מאנchmal דארפן אונזערע הערצער אביסל הילף, נישט אזוי? ספעציעל ווען דאס הארץ איז אביסל שוואך און האט שוועריגקייטן צו ארבעטן ריכטיג. אין אזעלכע פעלער, נוצט א ספעציעלע מעדיצין גערופן דאבוטאמין דורך דאקטוירים. זאלן מיר זען עטליכע מער פרטים וועגן דעם מעדיצין? איך האף אז דאס וועט אייך געבן א בעסער פארשטאנד פון דעם מעדיצין.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז דאָבוטאַמין?
פשוט געזאגט, דאבוטאמין איז א מעדיצין וואס פארשטארקט דעם הארץ מוסקל . מעדיציניש גערעדט, געהערט עס צו דער גרופע מעדיצינען גערופן "(אינאטראפ)". אונזער הארץ איז ווי א פאמפע וואס שיקט בלוט צום גאנצן קערפער. מאנchmal, צוליב פארשידענע סיבות, פארקלענערט זיך די פאמפע-פעאיקייט פון דעם הארץ, דאס הייסט, די שטארקייט פון דעם הארץ מוסקל צו זיך צוזאמענציען. דעמאלט קומט די מעדיצין גערופן דאבוטאמין צו דער הילף.
דאָס ווערט בעיקר גענוצט צו באַהאַנדלען צושטאַנדן ווי קאָנגעסטיוו האַרץ דורכפאַל. דאָס הייסט, ווען דאָס האַרץ איז אַזוי שוואַך אַז עס קען נישט פּאָמפּן גענוג בלוט צום גאַנצן קערפּער. טראַכט דערפון ווי אַ וואַסער מאָטאָר. אויב דער מאָטאָר איז שוואַך, וועט דאָס וואַסער נישט ריכטיג פליסן, אַזוי אַרבעט עס. די מעדיצין אַרבעט דורך אַ ביסל פאַרגרעסערן די "מאָטאָר" מאַכט פון דעם האַרץ.
אין צוגאב צו דעם הויפט סיבה, קענען דאקטוירים אויך ניצן דעם מעדיצין פאר אנדערע מעדיצינישע צוועקן. דעריבער, אויב מען גיט אייך דעם מעדיצין, איז עס א גוטע געדאנק צו פרעגן אייער דאקטאר וואס עס איז פאר און ווי אזוי עס ארבעט. איר קענט געפינען דעם מעדיצין אונטערן בראנד נאמען '(Dobutrex)'.
וואָס זענען די וויכטיקע זאַכן וואָס איר דאַרפֿט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין?
דאָס איז אַ זייער וויכטיקע פֿראַגע. איידער מען גיט אייך דאָבוטאַמין, וועט אייער דאָקטער אייך פֿרעגן עטלעכע פֿראַגעס. עס איז זייער וויכטיק אַז איר זאָלט זיי ריכטיק ענטפֿערן. די אינפֿאָרמאַציע איז וויכטיק צו באַשליסן צי דאָס מעדיצין איז פּאַסיק פֿאַר אייער צושטאַנד, ווי עס זאָל געגעבן ווערן, און וויפֿל צו געבן. איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער וועגן די זאַכן:
- אויב איר האָט אַ פאַר-עקזיסטירנדיקע האַרץ פּראָבלעם , דאָס מיינט אַ געוויסע סאָרט האַרץ קרענק.
- דער האַרץ־קלאַפּ איז אומרעגולער, דאָס הייסט אַז עס קלאַפּט נישט אויף דעם זעלבן אופן, צי אויב עס איז שוין פריער געשען (געשיכטע פון אומרעגולער האַרץ־קלאַפּן). מאַנטשמאָל קלאַפּט דאָס האַרץ לאַנגזאַם, מאַנטשמאָל שנעל, צי מאַנטשמאָל אָן אַ ריטעם.
- אויב איר האָט ניר פּראָבלעמען (ניר קרענק).
- אויב איר האָט לעצטנס געהאַט אַ האַרץ אַטאַק.
- אויב איר זענט אַלערגיש צו דער מעדיצין דאָבוטאַמין, אַ כעמישע כעמישער גערופֿן סולפֿיטן (וואָס קען געפֿונען ווערן אין עטלעכע מעדיקאַמענטן און עסנוואַרג), יעדער אַנדערער מעדיצין, עסנוואַרג, עסנוואַרג פֿאַרבן, אָדער קאָנסערוואַנטן(אַן אומגעוויינטלעכע אָדער אַלערגישע רעאַקציע צו דאָבוטאַמין, סולפֿיטן, אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג, פֿאַרבן, אָדער קאָנסערוואַנטן). עס קען זיין אַלץ פֿון אַ קליינעם ויסשלאָג ביז אַ גרויסער רעאַקציע.
- צי איר פרובירט צו ווערן שוואַנגער אָדער שוין שוואַנגער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט-מילך .
דערציילן אייער דאָקטער וועגן די זאכן אָן זיי צו באַהאַלטן וועט אייך זייער העלפֿן באַקומען באַהאַנדלונג זיכער.
ווי אזוי ווערט דאָבוטאַמין אינדזשעקשאַן געגעבן?
די מעדיצין ווערט נישט געגעבן צו אייך ווי א פּיל אדער צו נעמען אהיים און אינדזשעקטירן. דאָבוטאַמין איז א מעדיצין וואָס ווערט געגעבן ווי אן אינדזשעקציע אין א אָדער. דאָס מיינט, פּונקט ווי סאַלין, ווערט עס געגעבן גלייך אין אייער בלוטשטראָם דורך א קאַנולאַ. דאָקטוירים רופן דאָס אן אינפֿוזיע.
דאָס ווערט געוויינטלעך געגעבן דורך אַ געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל אין אַ שפּיטאָל אָדער ספּעציאַליזירטער קליניק. דאָס מיינט אַז אַ דאָקטער אָדער אַ טריינירטע שוועסטער וועט אייך געבן די מעדיצין און אייך נאָענט מאָניטאָרירן בעת יענער צייט.
גיט מען דאָס צו קליינע קינדער?
איר זאָלט זיכער רעדן מיט אייער פּעדיִאַטריסט וועגן ניצן דעם דאָבוטאַמין מעדיצין פֿאַר יונגע קינדער, דאָס הייסט, קינדער. ווײַל, אין עטלעכע אויסגעקליבענע פֿאַלן, דאָס הייסט, לויטן קינדס צושטאַנד, קען מען דאָס מעדיצין געבן צו קינדער, אָבער עס זענען פֿאַראַן ספּעציעלע פֿאָרזיכטיגקייטן און דאָזירונג-באַשלוסן פֿאַרבונדן דערמיט. מען קען עס נישט געבן פּונקט ווי מען גיט עס צו דערוואַקסענע. דעריבער איז וויכטיק צו רעדן מיטן דאָקטער און נאָכפֿאָלגן זײַנע אינסטרוקציעס.
וואָס צו טאָן אויב די מעדיקאַמענט דאָזע איז געוואקסן? (איבערדאָז)
זינט דאָס ווערט געוויינטלעך געגעבן אין אַ שפּיטאָל, איז דער ריזיקאָ פֿון אַן איבערדאָז נידעריק. אָבער, אויב איר טראַכט אַז מען האָט אײַך געגעבן צו פֿיל פֿון דעם מעדיצין, צי אויב איר ווייסט אַז דאָס איז געשען, איז דאָס אַן עמערדזשענסי. אויב דאָס פּאַסירט , זאָלט איר גלייך קאָנטאַקטירן דעם נאָענטסטן פֿאַרגיפֿטונג קאָנטראָל צענטער צי שפּיטאָל עמערדזשענסי צימער.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ מעדיקאַציע אַפּוינטמענט?
דאָבוטאַמין איז אַ מעדיקאַציע וואָס ווערט געוויינטלעך געגעבן ווי נויטיק בשעת איר זענט אין שפּיטאָל. עס איז זייער וויכטיק צו האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ פֿאַר נאָכפאָלג דאָזעס און די צייטן וואָס דיין דאָקטער האט פּלאַנירט פֿאַר איר צו נעמען דעם מעדיקאַציע. עס איז נישט אַ גוטע געדאַנק צו פאַרפעלן אַ דאָזע. אויב איר קענט נישט האַלטן אַן אַפּוינטמאַנט פֿאַר קיין סיבה, רופט דיין דאָקטער אָדער געזונטהייט פאַכמאַן גלייך.
זענען דא נאך אנדערע מעדיקאציעס וואס קענען אינטעראקטירן מיט דעם מעדיצין? (מעדיקאציע אינטעראקציעס)
יא, זיכער. עס זענען דא געוויסע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דאָבוטאַמין, דאָס הייסט זיי קענען אַריינמישן זיך. אויב יאָ, קען זיך אָדער דער וועג ווי דאָבוטאַמין אַרבעט ענדערן, אָדער דער וועג ווי די אַנדערע מעדיקאַמענט אַרבעט, אָדער דער ריזיקאָ פֿון זייַט־עפֿעקטן קען זיך פֿאַרגרעסערן.
דעריבער, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט הערבס, וויטאַמינס, נישט-רעצעפּט מעדיקאַמענטן און דייאַטערי ביילאַגעס. איר זאָלט אויך זאָגן אייער דאָקטער אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל אָדער ניצט אומלעגאַלע דראָגס. דאָס קען אויסזען ווי קלייניקייטן, אָבער זיי קענען פאַראורזאַכן גרויסע פּראָבלעמען ווען זיי ווערן קאָמבינירט מיט מעדיקאַציעס.
עטלעכע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דאָבוטאַמין זענען:
- ביתא-בלאקערס: דאס איז א סארט מעדיקאציע וואס מען גיט געווענליך פאר הויכן בלוטדרוק און געוויסע הארץ פראבלעמען.
- עטלעכע מעדיקאַמענטן געניצט צו באַהאַנדלען פּאַרקינסאָן'ס קרענק: למשל, מעדיקאַמענטן ווי ענטאַקאַפּאָן און טאָלקאַפּאָן.
- ניטראָפּראָסיד: דאָס איז אויך אַ מעדיקאַציע געניצט צו קאָנטראָלירן הויך בלוטדרוק.
די ליסטע נעמט נישט אריין יעדע מעגלעכע אינטעראקציע, ממילא איז עס זיכערסט און בעסטע צו זאגן אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס און אלעס וואס איר נעמט.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט דאָבוטאַמין
ווען איר באַקומט די מעדיצין, וועלן די דאקטוירים און שוועסטער מאָניטאָרירן אייער צושטאַנד זייער אָפּגעהיט און נאָענט. דאָס מיינט אַז אייער האַרץ טעמפּאָ (מיט זאַכן ווי אַן EKG), בלוטדרוק און אָטעמען וועלן רעגולער מאָניטאָרירט ווערן. דאָס איז צו מאַכן זיכער אַז די מעדיצין אַרבעט ריכטיק און אַז עס זענען נישטאָ קיין פּראָבלעמען.
אַזוי אויב איר פילט עפּעס מאָדנע, אַנדערש, אָדער ומבאַקוועם, ווי ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער שווינדל, זאָלט איר קיינמאָל נישט מורא האָבן צו זאָגן דעם דאָקטער אָדער שוועסטער גלייך. אפילו אויב עס איז נאָר אַ קלייניקייט.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאבוטאמין פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן. אבער דאס מיינט נישט אז יעדער וואס נעמט די מעדיצין וועט זיי באקומען. געוויסע מענטשן קענען זיי באקומען, און געוויסע קענען זיי בכלל נישט באקומען. דאס וויכטיגסטע איז צו זיין באוואוסטזיניק וועגן עפעס וואס איז נישט געווענליך.
זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט זאָגן דיין דאָקטער וועגן גלייך
אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען אונטן, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער אָדער געזונטהייט פאַכמאַן אַזוי שנעל ווי מעגלעך, ווײַל עס קען זײַן ערנסט.
- אַלערגישע רעאַקציעס:הויט אויסשלאָגן, עקזעמע-ענלעכע אויסשלאָגן, אומדערטרעגלעכער יטשינג, און מאל געשוואָלן פון פּנים, ליפּן און צונג. אויב עפּעס ווי דאָס פּאַסירט, קען דאָס זיין אַן אַלערגיע.
- ווייטיק, רעדנאַס, אָדער יריטיישאַן אויף דער אָרט וואו מען האָט אינדזשעקטירט: אויב דער אינדזשעקשאַן אָרט, דאָס הייסט, דער געגנט וואו די קאַנולאַ איז אייַנגעשטעקט, ווערט ווייטיקדיק, רויט, אָדער יריטייטאַד.
- סימנים און סימפּטאָמען פון אַ געפערלעכער ענדערונג אין האַרץ-קלאַפּ אָדער האַרץ-ריטם:
- פילן ווייטיק אין ברוסטקאסטן.
- איר פילט זיך שווינדלדיק און ווי איר גייט פאַלן.
- דאס הארץ קלאַפּט פּלוצעם זייער שנעל, אָדער קלאַפּט נישט רעגולער און אָן ריטם.
- פּאַלפּיטאַציעס - אַ געפיל ווי דיין האַרץ קלאַפּט, ווי עס גייט באַלד אַרויסשפּרינגען פֿון דיין ברוסטקאַסטן.
- קומענדיק ווי אַ שנעק, קען עס אפילו אייך אַראָפּשלעפּן.
- שוועריקייטן צו אָטעמען, אַ געפיל ווי מען דערשטיקט זיך.
- סימנים און סימפטאָמען פון נידעריק בלוטדרוק:
- שווינדל.
- קומענדיק ווי אַ שנעק, קען עס אפילו אייך אַראָפּשלעפּן.
- זיך פילן אומגעווענליך מיד, לעבנסלאז, און שוואך.
זייַט־עפֿעקטן וואָס איר דאַרפֿט געוויינטלעך נישט דערציילן אייער דאָקטער וועגן, אָבער זאָלט געמאָלדן ווערן אויב זיי בלייַבן
די זאכן זענען געוויינטלעך נישט ערנסט און קענען פארשווינדן אין א פאר טעג. אבער אויב זיי שטערן אייך אדער האלטן אן פאר מער ווי א פאר טעג, איז עס א גוטע געדאנק צו זאגן אייער דאקטאר וועגן זיי.
- קאָפּווייטיק
- איבלקייט: דאס מיינט א געפיל פון זיין קראנק, א געפיל פון זיין קראנק.
די ליסטע איז נישט אלע מעגלעכע זייַט-עפעקטן. אויב איר באַמערקט עפּעס אַנדערש וואָס איז ומגעוויינטלעך אָדער אַנדערש, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם. זאָגט אייער דאָקטער. עטלעכע לענדער האָבן ספּעציעלע אַגענטורן צו מעלדן אַזעלכע זייַט-עפעקטן (למשל, די FDA אין די פאַראייניקטע שטאַטן), אָבער אין סרי לאַנקאַ איז וויכטיק צו מעלדן אייער דאָקטער.
ווי זאָל איך אויפֿהיטן די מעדיצין?
איר דאַרפט זיך נישט זאָרגן וועגן דעם. ווייל דאָבוטאַמין איז נישט עפּעס וואָס איר קענט נעמען אהיים. ווײַל עס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, האַלט די באַטרעפֿנדיקע מעדיצינישע אינסטיטוציע אַליין די מעדיצין אונטער דער ריכטיקער טעמפּעראַטור קאָנטראָל, זיכער. דעריבער, דאַרפט איר עס נישט האַלטן אין שטוב.
צום סוף, די וויכטיגסטע זאך (מעלדונג צו נעמען אהיים)
נו, פון וואָס מיר האָבן גערעדט, איך האָף אַז איר האָט אַ ביסל געדאַנק וועגן דאָבוטאַמין.
- דאָבוטאַמין איז אַ זייער וויכטיקע מעדיצין וואָס העלפֿט די האַרץ צו פֿונקציאָנירן, ספּעציעל אין פֿאַלן פֿון קאָנגעסטיוו האַרץ פֿאַרסאַגונג.
- דאָס ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקשאַן אין אַ אָדער אין אַ שפּיטאָל, אונטער דער נאָענטער השגחה פון אַ דאָקטער.
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, מעגלעכע זייַט־עפֿעקטן, צי עפּעס אַנדערש, האָט נישט מורא אָדער צווייפֿל צו פֿרעגן אייער דאָקטער, אַפּטייקער, צי אַנדערן געזונטהייט־פֿאַרזאָרגער. זיי זענען דאָ צו העלפֿן אייך. זיי זענען גרייט צו ענטפֿערן אַלע אייערע פֿראַגעס.
צום סוף, די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. דיין דאָקטער האָט עס פֿאַרשריבן פֿאַר דיר באַזירט אויף דיין צושטאַנד. דעריבער, גיב עס נישט צו קיינעם אַנדערש, ווייל דאָס קען זיין געפערלעך.
ווינטשן אייך אַ שנעלע אָפּהיילונג!
` דאָבוטאַמין, האַרץ קרענק, האַרץ מעדאַקיישאַן, וואַקסינע, האַרץ מוסקל, זייַט יפעקס, האַרץ דורכפאַל

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment