אייך, אדער אפשר אייער קינד, האט אפשר אייער דאקטאר געזאגט צו אנהייבן נעמען א מעדיצין גערופן אלפעליסיב (בראנד נאמען: ווידזשאָיסע). ווען איר הערט דעם נאמען פון אזא ספעציעלע מעדיצין, איז עס נארמאל אז אסאך פראגעס זאלן קומען צו אייער געדאנק, ווי למשל "וואס טוט דאס?", "ווי אזוי זאל איך עס נעמען?", "וואס זענען די פארזיכטיגקייטן?" זייט נישט דערשראקן. היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיצין גערופן אלפעליסיב אויף א גאר קלארן און פשוטן אופן.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז אַלפּעליסיב?
פשוט געזאגט, איז אלפעליסיב א מעדיצין וואס קאנטראלירט דעם אומנארמאלן, אומקאנטראלירטן וואוקס פון געוויסע צעלן אין קערפער. די מעדיצין ווערט ספעציפיש גענוצט צו באהאנדלען א צושטאנד אין וועלכן געוויסע טיילן פון קערפער (למשל, אן ארעם, א פוס, אדער געוויסע געוועבן) ווערן איבערגעטריבן גרויס צוליב א מוטאציע אין א גען גערופן PIK3CA . מיר רופן דעם צושטאנד PIK3CA-פארבונדענע איבערוואוקס ספעקטרום (PROS) . די מעדיצין ארבעט דורך בלאקירן דעם סיגנאלינג וועג וואס פאראורזאכט יענעם אומנארמאלן צעל וואוקס, דערמיט קאנטראלירנדיג די קראנקהייט.
אייער דאָקטער קען דאָס אויך פֿאָרשרייַבן פֿאַר אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנדן, אַזוי אויב איר האָט פֿראַגעס, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
פֿאַר אייער זיכערקייט און צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דער מעדיקאַציע, איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער די אינפֿאָרמאַציע איידער איר הייבט אָן אַלפּעליסיב.
- אויב איר האָט צוקערקרענק: זאָגט אונדז אויב איר האָט שוין צוקערקרענק אָדער הויכע בלוט צוקער לעוועלס.
- לונגען קראַנקייטן: אויב איר האָט קיין לונגען קראַנקייט, אַזאַ ווי אַסטמע אָדער לונגען אָנצינדונג.
- אַלערגיעס: זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט אַלערגיעס צו אַלפּעליסיב אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער, אָדער האָט אפילו דעם קלענסטן חשד אַז איר זענט שוואַנגער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: אויב איר גיט ברוסט־מילך אַ קינד.
ווען דער דאָקטער איז באַוואוסטזיניק וועגן די זאַכן, וועט עס זיין גרינגער פֿאַר אים צו פּלאַנירן אַ באַהאַנדלונג וואָס איז בעסטער פֿאַר אײַך.
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
עס איז זייער וויכטיג צו נאכפאלגן די גענויע אינסטרוקציעס פארן ניצן דעם מעדיצין.
- נעמט די מעדיצין פּונקט ווי פארשריבן דורך דעם דאָקטער, אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג .
- שניידט אדער קייַט נישט די טאַבלעט. שלינגט די טאַבלעט גאַנץ מיט וואַסער.
- עס איז בעסטער צו נעמען די מעדיצין מיט אַ מאָלצייַט .
- פאָרזעצן צו נעמען די מעדיצין ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך אויפצוהערן. שטעלט נישט אויף פּלוצעם, אפילו אויב איר פילט זיך בעסער.
וואָס צו טאָן אויב די פּיל איז שווער צו שלינגען?
עטלעכע מענטשן, ספּעציעל קינדער, האָבן שוועריקייטן צו שלינגען פּילן. אין דעם פאַל, דאָ איז ווי אַזוי צו טאָן עס:
1. לייגט די טאַבלעט אין אַ גלאָז מיט 2-4 אונסעס (ארום 60-120 מל) וואַסער.
2. נאך בערך 5 מינוט, צעקוועטשט די טאַבלעט גוט מיט א ריינעם לעפל און מישט גוט ביז עס צעלאָזט זיך אין וואַסער.
3. טרינקט די געמיש גלייך.
4. דערנאך, לייגט צו נאך 2-3 לעפל וואסער אין דעם זעלבן גלאז, וואשט אויס די איבערבליבענע מעדיצין אין גלאז, און טרינקט דאס. טוט דאס אויף אזא אופן אז נישט איין טראפן פון דער מעדיצין גייט פארלוירן.
וויכטיג: די מעדיצין ווערט אויך פארשריבן פאר קינדער איבער 2 יאר אין געוויסע ספעציעלע פעלער. אבער, נאר אייער דאקטאר קען באשליסן וועגן דעם. דעריבער, אויב איר גיט די מעדיצין צו א קינד, פאלגט די דאקטאר'ס אנווייזונגען זייער קערפול.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין (איבערדאָזע)?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, ווארט נישט. רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמבא נאציאנאלע שפיטאל . אדער גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פון דעם נענטסטן שפיטאל.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיצין?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז ווייניגער ווי 9 שעה ביז אייער נעקסטע דאזע ווען איר געדענקט (ד"ה, מער ווי 9 שעה שפעט), לאזט אויס די פארפעלטע דאזע. נעמט פשוט די נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט צוויי דאזעס אויף איין מאל צו פאררעכטן א פארפעלטע דאזע.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
געוויסע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אינטעראַקטירן מיט אַלפּעליסיב און אַפעקטירן זיין עפעקטיווקייט אָדער זייַט-עפעקטן. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער אויב איר נעמט איינע פון די פאלגענדע מעדיקאַמענטן אָדער אַנדערע ביילאגעס, וויטאַמינס אָדער קראָיטער רפואות.
- עטלעכע מעדיקאַמענטן געניצט פֿאַר עפּילעפּסי: למשל, `(קאַרבאַמאַזעפּין)`, `(פֿענאָבאַרביטאַל)`, `(פֿעניטאָין)`.
- ציקלאָספּאָרין
- עלטראָמבאָפּאַג
- ענזאַלוטאַמיד
- מיטאָטאַן
- ריפאַמפּין (אַ מעדיצין פֿאַר טובערקולאָז)
- `סט. דזשאָן'ס וואָרט` (אַן ערבאַל רפואת פֿאַר גייַסטיק געזונט)
- סולפֿאַסאַלאַזין
- `וואַרפאַרין` (אַ מעדיצין געגעבן צו פאַרהיטן בלוט קלאַטינג)
די ליסטע איז נישט פולשטענדיק, אַזוי עס איז בעסטער צו מיטטיילן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
זאכן וועגן וואָס איר זאָלט זיין ספּעציעל פֿאָרזיכטיק ווען איר נעמט די מעדיצין
- רעגולערע מעדיצינישע אונטערזוכונגען: קאנטאקטירט אייער דאקטאר רעגלמעסיג צו זען אויב אייערע סימפטאמען פארבעסערן זיך אדער ווערן ערגער. פארפאסט נישט די נויטיגע בלוט טעסטס (בלוט ארבעט).
- שווערע הויט רעאקציעס: עטלעכע מענטשן קענען אַנטוויקלען שווערע הויט רעאקציעס אפילו וואָכן נאָך אָנהייבן דעם מעדיקאַציע.זאָגט גלייך צו אייער דאָקטער אויב איר באַקומט אַן אויסשלאָג צוזאַמען מיט סימפּטאָמען ווי אַ היץ אָדער אַ פאַרקילונג. די אויסשלאָגן קענען ווערן רויט אָדער לילאַ, דערנאָך בליסטערן און שאָלענען זיך. אָדער אויב איר באַמערקט אַ רויטן אויסשלאָג אויף אייער פּנים, ליפּן, האַלדז אָדער אַקסלען צוזאַמען מיט געשוואָלענע לימף נאָודז, רופט גלייך צו אייער דאָקטער.
- שווערע שילשל און אויסטריקעניש: זאגט אייער דאקטאר אויב איר האט שווערע שילשל, ברעכן, אדער איבערגעטריבענע שווייסן . פארלירן צו פיל פליסיקייט פון אייער קערפער (אויטריקעניש) קען זיין געפערליך בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.
- הויך בלוט צוקער (היפּערגליסעמיע): די מעדיצין קען פאַראורזאַכן הויך בלוט צוקער. דער ריזיקע איז העכער ביי מענטשן וואָס האָבן שוין צוקערקרענק. זאָגט אייער דאָקטער אויב איר פילט זיך מער דאָרשטיק ווי געוויינטלעך, פּישט אָפטער, פילט זיך ומגעוויינטלעך מיד, אָדער האָט פֿאַרשוואָמענע זעאונג .
- טרוקענער מויל: איר קענט דערפאַרן אַ טרוקענעם מויל. דאָס קען מען קאָנטראָלירן דורך זאַכן ווי קייַען צוקער-פֿרייע גומע און טרינקען אַ סך וואַסער. אָבער, אויב די פּראָבלעם בלייבט אָדער איז ערנסט, זאָגט אייער דאָקטער.
א זייער וויכטיגע ווארענונג וועגן שוואנגערשאפט: פארמיידט צו ווערן אינגאנצן שוואנגער בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פאר איין וואך נאכדעם וואס איר האט אפגעשטעלט דעם מעדיצין. מענער זאלן אויך פארמיידן צו ווערן פאטער פון א קינד בשעת זיי נעמען דעם מעדיצין און פאר איין וואך נאכדעם וואס איר האט אפגעשטעלט דעם מעדיצין. דעם מעדיצין קען גורם זיין ערנסטע שאדן פארן אומגעבוירענעם בעיבי. פרעגט אייער דאקטאר פאר מער אינפארמאציע וועגן דעם. אויך, פארמיידט ברוסט-פיטערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פאר איין וואך נאכדעם וואס איר האט אפגעשטעלט דעם מעדיצין.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און וואָס צו טאָן |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| שווערע דורכפאַל | אומשטעלבארע פלאַטולענץ. |
| הויך בלוט צוקער (היפּערגליסעמיאַ) | איבערגעטריבענע דאָרשט, אָפטע פּישעכץ, עקסטרעמע מידקייט, פֿאַרשוואָמענע זעאונג. |
| לונג שאָדן | שוועריקייטן מיט אָטעמען, הוסטן, בלוטיקע שלייַם, ברוסט ווייטיק, היץ. |
| שווערע הויט קראַנקייטן | רויטקייט, בליסטערינג, שאָלענדיקע הויט (אפילו אינעווייניק פון מויל). |
| זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן אָדער זענען באַדערנדיק | |
| טרוקענע הויט | טרוקענע הויט |
| קאָפּווייטיק | קאָפּווייטיק |
| האָר אָנווער | האָר אָנווער |
| מויל אדער האַלדז ווייטיקן | ווייטיק, רעדנאַס, אָדער געשוואָלצעניש מיט ווייטיק אין מויל אָדער האַלדז |
ווי האַלט איר אייער מעדיצין זיכער?
- האַלטן אַוועק פון קינדער און חיות.
- האַלטן ביי אַ טעמפּעראַטור צווישן 20 און 25 גראַד צעלזיוס (68-77 פאַהרענהייט), וואָס איז נאָרמאַלע צימער טעמפּעראַטור.
- ניצט נישט די אויסגעלאפענע מעדיצין.
- ווען איר וואַרפט אַוועק נישט גענוצטע אָדער אויסגעגאַנגענע מעדיקאַמענטן, קאָנטראָלירט די עטיקעט צו זען צי זיי זענען זיכער אַוועקצווואַרפן. אויב איר זענט נישט זיכער, פרעגט אייער דאָקטער. אויב זיי זענען זיכער אַוועקצווואַרפן, נעמט אַרויס די פּילן פֿון דער פֿלעשל און מישט זיי מיט עפּעס ווי גענוצטע קאַווע גרינדז, ערד, אָדער קאַץ ליטער, לייגט זיי אין אַ גוט פֿאַרמאַכטן זעקל אָדער קאַנטיינער, און וואַרפֿט זיי אין מיסטקאַסטן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַלפּעליסיב איז אַ ספּעציעלע מעדיצין, אַזוי נעמט עס שטענדיק פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, און אין דער ריכטיקער צייט.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדאַקאַציע וואָס איר נעמט און יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט איידער איר הייבט אָן די מעדאַקאַציע.
- שטענדיק זיין אָפּגעהיט פֿאַר שווערע הויט רעאַקציעס (פֿיבער, ויסשלאָג, בליסטערס) און וואונדער פֿון הויכן בלוט צוקער (יבערגעטריבענע דאָרשט, אָפֿט פּישן). זאָגט דיין דאָקטער גלייך אויב איר באַמערקט עפּעס.
- עס איז זייער וויכטיג צו פארמיידן אינגאנצן שוואנגער צו ווערן בשעת מען נעמט דעם מעדיצין און פאר איין וואך נאכדעם וואס מען שטעלט עס אפ.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע.
- אויב איר האָט פֿראַגעס, זאָרגן, אָדער ספֿקות וועגן דער מעדיקאַציע, טראַכט נישט, נאָר רעדט גלייך מיט אייער דאָקטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג