די לעבער איז איינע פון די וויכטיגסטע אָרגאַנען אין אונדזער קערפּער. אבער מאַנטשמאָל קען שאָדן צו דער לעבער פאַראורזאַכן ערנסטע פּראָבלעמען אינעווייניק אין קערפּער וואָס מיר באַמערקן נישט. איין אַזאַ פּראָבלעם איז די פאַרגרעסערונג אין דרוק אין די ווענעס וואָס ברענגען בלוט צו דער לעבער. דער הויכער דרוק קען אפילו פאַראורזאַכן געפערלעכע בלוטונג. היינט רעדן מיר וועגן אַ ספּעציעלע כירורגיע וואָס קען העלפֿן ראַטעווען לעבנס אין אַזעלכע סיטואַציעס. דאָס איז די דיסטאַל ספּלענאָרענאַל שאַנט, אדער DSRS כירורגיע אין קורץ.
וואָס איז דאָס "פּאָרטאַל היפּערטענשאַן"?
לאָמיר דאָס פשוט זאָגן. שטעלט זיך פֿאָר אַז די הויפּט וואַסער־רער אין אײַער הויז איז פֿאַרשטאָפּט. וואָס פּאַסירט דעמאָלט? דאָס וואַסער בלייבט שטעקן אין איין אָרט, דער דרוק וואַקסט, און עס הייבט מאַנטשמאָל אָן צו רינען פֿון אַנדערע ערטער. דאָס זעלבע פּאַסירט אין אונדזערע קערפּערס.
נאכדעם וואס די עסן וואס מיר עסן ווערט פארדייַט, ווערט די בלוט וואס האט אבזארבירט די נוטריענטן געפירט צו דער לעבער דורך א גרויסן בלוטגעפעס גערופן די פּאָרטאַל ווען . אויב די לעבער איז געשעדיגט אין עפעס א וועג (למשל, צוליב א צושטאנד ווי צירוזיס), קען די בלוט נישט לייכט פליסן דורך די פּאָרטאַל ווען. עס איז ווי א וואַסער רער וואס בלייבט שטעקן.
ווען דער בלוט-פלוס ווערט אזוי פארשטאפט, וואקסט דער דרוק אינעווייניק אין דער פּאָרטאַלער ווען איבערגעטריבן. מיר רופן דאס 'פּאָרטאַלע היפּערטענשאַן' .
צוליב דעם הויכן דרוק, הייבט דאס בלוט אן צו זוכן אנדערע וועגן. די נייע בלוטגעפֿעסן (מיר רופן זיי וואַריקעס ) פֿאָרמירן זיך אָפֿט אין מאָגן אָדער שפּייז-רער. דאָס זענען זייער שוואַכע, דין-וואַנטיקע אָדערן. ווען דער דרוק וואַקסט ווייטער, שוועלן זיי, פּלאַצן און הייבן אָן צו בלוטן. דאָס איז אַ געפֿערלעכער צושטאַנד וואָס פֿאָדערט נויטפֿאַל מעדיצינישע באַהאַנדלונג.
נו, וואָס טוט די DSRS כירורגיע טאָן?
DSRS כירורגיע איז, פשוט געזאגט, א נייער "בייפּאַס" פארן פארשטאפטן בלוט שטראָם. די כירורגיע באַשטייט פון אָפּפירן עטלעכע בלוט פון דעם הויך-דרוק פּאָרטאַל ווענע סיסטעם און עס רידערעקטירן צו א נידעריקער-דרוק געגנט.
דאָ איז ווי אַזוי צו טאָן דאָס:
דער כירורג טיילט אָפּ פֿאָרזיכטיק די מילץ־ווענע פֿון דער פּאָרטאַל־ווענע, וואָס איז אונטער הויכן דרוק. דערנאָך ווערט די ווענע פֿאַרבונדן מיט דער ניר־ווענע אין אייער לינקער ניר. די ניר־ווענע איז אַ נידעריק־דרוק, גוט־אַרומגערינגלטע ווענע.
פשוט געזאגט, עס איז ווי אַראָפּנעמען עטלעכע וועהיקלעס פֿון אַ פֿאַרנומענער גאַס און זיי איבערפֿירן צו אַ ווייניקער פֿאַרשטאָפּטער גאַס. דאָס פֿאַרקלענערט דעם דרוק אין דער פּאָרטאַלער ווען, וואָס קען העלפֿן קאָנטראָלירן דעם ריזיקאָ פֿון געפֿערלעכער בלוטונג.
ווען איז DSRS כירורגיע נייטיק?
נאכדעם וואס אייער דאקטאר האט דורכגעפירט פארשידענע טעסטן, קען ער אדער זי רעקאמענדירן די כירורגיע אויב די וואריקאזע אדערן אין אייער שפייז-רער אדער מאגן זענען געשוואלן אדער בלוטן. דערצו, קען די כירורגיע אויך העלפן קאנטראלירן אנדערע קאמפליקאציעס וואס ווערן געפארשאפט דורך פארטאל היפערטענשאן.
| קאָמפּליקאַציע | פּשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| בלוטן מיט וואַמאַטינג אָדער שטול | עס קען זיין געפֿירט דורך דעם ריס פֿון שוואַכע בלוטגעפֿעסן (וואַריצעס). |
| פליסיקייט אקומולאציע אין בויך (אססיטעס) | פליסיקייט רינט פון בלוט כלים אין די בויך קאַוואַטי צוליב הויך דרוק. פילט זיך ווי דער מאָגן איז פול. |
| פוס געשוואָלנקייט (עדעמאַ) | געשוואָלנקייט פון די פיס און פֿיס צוליב ענדערונגען אין דעם קערפער'ס פליסיק וואָג. |
| פֿאַרגרעסערטע מילץ (היפּערספּלעניזם) | די מילץ ווערט פארגרעסערט צוליב בלוט קלאטס. |
| ניר דורכפאַל און זכּרון אָנווער | אַנדערע ערנסטע קאָמפּליקאַציעס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו ימפּערד לעבער פונקציע. |
וואָס איז דער חילוק צווישן DSRS און אַנדערע טיפּן שאַנטס?
עס זענען דא עטלעכע טיפן שאַנטן וואָס ווערן גענוצט צו רעדוצירן דרוק אין דער פּאָרטאַלער ווען. די הויפּט ציל פון אַלע די איז צו קאָנטראָלירן בלוטונג.
- דיסטאַל ספּלענאָרענאַל שאַנט (DSRS): דאָס איז די כירורגיע וועגן וואָס מיר רעדן איצט. דאָס באַשטייט פון דורכפירן אַן אָפֿענע כירורגיע און שאַפֿן אַ בייפּאַס מיט אַ ווענע אין דעם גוף.
- טראַנסדזשוגולאַר ינטראַהעפּאַטיש פּאָרטאָסיסטעמיק שאַנט (TIPS):דאָס איז אַ ביסל אַנדערש פֿון DSRS. עס נעמט נישט קיין גרויסע כירורגיע. אַנשטאָט, ווערט אַ דין רער, ווי אַ קאַטעטער, אַרײַנגעשטעלט דורך אַ אָדער אין האַלדז און פֿאַרבינדט די פּאָרטאַל אָדער צו דער הויפּט אָדער וואָס פֿאַרלאָזט די לעבער (העפּאַטיש אָדער) פֿון אינעווייניק פֿון דער לעבער. דאָס איז די מערסט אָפֿט גענוצטע מעטאָדע איצט.
אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט באַשליסן וועלכע מעטאָדע איז בעסטער פֿאַר אײַך.
וואָס צו דערוואַרטן איידער כירורגיע?
איידער איר פּלאַנירט אייער כירורגיע, וועט אייער דאָקטער נעמען אייער גאַנצע מעדיצינישע געשיכטע און דורכפירן אַ גשמיותע אונטערזוכונג. זיי קענען אויך באַשטעלן עטלעכע טעסץ צו אָפּשאַצן אייער אַלגעמיינע געזונט, לעבער פונקציע, און די שטרענגקייט פון אייער פּאָרטאַל היפּערטענשאַן.
דאָס קען אַרייַננעמען:
- בלוט טעסץ
- לעבער פונקציע טעסטן
- ברוסט רנטגן
- EKG טעסט
- אַנגיאָגראַפיע - צו קוקן אויף דעם צושטאַנד פון די בלוט כלים
- אויבערשטע ענדאָסקאָפּיע - צו קוקן אינעווייניק אין עסאָפאַגוס און מאָגן
דער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט אייך געבן קלאָרע אינסטרוקציעס ווי אַזוי זיך צוצוגרייטן צו דער כירורגיע. למשל, זיי וועלן אייך זאָגן וועלכע מעדיקאַמענטן אויפֿצוהערן נעמען, וואָס צו ברענגען אין שפּיטאָל, און ווען אויפֿצוהערן עסן און טרינקען. פֿרעגט זיי וועגן יעדע פֿראַגע אָדער זאָרג וואָס איר מעגט האָבן אין דעם מאָמענט.
ווי ווערט די כירורגיע דורכגעפירט?
די DSRS כירורגיע נעמט געוויינטלעך בערך פיר שעה. ערשטנס, ווערט איר געשטעלט אונטער אלגעמיינע אנעסטעזיע. אזוי איר שלאָפט איבער דער גאנצער אפעראציע און פילט נישט קיין ווייטאג. די כירורגישע מאַנשאַפֿט, ווי מיר האָבן פריער דיסקוטירט, נעמט פֿאָרזיכטיק אַוועק די מילץ-ווענע און פֿאַרבינדט זי מיט דער ניר-ווענע.
וואָס פּאַסירט נאָך דער כירורגיע?
נאך דער אפעראציע, וועט איר דארפן בלייבן אין שפיטאל פאר ארום א וואך אדער צען טעג. בעת דעם צייט וועט די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט גוט זאָרגן פֿאַר אייך.
- א צייטווייליגער קאטעטער ווערט אריינגעשטעלט צו ארויסציען אורין.
- א נאזאגאסטרישע רער (NG רער) ווערט אריינגעשטעלט פאר בערך 24 שעה צו ארויסנעמען לופט און פליסיקייט פון מאגן.
- א זאלץ לייזונג (IV) ליניע איז פארבונדן צו א אדער אין האלדז צו געבן מעדיקאציעס און פליסיקייטן.
- איר וועט באַקומען אַ זעלבסט-אַדמיניסטרירטע ווייטיק פּאָמפּע צו קאָנטראָלירן דעם ווייטיק.
ארום א וואָך נאָך דער כירורגיע, וועט איר האָבן נאָך אַ אַנגיאָגראַם צו קאָנטראָלירן צי דער נײַער שאַנט אַרבעט ריכטיק. ווען איר וועט קענען עסן, וועט מען אײַך ביסלעכווײַז אײַנפֿירן צו פֿליסיקייטן און האַרטע עסנוואַרג. איידער איר גייט אַהיים, וועט זיך אַ דייעטישאַן טרעפֿן מיט אײַך צו דיסקוטירן אַ דיעטע וואָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך. אַ נידעריק-זאַלץ, נידעריק-פֿעט דיעטע ווערט אָפֿט רעקאָמענדירט.
ווען זאָל מען זוכן באַלדיקע מעדיצינישע הילף?
נאכדעם וואס איר גייט אהיים, זאלט איר זיך שטארק זארגן פאר אייער אויפהיילונג. אויב איר אנטוויקלט איינע פון די פאלגנדע סימפטאמען, רופט גלייך אן אייער דאקטאר אדער גייט צום נויטפאל אפטיילונג (ETU) פון אייער נענטסטן שפיטאל.
- הוסט
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען
- צו וואַרפן אַ כישוף
- פיבער
- ברוסט ווייטיק
- שווייסן מער ווי געוויינטלעך
עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל נערוועז און באַזאָרגט וועגן דעם טיפּ כירורגיע. אָבער געדענקט, DSRS איז אַ זייער עפעקטיוו וועג צו באַשיצן זיך פון די געפערלעכע קאָמפּליקאַציעס פון פּאָרטאַל היפּערטענשאַן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- DSRS איז אַ כירורגיע וואָס באַהאַנדלט פּאָרטאַל היפּערטענשאַן, אַ קאָמפּליקאַציע פון לעבער קרענק.
- דאָס ווערט דער עיקר גענוצט צו קאָנטראָלירן בלוטונג וואָס קען זיין לעבנסגעפערלעך.
- דאָס איז אַ גאַנץ גרויסע כירורגיע, און איר וועט דאַרפֿן צו בלייבן אין שפּיטאָל פֿאַר עטלעכע טעג דערנאָך.
- עס איז זייער וויכטיג צו נאכפאלגן די דאקטאר'ס און נוטריציאנאליסט'ס אנווייזונגען פונקטליך פאר א שנעלע אויפהיילונג נאך דער אפעראציע.
- אויב עס קומען אויף קיין נויטפאַל סימפּטאָמען, זוכט מעדיצינישע הילף אָן פאַרהאַלטן.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג