האט איר א קליין אפאראט איינגעפלאנצט אונטער אייער הויט צו העלפן האלטן אייער הארץ קלאפן ריכטיג? מיר רופן דאס געווענליך א פעיסמייקער, אבער עס זענען דא אנדערע טיפן. אזוי ארבעטן די אפאראטן אויך אויף א באטעריע. פונקט ווי די באטעריע אין אונזער טעלעפאן, מיט דער צייט פארלירט די באטעריע אויך מאכט. דערנאך דארף זי ווערן פארטרעטן. ווען איר הערט דאס, קענט איר זיך דערשרעקן, "נאך א כירורגיע?" אבער דאס איז טאקע גארנישט צו מורא האבן. היינט וועלן מיר רעדן וועגן אלעס אויף א גאר פשוטן אופן, אויף א אופן וואס איר קענט פארשטיין.
וואָס מיינט עס צו פאַרבייטן אַ האַרץ אַפּאַראַט?
פשוט געזאגט, דאס איז א קליינע אפעראציע צו פארטרעטן דעם עלעקטראנישן אפאראט (Cardiac Implantable Electronic Device - CIED) וואס העלפט קאנטראלירן דיין הארץ'ס ריטם מיט א נייעם. עס זענען דא צוויי הויפט טיפן פון די אפאראטן:
1. פּייסמייקער: העלפט אויפהאלטן דעם ריכטיקן ריטם פון הארץ ווען עס קלאַפּט נישט רעגולער.
2. ICD (אימפּלאַנטאַבלע קאַרדיאָווערטער דעפיברילייטאָר): ווען דער האַרץ-ריטם ווערט געפערלעך שנעל, דעטעקטירט עס עס און גיט אַ קליינעם עלעקטרישן שאָק צום האַרץ, וואָס העלפֿט עס צוריקברענגען צו נאָרמאַל.
די כירורגיע באַדייט אָפט אַז מען דאַרף נאָר אויסטוישן דעם באַטעריע טייל פונעם אַפּאַראַט. אַזוי, איז עס געוויינטלעך נישט קיין גרויסע כירורגיע. אָפט דאַרפט איר ניט אַפֿילו בלייבן אין שפּיטאָל. מען קען אײַננעמען אײַך אין דער פֿרי, האָבן די כירורגיע, און גיין אַהיים בײַ נאַכט.
ווער דאַרף די דאָזיקע כירורגיע?
די הויפּט סיבה צו פאַרבייטן דעם מיטל איז אַ שוואַכע באַטאַרייע. אָבער עס קען זיין עטלעכע אַנדערע סיבות אויך. לאָמיר נעמען אַ נענטערן קוק אויף זיי.
| סיבה פֿאַר טוישן דיווייס | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| באַטעריע לעבן איז פֿאַרביי. | דאָס איז די מערסטע געוויינטלעכע סיבה. די באַטעריעס אין די דעווייסעס האַלטן געוויינטלעך 6 ביז 10 יאָר . ווײַל איר גייט רעגולער אין קליניק, וועט דער דאָקטער קאָנטראָלירן דעם דעווייס און לאָזן אײַך וויסן פֿון פֿריִער ווען די באַטעריע גייט באַלד שטאַרבן. |
| נויט פֿאַר מער אַוואַנסירטע עקוויפּמענט | ווי מעדיצינישע וויסנשאפט גייט פאָרויס, קומט ארויס נייע, מער פארגעשריטענע עקוויפּמענט. אויב אייער דאָקטער פילט אַז איר דאַרפט אַ נייעם מיטל וואָס איז בעסער פּאַסיק פֿאַר אייער צושטאַנד, קען ער אָדער זי רעקאָמענדירן אַ וועקסל. |
| עקוויפּמענט דורכפאַל | זייער זעלטן קען א דעווייס דערפאַרן א טעכנישן חסרון. אין אזעלכע פאַלן וועט עס ווערן אויסגעטוישט איידער עס הערט אויף צו ארבעטן אינגאנצן. |
| אינפעקציע (זייער זעלטן) | אויב אַן אינפעקציע אַנטוויקלט זיך ביי אָדער אַרום דעם אַרײַנשטעקן אָרט, וועט מען דאַרפֿן אַרויסנעמען דעם מיטל. דאָס איז זייער זעלטן. |
געדענקט, איר וועט אפשר דאַרפֿן צו פֿאַרבײַטן די דעווײַסעס עטלעכע מאָל בעת אייער לעבן. דאָס איז נאָרמאַל.
וואָסער צוגרייטונג איז נויטיק איידער כירורגיע?
אייער דאָקטער וועט אייך געבן אַלע אינסטרוקציעס וואָס איר דאַרפט איידער דער כירורגיע. דאָס איז געוויינטלעך וואָס פּאַסירט:
- מעדיקאַציע וויסיקייט: איר קענט געבעטן ווערן צו אויפהערן נעמען געוויסע מעדיקאַציעס, ספּעציעל בלוט-פארדינער ווי אַספּירין, אַ פּאָר טעג איידער כירורגיע. זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט.
- טעסטינג: איר וועט באַקומען עטלעכע טעסץ צו זען צי איר זענט פּאַסיק פֿאַר כירורגיע.
- EKG (עלעקטראָקאַרדיאָגראַם): זעט די עלעקטרישע טעטיקייט פון דעם האַרצן.
- עקאָקאַרדיאָגראַם: א ווידעאָ פון דער האַרץ'ס פונקציע און זיין פּאָמפּע-פעאיקייט.
- בלוט טעסטס: קאָנטראָלירט די אַלגעמיינע געזונטהייט פון אייער קערפּער.
די כירורגיע איז זייער פּשוט.
ווי מיר האבן פריער דערמאנט, רוב מאל, באדייט דאס נאר אויסטוישן דעם באטעריע טייל (דער גענעראטאר). די דראטן (לידס) וואס זענען פארבונדן צום הארץ ווערן געווענליך נישט אנגערירט. דאס איז דעריבער א קליינע פראצעדור אנשטאט א גרויסע אפעראציע.
טראַכט דערפון ווי טוישן די באַטעריעס אין אונדזער לאָמפּ. אָבער דאָס ווערט געטאָן זייער פֿאָרזיכטיק, אין אַן אָפּעראַציע־צימער.
דאָ זענען די טריט אין דעם פּראָצעס:
1. סעדאַציע: ערשטנס, וועט מען אייך געבן אַ מילדן סעדאַציע-מיטל דורך אַ אָדער (IV סעדאַציע). אַזוי וועט איר נישט פילן קיין ווייטיק, און איר וועט זיין רילאַקסט, אפשר אפילו איינגעשלאָפן.
2. א קליין שניט:מען מאַכט אַ קליינעם שניט אין דער הויט וואו מען זאָל אַרײַנשטעלן דאָס אַפּאַראַט. דער שניט ווערט אָפֿט געמאַכט איבער דעם זעלבן אָרט וואו די פֿריִערדיקע כירורגיע איז דורכגעפֿירט געוואָרן.
3. אַראָפּנעמען דעם אַלטן: דער דאָקטער נעמט דאַן פֿאָרזיכטיק אָפּ דעם אַלטן גענעראַטאָר פֿון די דראָטן וואָס פֿירן צום האַרצן און נעמט אים אַרויס.
4. אינסטאַלירן דעם נייעם: נעמט דעם נייעסטן גענעראַטאָר און פֿאַרבינדט אים צו יענע דראָטן.
5. צוזאמעננייען דעם שניט: נאכדעם וואס דער נייער אפאראט ווערט געלייגט אונטער דער הויט, ווערט דער שניט פארמאכט מיט אדער א צעלאָזבארן נאָטן אדער א ספּעציעלן טיפ קליי.
לאָמיר אויך לערנען וועגן דעם לעאַדלעס פּייסמייקער.
איצט איז דא א נייער טיפ פעיסמייקער וואס איז זייער קליין און דראט-פֿרײַ. מען אימפּלאַנטירט אים גלייך אין האַרצן. אויב איר האָט אַזאַ איינעם, איז דער פּראָצעס פֿון אים פֿאַרבײַטן אַ ביסל אַנדערש. איר קענט לאָזן דעם אַלטן אויף זײַן אָרט און אַ נײַעם אַרײַנשטעלן, אָדער איר קענט אַרײַנשטעלן אַ קליין רער (קאַטעטער) אין אַ אָדער אין אײַער פֿוס, אַרויסנעמען דעם אַלטן, און אַרײַנשטעלן אַ נײַעם.
וואָס זענען די בענעפיטן און ריזיקעס פון כירורגיע?
ווי מיט יעדער מעדיצינישער פּראָצעדור, זענען דאָ בענעפיטן און זייער קליינע ריזיקעס.
| בענעפיטן | ריזיקעס - זייער נידעריק |
|---|---|
| דער אַפּאַראַט איז געראַנטירט צו אַרבעטן ריכטיק. | אַן אַלערגישע רעאַקציע צו אַ באַרויגנדיק מיטל. |
| עס קען באַשיצן קעגן געפערלעכע האַרץ ריטמען. | איבערגעטריבענע בלוטונג אדער בלוט קלאטס פון די שניט. |
| אין עטלעכע פֿאַלן קען דאָס אפילו ראַטעווען לעבנס. | אינפעקציע ביים אינציזיע ארט. |
דאָס וויכטיקסטע איז אַז די כירורגיע איז זייער זיכער און האט זייער נידעריקע ריזיקעס . אַזוי זייט נישט אומנייטיק דערשראָקן דערפון.
ווי איז די צייט פאר אויפהיילונג נאך כירורגיע?
דו וועסט זיך אויסהיילן שנעלער ווי דו קענסט זיך פארשטעלן.
- ערשטער טאָג:נעמט אביסל רו דעם טאג פון כירורגיע.
- ערשטע וואָך: פֿאַרמײַדט שווערע הייבן און אַקטיוויטעטן וואָס פֿאַראורזאַכן מידקייט אין די הענט (למשל, הייבן זאַכן מיט די הענט אויף דער זײַט וואו דער אַפּאַראַט איז אינסטאַלירט) פֿאַר אַ פּאָר טעג.
- ווייטיק און געשוואָלצעניש: עס קען זיין עטלעכע געשוואָלצעניש און ווייטיק אַרום דעם שניט פֿאַר אַ פּאָר טעג. דאָס איז נאָרמאַל. דער דאָקטער וועט געבן איר די נייטיקע מעדיקאַציע פֿאַר דעם.
אייער דאָקטער וועט אייך געבן קלאָרע אינסטרוקציעס וועגן די זאכן ווען איר גייט אהיים:
- ווי אזוי צו האַלטן דעם שניט ריין און ווי אזוי צו זאָרגן דערפֿאַר ביז עס היילט.
- זאכן צו באַטראַכטן ווען איר קויפט אַ נייַ מיטל.
- ווען קענט איר ווידער אנגיין מיט אייערע נארמאלע אקטיוויטעטן?
היט אייך אויף די סימנים: ווען צו רופן דעם דאָקטער
אויב איר האָט פּראָבלעמען נאָך כירורגיע, איז וויכטיק זיי צו דערקענען שנעל. זייט אָפּגעהיט אויף די פאלגענדע סימפּטאָמען. אויב איר האָט איינע פון די, רופט גלייך אָן אייער דאָקטער.
| סימפּטאָם קאַטעגאָריע | פֿעיִקייטן צו זוכן |
|---|---|
| אַלגעמיינע ווארענונג סימנים |
|
| סימנים אַז דער אַפּאַראַט אַרבעט נישט ריכטיק |
|
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אויסטוישן א קארדיאק אימפלאנטירבארע דעווייס (CIED) איז געווענליך א פשוטע און זיכערע פראצעדור וואס באשטייט פון אויסטוישן די באטעריע.
- די באַטעריעס אין די דעווייסעס דאַרפֿן ווערן געטוישט יעדע 6-10 יאָר. דאָס איז נאָרמאַל.
- די אָפּהיילונג נאָך כירורגיע איז זייער שנעל, און איר קענט אָפט גיין אהיים דעם זעלבן טאָג.
- פאר און נאך כירורגיע, פאלגט פונקטליך די אנווייזונגען פון אייער דאקטאר.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי ברוסט ווייטיק, היץ, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער קאָפּשווינדל, וואַרט נישט און זאָגט אייער דאָקטער גלייך.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג