איז עמעצער אין אייער משפּחה, אפשר אייער מאַמע, טאַטע, אָדער אַ ליב געהאַטער, געווען אין דער אינטענסיוו זאָרג אָפּטיילונג (ICU) נאָך אַ פּלוצעמדיקער קראַנקייט אָדער גרויסער כירורגיע? האָט איר באַמערקט ענדערונגען אין זייער נאַטור, זכּרון אָדער רעדע זינט זיי זענען אהיימגעקומען? מאַנטשמאָל טראַכטן מיר אַז דאָס איז נאָר אַ זייַט ווירקונג פון דער קראַנקייט. אָבער, עס קען זיין אַ פֿאַרבינדונג צווישן אינטענסיוו זאָרג באַהאַנדלונג און לאַנג-טערמין ענדערונגען אין מוח פונקציע. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם טעמע וואָס פילע מענטשן זענען נישט באַוואוסטזיניק וועגן, אָבער עס איז זייער וויכטיק.
די אינטענסיווע זאָרג אָפּטיילונג (ICU) און דיין מוח
אן אינטענסיוו קער אפטיילונג, אדער ICU, איז א פלאץ וואו פאציענטן וואס דארפן 24-שעה ספעציאליזירטע מעדיצינישע אויפזיכט ווערן באהאנדלט נאך א לעבנסגעפערליכער קראנקהייט, ערנסטן אומגליק, אדער גרויסער כירורגיע.
פּאַציענטן אין דער אינטענסיוו קער אָפּטיילונג באַקומען אָפט זייער שטאַרקע מעדיקאַציעס. אויך קען זייער קראַנקייט רעדוצירן די סומע זויערשטאָף וואָס דערגרייכט דעם מוח און ענדערן די כעמישע פּראָצעסן אין מוח. ווען דאָס אַלץ קומט צוזאַמען, הייבט זיך אָן צו ווערן צעמישט דער וועג ווי דער מוח פּראָצעסירט אינפֿאָרמאַציע און האַלט גייסטישן באַלאַנס. דער וועג ווי מיר טראַכטן, דער וועג ווי מיר רעדן, און אפילו דער וועג ווי מיר זען אונדזער סביבה קען זיך ענדערן. אין מעדיצינישע טערמינען רופֿן מיר דעם צושטאַנד "דעליריום".
פשוט געזאגט, דאס איז א צייטווייליגער צושטאנד פון שווערער גייסטישער צומישעניש. ווען עס פאסירט דיליריום, קען דער פאציענט פארגעסן וואו זיי זענען. אדער זיי קענען טראכטן אז זיי זענען ערגעץ אנדערש, נישט אין שפיטאל. זיי קענען זען און הערן זאכן וואס זענען נישט דא. די וואס קומען העלפן קענען אפשר נישט קלאר רעדן. עטליכע באשרייבן די דערפארונג אלס ווי פארלוירן ווערן אין א שלעכטן חלום. דאס קען זיין א זייער שרעקליכע דערפארונג פארן פאציענט און פאר דער פאמיליע וואס ווארט.
| געוויינטלעכע סימפּטאָמען פון דיליריום | |
|---|---|
| גייסטישע צומישעניש | פארלוסט פון קלארער באוואוסטזיין וועגן דעם דאטום, צייט, אדער לאקאציע. |
| שוועריקייטן זיך צו קאנצענטרירן | אוממעגלעכקייט צו באַצאָלן ופֿמערקזאַמקייט צו עפּעס קעסיידער. |
| זכּרון פּראָבלעמען | אוממעגלעכקייט צו געדענקען לעצטע געשעענישן אדער אינפארמאציע. |
| פּלוצעמדיקע ענדערונגען אין שטימונג | פּלוצעם ווערן בייז, טרויעריק, אדער אויפגעברויזט. |
| אומרואיקע אויפפירונג | פרובירן צו פארלאזן דאס שפיטאל, מורא האבן פאר געפאר, אדער פרובירן ארויסצונעמען א זאלץ-רער אדער קאטעטער. |
וואָס זענען די לאַנג-טערמין ווירקונגען פון דעם צושטאַנד?
כאָטש דיליריום איז אַ צייטווייליקער צושטאַנד, קען עס נעמען טעג, אפילו וואָכן, צו גאָר אויסהיילן זיך. און פאָרשונג ווייזט אַז זייַנע ווירקונגען קענען בלייבן נאָך דעם ווי איר פֿאַרלאָזט דעם שפּיטאָל. מער ווי אַ דריטל פֿון מענטשן וואָס אויסהיילן זיך פֿון אַ ערנסטער קראַנקייט האָבן שוועריקייטן צו טראַכטן קלאָר, געדענקען זאַכן, אָרגאַניזירן זייער צייט און סאָלווען פּראָבלעמען.
כאָטש די צושטאַנד פֿאַרבעסערט זיך מיט דער צייט, פּאַסירט עס נישט יעדן. עטלעכע שטודיעס ווײַזן אַז ביז 75% פֿון פּאַציענטן וואָס ווערן אַרויסגעלאָזט פֿון אינטענסיוו זאָרג אָפּטיילונגען קענען ווײַזן סימנים פֿון אַ געוויסער פֿאָרעם פֿון דעמענץ .
דעמענץ איז אַ צושטאַנד וואָס פאַראורזאַכט שטענדיקן פאַרלוסט פון גייַסטיקע פֿעיִקייטן ווי זכּרון, קאָמוניקאַציע און לאָגיש טראַכטן.
וויסנשאפטלער זענען נישט זיכער פארוואס, אבער עס שיינט אז ווי לענגער די סעדאַטיוון ווערן געגעבן, אלץ העכער דער ריזיקע. אויך, מענטשן מיט סעפּסיס ( בלוט-פאַרסאַמונג), ניר-פאַרסאַגונג, מוח-קראַנקייט, אדער האַרץ-כירורגיע זענען אין העכערן ריזיקע צו אַנטוויקלען דעמענץ.
ווי רעדט מען מיטן שפיטאל שטאב?
ווען אייער באַליבטער איז אין שפּיטאָל, זענען דאָ דאָקטוירים, שוועסטער און אַנדערע שטאַב מיטגלידער וואָס זענען דאָרט צו זאָרגן פֿאַר זיי. אויב איר פֿאַרשטייט נישט אַ וואָרט אָדער באַהאַנדלונג וואָס זיי נוצן, זייט נישט שעמעוודיק צו בעטן זיי צו דערקלערן עס. מאַנגל אין גוטער קאָמוניקאַציע צווישן משפּחה און שטאַב איז איינער פֿון די גרעסטע קאָפּווייטיק בעת אַ שפּיטאָל בלייבן.
די זאכן וועלן אייך העלפן אויפהאלטן גוטע קאמוניקאציע:
- קלייבט אויס א הויפט קאארדינאטאר: אנשטאט פרעגן יעדן אין דער פאמיליע פאר פרטים אין דער זעלבער צייט, קלייבט אויס איין פאמיליע מיטגליד (איר אדער עמעצער אנדערש) צו רעדן מיטן שטאב.
- קען אייער טעגלעכן פּלאַן: רעדט מיט אייער דאָקטער יעדן טאָג וועגן אייער באַהאַנדלונג פּלאַן פֿאַר דעם טאָג און וואָס צו דערוואַרטן אין די קומענדיקע טעג.
- וויסן וועמען צו פרעגן פראגעס: אויב איר האָט אַ פראגע בעתן טאָג, פרעגט מיט וועמען די שוועסטער אָדער שטאב מיטגליד צו רעדן.
- זייט גרייט ווען די דאקטוירים קומען: רוב דאקטוירים קומען זען פאציענטן אינדערפרי אדער ביינאכט. זייט גרייט דורך אויפשרייבן אייערע פראגעס פון פאראויס.
- פרעגט פֿראַגעס אין סדר: איר וועט אפשר נישט באַקומען אַלע ענטפֿערס וואָס איר דאַרפֿט אויף איין מאָל. אַזוי באַשליסט וואָס די וויכטיקסטע פֿראַגעס זענען און פרעגט זיי ערשט.
- מאַכט נאָטיצן: שרײַבט אַראָפּ וואָס איר זאָגט ווען איר רעדט מיטן פּערסאָנאַל. דאָס וועט מאַכן עס גרינגער צו געדענקען שפּעטער.
- פרעגט נאך אינפארמאציע-בלעטער: אויב איר ווילט וויסן מער וועגן א נייער באהאנדלונג, פרעגט צי עס זענען דא פארהאן בראשורן וועגן דעם.
- באַקומען אַ קאָנטאַקט טעלעפאָן נומער: בעט פֿאַר אַ טעלעפאָן נומער וואָס איר קענט רופן אויב איר האָט אַ פּראָבלעם נאָך איר קומט אַהיים.
ווי צו פאַרהיטן און באַהאַנדלען?
צוליב דעם פֿאַרבינדונג צווישן ICU דיליריום און לאַנג-טערמין פּראָבלעמען, נוצן דאָקטוירים איצט ספּעציעלע סטראַטעגיעס צו פֿאַרהיטן דעם צושטאַנד אָדער צו קאָנטראָלירן עס שנעל אויב עס הייבט זיך אָן. דאָס ווערט גערופֿן דער 'ABCDEF Bundle'.
דאָ זענען עטלעכע פון זיי:
- פרובירן צו אידענטיפיצירן דעם ווייטאג אדער אומבאקוועמליכקייט פון פאציענטן וואס קענען נישט רעדן.
- ניצן ווייטיק-שטילער וואָס האָבן אַ נידעריק ריזיקירן פון פאַראורזאַכן דיליריום.
- ערלויבן דעם פּאַציענט צו רוען און שלאָפן גוט אָן אָפטע שטערונגען.
- אַרויסנעמען דעם פּאַציענט פֿון די אָטעמען מאַשינען אַזוי שנעל ווי מעגלעך.
- נעמט דעם פאציענט ארויס פון בעט אזוי שנעל ווי מעגליך און גייט ארום אביסל.
- העלפט אויפהאלטן דעם נאטירלעכן שלאף-וואך ציקל דורך האלטן די ליכטער אנגעצונדן בעתן טאג און אויסגעלאשן ביינאכט.
- ארייננעמען פאמיליע מיטגלידער אין דעם פאציענט זאָרג פּראָצעס.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- דעליריום, א שווערע גייסטישע צומישעניש וואס פאסירט בעת באהאנדלונג אין דער אינטענסיוו קער אפטיילונג, איז א געווענליכע אבער ערנסטע צושטאנד.
- די צושטאנד קען פאראורזאכן לאנג-טערמין פראבלעמען מיט זכרון, טראכטן, און אויפפירונג אפילו נאך ארויסגיין פון שפיטאל, און קען אויך פארגרעסערן דעם ריזיקע פון דעמענציע.
- עס איז זייער וויכטיג צו האַלטן גוטע קאָמוניקאַציע מיטן שפּיטאָל שטאַב. זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן וועגן עפּעס וואָס איר פֿאַרשטייט נישט.
- היינטצוטאג, גייען דאקטוירים נאך ספעציעלע מעטאדן צו פארמיידן און קאנטראלירן דיליריום.
- אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייער משפּחה מיטגליד'ס זכּרון, געדאַנקען, אָדער נאַטור נאָכדעם וואָס זיי קומען צוריק אהיים פון אינטענסיוו זאָרג, איגנאָרירט עס נישט און רעדט גלייך מיט אייער דאָקטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג