פילסטו זיך שטענדיק מיד? פאלסטו אראפ נאכן ארויפגיין א פאר טרעפ אדער נאכלויפן נאך אן אויטאבוס? אפשר האט איינער געזאגט אז דיין פנים איז בלאך און דיינע נעגל זענען איינגעגראבן ווי לעפל. די אורזאך פון אסאך פון די זאכן קען זיין א מאנגל אין אייזן אין קערפער. אין מעדיצינישע טערמינען, רופן מיר דאס אייזן-מאַנגל אנעמיע . כאטש עס זענען דא פילן צו נעמען דורך מויל דערפאר, פאר געוויסע מענטשן, זענען די פילן אליין נישט גענוג. דאן טראכטן דאקטוירים וועגן אן אייזן אינדזשעקציע געגעבן אינטראווענעז. היינט רעדן מיר וועגן איין אזא אינדזשעקציע, פעריק דעריסאמאלטאז.
פשוט געזאגט, וואָס איז פעריק דעריסאָמאַלטאָז?
דאָס איז אַ פליסיקע מעדיצין וואָס מען גיט אינטראַווענאָז צו פאַרבייטן דעם אייַזן מאַנגל אין דיין גוף. טראַכט פון די רויטע בלוט צעלן אין אונדזער בלוט ווי קליינע טראַקס וואָס פירן זויערשטאָף אַרום דעם לאַנד. אייַזן איז אַ וויכטיקער אינגרעדיענט צו מאַכן די טראַקס אַרבעטן ריכטיק. ווען אייַזן פעלט, אַרבעטן די טראַקס (רויטע בלוט צעלן) נישט ריכטיק, אַזוי זיי קענען נישט פירן זויערשטאָף איבערן גאַנצן גוף. דאָס איז ווען מיר פילן מיד און טרעג.
פעריק דעריסאמאלטאז אינדזשעקציע גיט דעם קערפער שנעל די נויטיגע מאס אייַזן. דאס ווערט געווענליך געפונען אין סרי לאנקא שפיטעלער אונטערן בראנד נאמען מאָנאָפערריק .
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער ער גיט אייך די וואקסינע, וועט אייער דאקטאר אייך פרעגן אפאר פראגעס. עס איז זייער וויכטיג פאר אייער זיכערהייט אז איר זאלט זאגן די אמת אן באהאלטן גארנישט.
| סיטואַציע וואָס איר דאַרפט מעלדן | פארוואס איז דאס? די סיבה |
|---|---|
| אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו אייַזן אָדער קיין אַנדערע מעדיצין | זינט די וואַקסינע קען אויך פאַראורזאַכן אַלערגיעס, קענט איר נעמען זיכערהייט מיטלען דורך זיין באַוואוסטזיניק דערפון פון פאָרויס. |
| אויב אייערע אייַזן לעוועלס זענען שוין הויך | האבן צו פיל אייזן אין קערפער איז אויך נישט קיין גוטע זאך. דעריבער, געבן די וואקסין קען פארערגערן דעם צושטאנד. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער ערוואַרטעט אַ בעיבי | יעדע מעדיקאַציע זאָל גענוצט ווערן מיט גרויס פֿאָרזיכט בעת שוואַנגערשאַפט. דער דאָקטער וועט נעמען ספּעציעלע זאָרג דערפֿאַר. |
| אויב אַ מאַמע גיט איר קינד ברוסט־מילך | דער דאָקטער מוז באַשטימען צי די קאָמפּאָנענטן פון דער מעדיצין קענען דורכגיין צום בעיבי דורך מוטער-מילך. |
ווי ווערט דאָס מעדיצין אַדמיניסטרירט צום גוף?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אהיים און נוצן.
- די מעדיצין ווערט נאָר געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק .
- דאָס ווערט אינדזשעקטירט אין אייער אָדער דורך אַ טריינירטן שוועסטערייַ שטאַב.
- אויב איר גיט די מעדיצין צו קינדער, זאָל מען נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכט. אייער דאָקטער וועט דאָס אייך דערקלערן.
וואָס אויב די דאָזע פּלוצעם פאַרגרעסערט זיך?
דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, אַזוי די שאַנסן אַז דאָס זאָל פּאַסירן זענען זייער נידעריק. אָבער, אויב איר טראַכט אַז איר האָט מעגלעך אָוווערדאָוסירט, גייט גלייך צו אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU). אויב נייטיק, קען מעדיצינישער פּערסאָנאַל אויך רופן דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
וואָס אויב איך קען נישט באַקומען די וואַקסינע אויף דעם פּלאַנירטן טאָג?
דאָס איז אַ פּלאַנירטע דאָזע. אויב איר פאַרפעלט אייער פּלאַנירטע דאָזע, לאָזט עס נישט אויס. רופט גלייך אייער דאָקטער אָדער קליניק צו ריפּלאַנירן אייער דאָזע.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
עטלעכע פון די זאכן וואָס איר ניצט קענען אינטעראַקטירן מיט דעם אייַזן ינדזשעקשאַן. דאָס מיינט אַז נעמען זיי צוזאַמען קען פאַרשאַפן אַנוואָנטיד יפעקס. אין באַזונדער, זאָל מען נישט געבן דעם מעדיצין צוזאַמען מיט די פאלגענדע זאכן:
- דעפעראקסאמין
- דימערקאַפּראָל
- אַנדערע אייַזן פּראָדוקטן
עס איז וויכטיג צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט, וויטאַמינס, קראָיטער רפואות, און אייערע געוווינהייטן (ווי רויכערן און אַלקאָהאָל נוצן) אַזוי ער אָדער זי קען אייך באַהאַנדלען אויף דעם זיכערסטן וועג מעגלעך.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
נאכדעם וואס איר באקומט די וואקסינע, וועט דער דאקטאר אייך צוריקרופן צו זען ווי אזוי עס גייט אייך.
- נאכפאלגן: זייט זיכער צו גיין אין קליניק די טעג וואס אייער דאקטאר זאגט אייך. לאזט אים וויסן אויב אייערע סימפטאמען פארבעסערן זיך אדער נישט.
- בלוט טעסטס (בלוט ארבעט):אייער דאָקטער וועט באַשטעלן עטלעכע בלוט טעסץ צו קאָנטראָלירן אייערע אייַזן לעוועלס און העמאָגלאָבין לעוועלס.
- דיעטע: אין צוגאב צו נעמען מעדיקאציע, איז עס אויך וויכטיג צו עסן עסן רייך אין אייזן. רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם. למשל:
- וועדזשטאַבאַלז: שפּינאַט, גאָטוקאָלאַ, קאַנקון, מוקונוועננאַ
- פלאַקעס: לענטילס, אַרבעס, סוי
- פלייש: ספּעציעל לעבער
- געטריקנטע פרוכטן: דאטן, ראָזינקעס
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס אויך פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן ביי געוויסע מענטשן. אבער נישט יעדער באקומט זיי. לאמיר דאס צעטיילן אין צוויי קאטעגאריעס.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| זאכן צו מעלדן דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| נידעריק בלוטדרוק | שווינדל, בלויע אויגן, געפיל פון לייכטקייט אין קעפּ, אנכאפונג. |
| קורץ אָטעם | געפיל פון ענגקייט, ענגקייט אין ברוסטקאסטן. |
| געוויינטלעך גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן, אָבער אויב עס בלייבט, דאָ זענען עטלעכע זאַכן צו זאָגן דיין דאָקטער: | |
| איבל | פילט זיך ווי ברעכן. |
| קאָפּווייטיק | א געוויינטלעכע קאָפּווייטיק. |
| שלאָס און מוסקל ווייטיק | ווייטיק אין דעם גוף און דזשוינץ. |
| ווייטיק/רעדנאַס ביים אינדזשעקשאַן פּלאַץ | א לייכטע ווייטיק, רויטקייט, אדער געשווילעכץ ביים אינדזשעקציע ארט. |
די ליסטע איז נישט אלע מעגלעכע זייַט-עפעקטן. אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך אין דערצו צו די, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פעריק דעריסאמאלטאז איז אן אייַזן אינדזשעקציע געגעבן אינטראַווענאָז צו באַהאַנדלען אייַזן דיפישאַנסי אַנעמיאַ.
- איידער איר נעמט דעם מעדיצין, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן, אַלערגיעס און אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- דאָס ווערט נאָר געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. עס קען נישט גענוצט ווערן אין שטוב.
- אויב איר דערפאַרט אַלערגישע סימפּטאָמען (ווי הויט אויסשלאָגן, שוועריקייטן מיט אָטעמען), זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- ווי דער דאָקטער זאָגט, גיי צוריק אויף קאָנטראָלן און מאַך די נויטיקע בלוט-טעסטן. פֿאַרגעסט נישט צו עסן אַ דיעטע רייך אין אייַזן.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג