אויב איר זענט אַ דיאַבעטיקער, זענט איר מסתּמא באַקאַנט מיטן נאָמען "אינסולין". אייער דאָקטער האָט אפשר פֿאַרשריבן אַן אינסולין שאָס צו נעמען אַרום 30 מינוט פֿאַר אַ מאָלצײַט. דאָס איז וואָס מיר רופן "רעגולער אינסולין" אָדער "קורץ-אַקטינג אינסולין". דאָס איז אַ זייער וויכטיקע מעדיצין פֿאַר קאָנטראָלירן דיאַבעטעס. אַזוי, הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם אַלעם אין אַ פּשוטן וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
פשוט געזאגט, וואָס איז רעגולער אינסולין?
אינסולין איז אַ האָרמאָן וואָס ווערט נאַטירלעך פּראָדוצירט אין אונדזערע קערפּערס. עס איז וויכטיק צו פאַרוואַנדלען דעם צוקער (גלוקאָז) אין די עסן וואָס מיר עסן אין ענערגיע. ביי מענטשן מיט צוקערקרענק פּראָדוצירט דער קערפּער ווייניקער אינסולין אָדער קען נישט נוצן דעם אינסולין וואָס ער פּראָדוצירט ריכטיק.
אַלזאָ, רעגולער אינסולין איז אַ טיפּ אינסולין וואָס איז קינסטלעך, דאָס הייסט, געמאַכט אין אַ לאַבאָראַטאָריע. ווען דאָס ווערט געגעבן דעם קערפּער ווי אַן אינדזשעקשאַן, דערפילט עס דעם פאַרקלענערטן נויט פֿאַר אינסולין אין אונדזער קערפּער.
אַזוי אַרבעט עס:
- נידעריגערט אייערע בלוט צוקער לעוועלס.
- צוקער (גלוקאָז) אין בלוט ווערט געשיקט אין די קערפּער'ס צעלן צו ווערן גענוצט ווי ענערגיע, פּונקט ווי אַ שליסל עפֿנט אַ טיר.
- עס שטעלט אפ די לעבער פון פראדוצירן צוקער אומנייטיק.
עס הייבט געוויינטלעך אן צו ארבעטן אינערהאלב 30 ביז 60 מינוט נאכן ווערן אינדזשעקטירט. עס דערגרייכט זיין שפיץ ווירקונג נאך 2-3 שעה, און העלפט קאנטראלירן בלוט צוקער פאר 3 ביז 6 שעה.
ווער דאַרף די דאָזיקע אינסולין ינדזשעקציע?
די אינדזשעקציע ווערט פארגעשריבן פאר ביידע קינדער און דערוואקסענע מיט טיפ 1 צוקערקרענק ('טיפ 1 צוקערקרענק') און טיפ 2 צוקערקרענק ('טיפ 2 צוקערקרענק'). אייער דאקטאר וועט באשליסן וועלכע טיפ אינסולין איז בעסטע פאר אייך, באזירט אויף אייער צושטאנד, לייפסטייל, און ווי אייערע בלוט צוקער לעוועלס ענדערן זיך איבערן טאג.
מאנchmal קען אייער דאקטאר רעקאמענדירן צו ניצן א לאנג-אקטינג אינסולין וואס קאנטראלירט בלוט צוקער לעוועלס 24 שעה א טאג, צוזאמען מיט רעגולער אינסולין.
וואָס איז דער ריכטיקער וועג צו ינדזשעקטירן אינסולין?
אינסולין אינדזשעקשאַנז ווערן געגעבן אונטער דער הויט. דאָס ווערט געוויינטלעך געטאָן מיט אַ נאָדל און שפּריץ אָדער אַ ספּעציעלע פעדער (אינסולין פעדער). אייער דאָקטער אָדער צוקערקרענק קליניק שוועסטער וועט אייך ווייַזן פּונקט ווי דאָס צו טאָן.
פּאַסיקע ערטער צו באַקומען וואַקסינאַציע:
- מאָגן (געגנט אַרום דעם נאָבל)
- הינטן געגנט
- אויבערשטער אָרעם
- אויבערשטער, אויסערלעכער זייט פון דיך
זייער וויכטיג:שפריצט נישט איין אין דעם זעלבן ארט יעדן טאג. טוישט דעם שפריצן ארט יעדן טאג. אויב איר שפריצט ווייטער אין דעם זעלבן ארט, קענט איר באקומען קלאפעס און בומפּס (ליפאהיפערטראפי) אין יענע געגנטן. ווען דאס פאסירט, וועט דער אינסולין נישט ווערן ריכטיג אבסארבירט דורך דעם קערפער.
וואָס זענען די ריזיקעס און זייַט יפעקס פון דעם?
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען אינסולין האָבן געוויסע ריזיקעס און זייַט־עפֿעקטן, און ס'איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.
| ריזיקע/זייַטיקע ווירקונג | סימפּטאָמען און וואָס צו וויסן |
|---|---|
| הויך בלוט צוקער (היפּערגליסעמיאַ) | שווינדל, טרוקענער מויל און הויט, איבל, אָפטע פּישן. דאָס זענען סימפּטאָמען פון פאַרלירן קאָנטראָל פון צוקערקרענק. |
| נידעריק בלוט צוקער (היפּאָגליקעמיאַ) | שווינדל, צומישעניש, שווייסן, פארשוואומענע זעאונג, און שטארקע הונגער. כדי דאס צו פארמיידן, זייט זיכער צו עסן אינערהאלב 30 מינוט נאך אריינשפריצן אינסולין. |
| נידעריק פּאָטאַסיום אין בלוט (היפּאָקאַלעמיאַ) | אומגעווענליך הארץ קלאפען, געפיל פון טרעגקייט, מוסקל ציטערנישן. |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציע (אַנאַפילאַקסיס) | דאָס איז אַ זייער זעלטענע געשעעניש. אויב איר דערפאַרט שוועריקייטן מיטן אָטעמען, הויט אויסשלאָגן, אָדער געשוואָלנקייט פון דער צונג/האַלדז/פּנים, איז דאָס אַ נויטפאַל. |
| אַנדערע זייַט-עפֿעקטן | רויטקייט, געשוואָלצעניש, יטשינג, וואָג געווינען, מוסקל ווייטיק ביים אינדזשעקשאַן אָרט. |
| אויב די אויבנדערמאנטע שווערע סימפּטאָמען (נידעריק/הויכער בלוט צוקער, אַלערגיעס) פּאַסירן, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אָדער גייט צו דער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פון דעם נענטסטן שפּיטאָל. | |
וואָס פּאַסירט אויב איר נעמט צו פיל אינסולין (איבערדאָזע)?
יא, נעמען צו פיל אינסולין איז זייער געפערלעך. אויב דאס פאסירט, קען אייער בלוט צוקער שטאפל פאלן זייער נידעריג ("שווערע היפאגליקעמיע"). דאס קען פירן צו לעבנסגעפערלעכע צושטאנדן ווי קראמפן און קאמע. אויב איר פארדעכטיגט אז איר האט גענומען צו פיל, רופט גלייך 911 און רופט אן אמבולאנס אדער גייט צום נענטסטן שפיטאל.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז
דאָס איז זייער וויכטיק. עטלעכע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אַפעקטירן ווי אינסולין אַרבעט. דעריבער, איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער רפואות, ווייטיק רעדוסער (NSAIDs), בלוטדרוק מעדיקאַמענטן (בעטאַ-בלאַקערז), כאָלעסטעראָל מעדיקאַמענטן (סטאַטינס), געבורט קאָנטראָל פּילן, און אַנדערע צוקערקרענק מעדיקאַמענטן .
אויך, אויב איר טרינקט אַלקאָהאָל, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם, ווײַל עס קען האָבן אומגעריכטע ווירקונגען אויף אייערע בלוט צוקער לעוועלס.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- רעגולער אינסולין איז אַ שנעל-אַקטינג טיפּ אינסולין וואָס מען נעמט בערך 30 מינוט איידער מאָלצייַטן.
- שטענדיק טוישן די אינדזשעקציע פלאץ. נישט אינדזשעקטירן אין דעם זעלבן פלאץ ווייטער.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן די סימפטאמען פון נידעריגע בלוט צוקער (היפּאָגליקעמיאַ) און הויכע בלוט צוקער (היפּערגליקעמיאַ). אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפטאמען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן וואָס איר קען האָבן (אַלערדזשיז, שוואַנגערשאַפט).
- טוישט נישט, שטעלט נישט אפ, אדער איבערלאָזט נישט מאָלצייַטן אָן אייער דאָקטער'ס עצה פֿאַר קיין סיבה. עס איז זייער וויכטיק צו נאָכפאָלגן אייער דאָקטער'ס עצה צו פאַרוואַלטן אייער צוקערקרענק.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג