לינדערונג פון אייערע שטערנדיקע הויט אינפעקציעס, עקזעמע, און אויסשלאָגן? לאָמיר אויסגעפינען פּונקט וואָס איז קליאָקווינאָל און הידראָקאָרטיסאָן (קליאָקווינאָל; הידראָקאָרטיסאָן) קרעם!

איר ווייסט מסתּמא ווי אַנויינג עס קען זיין צו האָבן קליינע אינפעקציעס, הויט אויסשלאָגן, אָדער עקזעמע אויף אייער הויט. ווען אייער הויט ווערט רויט, קראַציק, מאל שאָלעכיק, און בליסטערס , קענט איר ניט אַפֿילו טאָן אייערע טעגלעכע אַרבעטן ריכטיק, נישט אַזוי? שטעלט זיך פֿאָר ווי אייער קליינע איינעמס באַקן ווערן רויט, קראַציק, און מאל רינען זיי וואַסער. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ מעדיקאַמענט וואָס דאָקטוירים רעקאָמענדירן אָפֿט, וואָס קען העלפֿן מיט אַזעלכע הויט פּראָבלעמען. דאָס איז אַ קרעם וואָס כּולל קליאָקווינאָל און הידראָקאָרטיסאָן.

וואָס איז דאָס מעדיצין? פֿאַר וואָס ווערט `(קליאָקווינאָל; הידראָקאָרטיסאָן)` גענוצט?

פשוט געזאגט, די קרעם, גערופן קליאָקווינאָל; הידראָקאָרטיסאָן `(קליאָקווינאָל; הידראָקאָרטיסאָן)`, ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען פֿאַרשידענע הויט־אינפעקציעס און צושטאַנדן ווי עקזעמאַ. איר האָט אפשר באַמערקט אַז מאַנטשמאָל ווערט די הויט רויט, בלעטערדיק, קראַציק, און מאַנטשמאָל דערשיינט אייַטער. דאָס גיט רעליעף פֿון הויט־פּראָבלעמען פֿאַראורזאַכט דורך אַזעלכע באַקטיריעלע אָדער שוואָם־אינפעקציעס. ענלעך, עקזעמאַ `(עקזעמאַ)` איז אַ צושטאַנד אין וועלכן די הויט ווערט טרוקן, רויט, קראַציק, און מאַנטשמאָל בלעטערדיק, און דעריבער ווערט די קרעם גענוצט.

די קרעם האט צוויי הויפּט ינגרידיאַנץ.

1. קליאָקווינאָל: דאָס אַרבעט דורך קאָנטראָלירן דעם וואוקס פון באַקטעריע און פונגי וואָס קענען פאַראורזאַכן אינפעקציעס אויף אייער הויט און זיי צעשטערן. עס איז ווי אַוועקיאָגן די שלעכטע מענטשן פון אונדזער הויט.

2. הידראָקאָרטיסאָן: דאָס איז אַ מילדער קאָרטיקאָסטעראָיד. זייט נישט דערשראָקן פון דעם וואָרט סטערויד, דאָס איז אַ נידעריק-שטאַרקייט טאָפּיקאַל מעדיקאַציע. עס אַרבעט דער הויפּט דורך רעדוצירן געשוואָלצעניש, רעדנאַס און אומדערטרעגלעך יטשינג. דאָס מיינט אַז עס קען העלפֿן צו פֿאַרלייכטערן ומבאַקוועמקייט געפֿירט דורך הויט צושטאנדן ווי ינפעקציעס אָדער עקזעמאַ.

ווען איר קויפט די מעדיצין פון דער אַפּטייק, קען עס קומען אונטער פֿאַרשידענע בראַנד נעמען ווי `Ala-Quin`, `DERMASORB AF Complete`, `Dofscort`. אָבער זיי אַלע אַנטהאַלטן די זעלבע ינגרידיאַנץ, קליאָקווינאָל און הידראָקאָרטיסאָן.

וואָס דאַרף איך זאָגן דעם דאָקטער איידער איך נוץ דאָס?

עס איז זייער וויכטיג צו זאָגן אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער אַ פּאָר זאַכן איידער איר ניצט דעם קרעם, ווײַל נישט אַלע מעדיקאַמענטן אַרבעטן פֿאַר אַלעמען.

• אויב איר האָט שוין אַנדערע הויט־אינפעקציעס , למשל, אַ באַקטיריעלע אינפעקציע ווי הויט טובערקולאָז, אָדער אַ וויראַלע אינפעקציע ווי הערפּעס, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן זיי.
• זאָגט אונדז אויך אויב איר האָט קיין טיירויד קרענק .
• איר דאַרפֿט הידראָקאָרטיסאָן, קליאָקווינאָל און יאָד.אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו קיין אַנדער מעדיצין, עסן, פאַרב, אָדער קאָנסערוואַנט, דאָס הייסט, אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגיע אין דער פאַרגאַנגענהייט, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער.
• אויב איר זענט שוואַנגער , אָדער פּרוּווט באַלד שוואַנגער צו ווערן , זאָגט אייער דאָקטער אויך וועגן דעם.
• אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך , זאָלט איר אונדז אויך מיטטיילן וועגן דעם.

דורך דיסקוטירן די זאכן פון פאראויס, קען אייער דאקטאר באשליסן צי די מעדיקאציע איז ריכטיג פאר אייך אדער צי אן אנדערע באהאנדלונג וואלט געווען בעסער.

ווי פונקטליך ניצט מען די קרעם? וואס איז די בעסטע מעטאד?

כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם מעדיצין, איז זייער וויכטיק צו וויסן ווי אַזוי עס ריכטיק צו ניצן.

• זייער וויכטיג: די קרעם איז נאָר פֿאַר טאָפּישן געברויך. טרינקט אָדער שלינגט עס נישט פֿאַר קיין סיבה!
• ליינט קערפֿול דעם רעצעפּט־עטיקעט אויף דער מעדיצין־פֿלעשל אָדער רערל און פֿאָלגט אים פּונקטלעך.
• וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף און וואַסער איידער און נאָך דעם ווי איר טוט אויף די מעדיצין. דאָס קען העלפֿן פאַרהיטן די פאַרשפּרייטונג פון אינפעקציע.
• נישט צולייגן צו פיל מעדיצין. צולייגן א דין שיכט, נאר אויף די באטראפענע הויט געגנט.
• באַדעקט נישט דעם אָרט מיט אַ באַנדאַזש, פּלאַסטער, אָדער אַנדער שטאָף נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיקאַציע. דאָס קען מאַנטשמאָל פאַראורזאַכן אַז די הויט זאָל אַבזאָרבירן מער פון דער מעדיקאַציע ווי נייטיק, וואָס קען פירן צו זייַט-עפעקטן, אָדער עס קען פאַראורזאַכן אַז די וואונד זאָל ווערן מער אָנצינדן און אינפֿיצירט.
• לאָזט נישט דעם קרעם אַרײַן אין אייערע אויגן, אין אייער מויל, אדער אין אייערע נאָזלעכער. אויב איר באַקומט עס אַקסאַדענטאַל אין אייערע אויגן, עפֿנט גלייך אייערע אויגן און שווענקט זיי גוט אויס מיט ריינעם, קאַלטן וואַסער פֿאַר עטלעכע מינוט.
• ניצט נישט מער ווי די צאָל מאָל וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאָרגעשריבן. אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן וויפֿל מאָל אַ טאָג און ווי לאַנג איר זאָלט עס ניצן.
• איין זייער וויכטיגע זאך איז: מאנchmal קען מען זיך פילן בעסער נאך צוויי אדער דריי טעג. אבער, אפילו אויב איר פילט זיך בעסער, נעמט די מעדיצין פונקט אזויפיל טעג ווי אייער דאקטאר האט פארשריבן. אנדערש, אויב איר הערט אויף עס צו נעמען האלבוועגס, קען די אינפעקציע נישט זיין אינגאנצן געהיילט און קען צוריקקומען, מעגליך נאך ערנסטער. ממילא לאזט נישט אויס דאזעס אדער הערט נישט אויף עס צו נעמען ביז אייער דאקטאר זאגט אייך.

זאָל מען געבן דעם מעדיצין צו קליינע קינדער?

אויב איר ניצט דעם מעדיצין אויף יונגע קינדער, איז בעסטער צו באַראַטן זיך מיט אַ פּעדיִאַטריסט. מאַנטשמאָל איז קינדערס הויט סענסיטיוו און קען דאַרפן ספּעציעלע זאָרג.

וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?

אויב איר ניצט אַקסאַדענטאַל צו פיל פון דעם קרעם, אָדער אויב אַ קליין קינד האט עס איינגעשלונגען, רופט גלייך אן אייער לאָקאַלן פאַרגיפטונג קאָנטראָל צענטער (אין סרי לאַנקאַ, קענט איר געוויינטלעך געפֿינען אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם אין גרויסע שפּיטאָלן) אָדער די נענטסטע שפּיטאָל נויטפאַל צימער פֿאַר עצה.

דאָס איז נאָר גוט פֿאַר דיר! דער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן די מעדיצין נאָר פֿאַר דיר. די מעדיצין וואָס אַרבעט פֿאַר דיין קראַנקייט קען נישט אַרבעטן פֿאַר עמעצן אַנדערש. דעריבער, טייל דאָס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע און ניץ נישט אַנדערע מענטשנס מעדיצין.

וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון ​​​​מעדיקאַציע?

מאנchmal פארגעסן מיר צו צולייגן מעדיצין. אַזוי אויב איר פארפעלט די צייט צו צולייגן די קרעם, צולייגן די דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז זייער נאָענט צו דער צייט פון דער ווייַטער אַפּלאַקיישאַן, דאָס הייסט, אויב די ווייַטער דאָזע איז רעכט אין אַ פּאָר שעה, צולייגן נישט די פארפעלטע דאָזע, נאָר בלויז די ווייַטער דאָזע אין דער פּלאַנירט צייט. קיינמאָל צולייגן צוויי דאָזעס אין אַמאָל (טאָפּלטע דאָזע) צו קאָמפּענסירן פֿאַר אַ פארפעלטע דאָזע.

קען איך ניצן אַנדערע זאַכן (מעדיצינען, קאָסמעטיקס) מיט דעם מעדיצין?

בכלל, די קליאָקווינאָל; הידראָקאָרטיסאָן קרעם פאַראורזאַכט זעלטן הויפּט פּראָבלעמאַטישע אינטעראַקציעס מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט דורך מויל.

אבער, עס איז זייער וויכטיג אז איר זאלט ​​נישט נוצן קיין אנדערע הויט פראדוקטן (למשל אנדערע קרעמען, לאָושאַנז, אָילס) אויף דער זעלבער הויט געגנט ווי די קרעם אָן ערשט צו קאָנסולטירן אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער. דאָס קען שטערן די עפעקטיווקייט פון די צוויי מעדיקאַמענטן, אָדער קען פאַרשאַפן אַנוואָנטעד זייַט יפעקס אויף דער הויט.

דעריבער, ווען איר ניצט דעם קרעם, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט (נישט נאר רעצעפט מעדיקאציעס, נאר אויך איבער-דעם-קאונטער מעדיקאציעס, וויטאמינען, קרייטער רפואות, אייורוועדישע מעדיצינען, און אפילו דייעטערי סופּלעמענטן). עס איז אויך וויכטיג צו זאגן אייער דאקטאר אויב איר רויכערט, טרינקט אלקאהאל, אדער ניצט אנדערע אומלעגאלע דראגס.

וואָס אַנדערע זאַכן זאָל איך זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איך נוץ דעם מעדיצין?

• אויב איר זעט נישט קיין פֿאַרבעסערונג אין אייערע סימפּטאָמען נאָך אַ פּאָר טעג פון ניצן דעם קרעם, אָדער אויב איר פילט ווי אייער צושטאַנד ווערט ערגער, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
• ווי פריער דערמאנט, זייט זייער פארזיכטיג עס נישט צו באַקומען אין אייערע אויגן. אויב איר באַקומט עס אַקסאַדענטאַל אין אייערע אויגן, שווענקט גוט אויס מיט קאַלט וואַסער.

וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?

ווי יעדע מעדיצין, קען די קרעם פאראורזאכן קליינע זייַט-עפעקטן ביי עטלעכע מענטשן, אָבער נישט יעדער וועט זיי דערפאַרן.

זייַט עפֿעקטן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער גלייך:

אויב איר האָט איינע פון ​​די סימפּטאָמען, דאָס איזדאָס קען זײַן אַ סימן פֿון אַן אַלערגישער רעאַקציע. דאָס מיינט אַז די מעדיצין אַרבעט נישט פֿאַר אײַך. אין אַזאַ פֿאַל זאָלט איר אויפֿהערן נעמען די מעדיצין גלייך און זען אַ דאָקטער אַזוי שנעל ווי מעגלעך.

• פּלוצעמדיקע, קראַציקע, כייוו-ווי אויסברוכן אויף דער הויט (הייווס).
• דער יטשינג ווערט אומדערטרעגלעך.
• געביטן ווי דאס פנים, ליפן, צונג, און האלדז הייבן אן צו שוועלן (דאס קען אויך פאראורזאכן שוועריקייטן מיט אטעמען, וואס איז פארוואס עס איז זייער געפארליך).

זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט קיין גרויסע זאַך, אָבער אויב זיי בלייבן און זענען שטערנדיק, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער :

די גייען געווענליך אפ אין א פאר טעג, אבער אויב זיי האלטן אן אדער שטערן אייך צו שטארק, זאגט עס אייער דאקטאר.

• הויט יריטאַציע, אַזאַ ווי אַ לייכטע ברענעניש, רעדנאַס, יטשינג, אָדער טינגגלינג געפיל וואו די מעדיצין איז געווען געווענדט.

וויכטיג: די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליך אדער מאדנע נאכדעם וואס איר נעמט די מעדיצין, זייט נישט דערשראקן צו רעדן מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.

ווי אזוי לייגט מען אויף די מעדיצין?

עס איז אויך זייער וויכטיג צו האַלטן מעדיצינען ריכטיק.

• האַלט עס שטענדיק הויך און אַוועק פון קליינע קינדער.
• האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15 און 30 גראַד צעלזיוס / 59 און 86 גראַד פאַהרענהייט) , אין אַ טרוקן אָרט. נישט האַלטן אין הויך-פייכטקייט געביטן ווי צום בייצימער אין קלאָזעט.
• ניצט נישט קיין מעדיצין וואָס איז געבליבן נאָך דעם עקספּיראַציע דאַטע וואָס איז געשריבן אויף דער מעדיצין טוב אָדער פלאַש. וואַרפט עס אַוועק אויף אַ ריכטיקן וועג.

צו סומירן דאָס אַלץ, געדענקט דאָס!

מיר האָבן נאָר דיסקוטירט אַ קורצע צוזאַמענפאַסונג פֿון דער קרעם וואָס הייסט קליאָקווינאָל; הידראָקאָרטיסאָן. עס כּולל נישט אַלע פרטים.

• די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַער מעדיצינישן צושטאַנד. טייל עס נישט מיט אַנדערע.
• פאָלגט פּונקטליך די אינסטרוקציעס פון אייער דאָקטער. ניצט עס ווי אָנגעוויזן און פֿאַר דער צייט וואָס איז אָנגעוויזן.
• אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן דעם מעדיצין, ביטע צווייפֿלט נישט צו פרעגן אייער דאָקטער, אַפּטייקער אָדער אַנדערן געזונטהייט־פּראָפֿעסיאָנאַל.

מיר האָפן אַז אייערע הויט פּראָבלעמען וועלן שנעל געלעזט ווערן און איר וועט באַלד געזונט ווערן!

קליאָקווינאָל , הידראָקאָרטיסאָן, הויט־אינפֿעקציע, עקזעמע, טאָפּישע קרעם, הויט־אינפֿעקציעס, עקזעמע, הויט־קראַנקייטן, הויט־קראַנקייטן, הויט־יטשינג, הויט־לעזיעס