האָט איר שוין אַמאָל געהערט וועגן בלוט קלאַטן וואָס רייזן דורך די בלוט כלים אין אונדזערע קערפּערס? אין פאַקט, בלוט קלאַטן זענען זייער וויכטיק צו האַלטן בלוטן ווען אונדזערע קערפּערס זענען פאַרוואונדעט. אָבער מאל, אָן קיין סיבה, אויב בלוט קלאַטן פאָרעם זיך אין די בלוט כלים, קען עס זיין אַ ביסל געפערלעך. ווייַל די בלוט קלאַטן קענען שטערן דעם בלוט שטראָם און פאַרשאַפן ערנסטע פּראָבלעמען. אין אַזעלכע פאַלן, אַ ספּעציעלע כירורגיע צו באַזייַטיקן די בלוט קלאַטן ווערט גערופן אַן עמבאָלעקטאָמיע. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם פשוט, אויף אַ וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
פשוט געזאגט, וואָס איז עמבאָלעקטאָמיע?
עמבאָלעקטאָמיע איז די כירורגישע באַזייַטיקונג פון אַ בלוט קלאַט וואָס איז שטעקן אין אַ בלוט געפֿעס (בלוט געפֿעס). דאָס ווערט מאַנטשמאָל גערופן טראָמבעקטאָמיע. עס איז אַ קליינער אונטערשייד צווישן די צוויי נעמען. לאָמיר דאָס אויך פֿאַרשטיין.
שטעלט זיך פאר א בלוט קלאט וואס פארמירט זיך אין א גרויסן בלוט געפעס אין אייער פוס. אויב דער בלוט קלאט בלייבט אויף זיין פלאץ, רופן מיר עס א טראמבוס . איצט שטעלט זיך פאר א קליין שטיקל פון דעם בלוט קלאט ברעכט זיך אפ, רייזט מיטן בלוט, און גייט צו אייערע לונגען און בלייבט שטעקן אין א קליין בלוט געפעס דארט. אויף אן ענלעכן אופן, א בלוט קלאט וואס פארמירט זיך אין איין ארט, רייזט צו אן אנדער ארט און בלייבט שטעקן ווערט גערופן אן עמבולוס .
אַלזאָ, אין פּשוטע ווערטער, איז טראָמבּעקטאָמיע די אַרויסנעמונג פֿון אַ בלוט קלאַט ("טראָמבוס") בײַם אָרט פֿון זײַן פֿאָרמירונג. עמבאָלעקטאָמיע איז די אַרויסנעמונג פֿון אַ בלוט קלאַט ("עמבאָלוס") וואָס איז געפֿאָרן און געבליבן שטעקן ערגעץ אַנדערש. אָבער, הײַנטצוטאָג ווערן די צוויי ווערטער אָפֿט גענוצט אויסטוישלעך.
די אפעראציע ווערט דורכגעפירט דורך א כירורג אדער א דאקטאר וואס איז טרענירט אין מינימאל-אינוואזיווע טעכניקן. דעפענדינג אויף וואו דער בלוט קלאט געפינט זיך, קען דאס זיין א גאר נויטפאלע אפעראציע . אויב דער קלאט בלאקירט די בלוט צושטעל צו א וויכטיגן ארגאן אין קערפער, קען דאס זיין לעבנסגעפארלעך.
ווער דאַרף די כירורגיע? אין וועלכע סיטואַציעס?
טיפע ווענע טראָמבאָז איז אַ צושטאַנד אין וועלכן אַ בלוט קלאַט פאָרמירט זיך אין אַ טיפער ווענע אין די פוס. אויב דער בלוט קלאַט ברעכט זיך אָפּ און רייזט צו די לונגען, קען עס פאַראורזאַכן אַ ערנסטן צושטאַנד גערופן לונגען עמבאָליזם . אויב דער צושטאַנד קען נישט קאָנטראָלירט ווערן מיט מעדיקאַציע, קען דער דאָקטער באַשליסן צו דורכפירן אַן עמבאָלעקטאָמיע.
בכלל, עטלעכע מענטשן זענען מער אין ריזיקע פון אנטוויקלען בלוט קלאטס ווי אנדערע. דאס קען זיין צוליב עטלעכע סיבות.
- פֿאַר יענע מיט האַרץ קרענק
- פֿאַר יענע מיט אַביסאַטי
- בעת שוואַנגערשאַפט
- אין קענסער פעלער
- פֿאַר מענטשן מיט געוויסע גענעטישע קראַנקייטן וואָס ווירקן אויף בלוט קלאַטינג
פארוואס וואָלט אַ דאָקטער רעקאָמענדירן די כירורגיע?
רובֿ מענטשן מיט אַ בלוט קלאַט באַקומען ערשט בלוט-פאַרדינענדיקע מעדאַקאַציעס, אָבער כירורגיע קען זיין נייטיק אין די פאלגענדע פאַלן:
- אויב איר קענט נישט באַקומען אַנטיקאָאַגולאַנץ אָדער טראָמבאָליטיקס פֿאַר קיין סיבה.
- אויב, טראָץ געבן די מעדיקאַמענטן, צעלאָזט זיך דער בלוט קלאַט נישט און דער צושטאַנד ווערט ערגער.
- עס איז דא א ריזיקע פון א צושטאנד גערופן פארדאקסישע עמבאָליזם , וואָס איז די מעגלעכקייט פון א בלוט קלאַט וואָס גייט דורך א קליין לאָך אין האַרצן און קומט צו א וויכטיקן אָרגאַן ווי דער מוח.
געוויינטלעך ווערט אזא באשלוס געמאכט דורך א גרופע דאקטוירים וואס קומען צוזאמען און אויספארשן קערפול דעם פאציענט'ס צושטאנד.
לאָמיר לערנען שריט ביי שריט ווי אַזוי די כירורגיע ווערט דורכגעפירט.
די כירורגיע קען דורכגעפירט ווערן אין צוויי הויפּט וועגן. דער דאָקטער וועט אויסקלײַבן די בעסטע מעטאָדע לויט דער גרייס און לאָקאַציע פון דעם בלוט קלאַט.
וואָס פּאַסירט איידער דער כירורגיע?
בשעת איר גרייט אייך צו פאר כירורגיע, וועט די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט צוגרייטן די נויטיקע טעסץ און עקוויפּמענט.
- אויב מען דורכפירט אַן אָפענע כירורגיע (כירורגישע עמבאָלעקטאָמיע), וועלן מען צוגרייטן זיך פֿאַר אַ סקען גערופן אַ טראַנסעסאָפאַגעאַל עקאָקאַרדיאָגראַם צו מאָניטאָרירן די האַרץ'ס פונקציע בעת דער כירורגיע.
- קאַטעטער עמבאָלעקטאָמיע ניצט אַן אַלטראַסאַונד מאַשין צו געפֿינען די גענויע אָרט פֿון דעם בלוט קלאַט און אַן X-שטראַל טעכניק גערופֿן אַן אַנגיאָגראַפיע צו פֿירן דעם קאַטעטער.
נישט קיין חילוק וועלכע מעטאד פון כירורגיע ווערט דורכגעפירט, וועט מען אייך געבן אנעסטעזיע כדי איר זאלט נישט שפירן קיין ווייטאג.
וואָס פּאַסירט בעת כירורגיע
די טאבעלע אונטן וועט אונז העלפן קלאר פארשטיין דעם חילוק צווישן די צוויי מעטאדן און ווי זיי ווערן דורכגעפירט.
| מעטאָד | ווי עס ווערט געטאן |
|---|---|
| קאַטעטער עמבאָלעקטאָמיע | עס איז נישטא קיין גרויסע שניט אין דעם.
|
| אפענע כירורגיע (כירורגישע עמבאָלעקטאָמיע) | אין דעם, ווערט די ברוסט געעפנט און מען פירט אויס אן אפעראציע.
|
עטלעכע פּאַציענטן האָבן אויך אַ קליין מיטל גערופן אַ ווענאַ קאַוואַ פילטער ימפּלאַנטיד צו פאַרמייַדן צוקונפֿטיקע בלוט קלאַץ פון אַרומפאָרן צו די לונגען.
וואָס פּאַסירט נאָך דער כירורגיע?
נאכדעם וואס די אפעראציע איז פארטיג, אויב איר האט געהאט אן אפענע אפעראציע, וועלן די שניטן אינעווייניג און אינדרויסן ווערן צוגענייט, און איר וועט ווערן ארויסגענומען פון דער הארץ-לונג מאשין. אויב איר האט געהאט א קאטעטער, וועט דער קליינער שניט ווערן צוגעצויגן און פארבונדן.
נאָך כירורגיע, וועט איר מסתּמא:
- איר וועט דאַרפֿן ווײַטער נעמען אַנטיקאָאַגולאַנץ צו פֿאַרדיןן אײַער בלוט.
- איר וועט דאַרפֿן האָבן נאָך אַ סקען (טראַנסטהאָראַסיק עקאָקאַרדיאָגראַם) צו קאָנטראָלירן די פונקציע פֿון האַרץ.
- איר זאלט אפשר דאַרפֿן בלייבן אין דער אינטענסיוו זאָרג אַפּאַראַט (ICU) פֿאַר אַ פּאָר טעג.
לאָמיר אויך רעדן וועגן די מעלות און חסרונות (ריזיקעס)
ווי יעדע מעדיצינישע באַהאַנדלונג, דאָס האט ביידע בענעפיטן און ריזיקעס.
די כירורגיע איז נישט פֿאַר אַלעמען, אָבער עס קען זיין די בעסטע אָפּציע פֿאַר יענע וואָס קענען נישט נעמען בלוט-פאַרדינער, וואָס רעאַגירן נישט אויף זיי, און וואָס האָבן זייער שטרענגע סימפּטאָמען, צו דערגרייכן אַ שנעלע אָפּהיילונג.
אבער, עס איז וויכטיג אז מיר זאלן זיין באוואוסטזיניק וועגן די ריזיקעס וואס קומען מיט דעם אפעראציע.
| ריזיקעס פון עמבאָלעקטאָמיע כירורגיע | |
|---|---|
| ריזיקעס פון די קאַטעטער מעטאָד (מינימאַל ינווייסיוו) | |
| בלוטן | בלוטונג קען פּאַסירן צוליב שאָדן צו אַ בלוטגעפֿעס. |
| האַרץ שאָדן | הארץ שאָדן אָדער ירעגיאַלער האַרץ קלאַפּן (אַריטמיאַ) קען פּאַסירן. |
| בלוט קלאַט פארבליבן | עס קען נישט זיין מעגלעך צו גאָר באַזײַטיקן דעם בלוט קלאַט. |
| ריזיקעס פון אפענע כירורגיע | |
| שווערע בלוטונג | איבערגעטריבענע בלוטונג בעת אדער נאך כירורגיע. |
| האַרץ קראַנקייט | א שנעלער הארץ-קלאפ (סופּראַווענטריקולאַרע טאַטשיקאַרדיאַ - SVT) און הארץ-פאַרסאַגונג קען פּאַסירן. |
| אַנדערע ריזיקעס | ניר דורכפאַל, אינפעקציע, און זייער זעלטן אפילו טויט קענען פּאַסירן. |
אָפּהיילונג און ווען צו זען אַ דאָקטער ווידער
איר וועט דאַרפֿן צו בלייבן אין שפּיטאָל פֿאַר אַ פּאָר טעג נאָך דער כירורגיע. איר וועט מעגן גיין אַהיים אַמאָל אייער אָטעמען און האַרץ פֿונקציע זענען צוריק צו נאָרמאַל. אָפּהיילונג איז געוויינטלעך שנעלער נאָך דער קאַטעטער פּראָצעדור ווי נאָך אַן אָפֿענער כירורגיע.
אין דער פארגאנגענהייט זענען א באדייטנדע צאל מענטשן וואס האבן דורכגעגאנגען די אפעראציע געשטארבן. אבער, מיטן פארשריט פון מעדיצינישער וויסנשאפט, האט זיך די סיטואציע שטארק געענדערט . היינט איז דער ריזיקע פון שטארבן פון די אפעראציע אראפגעקומען צו צווישן 5% און 16%. אן אנקעטע האט געפונען אז 73% פון מענטשן וואס האבן דורכגעגאנגען די אפעראציע זענען נאך לעבעדיג און געזונט נאך פינף יאר.
גיט אכט אויף די סימנים!
אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען נאָך צוריקקומען אהיים, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער .
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען
- סימנים פון אינפעקציע אין דעם שניט (געשוואָלנקייט, רעדנאַס, אייַטער דריינאַדזש)
- ברוסט ווייטיק
- האַרץ פּאַלפּיטיישאַנז
- אומנאָרמאַלע בלוטונג
זיי זעען אויס די זעלבע, אבער זיי זענען אנדערש! (אנדערע באהאנדלונגען)
עס זענען דא נאך א פאר ווערטער וואס קלינגען ענלעך צו עמבאָלעקטאָמיע. לאָמיר קוקן אויף די אונטערשיידן צווישן זיי.
עמבאָלעקטאָמיע און ענדאַרטערעקטאָמיע
עמבאָלעקטאָמיע איז די באַזייַטיקונג פון אַ בלוט קלאַט. ענדאַרטערעקטאָמיע איז די כירורגישע באַזייַטיקונג פון פעטיקע דעפּאָזיטן (פּלאַק) וואָס בויען זיך אויף אין אַ בלוטגעפֿעס. דאָס ווערט געטאָן צו פאַרמייַדן בלוטגעפֿעס בלאַקאַדזש.
עמבאָלעקטאָמיע און טראָמבאָליטישער טעראַפּיע
עמבאָלעקטאָמיע איז אַ פיזישע פּראָצעדור וואָס באַשטייט פון כירורגיש אַרויסנעמען דעם בלוט קלאַט. טראָמבאָליטישע טעראַפּיע באַשטייט פון אינדזשעקטירן מעדיקאַציע אין אַ אָדער צו צעלאָזן דעם בלוט קלאַט אינעווייניק פון דעם גוף. די מעדיקאַציע קען מאל פאַראורזאַכן בלוטונג אין אַנדערע געביטן, ווי צום ביישפּיל דעם מוח.
ווי איר קענט זען, זענען דא אסאך פארשידענע וועגן צו באהאנדלען בלוט קלאטס. אייער דאקטאר וועט באשליסן וועלכע באהאנדלונג איז בעסטע פאר אייך און די זיכערסטע פאר אייך. אויב איר אדער איינער וואס איר קענט איז געפלאנט צו האבן אזא סארט אפעראציע, זייט נישט דערשראקן צו פרעגן אייער דאקטאר יעדע פראגע וואס איר מעגט האבן וועגן דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- עמבאָלעקטאָמיע איז די כירורגישע באַזייַטיקונג פון אַ געפערלעכן בלוט קלאַט וואָס איז שטעקן אין אַ בלוט כלים.
- דאָס ווערט געטאָן אין צוויי הויפּט וועגן: דורך אַ קאַטעטער (אַ דין רער) און דורך אָפֿענע ברוסט כירורגיע.
- די כירורגיע קען זיין לעבנס-ראַטעווענדיק פֿאַר פּאַציענטן וואָס רעאַגירן נישט אויף אָדער קענען נישט נעמען בלוט-פאַרדינענדיקע מעדאַקאַציעס.
- ווי אלע אפעראציעס, האט די אויך ריזיקעס, אבער דאנק מאדערנער מעדיצינישער טעכנאלאגיע, איז דער ערפאלג ראטע זייער הויך.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי שוועריקייטן מיטן אָטעמען אָדער ברוסט ווייטיק נאָך כירורגיע, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment