האָט איר שוין אַמאָל געווען אַ ביסל דערשראָקן ווען איר האָט געזען אַז אייער קליינער'ס פּנים האָט פּלוצעם געהאַט קליינע פּימפּלע-ווי בומפּלעך? פילע עלטערן פון נייַגעבוירענע בעיביעס ווערן באַזאָרגט ווען זיי זען דאָס. אָבער רובֿ פון דער צייט איז דאָס גאָרנישט צו מורא האָבן. הייַנט רעדן מיר וועגן בעיבי אַקנע, אדער 'בעיבי אַקנע'.
וואָס איז בעיבי אַקנע?
פשוט געזאגט, בעיבי אַקנע איז אַ געוויינטלעכע און צייטווייליקע צושטאַנד וואָס אַפעקטירט נייַגעבוירענע בעיביעס, ספּעציעל אויף זייער פּנים און ברוסט. פּונקט ווי די אַקנע וואָס מיר באַקומען ווען מיר זענען יונג, קען עס פאַראורזאַכן קליינע בומפּס, בומפּס, אָדער פּוטער-געפילטע בומפּס אויף דיין בעיבי'ס הויט. דער צושטאַנד פאַרשווינדט געוויינטלעך אַליין אין אַ פּאָר טעג אָדער צוויי ביז דריי וואָכן.
אַנדערע מעדיצינישע נעמען דערפֿאַר זענען "נעאָנאַטאַל אַקנע" און "נעאָנאַטאַל צעפֿאַליק פּוסטולאָזיס".
ווי איז דאָס אַנדערש פֿון קינדערשע אַקנע?
יא, עס איז דא א קליינער אונטערשייד צווישן די צוויי. כאטש די סימפטאמען זענען ענליך, ליגט דער אונטערשייד אין דעם עלטער אין וועלכן דאס בעיבי אנטוויקלט דעם צושטאנד. כדי דאס צו פארשטיין, זעט די טאבעלע אונטן.
| כאַראַקטעריסטיש | בעיבי אַקנע | קינדערישע אַקנע |
|---|---|---|
| עלטער פון אָנהייב | אומגעפער 2 וואָכן נאָך געבורט. עטלעכע בעיביס קענען עס האָבן גלייך ביי געבורט. | צווישן 2 חדשים און א יאר. |
| אויסזען | קליינע רויטע בולקעס, בליסטערס פול מיט אייטער. אבער קיין שווארצע פונקטן נישט. | ווי רעגולערע אַקנע, קענען שוואַרצע פּונקטן פּאַסירן צוזאַמען מיט באַמפּס און בליסטערס. |
| צייט צו ווערן בעסער. | עס ווערט געוויינטלעך בעסער אליין אין א פאר וואכן. | עס קען נעמען לענגער צו ווערן בעסער און עס קען דאַרפן מעדיצינישע באַהאַנדלונג. |
דאָס וויכטיקסטע איז אַז אויב אייער בעיבי הייבט אָן צו באַקומען אַקנע נאָך 2 חדשים , איז עס אַ גוטע געדאַנק צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
ווי זעט אויס בעיבי אַקנע?
בעיבי אַקנע איז, צו זיין גענוי, אַ קלענערע ווערסיע פון די אַקנע וואָס מיר באַקומען ווען מיר זענען ייִנגער. איר קענט זען סימפּטאָמען ווי די:
- קליינע, רויטע, אויפגעהויבענע בומפּלעך: מיר רופן די פּאַפּולעס.
- פּוסטולעס: די קענען האָבן אַ רויטן רינג אַרום זיי. די ווערן גערופן פּוסטולעס.
ווען דאָס בעיבי וויינט, ווערט הייס, אדער מען רייבט זײַן הויט קעגן אַ גראָבן שטאָף, קענען די פּימפֿלעך אויסזען אַ ביסל צעבראָכן, וואָס מיינט אַז זיי קענען ווערן נאָך רויטער . זאָרגט זיך נישט וועגן דעם.
ערטער וואו אַקנע קען פּאַסירן
בעיבי אַקנע איז רובֿ אָפט געזען אויף בעיביס:
- באַקן
- נאָז
- שטערן
- טשין
- שאַרבן
- האַלדז
- ברוסט און אויבערשטער רוקן
פארוואס באַקומען בעיביס די פּימפּלעס?
כאָטש די גענויע סיבה דערפֿאַר איז נישט געפֿונען געוואָרן, ווערט געהאַלטן אַז די הויפּט סיבה איז האָרמאָנאַלע השפּעות .
טראַכט וועגן דעם, איידער דאָס בעיבי ווערט געבוירן, גייען די האָרמאָנען אין דער מוטער'ס קערפּער דורך דער פּלאַצענטאַ צום בעיבי. די האָרמאָנען קענען סטימולירן דעם בעיבי'ס טאלגדריזן, וואָס פּראָדוצירן אויל אויף דער הויט. די אויליקע סעקרעציע וואָס ווערט פּראָדוצירט דורך די דריזן ווערט גערופן סעבום. ווען דער סעבום ווערט פּראָדוצירט אין איבערפלוס, פֿאַרשטאָפּט עס די קליינע פּאָרן אין דעם בעיבי'ס הויט, וואָס פֿאַראורזאַכט אַקנע.
דערצו איז בעיביס הויט זייער סענסיטיוו. ווען מען שפייעט מילך אדער מען טריקנט שפייעכץ, אויב די זאכן בלייבן אויפן פנים צו לאנג, קענען זיי אויך פאראורזאכן הויט-יריטאציע און פארגרעסערן אקנע.
טוט ברוסט-ברעטערן פאַראורזאַכן אַקנע?
דאָס איז אַ פֿראַגע וואָס פֿיל מוטערס פֿרעגן. כאָטש די האָרמאָנען אין מוטער־מילך קענען האָבן אַ געוויסע ווירקונג אויף דעם בעיבי, איז עס נישט די הויפּט־אורזאַך פֿון בעיבי־אַקנע. בעיבי־אַקנע איז אַ צייטווייליקער צושטאַנד. דעריבער, הערט נישט אויף צו געבן ברוסט־מילך צו אייער בעיבי נאָר ווײַל ער האָט אַקנע. דער צושטאַנד וועט פֿאַרשווינדן פֿון זיך אַליין ווען דאָס בעיבי וואַקסט און זײַן קערפּער געוווינט זיך צו דער נײַער סבֿיבֿה.
צי בעיבי זויגן איז גורם צו אַקנע?
אַבסאָלוט נישט. ליבעפֿול שטרייכלען אַ בעיבי פֿאַראורזאַכט נישט אַקנע. ווי מיר האָבן פריער דיסקוטירט, די הויפּט סיבה דערפֿאַר איז האָרמאָנאַלע השפּעות.
ווי ווערט עס באהאנדלט און וואָס קען מען טאָן אין שטוב?
די גוטע נייעס איז אז בעיבי אַקנע דאַרף געוויינטלעך נישט קיין באַהאַנדלונג. עס ווערט בעסער פון זיך אַליין. אָבער, האַלטן דיין בעיבי'ס הויט ריין קען העלפן פאַרגיכערן דעם היילונג פּראָצעס.
טוט די זאכן אין שטוב:
- רייניקט אייער בעיבי'ס פנים: איין מאל א טאג, ווישט אייער בעיבי'ס פנים מיט א ריינעם, ווייכן טוך אדער וואטענע שטעכל געווייקט אין לאקוואר וואסער. אויב איר ניצט זייף, ניצט א מילדע, אומגערוכטע בעיבי זייף.
- רייבט נישט אייער הויט צו שטארק: רייבט אדער קלייבט נישט צו שטארק ביי אַקנע פלעקן. דאָס קען שאַטן די הויט און מאַכן דעם צושטאַנד ערגער.
- טרוקן אָפּטאַפּן מיט אַ ריינעם, ווייכן האַנטוך: נאָך רייניקן דיין פּנים, טרוקן אָפּטאַפּן מיט אַ ריינעם, ווייכן האַנטוך.
- פֿאַרמײַדט לאָושאַנז און אָילס: פֿאַרמײַדט ניצן אָילע לאָושאַנז, קרעמען אָדער אָילס אויף אײַער בעיבי'ס פּנים בשעת ער אָדער זי האט אַקנע. די קענען ווײַטער פֿאַרשטאָפּן די הויט'ס פּאָרן.
- נישט צוקוועטשן פּימפֿלעך: קיינמאָל נישט צוקוועטשן אָדער אויפרייסן פּימפֿלעך. דאָס קען פֿאַראורזאַכן נאָרבעס און אינפֿעקציעס אויף דיין בעיבי'ס דעליקאַטער הויט.
מאנchmal, אויב די אַקנע איז אַ ביסל מער ערנסט אָדער קוקט אויס ווי עס איז אינפעקטירט, קען אייער דאָקטער פאָרשרייַבן אַן אַנטי-פונגאַל קרעם אָדער אַ נידעריק-שטאַרקייט סטערויד קרעם ווי הידראָקאָרטיסאָן. אָבער, טוט נישט לייגן עפּעס אויף אייער בעיבי'ס פּנים אָן אַ דאָקטער'ס עצה.
ווען זאָל מען זיכער זען אַ דאָקטער?
כאָטש בעיבי אַקנע איז גאָרנישט צו זאָרגן וועגן, עס זענען מאָל ווען איר זאָלט זוכן מעדיצינישע הילף. אויב די פאלגענדע סימפּטאָמען זענען פאָרשטעלן, איז עס בעסטער צו נעמען דיין בעיבי צו אַ דאָקטער.
- אויב די אַקנע ווערט נישט בעסער נאָך אַ פּאָר וואָכן אָדער ווערט ערגער.
- אויב די בעיבי האט אנדערע סימפטאמען צוזאמען מיט די אַקנע, אַזאַ ווי היץ, גוף ווייטיק, און אָנווער פון אַפּעטיט.
- אויב איר זעט בליסטערס אדער שאָלענדיקע הויט אַנשטאָט פּימפֿלעס.
- אויב די אַקנע איז דערשינען נאָכדעם וואָס די בעיבי איז געוואָרן 2 חדשים אַלט .
אין אזעלכע פעלער, קען עס נישט זיין בעיבי אקנע, נאר אן אנדער הויט צושטאנד. דעריבער, איז עס זייער וויכטיג צו זען א דאקטאר פאר א גענויע דיאגנאז.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- בעיבי אַקנע איז אַ זייער פּראָסט און ומשעדלעך צושטאַנד וואָס אַקערז אין נייַגעבוירענע בעיביז.
- די הויפּט סיבה דערפֿאַר איז האָרמאָנען פֿון דער מוטער, נישט שמוץ אָדער אַ ליבעפֿולער קוש.
- אָפטמאָל איז קיין באַהאַנדלונג נישט נויטיק און עס היילט זיך אַליין אין אַ פּאָר וואָכן.
- האַלט דיין בעיבי'ס פּנים ריין מיט לאַקע וואַסער און אַ ווייכן שטאָף. פֿאַרמייַדט צו אָנווענדן אָילע לאָושאַנז אָדער קרעמען.
- נישט צוקוועטשן אדער אויפרייסן פּימפֿלעך פֿאַר קיין סיבה. דאָס קען פֿאַראורזאַכן נאָרבעס און אינפֿעקציע.
- אויב די אַקנע ווערט נישט בעסער, ווערט ערגער, אדער אייער בעיבי האט אנדערע סימפּטאָמען, זייט זיכער צו זען אייער דאָקטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג