האָב נישט קיין מורא פֿאַר כעמאָטעראַפּיע פֿאַר ברוסט ראַק! לאָמיר אַלץ אויסגעפֿינען

ווען איר אדער עמעצער וואָס איר קענט ווערט דיאַגנאָזירט מיט ברוסט ראַק, איז עס נאָרמאַל צו פילן אַ פּלאַץ פון מורא און דייַגעס ווען דער דאָקטער זאגט, "איך דאַרף האָבן כעמאָטעראַפּיע." ווען מיר הערן דאָס וואָרט "כעמאָטעראַפּיע," שטעלן מיר זיך אָפט פֿאָר אַ שווערע, ווייטיקדיקע דערפאַרונג. אָבער אויב מיר זענען טאַקע גוט אינפאָרמירט וועגן דעם באַהאַנדלונג, קען יענע מורא שטאַרק פאַרקלענערט ווערן. אַזוי הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן וואָס פּונקט כעמאָטעראַפּיע איז פֿאַר ברוסט ראַק, פאַרוואָס עס ווערט געטאָן, און ווי מיר זאָלן זיך דערמיט באַגיין.

וואָס איז כעמאָטעראַפּיע?

פשוט געזאגט, כעמאָטעראַפּיע איז אַ שטאַרקע טיפּ מעדיצין וואָס ווערט געגעבן צו טייטן ראַק צעלן. די מעדיקאַמענטן טייטן ראַק צעלן אין דיין ברוסט, אָדער ראַק צעלן וואָס האָבן זיך פֿאַרשפּרייט פֿון דיין ברוסט צו אַנדערע טיילן פֿון דיין גוף. אָנקאָלאָגן געבן געוויינטלעך די באַהאַנדלונג פֿאַר אָדער נאָך ברוסט ראַק כירורגיע.

מאנchmal ווערט נאר איין טיפ כעמאטעראַפּיע מעדיצין גענוצט, אנדערע מאָל ווערן עטלעכע מעדיצינען געגעבן צוזאַמען. כעמאטעראַפּיע קען אויך געגעבן ווערן מיט אַנדערע באַהאַנדלונגען.

די באַהאַנדלונג טוט יאָ פאַראורזאַכן זייַט-עפֿעקטן. אָבער זאָרגט זיך נישט וועגן זיי. אייער דאָקטער וועט אייך געבן די נויטיקע מעדיקאַציע און עצה צו באַהאַנדלען די זייַט-עפֿעקטן. עטלעכע זייַט-עפֿעקטן קענען אָנהאַלטן פֿאַר אַ געוויסע צייט נאָך דעם ווי די באַהאַנדלונג ענדיקט זיך, און אייער דאָקטער וועט אייך אויך אינפאָרמירן וועגן זיי.

אין וועלכע פעלער ווערט כעמאָטעראַפּיע גענוצט פֿאַר ברוסט ראַק?

כעמאָטעראַפּיע ווערט גענוצט אין פֿאַרשידענע סיטואַציעס און פֿאַר פֿאַרשידענע צוועקן. לאָמיר אַ קוק טאָן אויף וואָס זיי זענען.

וואָס זענען די מערסט אָפט געניצטע כעמאָטעראַפּי דרוגס?

עס זענען דא אסאך טיפן כעמאָטעראַפּיע מעדיקאַמענטן וואָס ווערן גענוצט פֿאַר ברוסט ראַק. אייער דאָקטער וועט אויסקלײַבן די מערסט פּאַסיקע מעדיקאַמענט אָדער קאָמבינאַציע פֿון מעדיקאַמענטן באַזירט אויף דעם טיפּ און בינע פֿון אייער ראַק, און אייער געזונטהייט צושטאַנד.

עטלעכע פון ​​די מערסט אָפט געניצטע מעדיצין קלאַסן זענען:

• אַנטראַסייקלינען: למשל, מעדיקאַמענטן ווי `דאָקסאָרוביצין (אַדריאַמיצין®)` און `עפּירוביצין (עלענס®)`.
• טאַקסאַנעס: מעדיקאַמענטן ווי `פּאַקליטאַקסעל (טאַקסאָל®)` און `דאָסעטאַקסעל (טאַקסאָטערע®)`.
• אַנדערע מעדיקאַמענטן: מעדיקאַמענטן ווי `5-פלואָראָוראַסיל (5-FU®)`, `קאַפּעסיטאַבין (Xeloda®)`, `ציקלאָפאָספאַמיד (Cytoxan®)` און `קאַרבאָפּלאַטין (Paraplatin®)`.

דערצו, ווערן אנדערע מעדיצינען ווי געמסיטאַבין (Gemzar®) און ווינאָרעלבין (Navelbine®) אויך גענוצט פֿאַר מעטאַסטאַטישן ברוסט ראַק.

וואָס זענען די זייַט יפעקס פון כעמאָטעראַפּי?

די זייַט־עפֿעקטן פֿון כעמאָטעראַפּיע זענען אַנדערש לויטן טיפּ מעדיצין וואָס מען גיט אײַך, די דאָזע, און די געדויער פֿון דער באַהאַנדלונג. רובֿ זייַט־עפֿעקטן פֿאַרשווינדן נאָכדעם ווי די באַהאַנדלונג ענדיקט זיך, אָבער עטלעכע קענען דויערן וואָכן אָדער חדשים.

מערסטע געוויינטלעכע זייַט-עפֿעקטן

• כעמאָטעראַפּיע מוח-נעפּל: שוועריקייטן צו געדענקען און פילן ווי איר קענט זיך נישט קאָנצענטרירן. דאָס קען דויערן פֿאַר אַרום 6 ביז 12 חדשים נאָך דעם ווי די באַהאַנדלונג ענדיקט זיך.
• מידקייט: איר קענט זיך פילן זייער מיד איבער דער גאנצער באַהאַנדלונג־פּעריאָד און פֿאַר 3-6 חדשים דערנאָך.
• איבל און ברעכן: דאָס קען אָנהייבן בעת ​​באַהאַנדלונג און דויערן 2-3 וואָכן נאָכדעם ווי עס ענדיגט זיך. אָבער איצט זענען דאָ זייער גוטע מעדיקאַמענטן צו קאָנטראָלירן עס.

אַנדערע זייַט-עפֿעקטן

• פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם: פֿאַרשטאָפּונג און שילשל קענען פּאַסירן.
• האָר ענדערונגען: האָר אָנווער קען פּאַסירן בעת ​​באַהאַנדלונג. פילע מענטשן דערפאַרן דאָס, אָבער געדענקט אַז דאָס איז צייטווייליק. האָר וועט וואַקסן צוריק נאָך באַהאַנדלונג איז געענדיקט. עס קען זיין אַ אַנדערש קאָליר אָדער טעקסטור ווי פריער.
• אַפּעטיט: אייער אַפּעטיט קען זיך פֿאַרמינערן בעת ​​באַהאַנדלונג. דאָס וועט צוריקקומען צו נאָרמאַל אַמאָל די באַהאַנדלונג איז פֿאַרענדיקט.
• הויט און נאָגל ענדערונגען: די הויט קען ווערן טרוקן און קראַציק. נעגל קענען ווערן שוואַך און לייכט ברעכן.
• פּעריפערישע נעוראָפּאַטי: דאָס קען פאַראורזאַכן נימנאַס און ווייטיק אין די הענט און פֿיס. דאָס גייט אָפט אַוועק נאָך דעם ווי די באַהאַנדלונג איז געענדיקט.

ווי ווערט כעמאָטעראַפּיע געגעבן?

כעמאָטעראַפּיע ווערט געגעבן אין עטלעכע הויפּט וועגן.

1. מויל: מעדיצינען וואָס ווערן גענומען דורך מויל אין דער פאָרעם פון טאַבלעטן אָדער קאַפּסולעס.

2. אינטראַווענאָוס (IV): געבן די מעדיקאַציע גלייך אין אַ אָדער דורך אַ זאַלץ וואַסער רער.

כּדי צו פֿאַרמײַדן ריפּיטידלי שטעכן אָדערן, נוצן דאָקטוירים מאַנטשמאָל ספּעציעלע דעוויסעס.

• צענטראלע ליניע: א לאנגע, דינע פלאסטיק רער וואס ווערט געשטעלט אין א גרויסע אדער אין האלדז, ברוסטקאסטן, אדער ארעם.
• PICC ליניע: א רער וואס ווערט אריינגעשטעלט דורך א אדער אין ארעם און פירט צו א גרויסער אדער לעבן דעם הארץ.
• כעמאָ פּאָרט: א קליין מיטל וואָס מען לייגט כירורגיש אונטער דער הויט פון ברוסטקאַסטן. מען קען עס ניצן צו לייכט געבן מעדיקאַציע דורך אריינשטעקן א נאָדל.

ווי לאַנג נעמט די באַהאַנדלונג?

דאָס וועט ווערירן לויט אייער באַהאַנדלונג פּלאַן. טיפּישערווייַז, כעמאָטעראַפּיע פֿאַר ברוסט ראַק דויערט דריי ביז זעקס חדשים . מאל קען עס זיין אַזוי לאַנג ווי אַ יאָר.

באַהאַנדלונג ווערט געגעבן אין "ציקלען" .

• געוויינטלעך וועט איר דאַרפֿן באַקומען עטלעכע באַהאַנדלונגען.
• איין סעסיע קען אַרייַננעמען צוויי אָדער דריי טעג פון באַהאַנדלונג.
• די באַהאַנדלונג סעסיעס קענען זיין אַמאָל אַ וואָך, אַמאָל יעדע צוויי וואָכן, אָדער אַמאָל יעדע דריי ביז פיר וואָכן.
• נאך יעדער סעסיע, באקומט אייער קערפער צייט זיך אויסצורוען און זיך אויפצוכאפן. דאס ווערט גערופן א "רו-פעריאד".

ווי גרייט מען זיך צו פאר דער באהאנדלונג?

איידער איר הייבט אן די באהאנדלונג, וועט אייער דאקטאר באשטימען די דאזע פון ​​מעדיקאציע וואס איר דארפט, נעמענדיג אין באטראכט פאקטארן ווי דער טיפ און שטאפל פון אייער קענסער, אייערע טעסט רעזולטאטן, און אייער קערפער מאסע אינדעקס (BMI).

דאָס איז די בעסטע צייט צו פרעגן אייער דאָקטער אַלע פֿראַגעס וואָס איר האָט. פרעגט זיי קלאָר וועגן דער באַהאַנדלונג, די זייַט־עפֿעקטן, און וואָס זיי וועלן טאָן פֿאַר אייך.

עס זענען דא עטלעכע זאכן וואָס איר קענט טאָן צו צוגרייטן זיך פֿאַר אייערע באַהאַנדלונג טעג:

• בעט עמעצן צו העלפן אייך מיט הויזגעזינד ארבעטן פאר א טאג אדער צוויי נאך אייער באהאנדלונג.
• מאַכן אַן אָרדענונג אַז עמעצער זאָל אייך באַגלייטן צו און פון באַהאַנדלונג.
• קלייבט אויס באַקוועמע, פרייַע קליידער צו טראָגן בעת ​​באַהאַנדלונג.
• ברענג עפּעס צו דיך אָפּלײַטן , ווי אַ בוך אָדער אַ כעדסעט צו הערן מוזיק.
• טרינקט עקסטרע וואַסער דעם טאָג איידער באַהאַנדלונג, ווײַל כעמאָטעראַפּיע קען אויסטריקענען דעם קערפּער.

ווען צו זען דיין דאָקטער גלייך

איר וועט זען אייער דאָקטער רעגולער בעת אייער באַהאַנדלונג. אָבער, אויב איר דערפאַרט איינע פון ​​די פאלגענדע סימפּטאָמען, רופט אייער דאָקטער גלייך אָדער גייט צו די נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פון די נענטסטע שפּיטאָל.