהאנדלונג, קענען עטלעכע מענטשן (צווישן 5% און 15% פון מענטשן) ווייטער דערפארן מידקייט, גוף-ווייטאגן, און קאפווייטיק. דאס ווערט גערופן נאך-באהאנדלונג ליים קרענק סינדראם (PTLDS) .

האבן די סימפטאמען מיינט נישט אז איר האט נאך די אינפעקציע. PTLDS רעאגירט נישט צו מער אנטיביאטיקס. פאר רוב מענטשן אין דעם גרופע, פארשווינדן די סימפטאמען ביסלעכווייז נאך בערך זעקס חדשים.

כראָנישע ליים קרענק

עטלעכע מענטשן ניצן דעם טערמין "כראָנישע ליים קרענק" צו באַצייכענען עמעצן וואָס האָט אַנטוויקלט ליים קרענק און האָט סימפּטאָמען פון "PTLDS". עטלעכע מענטשן טראַכטן אַז כראָנישע ליים קרענק און "PTLDS" זענען די זעלבע זאַך. אָבער, עס זענען מאָל ווען עטלעכע מענטשן ווערן דיאַגנאָזירט מיט "כראָנישע ליים קרענק" אָן אַ פריערדיקע דיאַגנאָז פון ליים קרענק. מאל זאָגט מען אַז ווייטער נעמען אַנטיביאָטיקס וועט העלפֿן.

די טערמין קען זיין פארוואס עטלעכע מענטשן טראַכטן אַז מען קען באַקומען ליים קרענק אָן צו ווערן געביסן דורך אַ ציקן. עס איז נאָך נישט גענוג באַווייַזן צו באַווייַזן אַז מאַסקיטאָס טראַנסמיטירן ליים קרענק. פילע פאָרשער נוצן נישט דעם טערמין 'כראָנישע ליים קרענק' ווייַל עס איז אַ ביסל צעמישט און קאָנטראָווערסיאַל.

ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?

נו, ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?

• אויב איר פילט זיך קראַנק נאָך זיין אין אַ געגנט וווּ ציקן קען זיין פאָרשטעלן, זייט זיכער צו זען אַ דאָקטער.
• אויב איר זענט דיאַגנאָזירט געוואָרן מיט ליימ קרענק און פילט זיך נאָך אַלץ נישט גוט טראָץ נעמען אַלע די פאַרשריבענע אַנטיביאָטיקס, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער. דאָס איז ספּעציעל וויכטיק אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי אַ שטייפער האַלדז אָדער צעמישעניש.

קען מען גאָר געהיילט ליים קרענק?

יא! ליימ קרענק גייט געווענליך פארביי נאך צוויי ביז פיר וואכן פון מונדליכע אנטיביאטיקס. אין געוויסע שווערע פעלער, קען מען דארפן אינטראווענעז אנטיביאטיקס פאר ביז נאך פיר וואכן. אבער, עס איז נישטא קיין סיבה צו טראכטן אז ליימ קרענק וועט בלייבן אין אייער קערפער אויף אייביג נאך באהאנדלונג.

זאכן צו געדענקען פון דעם ארטיקל (מעסעדזש צו נעמען אהיים)

נו, לאָמיר אייך דערמאָנען אַ פּאָר זאַכן וואָס מיר האָבן גערעדט היינט וועגן ליים קרענק, וואָס מיר האַלטן פֿאַר וויכטיק:

• טראָגט פּראַטעקטיווע קליידער ווען איר גייט צו געביטן וואו ציקן קענען זיין פאַראַן (פאָרעסטן, וויזן). זאכן ווי לאַנגע הויזן, לאַנג-אַרבל העמדער און שיך.
• ניצט אינסעקטן-אָפּטרײַבנדיק מיטל, אָבער זײַט פֿאָרזיכטיק.
• נאכדעם וואס איר פארברענגט צייט אינדרויסן , קאנטראלירט אייער קערפער קערפול פאר ציקן.
• אויב עס איז דא א ציקן, נעמט עס ארויס ריכטיק. פאניקירט נישט.
• אויב איר אַנטוויקלט אַ היץ, גוף ווייטיק, אָדער אַ מאָדנע אָרט אויף אייער הויט (ספּעציעל איינער וואָס קוקט ווי אַ ציל), צי נאָך געביסן דורך אַ ציקן אָדער נאָך באַזוכן אַ געגנט ווו עס זענען ציקן, זען אַ דאָקטער גלייך.
• ליימ קרענק קען ווערן געהיילט אויב באהאנדלט פרי. נעמט די אנטיביאטיקס וואס אייער דאקטאר פארשרייבט פונקטליך און פאר די פארשריבענע צייט.

האַלטן די זאכן אין זינען וועט גיין אַ לאַנג וועג אין באַשיצן איר פון ליים קרענק, וואָס איז טראַנסמיטטעד דורך טיקס. בלייבט געזונט!

ליימ קרענק, ציקן, ציקן בייַסן, באָרעליאַ בורגדאָרפערי, עריטהעמאַ מיגראַנס, סימפּטאָמס, באַהאַנדלונג, פאַרהיטונג