גיין אין שפּיטאָל קען זיין אַ סטרעספולע און אָוווערוועלמינג דערפאַרונג פֿאַר יעדן. אָבער אויב אייער באַליבטער האט אַ זכּרון-פֿאַרבונדענע צושטאַנד ווי אַלצהיימערס קרענק, קען די דערפאַרונג זיין נאָך מער אַרויסרופן. די אומבאַקאַנטע סביבה, נייע פנימער, און די טעסץ וואָס זיי גייען דורך קענען מאַכן זיי פילן נאָך מער באַזאָרגט און צעמישט. אָבער זאָרגט נישט, עס זענען אַ פּאָר זאכן וואָס מיר קענען טאָן צו מאַכן די צייט גרינגער פֿאַר איר, זיי, און די שפּיטאָל שטעקן. לאָמיר רעדן וועגן דעם.
לאָמיר זיך צוגרייטן פֿאַר האָספּיטאַליזאַציע.
ערשטנס, איז וויכטיג קלאר צו פארשטיין פארוואס אייער באליבטער ווערט האספיטאליזירט. פרעגט דעם דאקטאר וואספארא טעסטן אדער פראצעדורן וועלן ווערן געטאן, וואס די ריזיקעס און בענעפיטן זענען, און באקומט א באגרענעצטע פארשטעלונג ווי לאנג זיי וועלן דארפן בלייבן אין שפיטאל.
אויב מעגלעך, פּלאַנירט צו בלייבן מיט זיי איבערנאכט אין שפּיטאָל. אויב נישט, לאָזט אַ משפּחה מיטגליד אָדער נאָענטן פרייַנד בלייבן מיט זיי בשעת איר רוט זיך אויס און טוט הויזגעזינד אַרבעט. לאָזן עמעצן מיט אַלצהיימערס אַליין קען פאַרגרעסערן זייער צעמישעניש און מורא.
נאך א וויכטיגע זאך איז צו האבן אן אדוואנס דירעקטיווע, וואס זאגט ווער וועט מאכן באשלוסן וועגן זיין מעדיצינישע באהאנדלונג אויב ער ווערט באוואוסטלאז און וואספארא סארט באהאנדלונג ער וויל/וויל נישט. נעמט דעם דאקומענט אין שפיטאל און לייגט עס אריין אין זיין מעדיצינישן רעקארד. שרייבט אויך אראפ וויכטיגע אינפארמאציע וועגן אים (למשל, זיינע לייקס און דיסלייקס, ווי ער בארואיגט זיך, זיין געווענליכע רוטין) אויף א שטיק פאפיר און גיט עס צום שוועסטער שטאב.
צוגרייטן אייער שפּיטאָל זעקל:
- זיינע פארזיכערונג קארטלעך, מעדיצינישע געשיכטע, מעדיקאציע ליסטע, און יענע דאקומענטן וואס זענען פריער דערמאנט געווארן.
- א פאר וועקסל קליידער און פערזענלעכע זאכן ווי די זייף און ציינבערשטל וואס ער ניצט.
- ברענגען עפּעס וואָס דערמאָנט אים פֿון שטוב: אַ קליין בילד אָדער אַ באַליבטע דעקע קען אים העלפֿן זיך פֿילן זיכער.
אויב מעגלעך, פרובירט צו בעטן א פריוואטע צימער . דאס וועט רעדוצירן די צאל גערויש און אנדערע מענטשנס באוועגונגען וואס קענען אים שטערן. מאכט זיין פלאץ באקאנט. לייגט אן עטיקעט אויף דער טיר כדי עס זאל זיין גרינגער צו געפינען דעם קלאָזעט. לייגט א בילד פון אים לעבן דעם בעט וואס ער קען.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן בשעת אין שפּיטאָל
ווען אייער באַליבטער איז אין שפּיטאָל, דאַרפן מיר זיין באַוואוסטזיניק וועגן פּאָטענציעלע פּראָבלעמען. זייט ספּעציעל וואַכזאַם וועגן די זאַכן.
| סיטואַציע וואָס דאַרף אויפֿמערקזאַמקייט | ווי אזוי צו אידענטיפיצירן? | וואָס איר קענט טאָן |
|---|---|---|
| אגיטאציע און דיליריום | פילן זיך באַזאָרגט ווייל זיי פֿאַרשטייען נישט פֿאַרוואָס זיי זענען אין בעט אָדער האָבן רערן אין זייער קערפּער. פֿאַרדעכטיקייט, גלויבן זאַכן וואָס זענען נישט אמת, הערן/זען זאַכן וואָס זענען נישט אמת. דאָס קען זיין אַ צייטווייליגע גייסטישע צעמישעניש גערופֿן דיליריום. | בלייבט נאָענט צו עמעצן אַזוי פיל ווי מעגלעך. אויב איר ניצט ברילן אָדער הערן-אַפּאַראַטן, לייגט זיי אָן. לאָזט די פֿאָרהאַנגען אָפֿן בעתן טאָג. דערמאָנט זיך שטענדיק וווּ איר זענט און וואָסער צייט עס איז. |
| דעכידראַטאַציע | נישט פּישן פֿאַר 8 שעה אָדער מער, טונקל געלער פּישעכץ, טרוקענער מויל, צונג און אויגן, איינגעזונקענע אויגן, שנעלער האַרץ-קלאַפּ, און שוועריקייטן צו רעדן. | מאַכט זיכער אַז איר טרינקט גענוג וואַסער און פליסיקייטן. פרעגט אייער דאָקטער וויפיל פליסיקייט איר דאַרפט פּער טאָג. אויב איר באַמערקט קיין וואונדער פון דיכיידריישאַן, מעלדט דעם פּערסאָנאַל גלייך. |
| אינפעקציעס | לונגען אינפעקציעס (ספעציעל לונגען-אנטצינדונג), אורין-וועג אינפעקציעס (UTIs), הויט אינפעקציעס (בעט-געשווינדן), און סעפּסיס זענען געוויינטלעך. זייט אָפּגעהיט אויף סימפּטאָמען ווי ווייטיק, אומבאַקוועמקייט, און היץ. | דערמאָנט דעם שטאב צו טוישן פּאָזיציעס אָפט צו פאַרמייַדן בעט-וואורן. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן אויסמיידן קאַטעטעריזאַציע ווי פיל ווי מעגלעך. מאַכט זיכער אַז איר, אייערע באַזוכער און אייער שטאב וואַשן זייערע הענט אָפט. |
| ווייטיק | מענטשן מיט פארגעשריטענע קראנקהייטן קענען אפשר נישט אויסדריקן זייער ווייטאג אין ווערטער. זיי קענען קרעכצן, מאכן א גרימאַסע, האלטן זייערע הענט אין אומגעוויינטלעכע פאזיציעס, און אפילו האלטן דעם ווייטאגליכן געגנט. | אויב איר כאָשעד עפּעס ווי דאָס, רעדט גלייך מיט אייער דאָקטער וועגן ווייטיק-מעדיצינען אָדער אַנדערע מעטאָדן (למשל מאַסאַזש). |
| וואַנדערן | עס איז דא א גרויסע שאנס זיך צו פארלירן, פאלן, אדער זיך פארוואונדן ווען מען פארלאזט א צימער אין אן אומבאקאנטער סביבה. | זאָגט דעם שטאב וועגן דעם געוואוינהייט פון פאָראויס. טוט אָן עפּעס ווי נישט-גליטשיקע זאָקן. ווען ער פּרוּווט אויפשטיין און גיין, פֿאַרלירט אים דורך אים געבן אַ פֿאַרבײַס אָדער רעדן צו אים. אויב מעגלעך, נעמט אים אויף אַ קורצן שפּאַציר אַרום דער אָפּטיילונג רעגולער, מיטן דאָקטערס דערלויבעניש. |
איר קענט אייער באַליבטן בעסטן. איר קענט שנעל דערקענען אפילו די קלענסטע ענדערונג אין זייער נאַטור. אַזוי אויב איר באַמערקט עפּעס מאָדנע, צווייפלט קיינמאָל נישט צו זאָגן דעם שטאב.
ווי רעדט מען מיטן שפיטאל שטאב?
עס איז דא א ספּעציעלע מאַנשאַפֿט אין שפּיטאָל פֿאַר אייער באַליבטן. מאַנטשמאָל פֿאַרשטייט איר אפשר נישט די מעדיצינישע טערמינען אָדער באַהאַנדלונגען וואָס זיי נוצן. זייט נישט שעמעוודיק צו בעטן קלערונגען. מאַנטשמאָל איז די מערסט פֿרוסטרירנדיקע זאַך וועגן זיין האָספּיטאַליזירט די קאָמוניקאַציע פּראָבלעמען צווישן דעם שטאַב און דער משפּחה.
איר קענט עס מאַכן גרינגער דורך טאָן די זאַכן:
- קלייבט אויס א הויפט קאארדינאטאר צווישן די פאמיליע מיטגלידער. ס'איז גרינגער פאר יעדן צו זאגן דעם שטאב אלעס און באקומען פרטים פון זיי דורך האבן איין מענטש.
- רעדט מיטן דאָקטער כאָטש איין מאָל אַ טאָג און פרעגט וועגן דעם פּלאַן פֿאַרן טאָג.
- אויב איר ווילט פרעגן פֿראַגעס, מאַכט זיכער אַז איר ווייסט ווער די שוועסטער איז אין יענער צייט.
- דאקטוירים קומען אָפט זען פּאַציענטן אין דער פֿרי אָדער אָוונט. צוגרייטן אייערע פֿראַגעס פֿון פֿריִער.
- פֿאַרשטייט אַז איר וועט אפשר נישט באַקומען אַלע ענטפֿערס וואָס איר פֿרעגט גלייך. מאַכט נאָטיצן וועגן וויכטיקע זאַכן.
- אויב איר ווילט וויסן מער וועגן נייע באַהאַנדלונגען, בעט פֿאַר בראשורן וועגן זיי.
- פרעגט א טעלעפאן נומער צו רופן אויב איר האט עפעס פראגעס נאכדעם וואס איר קומט אהיים.
פאר און נאך וואס מען שיקט אים אהיים
מאנchmal קען מען דיר ארויסלאָזן פֿונעם שפּיטאָל פֿריִער ווי דו טראַכסט. אַזוי, פֿון דעם טאָג וואָס דו ווערסט אַרײַנגענומען אין שפּיטאָל, מאַך אַ קליינעם פּלאַן וואָס צו טאָן נאָכדעם ווי דו ברענגסט אים אַהיים.
ער קען נישט זיין אינגאנצן אויסגעהיילט ווען ער קומט אהיים. איר קענט דארפן אביסל הילף פון אים. ער קען דארפן א היים געזונטהייטס-העלפער אן אנדער מאל. אדער ער קען צייטווייליג אריינגענומען ווערן אין א רעהאביליטאציע-אנשטאלט. א שפיטאל-שוועסטער, סאציאלע ארבעטער, אדער קעיס-מענעדזשער קען אייך העלפן פלאנירן דעם פראצעס.
רעאַביליטאַציע
דאָס איז דערפֿאַר וואָס רעאַביליטאַציע איז. רעאַביליטאַציע איז וועגן צוריקברענגען עמעצן צו זייער נאָרמאַלן פונקציאָנירן נאָך אַ קראַנקייט. מענטשן ווי פֿיזישע טעראַפּיסטן און אַקופּיישאַנאַל טעראַפּיסטן העלפֿן מיט דעם. איר זענט דער בעסטער מענטש צו מוטיקן אייער באַליבטן. אַזוי, באַזוכט זיי רעגולער און מוטיגט זיי אָן.
היים געזונטהייט סערוויסעס
עס זענען דא היים קעיר סערוויסעס. א שוועסטער קען געבן מעדיקאציע און רייניקן וואונדן. א פערזענליכע קעיר באדינער קען טון זאכן ווי זיך באדן, פיטערן, און טון קליינע הויזגעזינד ארבעט.
איידער אייער באַליבטער קומט אהיים, זעט אויב עס זענען דא עפעס ענדערונגען וואָס דאַרפן געמאַכט ווערן אין שטוב. למשל, אינסטאַלירן גרייפּערשטאַנגען אין קלאָזעט, ברענגען אַ שפּיטאָל בעט, אָדער אַריבערפירן זייער צימער אַראָפּ. אַן אַקופּיישאַנאַל טעראַפּיסט קען אייך געבן עצה וועגן דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- צוגרייטונג איז די וויכטיגסטע זאך: פארן האָספּיטאַליזירן, צוגרייטן די נויטיקע דאָקומענטן, קליידער, און עפּעס באַקאַנט צו אים (אַ דעקע, אַ בילד).
- אייער באַטייליקונג איז וויכטיק: בלייבט מיט אים וויפיל מעגלעך. דאָס וועט רעדוצירן זיין מורא און צעמישעניש. איר קענט אים בעסטער, אַזוי לאָזט וויסן דעם שטאב וועגן יעדע ענדערונג.
- קאָמוניקירט קלאָר: רעדט מיט אייער דאָקטער און שוועסטערייַ פּערסאָנאַל טעגלעך. קלעראַפיצירט אַלץ וואָס איר פֿאַרשטייט נישט. שרײַבט אַראָפּ פֿראַגעס און פרעגט זיי.
- פלאַנירן פֿאַר אַרויסלאָזן: טראַכט פאָרויס וועגן דעם טאָג וואָס איר וועט אַרויסגעלאָזט ווערן פֿון שפּיטאָל. זייט קלאָר וועגן דער הילף וואָס איר וועט דאַרפֿן אין שטוב, ענדערונגען צו אייערע מעדיקאַציעס, און ווען איר וועט דאַרפֿן ווידער זען אייער דאָקטער.
- זאָרגט פֿאַר זיך: זאָרגן פֿאַר עמעצן מיט אַלצהיימערס נעמט אַ סך ענערגיע. נעמט זיך די צייט צו זאָרגן פֿאַר זיך בעת אייער צייט אין שפּיטאָל. אויב נייטיק, זוכט הילף פֿון משפּחה און פֿרײַנד.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג