ווען איר אדער עמעצער נאָענט צו אייך ווערט באהאנדלט פאר קענסער, איז עס זייער וויכטיג צו זיין ריכטיק אינפארמירט וועגן די מעדיקאציעס וואס ווערן געגעבן. ווייל וויסן פונקטליך וועגן די מעדיקאציע גיט אייך אסאך שטארקייט צו באגעגענען דעם באהאנדלונג פראצעס. היינט וועלן מיר רעדן וועגן איין אזא ספעציפישן אנטי-קענסער מעדיקאציע, אידעלאליסיב.
וואָס איז אידעלאַליסיב?
פשוט געזאגט, אידעלאַסיב (אויסגערעדט: I-DEL-a-li-sib) איז א מעדיצין גענוצט צו באהאנדלען א טיפ קענסער גערופן כראנישע לימפאָציטישע לוקימיע (CLL) . עס ווערט מערסטנס פארקויפט אונטערן בראַנד נאמען Zydelig .
דאָס איז נישט ווי אַ רעגולערע ראַק מעדיצין. מיר רופן דאָס "געצילטע טעראַפּיע". דאָס הייסט, די מעדיצין צילט גלייך די פּראָטעאינען וואָס זענען נייטיק פֿאַר דעם וואוקס פון ראַק צעלן און שטעלט זיי אָפּ פון פונקציאָנירן. דאָס איז ווי אויסלעשן אַ "מאַכט קנעפּל" אין ראַק צעלן. דאָס פאַראורזאַכט רעלאַטיוו ווייניק שאָדן צו געזונטע צעלן.
וויכטיג, די מעדיצין ווערט נישט טיפּיש גענוצט ווי ערשטע-ליניע טעראַפּיע פֿאַר CLL. מען הייבט עס אָן נאָכדעם וואָס אַנדערע באַהאַנדלונגען האָבן נישט געהאָלפֿן, און אויף דער רעקאָמענדאַציע פֿון אַ דאָקטער.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער אייער דאָקטער פאַרשרייבט דעם מעדיצין, וועט ער אָדער זי דאַרפֿן האָבן אַ פולשטענדיק בילד פֿון אייער געזונט. דעריבער, אויב איר האָט איינע פֿון די צושטאַנדן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער .
- אויב איר האָט איצט אַן אינפעקציע (ווי היץ, הוסט, פֿאַרקילטונג).
- אויב איר האָט לעבער קרענק .
- אויב איר האָט אַ לונגען אָדער אָטעמען קראַנקייט (למשל אַסטמע).
- אויב איר האָט הויט פּראָבלעמען אָדער סענסיטיוויטעטן .
- אויב איר האָט אלץ געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו אידעלאַסיב אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב .
- אויב איר זענט שוואַנגער, אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר גיט א קינד ברוסט-מילך .
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע, וועט עס זיין גרינגער פֿאַר דיין דאָקטער צו באַשליסן צי דאָס מעדיצין איז ריכטיק פֿאַר אײַך צי נישט.
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון אַ מעדיצין, דאַרפֿט איר עס ריכטיק נוצן.
- שלינגען דעם טאַבלעט גאַנץ מיט אַ גלאָז וואַסער.
- נישט צעברעכן, צעקוועטשן אדער קייַען די טאַבלעט. דאָס קען אַפעקטירן די עפעקטיווקייט פון דער מעדיצין.
- נעמט די מעדיצין נאָר אין דער צייט און אין דער פאַרשריבענער מאָס ווי פאַרשריבן דורך דעם דאָקטער. לאָזט נישט אויס דאָזעס און נעמט זיי נישט צו אָפט.
- שטעלט נישט פּלוצעם אויף צו נעמען דעם מעדיצין אָן מעדיצינישע עצה.
- ווען איר באַקומט מעדיקאַציע, וועט איר באַקומען אַ ספּעציעלע אינפֿאָרמאַציע־בלעטל (מעדגייד) . לייענט עס שטענדיק קערפֿול. עס כּולל אַ סך וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
זאָרגט נישט אויב איר פארגעסט צו נעמען אייער מעדיצין. נעמט די פארפעלטע דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז ווייניקער ווי 6 שעה ביז אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע. לאָזט עס אויס און נעמט אייער ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט אַ טאָפּלטע דאָזע.
וואָס אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין? (איבערדאָזע)
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, ווארט נישט. רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל אדער גייט צום נויטפאל אפטיילונג (ETU) פון דעם נענטסטן שפיטאל.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
אידעלאַסיב איז אַ מעדיצין וואָס קען אינטעראַקטירן מיט פילע אַנדערע מעדיקאַמענטן. דעריבער איז עס וויכטיק צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט. נעמען עטלעכע מעדיקאַמענטן מיט דעם מעדיצין קען פאַראורזאַכן ערנסטע זייַט יפעקס.
| מעגלעכע מעדיצין אינטעראקציעס מיט אידעלאליסיב | |
|---|---|
| ❌ נעמט קיינמאָל נישט אידעלאַסיב מיט די מעדיקאַמענטן | |
אַלפוזאָסין, קאָניוואַפּטאַן, עלעטריפּטאַן, עפּלערענאָן, פליבאַנסערין, יסאַוווקאָנאַזאָניום, יוואַבראַדין, לוראַסידאָן, נאַלאָקסעגאָל, סימוואַסטאַטין, טאָלוואַפּטאַן, טריאַזאָלאַם, ובראָגעפּאַנט | |
| ⚠️ אויב איר נעמט די מעדיקאַמענטן, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער. | |
| מעדיצין טיפּ | ביישפילן |
| מעדיקאַציע פֿאַר דייַגעס | מידאַזאָלאַם |
| אַנטי-פונגאַל | קעטאָקאָנאַזאָלע |
| כאָלעסטעראָל-נידעריגערע מעדאַקיישאַנז | אַטאָרוואַסטאַטין, לאָוואַסטאַטין |
| מעדיקאַציע פֿאַר הויך בלוטדרוק | אַמלאָדיפּין, פעלאָדיפּין, ניפעדיפּין |
| אַנטיקאָאַגולאַנץ | וואַרפאַרין, אַפּיקסאַבאַן, ריוואַראָקסאַבאַן |
| מעדיצין פֿאַר טובערקולאָז | ריפאַמפּין |
וויכטיג: דאָס איז נישט קיין פולשטענדיקע ליסטע. זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס, וויטאַמינס, קראָיטער רפואות און ביילאגעס וואָס איר נעמט. זאָגט אויך אייער דאָקטער אויב איר רויכערט אָדער טרינקט אַלקאָהאָל.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן בשעת איר נעמט די מעדיצין
איר דאַרפֿט באַצאָלן אַ ביסל מער ופֿמערקזאַמקייט צו אייער קערפּער בשעת איר נעמט די מעדיצין.
- רעגולערע מעדיצינישע אונטערזוכונגען: גייט צו די קליניקס פּונקט אין די טעג וואָס אייער דאָקטער זאָגט אייך. איר וועט אפשר דאַרפֿן רעגולערע בלוט-טעסטן צו מאָניטאָרירן אייער צושטאַנד.
- ערנסטע הויט רעאקציעס: ערנסטע הויט רעאקציעס קענען פאסירן אפילו וואכן נאכדעם וואס איר הייבט אן דעם מעדיצין. זאגט אייער דאקטאר גלייך אויב איר אנטוויקלט אן אויסשלאָג מיט סימפּטאָמען ענלעך צו א היץ אדער א קעלט . די אויסשלאָגן קענען ווערן רויט אדער לילא, דערנאך בליסטערן און די הויט קען אָנהייבן צו שאָלענען. אויך, אויב איר באמערקט געשוואָלן פון פנים, ליפן, אדער געשוואָלענע לימף נאָודז אין האַלדז אדער אַקסלען, קען דאָס זיין אַן ערנסט סימן.
- ריזיקע פון אינפעקציע: די מעדיצין קען אביסל פארקלענערן אייער קערפער'ס אימוניטעט. דעריבער, זענט איר מער מסתּמא צו אַנטוויקלען אינפעקציעס. היץ, קעלט, האַלדז ווייטיקאויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי די, טוט נישט זיך אַליין מעדיקירן, נאָר רעדט מיט אייער דאָקטער. פּרוּווט צו בלייבן אַוועק פון מענטשן וואָס זענען קראַנק.
ספּעציעלע וויסיקייט וועגן שוואַנגערשאַפט און ברעסטפידינג
דאָס איז אַ זייער וויכטיקע ענין.
- פרויען: פֿאַרמייַדט שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 1 חודש נאָך איר הערט אויף. זאָגט אייער דאָקטער גלייך אויב איר טראַכט וועגן שוואַנגער ווערן אָדער איר מיינט אַז איר זענט אפשר שוואַנגער.
- מענער: פֿאַרמײַדט צו ווערן אַ פאטער פֿון אַ קינד בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 3 חדשים נאָך דעם ווי איר הערט אויף.
- ברוסט-פיטערן: פֿאַרמײַדט ברוסט-פיטערן אײַער בעיבי בשעת איר נעמט דעם מעדיצין און פֿאַר 1 חודש נאָך איר הערט אויף.
דאָס איז ווײַל דאָס מעדיצין קען שאַטן דעם אַנבאָרן בעיבי ערנסט.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
ווי יעדע מעדיצין, קען אידעלאַסיב פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען מילד.
| 🚨 נעבען-עפעקטן וואָס איר זאָלט באַלד מעלדן צו אייער דאָקטער |
|---|
|
| 👍 זאכן צו זאָגן אייער דאָקטער אויב זיי זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זיי בלייבן |
|
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אידעלאַסיב איז אַ זייער וויכטיקע מעדיקאַציע וואָס זאָל גענומען ווערן אונטער דער נאָענטער השגחה פון דיין דאָקטער. נעמט די ריכטיקע דאָזע, אין דער ריכטיקער צייט.
- גיט אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע באַשרייַבונג פון אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און הערבס וואָס איר נעמט.
- פֿאַרמײַדט שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט די מעדיקאַציע און פֿאַר אַ געוויסע צײַט נאָכן אויפֿהערן נעמען (דאָס גילט סײַ פֿאַר פֿרויען און סײַ פֿאַר מענער).
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי היץ, שווערע הויט-אויסשלאָגן, אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, האַלט עס נישט פֿאַר זיך, נאָר פֿרעגט אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment