פילט איר מאל ווייטיק אין אייערע מוסקלען, אדער א געפיל פון אוממעכטיקייט? אדער האט איינער וואס איר קענט אזעלכע שוועריקייטן? די זאכן קענען אונז טאקע אפעקטירן אין אונזער טעגליכן לעבן. היינט וועלן מיר רעדן וועגן א קראנקהייט וואס אפעקטירט אונזערע מוסקלען, אבער איז נישט זייער געווענליך. דאס הייסט פאלימיאוסיטיס.
וואָס איז פּאָלימיאָסיטיס? פשוט געזאָגט...
פשוט געזאגט, פּאָלימיאָסיטיס איז אַ זעלטענע אויטאָימונע קראַנקייט. ווען איר הערט דאָס וואָרט "אויטאָימונע קראַנקייט," איז עס מסתּמא אַ ביסל שווער צו פֿאַרשטיין, נישט אַזוי? לאָזט מיר עס אַזוי דערקלערן.
מיר האָבן אַן אימונע סיסטעם אין אונדזער קערפּער. עס איז ווי אַן אַרמיי אין אונדזער לאַנד. די ראָלע פֿון דעם סיסטעם איז צו באַשיצן אונדז דורך באַקעמפֿן באַקטעריעס און קראַנקהייט-פֿאַראורזאַכנדיקע סובסטאַנצן פֿון דרויסן. אָבער, מאַנטשמאָל גייט אונדזער פֿאַרטיידיקונג סיסטעם שלעכט. דערנאָך הייבט עס אָן אַטאַקירן נישט נאָר די שונאים פֿון דרויסן, נאָר אויך די געזונטע צעלן און געוועבן פֿון אונדזער אייגענעם קערפּער. דאָס איז דער צושטאַנד וואָס ווערט גערופֿן אַן אויטאָימונע קראַנקהייט.
דאָס איז וואָס פּאַסירט ביי פּאָלימיאָסיטיס. אונדזער אימונע סיסטעם הייבט אָן אַטאַקירן אונדזערע אייגענע מוסקלען, דאָס הייסט, די מוסקלען. דאָס איז אַ טיפּ מיאָסיטיס. מיאָסיטיס איז אַ כראָנישע אָנצינדונג, דאָס הייסט, געשוואָלנקייט, פון די מוסקלען. די אָנצינדונג קומט און גייט מיט דער צייט, און בסוף שוואַכט עס אונדזערע מוסקלען.
אויב איר האָט פּאָלימיאָסיטיס, קען די אָנצינדונג פּאַסירן אין עטלעכע מוסקלען אין דער זעלבער צייט. עס איז ספּעציעל געוויינטלעך אין די מוסקלען לעבן דעם מיטל פון דעם גוף. למשל:
- אין דיינע הענט (ארעמס)
- אין די היפּ געגנט און דיך
- אין דער ברוסט
- צוריק
- אין מאָגן
- אויף דעם האַלדז
דאקטוירים ווייסן נאך אלץ נישט פונקטליך וואס איז די סיבה פון פאלימיאוסיטיס, און עס איז נישטא קיין רפואה. אבער א דאקטאר קען אייך העלפן באהאנדלען אייערע סימפטאמען און פארוואלטן ווי זיי ווירקן אויף אייער טעגליכן לעבן.
ווי געוויינטלעך איז די דאזיגע קראנקהייט?
פּאָלימיאָסיטיס איז טאַקע אַ זייער זעלטענע קראַנקייט. עקספּערטן שאַצן אַז ווייניקער ווי 25 פֿון 100,000 מענטשן באַקומען די קראַנקייט יעדעס יאָר. אַזוי איר קענט זיך פֿאָרשטעלן ווי זעלטן עס איז.
וואָס זענען די סימפּטאָמען דערפון? ווי דערקענען מיר עס?
עס זענען דא עטלעכע געוויינטלעכע סימפּטאָמען פון פּאָלימיאָסיטיס. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף וואָס זיי זענען:
- מוסקל שוואַכקייט: איר קענט פילן ווי אייערע מוסקלען פאַרלירן שטאַרקייט, ספּעציעל אין אייערע פּלייצעס און היפּס.
- מוסקל ווייטיק און שטייפקייט: עס קען אויך זיין ווייטיקדיק צו אָנרירן.
- שוועריקייטן צו שלינגען: דאקטוירים רופן דאס "דיספאגיע." עס פילט זיך ווי עסן אדער טרינקען גייט נישט אראפ דיין האלדז.
- שוועריקייטן צו רעדן: ווערטער ווערן פארשמוצט, מאכנדיג עס שווער צו רעדן קלאר.
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען אדער קורצע אָטעם: דאָס ווערט גערופן "דיספּנעאַ". איר קענט פילן ווי איר האָט שוועריקייטן מיטן אָטעמען אפילו מיט לייכטער אָנשטרענגונג.
- שטענדיגע מידקייט: נישט קיין חילוק וויפיל שלאף איר באקומט, פילט איר ווי איר האט נישט קיין ענערגיע, איר זענט שטענדיג מיד.
- שלאָס ווייטיק.
- פיבער.
- קערפער שטייפקייט: דיין קערפער פילט זיך שטייף ווי האָלץ, ספּעציעל ווען איר וועקט זיך אויף אין דער מאָרגן.
- וואָג אָנווער.
די סימפּטאָמען קענען מאַכן עס שווער פֿאַר אײַך צו טאָן אײַערע געוויינטלעכע אַקטיוויטעטן. טראַכט וועגן דעם אויף דעם אופֿן:
- עס איז שווער אויפצושטיין פון זיצן אין א שטול.
- מיינע פֿיס ווערן פֿאַרשטומט ווען איך גיי אַרויף אויף טרעפּ.
- עס איז שווער צו הייבן א וואָג.
- עס איז שווער אויפצוהייבן די האַנט און עפּעס אויפהייבן.
איין וויכטיגע זאך צו געדענקען: עטלעכע פון די סימפטאמען פון פאלימיאוסיטיס קענען פירן צו קאמפליקאציעס וואס קענען זיין לעבנסגעפערלעך. אַלזאָ, אויב איר פילט ווי איר האָט שוועריקייטן צו אָטעמען אָדער קענט נישט געהעריק שלינגען, גייט גלייך אין שפּיטאָל אָדער רופט אַן אַמבולאַנס . עס איז וויכטיק צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן די זאכן און בלייבן אינפאָרמירט.
פארוואס פאסירט פאלימיאוסיטיס? וואס איז די אורזאך?
ווי מיר האָבן שוין פריער דיסקוטירט, איז פּאָלימיאָסיטיס אַן אויטאָימונע קראַנקייט. אָבער עקספּערטן האָבן נאָך אַלץ נישט קיין קלאָרע געדאַנק פאַרוואָס דאָס פּאַסירט. דאָס הייסט, פאַרוואָס אונדזער אימונע סיסטעם הייבט פּלוצעם אָן אַטאַקירן אונדזער אייגענעם קערפּער איז נאָך אַלץ אַ מיסטעריע.
מאנchmal קען פּאָלימיאָסיטיס פשוט אָנהייבן אָן קיין קלאָרע סיבה. דאָקטוירים רופן דאָס "אידיאָפּאַטיש". אָבער, אין עטלעכע פאַלן, קען עס אויך זיין טריגערד דורך אַנדערע געזונטהייט פּראָבלעמען אָדער רעאַקציעס צו געוויסע מעדאַקיישאַנז.
איר זענט מער מסתּמא צו אַנטוויקלען פּאָלימיאָסיטיס אויב איר האָט אַנדערע אַוטאָימונע קראַנקייטן. למשל:
- לופּוס
- רומאַטאָיד אַרטריט
- סקלעראָדערמאַ
אויך, עטלעכע וויראַלע אינפעקציעס קענען פארערגערן פּאָלימיאָסיטיס.
- קאָוויד-19 (COVID-19)
- גריפּ (די גריפּ)
- די געוויינטלעכע קעלט
- HIV (HIV)
ווער איז מער מסתּמא צו אַנטוויקלען עס? וואָס זענען די ריזיקאָ פאַקטאָרן?
כאָטש יעדער קען אַנטוויקלען פּאָלימיאָסיטיס, זענען געוויסע גרופּעס מער מסתּמא צו עס אַנטוויקלען.
- פֿאַר פֿרויען: פֿרויען זענען בערך צוויי מאָל אַזוי מסתּמא צו אַנטוויקלען די קראַנקייט ווי מענער.
- פֿאַר יענע מיט אַנדערע אַוטאָימונע קראַנקייטן.
- פֿאַר מענטשן צווישן די עלטער פֿון 30 און 60: כאָטש עס קען זיך אַנטוויקלען אין יעדן עלטער, איז עס מערסטנס פֿאַרשפּרייט צווישן דערוואַקסענע אין דעם עלטער גרופּע.
ווי דערקענט מען דאָס? ווי דערקענט אַ דאָקטער דאָס?
א דאָקטער דיאַגנאָזירט פּאָלימיאָסיטיס מיט אַ גשמיותער אונטערזוכונג און אַנדערע טעסץ. ערשטנס, וועט ער אָדער זי אייך פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען, ווי לאַנג זיי זענען שוין פאַראַן, און ווי איר פילט זיך. דערנאָך וועט ער אָדער זי אונטערזוכן אייערע מוסקלען, ספּעציעל די וואָס זענען שוואַך און ווייַזן סימפּטאָמען. ער אָדער זי וועט אייך אויך פרעגן ווי איר פילט זיך ווען איר טוט געוויסע באַוועגונגען.
אייער דאָקטער וועט נוצן עטלעכע טעסטן צו באַשטעטיקן פּאָלימיאָסיטיס. עטלעכע פון די טעסטן קענען אויך העלפֿן אויסשליסן אַנדערע צושטאַנדן וואָס פאַראורזאַכן ענלעכע סימפּטאָמען. אייער דאָקטער קען נוצן טעסטן ווי די:
- בלוט טעסטס: די טשעקן פאר מוסקל ענזימען אדער אנטיקערפערס וואס ווייזן צי אייערע מוסקלען זענען געשעדיגט.
- MRI (מאַגנעטישער רעזאָנאַנס בילדגעבונג) סקען: דאָס קען קאָנטראָלירן צי עס זענען אָנצינדונג, אדער געשוואָלצעניש, אין אייערע מוסקלען.
- EMG (עלעקטראָמיאָגראַפי) טעסט: דאָס קען דעטעקטירן אַבנאָרמאַלע מוסקל טעטיקייט.
- מוסקל ביאָפּסי: דאָס באַשטייט פון נעמען אַ קליין שטיקל פון די אַפעקטירטע מוסקל און עס אויספאָרשן אונטער אַ מיקראָסקאָפּ. דאָס קען געבן אַן אידעע פון די מאָס פון שאָדן צו די מוסקל געוועב און זיין קוילעלדיק געזונט.
איז דא א באַהאַנדלונג? ווי באַהאַנדלט מען דאָס?
ליידער, איז נישטא קיין היילמיטל פאר פאלימיאוסיטיס. אבער זארגט נישט. אייער דאקטאר קען רעקאמענדירן באהאנדלונגען צו העלפן באהאנדלען די אנטצינדונג, אדער געשוואלענקייט, אין אייערע מוסקלען. כאטש די באהאנדלונגען וועלן נישט אינגאנצן היילן פאלימיאוסיטיס, קענען זיי העלפן רעדוצירן דעם איינפלוס וואס סימפטאמען האבן אויף אייער טעגליכן לעבן. אסאך מענטשן קענען קאנטראלירן די קראנקהייט מיט די באהאנדלונגען, דערגרייכנדיג א צייט-פעריאד אן אנטצינדונג און מינימאלע סימפטאמען (גערופן א 'רעמיסיע').
די מערסט אָפט געניצטע באַהאַנדלונגען פֿאַר פּאָלימיאָסיטיס זענען:
- קאָרטיקאָסטערוידן: דאָס איז אַ טיפּ אַנטי-ינפלאַמאַטאָרישע מעדאַקאַציע וואָס ווערט פאַרשריבן דורך אַ דאָקטער. זיי העלפֿן קאָנטראָלירן געשוואָלצעניש און ווייטיק.
- אימונאָסאַפּרעסאַנץ: די מעדיקאַמענטן אַרבעטן דורך רעדוצירן די טעטיקייט פון דיין אימונסיסטעם, וואָס רעדוצירט דעם שאָדן וואָס עס קען טאָן צו דיין מוסקלען. אין פּשוטע ווערטער, עס איז ווי באַרויקן אונדזער אייגענע אַרמיי.
- אינטראַווענאָזער אימונאָגלאָבולין (IVIG): דאָס באַשטייט פון געבן אײַך אַן עקסטרע דאָזע פון אַנטיקערפּערס דורך אַ אָדער. די IVIG באַהאַנדלונג קען רידערעקטירן דעם פאָקוס פון אײַער ימיון סיסטעם. עס קען דאַן ווייניקער אַטאַקירן אײַער קערפּער'ס אייגענע געוועבן. דאָס איז ווי געבן אײַער ימיון סיסטעם אַן אַרבעט צו טאָן, אַזוי עס קען טאָן ווייניקער שאָדן צו אײַערע מוסקלען.
- פיזישע טעראַפּיע:אייער דאָקטער אָדער פיזישער טעראַפּיסט וועט אייך לערנען געניטונגען און אויסשטרעקן צו האַלטן די אַפעקטירטע מוסקלען פלעקסיבל און שטאַרק. פיזישע טעראַפּיע קען העלפֿן פארשטארקן אייערע מוסקלען און רעדוצירן צוקונפֿטיקע אויפבליצונגען פון פּאָלימיאָסיטיס סימפּטאָמען.
קען מען דאָס פאַרהיטן פון פּאַסירן?
ווייל די גענויע אורזאך פון דער קראנקהייט איז נישט באקאנט, איז נישטא קיין וועג עס צו פארמיידן. מיר קענען נישט פאראויסזאגן ווער וועט עס באקומען, ווען סימפטאמען וועלן דערשיינען, אדער צי עס וועט זיך איבערחזרן.
ווי איז עס צו לעבן מיט פּאָלימיאָסיטיס? וואָס צו דערוואַרטן?
פּאָלימיאָסיטיס איז געוויינטלעך אַ לעבנסלאַנג צושטאַנד. כאָטש עס איז נישטאָ קיין היילמיטל, קענען פילע מענטשן קאָנטראָלירן די קראַנקייט און האַלטן סימפּטאָמען צו אַ מינימום מיט אַ קאָמבינאַציע פון באַהאַנדלונגען.
אבער, אין געוויסע פעלער, קען פאלימיאוסיטיס פאראורזאכן לעבנסגעפערלעכע קאמפליקאציעס. עס קען זיין פאטאל, ספעציעל אויב עס ווירקט שטארק אויף די מוסקלען אין אייער האלדז און ברוסט וואס העלפן אייך אטעמען און שלינגען.
פּאָלימיאָסיטיס פאַראורזאַכט אָנצינדונג און שוואַכקייט אין אייערע מוסקלען, ספּעציעל אין מיטן פון אייער קערפּער. איר וועט אָפט דאַרפן עס פאַרוואַלטן פֿאַר די רעשט פון אייער לעבן, מיט פּעריאָדן פון סימפּטאָמס וואָס קומען און גייען. כאָטש עס איז נישטאָ קיין שטענדיקע הייל, קען אייער דאָקטער אייך העלפֿן געפֿינען אַ באַהאַנדלונג פּלאַן וואָס אַרבעט פֿאַר אייך. דאָס קען העלפֿן רעדוצירן דעם השפּעה וואָס די קראַנקייט האט אויף אייער טעגלעך לעבן. פילע מענטשן קענען קאָנטראָלירן די קראַנקייט און דערפאַרן ווייניקער סימפּטאָמס.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
אויב איר אַנטוויקלט נײַע מוסקל שוואַכקייט, ווייטיק, אָדער אַנדערע סימפּטאָמען, ספּעציעל אויב זיי פֿאַרבעסערן זיך נישט אין אַ פּאָר טעג, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער.
רעדט מיט אייער דאָקטער אויב אייערע סימפּטאָמען ווערן ערגער אָדער אויב זיי ויסקומען צו פאַרשפּרייטן זיך צו אַנדערע געביטן. זאָגט אויך אייער דאָקטער אויב איר פילט אַז אייער באַהאַנדלונג אַרבעט נישט אַזוי גוט ווי עס פלעגט, אָדער אויב אייערע פּאָלימיאָסיטיס סימפּטאָמען ווערן ערגער אָדער אפילו ערגער.
אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, גייט גלייך אין אַן עמערדזשענסי צימער אָדער רופט 911 (אָדער אייער לאָקאַלע עמערדזשענסי נומער):
- אויב איר קענט נישט רירן אַ גוף טייל וואָס איר קענט נאָרמאַלי רירן.
- אויב איר האָט שוועריקייטן מיט אָטעמען.
- אויב איר האָט שוועריקייטן צו שלינגען.
וואָסערע פֿראַגעס זאָלט איר פֿרעגן אײַער דאָקטער?
עס איז אַ גוטע געדאַנק צו פרעגן דיין דאָקטער פֿראַגעס ווי די:
- איז עס מעגלעך אַז איך קען אַנטוויקלען אַן אַנדער טיפּ מיאָזיטיס?
- וואָסערע באַהאַנדלונג דאַרף איך?
- אויף וואָסערע סימפּטאָמען אָדער ענדערונגען זאָל איך אויפפּאַסן?
- ווי אָפט דאַרף איך קומען אויף טעסטן צו מאָניטאָרירן מײַנע סימפּטאָמען אָדער ענדערן מײַן באַהאַנדלונג?
איז דאָס עפּעס וואָס קומט פֿון דורות?
עטלעכע שטודיעס האבן געפונען אז פּאָלימיאָסיטיס (און אַנדערע טיפּן מיאָסיטיס) קענען האָבן אַ גענעטישע פֿאַרבינדונג. דאָס מיינט אַז קינדער קענען ירשענען געוויסע גענעטישע מוטאַציעס פֿון זייערע עלטערן, וואָס קען פֿאַרגרעסערן זייער ריזיקע צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד.
אבער, עקספערטן האבן נאך נישט אידענטיפיצירט די ספעציפישע גענעטישע מוטאציעס וואס פאראורזאכן פאלימיאוסיטיס. און עס איז נאך נישט מעגלעך צו באווייזן אז אויב איר האט פאלימיאוסיטיס, זענען אייערע קינדער אין א פארגרעסערטן ריזיקע עס אויך צו אנטוויקלען.
אויב איר זארגט זיך וועגן איבערגעבן די באדינגונגען צו אייערע קינדער, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן גענעטישע קאַונסעלינג.
וואָס איז די לעבן-ערוואַרטונג פון עמעצן מיט פּאָלימיאָסיטיס?
פּאָלימיאָסיטיס אַפעקטירט געוויינטלעך נישט אייער לעבן-ערוואַרטונג (ווי לאַנג איר וועט לעבן). אָבער, עס קען פאַראורזאַכן לעבנסגעפערלעכע קאָמפּליקאַציעס, ספּעציעל אויב די מוסקלען אין אייער האַלדז און האַלדז ווערן שטאַרק שוואַך. אויב איר האָט שוועריקייטן צו אָטעמען אָדער שלינגען, זאָגט אייער דאָקטער גלייך. ער אָדער זי קען אייך העלפֿן צופּאַסן אייער באַהאַנדלונג צו פאַרוואַלטן די סימפּטאָמען איידער זיי ווערן געפערלעך.
צום סוף, זאכן צו געדענקען
פּאָלימיאָסיטיס איז אַ קאָמפּליצירטע און לעבנסגעפערלעכע צושטאַנד. אָבער, מיט די ריכטיקע מעדיצינישע עצה, באַהאַנדלונג און אייער אייגענע איבערגעגעבנקייט, האָבן פילע מענטשן געקענט גוט באַהאַנדלען דעם צושטאַנד און לעבן מצליחדיקע לעבנס.
געדענקט, איר זענט נישט אליין. ווען איר לעבט מיט אזא צושטאנד, איז די שטיצע פון משפּחה און פריינט אומשאַצבאר. עס איז אויך וויכטיק צו רעדן אפן מיט אייער דאָקטער וועגן אייערע זאָרגן און מורא. נאָר דעמאָלט קענט איר אַנטוויקלען אַ באַהאַנדלונג פּלאַן וואָס איז ריכטיק פֿאַר אייך.
רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם ריזיקאָ פֿון ערנסטע קאָמפּליקאַציעס, ספּעציעל די וואָס האָבן צו טאָן מיט די מוסקלען וואָס קאָנטראָלירן שלינגען און אָטעמען. ער אָדער זי וועט אייך דערקלערן אויף וועלכע ווארענונג סימנים צו קוקן אויס. איגנאָרירט קיינמאָל נישט סימפּטאָמען. זוכן מעדיצינישע הילף פרי קען אייך העלפֿן פֿאַרמייַדן נאָך פֿילע פּראָבלעמען.
פּאָלימיאָסיטיס , פּאָלימיאָסיטיס, מוסקל שוואַכקייט, מוסקל ווייטיק, אַוטאָימונע חולאתן, שוועריקייטן צו שלינגען, שוועריקייטן צו אָטעמען, באַהאַנדלונג











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג