פילט איר אַ קנויל אין אייער האַלדז? אדער האָט איר באַמערקט אַ ענדערונג אין אייער קול אָדער שוועריקייטן צו שלינגען לעצטנס? דאָס קען זיין נאָרמאַל. אָבער, אין זעלטענע פאַלן, קענען זיי אויך זיין אַ סימן פון אַ טיירויד פּראָבלעם. הייַנט רעדן מיר וועגן אַזאַ זעלטענעם אָבער זייער וויכטיקן ראַק. דאָס איז הערטל צעל קאַרסינאָם.
וואָס איז הערטל צעל קאַרסינאָמאַ?
פשוט געזאגט, דאס איז א זעלטענע סארט קענסער וואס אנטוויקלט זיך אין דער טיירויד דריז. טראכט דערפון ווי א קליינע פליגל-פארמיגע דריז אין די פראנט פון אונזער האלדז. דאס איז וואס מיר רופן די טיירויד דריז . אסאך וויכטיגע פונקציעס אין אונזער קערפער, ספעציעל מעטאבאליזם, ווערן קאנטראלירט דורך די הארמאנען וואס ווערן פראדוצירט דורך די דריז.
הערטל צעל קאַרסינאָם איז אַן אַגרעסיווער טיפּ ראַק וואָס אַנטוויקלט זיך אין דער טיירויד דריז. די טומאָרן קענען פאַראורזאַכן שוועריקייטן צו רעדן און אָטעמען. אויב נישט באַהאַנדלט ריכטיק, קען דער ראַק זיך פאַרשפּרייטן צו אַנדערע טיילן פון דעם גוף, אַזאַ ווי די לימף נאָודז, לונגען און ביינער . די הויפּט באַהאַנדלונג דערפאַר איז כירורגיע צו באַזייַטיקן אַלע אָדער אַ טייל פון דער טיירויד דריז.
ווי אזוי ווירקט דאס צושטאנד אויפן קערפער?
אין פילע פעלער, קען דער קענסער וואקסן אין קערפער אן ווייזן קיין סימפטאמען אין די פריע שטאפלען. ביי עטלעכע מענטשן ווערט עס אנטדעקט צופעליג, בעת טעסטן פאר אן אנדער צושטאנד.
אבער ווען סימפטאמען הייבן אן צו דערשיינען, קענט איר ערשט באמערקן א קלאמפ אין די פראנט פון אייער האלדז. ווי די קלאמפן וואקסן, קענען זיי אנהייבן דריקן אויף אייער שפייז-רער. דאס קען מאכן עס שווער צו שלינגען . אויך, אויב די קלאמפן דריקן אויף אייער לופט-טרויכע/ווינט-רער, קען עס פאראורזאכן שוועריקייטן מיטן אטעמען . מאנchmal קענען די קלאמפן אפעקטירן אייערע שטימע-בענדער און פאראורזאכן א ענדערונג אין אייער שטימע .
דאָס וויכטיקע איז אַז טומאָרן פֿאַראורזאַכט דורך הערטל צעלן קענען זיין קענסעריש אָדער נישט-קענסעריש. מאַנטשמאָל קען אפילו אַ דאָקטער נישט דערקענען דעם חילוק צווישן די צוויי ביז זיי נעמען אַ שטיקל טומאָר און אונטערזוכן עס אונטער אַ מיקראָסקאָפּ.
כאָטש די צושטאַנד קען זיך אַנטוויקלען אין יעדן עלטער, איז עס מערסטנס געוויינטלעך ביי מענטשן איבער 55 יאָר און ביי פרויען . אָבער, עס איז נישט קיין זייער געוויינטלעך ראַק. עס קומט פאר ביי אַ קליינער צאָל מענטשן, בערך 3% פון אַלע מענטשן וואָס אַנטוויקלען טיירויד ראַק.
וואָס זענען די הויפּט סימפּטאָמען פון דעם קרענק?
כאָטש עס קען נישט זיין קיין גרויסע סימפּטאָמען אין אָנהייב, קענען די פאלגענדע סימפּטאָמען דערשייַנען ווי דער ראַק פּראָגרעסירט. אויב איר דערפאַרט איינע פון די, איז עס זייער וויכטיק צו זען אַ דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך.
| סימפּטאָם | באַשרייַבונג |
|---|---|
| א קנויל אין האַלדז | פילן אַ ווייטיקדיקן קלאָץ אין די פראָנט פון די האַלדז, אונטער די קאָלערביין. |
| שוועריקייטן צו שלינגען און אָטעמען (דיספאַגיאַ) | א געפיל ווי איר דערשטיקט זיך ביים שלינגען עסן אדער פליסיקייט. שוועריקייטן מיטן אטעמען. |
| שטימע ענדערונג | די שטימע ווערט הייזעריק אדער האט אן אנדערע קוואַליטעט ווי געוויינטלעך. |
| געשוואָלענע קנעכל | געשוואָלנקייט פון די לימף נאָודז אויף ביידע זייטן פון די האַלדז. |
| אַנדערע פֿעיִקייטן | אָפטע מידקייט און וואָג אָנווער אָן קיין קלאָרע סיבה. |
פארוואס אַנטוויקלט זיך די סארט ראַק? וואָס זענען די ריזיקאָ־פאַקטאָרן?
די גענויע סיבה דערפון איז נאך נישט באקאנט, אבער פארשער האבן אידענטיפיצירט עטלעכע פאקטארן וואס פארגרעסערן דעם ריזיקע פון אנטוויקלען דעם קענסער.
- משפּחה געשיכטע: אויב אייער מוטער, פאטער, אדער געשוויסטער האָבן געהאַט טיירויד ראַק, קענט איר אויך זיין אין ריזיקירן.
- יאָד מאַנגל: אונדזער קערפּער דאַרף דעם מינעראַל יאָד צו פּראָדוצירן טיירויד האָרמאָנען. מיר באַקומען עס פֿון די עסנוואַרג וואָס מיר עסן. לאַנג-טערמין יאָד מאַנגל קען זיין אַ ריזיקאָ פֿאַקטאָר.
- אויסשטעלן זיך צו ראַדיאַציע: דאקטוירים גלויבן אַז אויסשטעלן זיך צו ראַדיאַציע, ווי למשל רענטגן-שטראַלן אדער ראַדיאַציע טעראַפּיע פֿאַר ראַק, פאַרגרעסערט אויך דעם ריזיקע.
ווי אזוי קען א דאקטאר גענוי דיאגנאזירן די קראנקהייט? (דיאגנאז)
ווען איר זעט אַ דאָקטער, וועט ער אָדער זי אייך אונטערזוכן, פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען, און פרעגן וועגן יעדער משפּחה געשיכטע פון קראַנקייט. דערנאָך, קענען זיי דורכפירן עטלעכע טעסץ צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז.
- בלוט טעסטס: א געזונטע טיירויד דריז פראדוצירט א פראטעין גערופן טייראָגלאָבולין. אין דעם קענסער צושטאנד, קען דער לעוועל פון דעם פראטעין אין בלוט זיין העכער.
- טיירויד אויפנעמונג סקען: דאס טשעקט פאר קענסער צעלן אין דער טיירויד דריז. א קליינע מאס ראדיאאקטיווער יאד ווערט אינדזשעקטירט אין דעם קערפער, און א פּעט סקען ווערט גענוצט צו אידענטיפיצירן די לאקאציעס פון די קענסער צעלן.
- לאַרינגאָסקאָפּי: די טעסט ווערט געטאָן צו זען צי אייערע שטימע־בענדער זענען אַפעקטירט.
- פיין נאדל אספיראציע (FNA): דאס איז דער מערסטער געוויינטלעכער טעסט. ניצנדיק א זייער דין נאדל, נעמט מען א קליינע מוסטער צעלן פון דעם קלאמפ. עס ווערט דערנאך אונטערזוכט אונטער א מיקראסקאפ צו זען אויב עס זענען דא קענסער צעלן.
- כירורגישע דיאַגנאָז (לאָבעקטאָמיע): מאַנטשמאָל קען אַ ביאָפּסי אַליין נישט באַשטעטיקן די דיאַגנאָז. אין אַזעלכע פאַלן וועט דער דאָקטער דורכפירן אַן אָפּעראַציע צו אַרויסנעמען דעם טייל פון דער טיירויד דריז וואָס כּולל דעם קלאָץ און שיקן עס אויף אַן אויספאָרשונג.
- סי-טי סקען: אויב ראַק ווערט באַשטעטיקט, ווערן אַנדערע טעסץ, ווי אַ סי-טי סקען, געטאָן צו זען צי עס האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו אַנדערע טיילן פֿון דעם גוף.
ווי ווערן קענסער סטאַגעס קלאַסיפֿיצירט?
באַהאַנדלונג פֿאַר יעדן ראַק ווערט פּלאַנירט באַזירט אויף זײַן סטאַדיום. פֿאַר דעם נוצן דאָקטוירים אַ סיסטעם גערופֿן די TNM סטאַגינג סיסטעם.
- ט (טומאָר): גרייס פון דעם טומאָר.
- נ (נאָוד): צי דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו די נאָודז.
- M (מעטאַסטאַזיס): צי עס האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו ווײַטע אָרגאַנען אין קערפּער.
ביי דעם טיפ קענסער שפילט דער פאציענט'ס עלטער אויך א ראלע אין באשטימען דעם שטאפל. למשל, אויב א מענטש אונטערן עלטער פון 55 אנטוויקלט די קראנקהייט, ווערט עס באטראכט אלס א פרי שטאפל (שטאפל I אדער II), אומאפהענגיק ווי גרויס דער טומאר איז אדער צי ער האט זיך פארשפרייט צו די לימף נאָודז.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?
די הויפּט און מערסט עפעקטיווע באַהאַנדלונג פֿאַר דעם קרענק איז כירורגיע . דעפּענדינג אויף דיין צושטאַנד, וועט דער כירורג אַראָפּנעמען אַלע אָדער טייל פון די טיירויד דריז. זיי וועלן אויך אַראָפּנעמען קיין קנופּן וווּ דער ראַק האט זיך פאַרשפּרייט. אין רובֿ פאַלן, קען די כירורגיע גאָר אַראָפּנעמען דעם ראַק.
נאך דער כירורגיע, ווערן אנדערע באהאנדלונגען געגעבן צו פארמיידן אז דער קענסער זאל צוריקקומען.
- האָרמאָן טעראַפּיע:נאך אפעראציע, ווייל די טיירויד דריז איז שוין נישט דא, מוז מען נעמען די הארמאנען וואס זי פראדוצירט אין פיל פארן רעשט פון אייער לעבן. דאס קאנטראלירט אויך דעם וואוקס פון קענסער צעלן.
- ראַדיאָאַקטיוו יאָד טעראַפּיע: די באַהאַנדלונג ווערט געגעבן צו צעשטערן קיין ראַק צעלן וואָס קען בלייבן נאָך כירורגיע.
קען מען די קראנקהייט היילן? ווי איז לעבן נאך באהאנדלונג?
יא, דאָס איז אַ גאָר היילבאַרער צושטאַנד אין רובֿ פאַלן. די שאַנסן פון אָפּהיילונג זענען זייער הויך, ספּעציעל נאָכדעם וואָס דער ראַק ווערט אַוועקגענומען דורך כירורגיע. אַ לעצטע שטודיע האָט געוויזן אַז 95% פון מענטשן דיאַגנאָזירט מיט דעם קרענק זענען נאָך לעבעדיק נאָך 5 יאָר און 93% נאָך 10 יאָר.
נאך דער באהאנדלונג, קענט איר לעבן א נארמאל לעבן. אבער, ווייל אייער טיירויד דריז איז ארויסגענומען געווארן, וועט איר דארפן נעמען טיירויד האָרמאָן פאַרבייַט מעדאַקיישאַן פארן רעשט פון אייער לעבן.
אויך, ווייל דער קענסער קען מאנchmal צוריקקומען, איז עס וויכטיג צו גיין אויף נאכפאלג ווי פארגעשריבן דורך דעם דאקטאר. אויב איר דערלעבט סימפטאמען, ווי א קנויל אין אייער האלדז אדער א ענדערונג אין אייער שטימע, זאלט איר מעלדן אייער דאקטאר.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- הורטל צעל קאַרסינאָם איז אַ זעלטן אָבער באַהאַנדלט טיפּ פון טיירויד ראַק.
- אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי אַ קנויל אין האַלדז, אַ ענדערונג אין אייער שטימע, אָדער שוועריקייטן צו שלינגען, איגנאָרירט עס נישט און זעט גלייך אַ דאָקטער.
- די הויפּט באַהאַנדלונג דערפֿאַר איז כירורגישע באַזייַטיקונג פֿון דער טיירויד דריז. דאָס איז אַ זייער געלונגענע באַהאַנדלונג.
- נאך דער אפעראציע, איז עס וויכטיג צו נעמען הארמאן פּילן פארן רעשט פון אייער לעבן און צו דורכגיין רעגולערע מעדיצינישע קאנטראל.
- וואָס פריער די קראַנקייט ווערט דעטעקטירט, אַלץ מער מסתּמא איז עס אַז זי וועט ווערן באַהאַנדלט מיט הצלחה. זייט דעריבער באַוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג