האָט איר שוין אַמאָל געקוקט אין שפּיגל און באַמערקט עפּעס ווי אַ ווײַסע פֿליסיקייט וואָס שוועבט אין אײַער אויג, פֿאַר דעם פֿאַרבטן טייל פֿונעם אויג (די סקלעראַ)? עס זעט אויס ווי אַ שיכט ווי אַ טראָפּן מילך. עס איז נאָרמאַל פֿאַר יעדן צו זײַן אַ ביסל דערשראָקן ווען זיי זען דאָס. אין פאַקט, דאָס אויג איז אַ זייער סענסיטיוו אָרגאַן, אַזוי עס איז פֿאַרשטענדלעך צו פֿילן אַזאַ מורא. אָבער איידער מיר ווערן דערשראָקן, לאָמיר זײַן באַוואוסטזיניק דערפֿון.
וואָס פּונקט איז היפּאָפּיאָן?
פשוט געזאגט, א היפאפיון איז אן אויפבוי פון ווייסע בלוט צעלן אין אונזער אויג. די זאמלען זיך אין א קליינעם פלאץ אין דער פראנט פון אויג. ספעציפיש, אין דער פארדערשטער קאמער, פארנט פון דעם קאלירטן טייל פון אויג (איריס) און הינטער דער קלארער מעמבראן איבערן אויג-אפ (קארעא).
דאָס וויכטיקע איז אַז די ווײַסע פֿליסיקייט וואָס איר זעט איז נישט קיין אײַטער . אײַטער איז אַ זאַמלונג פֿון טויטע ווײַסע בלוט צעלן און באַקטעריעס. אָבער די ווײַסע בלוט צעלן אין אַ היפּאָפּיאָן אַנטהאַלטן נישט קיין באַקטעריעס. דעריבער רופֿן דאָקטוירים עס מאַנטשמאָל "סטעריל אײַטער".
שטעלט זיך פאר, ווען עס איז דא אן אינפעקציע אדער עפעס א פראבלעם ערגעץ אין אונזער קערפער, רעאגירט אונזער אימונע סיסטעם דערצו. דאס הייסט, עס שיקט א גרויסע צאל ווייסע בלוט צעלן צו קעמפן דערקעגן. דאס זעלבע פאסירט ווען עס איז דא אן אינפעקציע אדער אנטצינדונג אינעם אויג. אזוי ווען די צאל ווייסע בלוט צעלן וואס קומען אין דעם וועג וואקסט, איז דער קליינער פלאץ וואס זיי האבן נישט גענוג, און זיי קומען און זאמלען זיך אין דער פראנט קאמער פון אויג. יענע זאמלונג איז וואס מיר זעהן ווי א ווייסע שיכט פון פליסיקייט.
פארוואס פאסירט דאס? סיבות וואס קענען פירן צו א היפאפיאן
היפּאָפּיאָן איז נישט קיין קראַנקייט, נאָר אַ סימפּטאָם. דאָס הייסט, עס איז אַ סיגנאַל אַז עס איז דאָ אַן אַנדער פּראָבלעם אינעווייניק אין אויג. די הויפּט סיבה דערפון איז אָנצינדונג אינעווייניק אין אויג. עס קענען זיין עטלעכע סיבות פֿאַר דעם אָנצינדונג.
| סיבה | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| אויג אינפעקציעס | אינפעקציעס אינעם אויג געפֿירט דורך באַקטעריע אָדער שוואָם. למשל, צושטאַנדן ווי ענדאָפטאַלמיטיס (אַ ערנסטע אינפעקציע אינעם אויג) און קעראַטיטיס (אַן אינפעקציע פֿון דער פֿאָדערשטער שיכט פֿונעם אויג). |
| אויטאָאימונע קראַנקייטן | קראַנקייטן אין וועלכע אונדזער קערפּער'ס אייגענע ימיון סיסטעם אַטאַקירט געזונטע צעלן. ביישפילן: בעהטשעט'ס קראַנקייט, און קראַנקייטן פֿאַרבונדן מיט אַ גענעטישן צושטאַנד גערופן HLA-B27. |
| קאָרניאַל געשווירן | אָנצינדונג קען אויך פּאַסירן צוליב שאָדן צו דער דורכזיכטיקער פראָנט שיכט פון אויג (קאָרנעאַ). |
| אַנדערע אינפעקציעס | עטלעכע סעקסואַל טראַנסמיטטעד חולאתן, למשל, סיפיליס, קענען אַפעקטירן די אויגן. |
| זייַט יפעקס פון עטלעכע מעדאַקיישאַנז | זייער זעלטן, קען דער צושטאַנד אויך פּאַסירן ווי אַ זייַט-עפֿעקט פֿון געוויסע מעדאַקאַציעס (למשל ריפאַבוטין). |
אַנדערע סימפּטאָמען וואָס באַגלייטן אַ היפּאָפּיאָן
אויב איר האָט אַ היפּאָפּיאָן, קענט איר אויך דערפאַרן אַנדערע סימפּטאָמען, דיפּענדינג אויף דער סיבה:
- פארשוואומענע זעאונג
- אויג ווייטיק
- שוועריקייט צו קוקן אויף העל ליכט (פאָטאָפאָביע)
- רויטקייט פון די אויגן
- אויגנליד געשוואָלנקייט
- טרערן רינען פון די אויגן
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?
געדענקט, דאקטוירים באהאנדלען נישט היפאפיאן, נאר די אונטערליגענדע צושטאנד וואס האט עס גורם געווען. ווי די צושטאנד היילט זיך, וועלן די ווייסע בלוט צעלן וואס האבן זיך אנגעזאמלט אינעם אויג ביסלעכווייז פארשווינדן.
דעפּענדינג אויף די סיבה, דיין דאָקטער קען פאָרשרייַבן די פאלגענדע באַהאַנדלונגען:
- אַנטיביאָטיקס: אויב די סיבה איז אַ באַקטיריאַלע אינפעקציע, ווערן די מעדיקאַמענטן (אָפט ווי אויג טראָפּנס) געגעבן צו טייטן עס.
- אַנטיפאַנגאַלס: די ווערן גענוצט אויב די סיבה איז אַ פונגאַל ינפעקציע.
- קאָרטיקאָסטערוידן: דאָס זענען שטאַרקע מעדיקאַמענטן וואָס קאָנטראָלירן אָנצינדונג. זיי קען דאַרפֿן געניצט ווערן פֿאַר אַ לאַנגע צייט אין צושטאנדן ווי אַוטאָימונע קראַנקייטן.
- אויג כירורגיע: דאָס איז אַ זייער זעלטענע פּראָצעדור. אַ דאָקטער וועט נאָר באַטראַכטן כירורגיע אויב דער היפּאָפּיאָן אָדער זיין סיבה איז גורם שטענדיקן שאָדן צום אויג אָדער זעאונג.
דאָס וויכטיקסטע איז צו נעמען די מעדיצין וואָס אייער דאָקטער פֿאַרשרייבט, ספּעציעל אַנטיביאָטיקס, פֿאַר דער גאַנצער פֿאַרשריבענער צייט. אפילו אויב איר פֿילט זיך בעסער, אויב איר נעמט עס נישט פֿאַר דער פֿאַרשריבענער צאָל טעג, קען די אינפֿעקציע נישט זײַן גאָר געהיילט און קען צוריקקומען.
קען אַ היפּאָפּיאָן פאַראורזאַכן אַנדערע קאָמפּליקאַציעס?
דאָס פּאַסירט נישט רובֿ מאָל. אָבער אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלט, קענען די ווײַסע בלוט צעלן זיך אָנצאַמלען אין אויג, וואָס פאַראורזאַכט אַ פאַרגרעסערטן אינטראַאָקולאַרן דרוק. אויב דער דרוק גייט ווייטער, קען עס פירן צו אַ געפערלעכן צושטאַנד גערופן גלאַוקאָמאַ , וואָס קען פאַראורזאַכן שטענדיקן זעאונג אָנווער. דעריבער איז וויכטיק צו זען אַ דאָקטער אַזוי שנעל ווי איר באַמערקט איינע פון די סימפּטאָמען.
וואָס איז דער חילוק צווישן היפּאָפּיאָן און היפמאַ?
עטלעכע מענטשן קענען פארמישן די צוויי צושטאנדן. כאָטש ביידע באַשטייען פון אַן אָנזאַמלונג פון פליסיקייט אין דער פראָנט קאַמער פון די אויג, זענען די צוויי גאָר אַנדערש.
| כאַראַקטעריסטיש | היפּאָפּיאָן | היפעם |
|---|---|---|
| וואָס ווערט צוגעגעבן? | ווייסע בלוט צעלן | בלוט |
| אויסזען | א שיכט פון ווייסער אדער געלעכער פליסיקייט | א שיכט פון רויט בלוט |
| הויפּט סיבה | אויג אינפעקציע/אנטצינדונג | טראַוומע/שאָדן צום אויג |
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
די ענטפער צו דעם איז זייער פשוט.אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייערע אויגן, ספּעציעל אויב עפּעס זאַמלט זיך אָן אין אייער אויג, זעט גלייך אָן קיין פאַרהאַלטן אַן אויג ספּעציאַליסט.
כאָטש דאָס איז אפשר נישט אַזוי ערנסט ווי עס קוקט אויס, איז עס וויכטיק צו געפֿינען די גענויע סיבה און זוכן באַהאַנדלונג. אייער דאָקטער וועט דורכפֿירן די נויטיקע טעסטן, געפֿינען פּונקט וואָס די סיבה איז, און צושטעלן אייך מיט די מערסט פּאַסיק באַהאַנדלונג.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- היפּאָפּיאָן איז אַ זאַמלונג פון ווייסע בלוט צעלן אינעווייניק פון אויג. דאָס איז נישט קיין אייַטער.
- דאָס איז נישט קיין קראַנקייט, נאָר אַ סימן אַז עס איז דאָ אַן אַנדער פּראָבלעם, ווי אַן אינפעקציע אָדער אָנצינדונג אינעווייניק אין אויג.
- אויב איר זעט אַ ווײַסע פליסיקייט ווי דאָס אין אײַער אויג, פּאַניקט נישט און בלייבט אין שטוב, זעט גלייך אַן אויגן־דאָקטער.
- אַמאָל די אונטערלייגנדיקע קראַנקייט ווערט באַהאַנדלט, וועט דער היפּאָפּיאָן היילן אַליין.
- נעמט די מעדיצין וואָס אייער דאָקטער פֿאַרשרייבט פּונקט פֿאַר דער פֿאַרשריבענער צייט. דאָס איז וויכטיק פֿאַר אַ שנעלער אָפּהיילונג.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג