ליידט איר שוין לאַנג פון אנהאַלטנדיקע רוקן ווייטיק? אפשר איז עס האַלדז ווייטיק וואָס באַדערט אײַך. נאָך פּרובירן פֿאַרשידענע מעדיקאַמענטן און געניטונגען, האָט אײַער דאָקטער פֿאָרגעשלאָגן כירורגיע? עס איז גאָר נאַטירלעך צו פילן באַזאָרגט אָדער צווייפלדיק ווען איר הערט דאָס וואָרט "רוקן כירורגיע". אָבער, ביטע האָט נישט קיין מורא. אָפֿט ווערן די פּראָצעדורן דורכגעפֿירט צו צוריקשטעלן אײַער קוואַליטעט פֿון לעבן און העלפֿן אײַך זיך ווידער פֿילן ווי זיך. הײַנט אין ניראָגי לאַנקאַ, לאָמיר דיסקוטירן אַ געוויינטלעכע און העכסט מצליחה פּראָצעדור פֿאַר די סיטואַציעס: די לאַמינעקטאָמיע.
אין פּשוטע ווערטער, וואָס איז אַ לאַמינעקטאָמיע?
עס איז גאַנץ פּשוט. טראַכט וועגן דיין רוקן ווי אַ שוץ טונעל דורך וועלכן דיינע נערוון גייען. דער טונעל ווערט געפֿאָרעמט דורך דיינע ווירבעלן וואָס זענען איינגעשטאָפּט איינס אויף דעם אַנדערן. אין דער הינטערשטער טייל פֿון יעדן ווירבעל איז פֿאַראַן אַ ביין-סעגמענט וואָס איז ווי אַ אַרטש; אין מעדיצינישע טערמינען רופֿן מיר דאָס די לאַמינאַ..
מאנchmal ווערט דער טונעל שמאלער, וואס ברענגט דרוק אויף די נערוון אינעווייניק. דאס איז ווען איר דערפארט שטארקע ווייטאג, קיצלען, אדער אומגעפילטקייט. בעת א לאַמינעקטאָמיע, נעמט אייער כירורג ארויס אלע אדער א טייל פון יענער ביינעריגער לאַמינע צו שאפן מער פלאץ, וואס ערלויבט די נערוון צו פונקציאנירן אן צו ווערן צוזאמענגעדריקט – ענליך צו אויסרייניקן א פארקער-שטאם.
די כירורגיע קען דורכגעפירט ווערן אויף יעדן טייל פון די רוקן:
- נידעריקער רוקן: באַקאַנט ווי לומבאַר לאַמינעקטאָמיע, דאָס איז די מערסט פּראָסט פּראָצעדור.
- האַלדז: באַקאַנט ווי סערוויקאַל לאַמינעקטאָמיע.
- מיטל-רוקן: באַקאַנט ווי טאָראַסיק לאַמינעקטאָמיע.
וועלכע צושטאנדן קען א לאַמינעקטאָמיע באַהאַנדלען?
טיפּישערװײַז װעט אײַער דאָקטער רעקאָמענדירן די דאָזיקע כירורגיע צו פֿאַרלייכטערן ווייטיק און אַנדערע סימפּטאָמען פֿאַראורזאַכט דורך נערוו קאָמפּרעסיע. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף די הויפּט באַדינגונגען װאָס האָבן נוץ פֿון דער דאָזיקער פּראָצעדור.
| צושטאַנד | פּשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| ספּינאַל סטענאָסיס | א צושטאנד וואו דער רוקנביין קאַנאַל ווערט שמאָלער מיט דער צייט צוליב אַלטערן אָדער אַנדערע סיבות, וואָס קאָמפּרעסירט די נערוון. א לאַמינעקטאָמיע איז אַ ערשטיקע כירורגישע באַהאַנדלונג דערפֿאַר. |
| הערניאַטעד דיסק | דאָס פּאַסירט ווען דער ווייכער, זשעלי-ווי קישן (דיסק) צווישן אייערע ווירבעלן בוכט זיך אַרויס און דריקט אויף אַ נערוו. |
| ביין שפורן | קליינע, ביינעריגע פּראָיעקציעס וואָס אַנטוויקלען זיך אויף די עדזשאַז פון ביינער, וואָס קענען רייַבן קעגן און רייצן די נאָענטע נערוון. |
| ספּינאַל אַרטריט | אָפּנוץ און טרער פון די ספּינאַלע דזשוינץ וואָס פירט צו אָנצינדונג, קאַמפּרעשאַן און פּערסיסטענט ווייטיק. |
| אַנדערע סיבות | נערוו קאמפרעשאן רעזולטירנדיק פון רוקן טומאָרס, אַבסעססעס, אָדער פראַקטשורז געפֿירט דורך שאָדן. |
דערפאַרסטו די סימפּטאָמען?
אייער דאָקטער קען באַטראַכטן די כירורגיע אויב איר האָט די פאלגענדע סימפּטאָמס, ספּעציעל אויב זיי האָבן זיך נישט פֿאַרבעסערט מיט מעדאַקיישאַן אָדער פיזישע טעראַפּיע:
- אנהאלטנדיקע האַלדז, אַקסל, אָדער נידעריקער רוקן ווייטיק .
- שוואַכקייט אָדער נומנאַס אין דיין געווער אָדער פיס.
- שוועריקייט קאָנטראָלירן געדערעם אָדער פּענכער פונקציעס.
וויכטיקסטנס, ווערט די כירורגיע דורכגעפירט צו פֿאַרבעסערן אייער קוואַליטעט פֿון לעבן ווען אַנדערע קאָנסערוואַטיווע באַהאַנדלונגען האָבן נישט געגעבן קיין רעליעף.
ווי אזוי זיך צוצוגרייטן צו כירורגיע?
פאר אייער פראצעדור, וועט איר האבן א קאנסולטאציע מיט אייער כירורג. זיי וועלן דורכפירן א גרינטלעכע אויספארשונג, איבערקוקן אייער מעדיצינישע היסטאריע, און דיסקוטירן אייערע סימפטאמען. כדי צו באקומען א גענויע בילד פון אייער רוקן, קען אייער דאקטאר בעטן:
- רענטגן שטראַלן
- MRI סקאַנז
- מיעלאגראם
עס איז וויכטיג אז איר זאלט אינפארמירן אייער דאקטאר וועגן יעדן מעדיקאציע וואס איר נעמט , אריינגערעכנט וויטאמינען און סופּלעמענטן. ביטע זייט ערלעך וועגן יעדן טאבאק אדער דראג באנוץ, ווייל די קענען פארלענגערן היילונג און פארגרעסערן דעם ריזיקע פון קאמפליקאציעס. קיינמאל נישט אפשטעלן אדער אנפאנגען קיין מעדיקאציע אן אייער דאקטאר'ס צושטימונג.
דערצו, זאָרגט אַז איר האָט עמעצן וואָס זאָל אײַך פֿירן אַהיים נאָך דער כירורגיע, און האָבן עמעצן וואָס זאָל אײַך העלפֿן אין שטוב פֿאַר אַ פּאָר טעג וועט מאַכן אײַער אָפּהיילונג פֿיל גרינגער.
וואָס פּאַסירט בעת כירורגיע?
עס איז גאָרנישט צו מורא האָבן. איידער די פּראָצעדור הייבט זיך אָן, וועט אַן אַנעסטעזיאָלאָג געבן אַנעסטעזיע, דאָס הייסט איר וועט נישט פילן קיין ווייטיק און וועט בלייבן באַקוועם שלאָפנדיק איבער דער גאנצער כירורגיע . איר וועט זיין פֿאָרזיכטיק פּאַזיציאָנירט אויף אַ ספּעציאַליזירטן ראַם פֿאַר דער אָפּעראַציע.
בעת דער כירורגיע, וועט אייער דאָקטער טיפּיש נאָכפאָלגן די סטעפּס:
1. מאַכט אַ קליין שניט אין דער הויט איבער דעם געגנט פון דיין רוקן אָדער האַלדז וואָס פאַרשאַפן ווייטיק.
2. פֿאָרזיכטיק באַוועגט די מוסקלען אויף דער זײַט צו דערגרייכן דעם רוקן־ביין.
3. אָפט, ווערט אַ כירורגישער מיקראָסקאָפּ גענוצט צו צושטעלן אַ קלאָרן, פאַרגרעסערטן בליק אויף דער געגנט.
4. דער כירורג וועט דעמאָלט פֿאָרזיכטיק אַרויסנעמען די לאַמינאַ ביין, ביין שפּורס, אָדער דיסק פֿראַגמענטן וואָס פֿאַראורזאַכן די נערוו קאַמפּרעשאַן.
5. אויב נייטיק, קען מען אין דער זעלבער צייט דורכפירן א פאָראַמינאָטאָמי (פאַרברייטערן דעם נערוו דורכגאַנג) אדער ספּינאַלע פיוזשאַן (צו סטאַביליזירן דעם רוקנביין).
6. צום סוף, ווערן די מוסקלען איבערגעשטעלט און דער שניט ווערט פארמאכט מיט נעטן.
די פּראָצעדור נעמט טיפּיש איין ביז דריי שעה, כאָטש עס קען נעמען מער אויב נאָך כירורגישע טריט זענען נייטיק.
וואָס פּאַסירט נאָך כירורגיע און די אָפּזוך צייט?
נאך דער אפעראציע, וועט מען אייך געפירט צו א רעקאָווערי געגנט. ווען די אנעסטעזיע גייט אוועק, קענט איר שפירן עטוואס ווייטיק, פאר וואס איר וועט באקומען ווייטאג מעדיקאציע.
דעפּענדינג אויף די פּראָצעדור, ספּעציעל אויב עס איז אַ מינימאַל ינווייסיוו רוקן כירורגיע , איר קענט מעגלעך גיין היים דעם זעלבן טאָג אָדער דעם קומענדיקן. אויב איר האָט געהאַט אַ גרעסערע שניט אָדער אַ רוקן פיוזשאַן, איר קען דאַרפֿן צו בלייַבן אין שפּיטאָל פֿאַר אַ פּאָר טעג.
פארן ארויסגיין פון בעט, וועט א פיזישער טעראפיסט אייך פירן ווי אזוי אויפצושטיין פון בעט, זיך זיכער באוועגן, און וועלכע אקטיוויטעטן צו פארמיידן בעת אייער אויפהיילונג.
די צייט-פלאן פאר אויפהיילונג איז אנדערש. מיט א פשוטער דעקאמפרעסיע, קענט איר זיך אפשר אינגאנצן אויפהיילן אין 4-6 וואכן . אבער, א רוקן-פוסיאָן קען פארלאנגען ביז זעקס חדשים פון היילונג. אין די פריע שטאפלען, פארמיידט פלוצלינגע בייגן זיך, דרייען זיך, אדער שווערע זאכן הייבן . ביסלעכווייז, אונטער אייער כירורג'ס אנווייזונג, וועט איר צוריקקומען צו אייערע נארמאלע טעגליכע אקטיוויטעטן.
וואָס זענען די בענעפיטן און ריזיקעס?
ווי מיט יעדער כירורגישער פּראָצעדור, האט אַ לאַמינעקטאָמיע ביידע פּאָטענציעלע בענעפיטן און קליינע ריזיקעס. אייער דאָקטער אין ניראָגי לאַנקאַ וועט אייך אַלץ דערקלערן אין דעטאַל און ענטפֿערן אויף אַלע אייערע פֿראַגעס.
| שליסל בענעפיטן | מעגלעכע ריזיקעס |
|---|---|
| רעליעף פון ווייטיק און נומנאַס געפֿירט דורך נערוו קאַמפּרעשאַן. | כירורגישע פּלאַץ ינפעקציע. |
| צוריקגעשטעלטע שטאַרקייט און פונקציע אין אייערע אָרעמס און פֿיס. | נערוו שאָדן (זעלטן). |
| פֿאַרבעסערטע באַוועגלעכקייט, אַלאַוינג איר צו צוריקקומען צו טעגלעך אַקטיוויטעטן מיט גרינגקייט. | בלוטונג אדער העמאַטאָמאַ. |
| א 90% הצלחה ראטע , מיט 75% פון פּאַציענטן וואָס באַריכטן הויך צופֿרידנקייט מיט זייערע רעזולטאַטן. | אנהאלטנדיקער ווייטיק אדער מעגלעכקייט פאר א צוקונפטיגע איבערקערעניש. |
היט זיך אויף די ווארענונג סימנים
נאכדעם וואס איר קומט אהיים פון אייער פראצעדור, איז עס וויכטיג אז איר זאלט נאכפאלגן אייער קערפער נאנט. אויב איר האט עפעס זארגן, צווייפלט נישט צו קאנטאקטירן אייער כירורג אדער קעיר טיעם גלייך.
| זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען | |
|---|---|
|
|
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א לאַמינעקטאָמיע איז אַ העכסט עפעקטיווע, סטאַנדאַרט פּראָצעדור דיזיינד צו פֿאַרלייכטערן ווייטיק געפֿירט דורך ספּינאַל נערוו קאַמפּרעשאַן.
- פילט זיכער אין אייער אויפהיילונג; די כירורגיע איז א וויכטיגער שריט צו רעדוצירן אייער רוקן ווייטיק און צוריקברענגען אייער לעבנס-קוואַליטעט.
- פאר אייער פראצעדור, האט אן אפענע דיסקוסיע מיט אייער כירורג וועגן אלע פארבונדענע בענעפיטן און ריזיקעס.
- כדי צו זיכער מאַכן די בעסטע אָפּהיילונג, זאָלט איר שטרענג נאָכפֿאָלגן די נאָך-אָפּעראַטיווע אינסטרוקציעס וואָס אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט און פֿיזישער טעראַפּיסט האָבן געגעבן.
- אויב איר באַמערקט עפּעס אומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען, ביטע קאָנטאַקט אייער געזונטהייטס פאַרזאָרגער אָדער זוכט נויטפאַל באַדינונגען (911) אויב נייטיק.
👩🏽⚕️ אָפט געשטעלטע פֿראַגעס (FAQs)
💬 וואָס איז טיניטוס (קלינגען אין די אויערן)?
טיניטוס איז די דערפארונג פון הערן קלאנגען—ווי קלינגען, זומען, פײַפֿן, צישן, אדער געברומען—ווען עס איז נישטאָ קיין עכטער אויסערלעכער קלאַנג פאַראַן. פֿאַר פֿילע, זענען די קלאנגען מערסט באַמערקבאַר אין שטילע סביבות. כאָטש עס קען זײַן איבערגעריסן פֿאַר עטלעכע, פֿאַר אַנדערע, קען עס זײַן קאָנסטאַנט און שרעקלעך, און מעגלעך אַפֿעקטירן אײַער שלאָף, גײַסטיקע וואוילזײַן, און אַלגעמיינע קוואַליטעט פֿון לעבן.
💬 וואָס זענען די הויפּט סיבות פֿון טיניטוס?
די מערסטע געוויינטלעכע אורזאך איז פארלענגערטע אויסשטעלונג צו הויכע גערוישן (אקוסטישע טראַוומע). כראָנישע נוצן פון אויערקנעפּלעך אדער כעדפאָונז ביי הויכע וואָלומען, אדער אויסשטעלונג צו אינדוסטריעלן אדער מיליטערישן גערויש, קען פאַראורזאַכן שטענדיקע שאָדן צו די דעליקאַטע האָר צעלן אין אייער קאָכלעאַ. אַנדערע ביישטייערנדיקע סיבות אַרייַננעמען: 2) אויערוואַקס אימפּאַקשאַן, 3) עלטער-פֿאַרבונדענע געהער אָנווער (פּרעסביקוסיס), און 4) הויך בלוט דרוק אדער ווי אַ זייַט ווירקונג פון זיכער מעדאַקיישאַנז, אַזאַ ווי אַספּירין אָדער ספּעציפישע אַנטיביאָטיקס.
💬 ווען זאָל איך זוכן דרינגענדיקע מעדיצינישע הילף פֿאַר טיניטוס, און פאַרוואָס זאָל איך ויסמיידן ניצן בוימל אָדער וואַטע שטעכער?
כאָטש אַן ENT ספּעציאַליסט קען זיכער אַדרעסירן אויערוואַקס אָנזאַמלונג, ביטע ויסמיידן אַרײַנצושטעלן בוימל אָדער וואַטע שטעקעלעך אין אײַער אויער ווײַל זיי קענען שאַטן. איר מוזט זוכן נויטפאַל מעדיצינישע הילף (רופט 911 אָדער גייט צו דער נענטסטער נויטפאַל אָפּטיילונג) אויב אײַער טיניטוס ווערט באַגלייט דורך: 1) פּלוצעמדיקער געהער אָנווער, 2) שווערער ווערטיגאָ (אַ דרייענדיק געפיל) און ברעכן, אָדער 3) פּלוצעמדיקער שוואַכקייט אָדער פּנים-הענג. די סימפּטאָמען קענען אָנווײַזן אויף ערנסטע צושטאַנדן ווי מעניערס קרענק, אַ שלאָג, אָדער אַנדערע נעוראָלאָגישע פּראָבלעמען וואָס דאַרפן אַ באַלדיקע אַסעסמאַנט דורך די ניראָגי לאַנקאַ מאַנשאַפֿט אָדער נויטפאַל מעדיצינישע פּראָפעסיאָנאַלן.
