וואָס וואָלט איר טראַכטן אויב אייער דאָקטער וואָלט אייך געזאָגט אַז איר דאַרפט האָבן אַן אָפּעראַציע און אַז עס וועט געטאָן ווערן מיט "ראָבאָטישע טעכנאָלאָגיע"? איר זאָלט טראַכטן, "אָה, אַ ראָבאָט גייט מיך אויפֿשניידן?" אָבער דאָס איז נישט דער פאַל. דאָס איז אַ זייער אַוואַנסירטע, זיכערע פּראָצעדור. אין דעם פּראָצעדור, אַלץ, יעדע באַשלוס ווערט געמאַכט דורך אייער כירורג. דער ראָבאָט איז ווי אַ סופּערפּאַוער אין זיינע הענט. לאָמיר רעדן וועגן דעם פשוט פֿון אָנהייב.
וואָס איז דאַ ווינטשי ראָבאָטישע כירורגיע, פשוט געזאָגט?
פשוט געזאגט, דאס איז א סארט כירורגיע וואס ווערט דורכגעפירט מיט א ראָבאָט צו העלפן א כירורג. דאס פארבעסערט דעם כירורג'ס מאַנועלע באַוועגלעכקייט און בקיאות. עס העלפט אויך דורכפירן זייער פּינקטלעכע כירורגיעס, אפילו אין זייער שוואַכע געביטן אינעם קערפער וואָס זענען נישט לייכט צוטריטלעך.
שטעלט זיך פאר, אין א נארמאלער גרויסער אפעראציע (מיר רופן דאס 'אפענע אפעראציע') דארף מען מאכן א גרויסן שניט. אבער אין דעם דא ווינטשי מעטאד האט דער ראבאט פיר ארעמס. די ארעמס זענען אויסגעשטאט מיט כירורגישע אינסטרומענטן און א הויך-טעק קאמערא וואס קען זען אינעווייניג אין קערפער (ענדאסקאפישע קאמערא). די אינסטרומענטן ווערן אריינגעשטעלט אין אייער קערפער דורך עטליכע זייער קליינע שניטן. דעריבער איז נישטא קיין נויט פאר גרויסע שניטן. איינער פון די גרעסטע מעלות דערפון איז אז דער ריזיקע פון א וואונד אינפעקציע נאך דער אפעראציע ווערט פארקלענערט און די אויפהיילונג איז שנעלער.
אבער דאָס וויכטיקסטע איז דאָס. די ראָבאָטישע אינסטרומענטן רירן זיך נאָר ווען דער כירורג קאָנטראָלירט זיי. דער ראָבאָט טוט קיינמאָל גאָרנישט אַליין. אַלץ איז אונטער דער דאָקטערס קאָנטראָל.
עס ווערט גערופן די `da Vinci Surgical System®` אין כּבֿוד פֿון די וועלט-באַרימטע לעאָנאַרדאָ דאַ ווינטשי'ס שטודיעס פֿון דעם מענטשלעכן קערפּער. די טעכנאָלאָגיע איז באַשטעטיקט געוואָרן פֿאַר נוצן אין כירורגיע דורך דער יו. עס. פֿוד און דראַג אַדמיניסטראַציע (FDA) אין 2000. עס איז נאָך אַלץ די פֿירנדיקע ראָבאָטישע כירורגישע סיסטעם אין נוצן אין דער וועלט היינט.
וואָס זענען די הויפּט טיילן פון דעם דאַ ווינטשי ראָבאָט?
עס זענען דא דריי הויפּט טיילן צו דעם גאַנצן סיסטעם. וויסן די וועט געבן אײַך אַ גוטע אידעע פֿון דעם גאַנצן פּראָצעס.
| הויפּט טייל | די אַרבעט וואָס עס טוט |
|---|---|
| קאָנטראָל צענטער | אייער כירורג זיצט דאָ בעת דער אָפּעראַציע. דער עקראַן דאָ גיט אייך אַ זייער קלאָרן, דריי-דימענסיאָנאַלן (3D) בליק אויף די אינעווייניק פון אייער קערפּער, וואו די כירורגיע ווערט דורכגעפירט. די ראָבאָטישע אָרעמס ווערן קאָנטראָלירט דורך צוויי קאָנטראָולערס, ווי דזשויסטיקס אין אַ שפּיל. אָבער די זענען פיל מער אַוואַנסירטע ווי דאָס. |
| פּאַציענט וואָגן | דאָס איז דער טייל וואָס ווערט געהאַלטן לעבן דיין בעט בעת כירורגיע. דאָרטן געפינען זיך די ראָבאָטישע אָרעמס און אַלע אַנדערע עקוויפּמענט וואָס איז נויטיק פֿאַר דער כירורגיע. די כירורגיע ווערט דורכגעפֿירט מיט די ראָבאָטישע אָרעמס אין דעם. |
| וויזשאַן וואָגן | דאָס איז דער "מוח" פֿון דער גאַנצער דאַ ווינטשי סיסטעם. עס כּולל אַלע די האַרדווער און ווייכווארג וואָס זענען נויטיק צו מאַכן עס אַרבעטן. עס האט אויך נאָך אַ פאַרשטעלן אַזוי אַז אַנדערע מענטשן וואָס נעמען אָנטייל אין דער כירורגיע קענען קוקן אויף דער כירורגיע. |
וואָסערע כירורגיעס נוצן דאַ ווינטשי ראָבאָטישע טעכנאָלאָגיע?
די טעכנאָלאָגיע ווערט גענוצט פֿאַר כירורגיעס אין פֿאַרשידענע פֿעלדער פֿון מעדיצין. דאָ זענען עטלעכע פֿון די מערסט פֿאַרשפּרייטע כירורגיעס וואָס נוצן דעם אופֿן:
- קאָלאָן כירורגיע (קאָלאָסטאָמיע)
- ענדאָמעטריאַל אַבליישאַן כירורגיע
- גאַלבלעדער באַזייַטיקונג כירורגיע
- גאַסטריק אַרבל כירורגיע
- גאַסטראָטאָמי רער פּלייסמאַנט כירורגיע
- היסטערעקטאָמיע
- מיטראַל וואַלוו פאַרריכטן כירורגיע
- באַזייַטיקונג פון קליינע טומאָרס (פּאָליפּס) אין דעם גוף (פּאָליפּעקטאָמיע)
- ספּלענעקטאָמיע
- טאָנסילקטאָמיע (כירורגיע צו באַזייַטיקן די טאָנסילן)
דא ווינטשי טעכנאָלאָגיע ווערט גענוצט פֿאַר פֿאַרשידענע כירורגישע פּראָצעדורן ווי דאָס. אָבער, די מעכאַניזם איז נישט פֿאַראַן אין יעדן לאַנד און יעדן שפּיטאָל. דעריבער, אויב איר ווילט האָבן כירורגיע, קענט איר פרעגן אייער דאָקטער צי די מעטאָדע איז פּאַסיק פֿאַר אייך און צי די מעכאַניזם איז פֿאַראַן.
וואָס פּאַסירט טאַקע בעת כירורגיע?
וואָס פּאַסירט קען זיין אַנדערש לויטן טיפּ כירורגיע וואָס איר האָט, אָבער יעדע דאַ ווינטשי פּראָצעדור הייבט זיך אָן אויף דעם זעלבן וועג.
1. ערשטנס, וועט אַן אַנעסטעזיאָלאָג אייך געבן אַלגעמיינע אַנעסטעזיע . דערנאָך וועט איר שלאָפן גוט אָן קיין ווייטיק ביז די כירורגיע איז פֿאַרענדיקט.
2. דערנאך וועט די מאַנשאַפֿט אין אָפּעראַציע־צימער צוגרייטן דעם דאַ ווינטשי ראָבאָט און שטעלן זײַן פּאַציענט־וואָגן לעבן אײַער בעט.
3. אייער כירורג וועט מאַכן עטלעכע זייער קליינע שניטן (די צאָל פון די שניטן וועט אָפענגען פון די טיפּ כירורגיע און דעם טייל פון דעם גוף וואָס ווערט דורכגעפירט).
4. דערנאך, לייגט דער דאָקטער זייער פֿאָרזיכטיק אַרײַן כירורגישע אינסטרומענטן און אַ קאַמעראַ אין דעם קערפּער דורך די קליינע שניטן .
5. דערנאך ווערן די כירורגישע אינסטרומענטן צוגעבונדן צו די ארעמס פונעם ראָבאָט.
6. איצט קומט דער וויכטיגער טייל. דער כירורג גייט און זעצט זיך אין קאנטראל צענטער. פון דארט קען ער זען דעם געגנט אינעווייניק פונעם קערפער וואו די אפעראציע וועט ווערן דורכגעפירט זייער קלאר, אין 3D.
7. דער דאָקטער ניצט דעם קאָנטראָללער צו קאָנטראָלירן דעם ראָבאָטישן אָרעם. דער ראָבאָטישער אָרעם קען זיך דרייען און בייגן אין אַלע ריכטונגען, פּונקט ווי דער האַנטגעלענק פון אַ מענטשלעכער האַנט. דעריבער קען ער דערגרייכן אפילו די מערסט דעליקאַטע געביטן מיט גרויס פּינקטלעכקייט. געדענקט, דער ראָבאָטישער אָרעם באַוועגט זיך נאָר ווען דער דאָקטער באַוועגט דעם קאָנטראָללער.
8. אזוי שנעל ווי די כירורגיע איז אינגאנצן פארטיג, וועט דער דאקטאר ארויסנעמען די כירורגישע אינסטרומענטן און צוזאמעננייען אייערע שניטן.
וואָס זענען די מעלות און חסרונות פון דעם אופֿן?
ווי יעדע מעדיצינישע פּראָצעדור, האט דאָס ביידע מעלות און חסרונות. לאָמיר ערשט קוקן אויף די מעלות.
| מעלות פון דאַ ווינטשי ראָבאָטישע כירורגיע | |
|---|---|
| בענעפיטן בעת כירורגיע | |
| - זייער נידעריגע בלוט באַנד. | |
| - מינימיזירן שאָדן צו גוף געוועבן. | |
| - די שניטן זענען זייער קליין, אַזוי עס זענען נישטאָ קיין גרויסע נאָרבעס. | |
| בענעפיטן נאך כירורגיע | |
| - פארקלענערטע ריזיקע פון וואונד אינפעקציע און אנדערע קאמפליקאציעס. | |
| - רעדוקציע פון ווייטיק נאָך כירורגיע. | |
| - קענען שנעל אהיים גיין פון שפיטאל. | |
| - זיך שנעל אויפהייבן און קענען ווידער אנפאנגען צו אנהייבן נארמאלע טעגליכע אקטיוויטעטן. |
איז דאך נישטא קיין חסרון?
זיכער, אלע אפעראציעס האבן א געוויסע ריזיקע. רעאקציעס צו אנעסטעזיע, איבערגעטריבענע בלוטונגען, און אנדערע זאכן קענען פאסירן מיט יעדער אפעראציע. עס זענען דא צוויי חסרונות וואס זענען ספעציפיש צו דא ווינטשי כירורגיע:
- לענגערע געדויער: עס קען נעמען לענגער צו צוגרייטן און אפערירן די מאשינערי פאר דעם ווי פאר א רעגולערע כירורגיע.
- העכערע קאסטן: דאס קען קאסטן מער ווי א טראדיציאנעלע אפעראציע. איר קענט אויסגעפינען מער וועגן דעם דורך רעדן מיט די אקאונטינג דעפארטמענט פון דעם שפיטאל וואו איר ווערט באהאנדלט.
ווי לאַנג וועט עס נעמען צו היילן?
עס איז נישטאָ קיין גענויע צייט ראַם דערפֿאַר, ווײַל עס ווענדט זיך אין עטלעכע פֿאַקטאָרן, ווי למשל אײַער אַלגעמיינע געזונט און די סאָרט כירורגיע וואָס איר האָט געהאַט. אײַער דאָקטער קען אָפּשאַצן אײַער צושטאַנד און געבן אײַך די בעסטע אידעע ווי לאַנג עס וועט נעמען צו זיך ערהוילן.
ווען זאָל איך רופן דעם דאָקטער?
זייט זיכער צו האַלטן אייערע נאָכפֿאָלג אַפּוינטמאַנץ נאָך כירורגיע. אויך, אויב איר אַנטוויקלט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, מעלדט אייער כירורג גלייך.
- אויב די געשניטענע געגנט טוישט קאָליר, שוועלט, רינט ארויס אייַטער, אדער איז זייער ווייטיקדיק צו אָנרירן - דאָס קענען זיין וואונדער פון אַן אינפעקציע.
- אויב איר האָט אַ היץ פֿון 38 גראַד צעלזיוס (100.4 פֿאַהרענהייט) אָדער העכער .
- אויב עס איז איבערגעטריבענע בלוטונג .
אויב איר האָט אפילו דעם קלענסטן צווייפל וועגן עפּעס, זאָלט איר קיינמאָל נישט מורא האָבן צו רופן אייער דאָקטער און פרעגן. דאָס איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט.
ווען דאַרפֿסטו גיין צום נויטפֿאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU)?
אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, וואַרט נישט. גייט גלייך אין שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) .
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען
- ברוסט ווייטיק
- פארלוסט פון באוואוסטזיין (אנמאַכטן זיך)
- אויב איר בליט נישט קאנטראלירט
- אויב דער ווייטיק ווערט אומדערטרעגלעך טראָץ נעמען ווייטיק-שטילער
נישט אַלע כירורגן ניצן דעם דאַ ווינטשי כירורגישן סיסטעם. און נישט אַלע שפּיטאָלן האָבן דעם מעכאַניזם. אָבער, ווי מער וויכטיגקייט וועגן דעם טעכנאָלאָגיע ווערט גרעסער, ווערט דעם כירורגישן אופֿן אַלץ מער פּאָפּולער אַרום דער וועלט און אין אונדזער לאַנד. אויב איר דאַרפֿט האָבן כירורגיע, רעדט מיט אייער דאָקטער צי דער דאַ ווינטשי סיסטעם איז ריכטיק פֿאַר אײַך אַנשטאָט טראַדיציאָנעלער אָפֿענער כירורגיע.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- דאַ ווינטשי ראָבאָטישע כירורגיע איז נישט עפּעס וואָס אַ ראָבאָט טוט אַליין. עס איז גאָר קאָנטראָלירט דורך אַן ערפאַרענעם כירורג. דער ראָבאָט איז נאָר אַ העכסט באַגאַבט אַסיסטאַנט אין זיינע הענט.
- ווייל די מעטאָדע ניצט זייער קליינע שניטן, איז דאָ ווייניקער ווייטיק, ווייניקער סקאַרינג, און ווייניקער היילונג צייט.
- די טעכנאָלאָגיע איז נישט פֿאַראַן פֿאַר יעדער כירורגיע אָדער אין יעדן שפּיטאָל, אַזוי רעדט מיט אייער דאָקטער צי דאָס איז אַן אָפּציע פֿאַר אײַך.
- נאך דער אפעראציע, אויב איר האט סימנים פון אן אינפעקציע (פיבער, געשוואלענקייט, אייטער) אדער איבערגעטריבענע ווייטאג אדער בלוטונג, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- ווייל דאָס איז אַן אַוואַנסירטע טעכנאָלאָגיע, קען די קאָסטן און צייט וואָס איז נויטיק פֿאַר דער כירורגיע זיין אַ ביסל העכער ווי אַ רעגולערע כירורגיע.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג