ווי דערשראָקן פילט איר זיך ווי אַ מאַמע ווען איר זעט בלוט־פֿלעקן אויף אייער קליינעם בעיבי'ס ווינדל? אדער דעם ווייטיק וואָס איר פילט ווען אייער בעיבי וויינט ווייטער ווייל ער האט מאָגן־ווייטיק. עס קענען זיין פֿיל סיבות פֿאַר אַזעלכע סימפּטאָמען. אָבער מאַנטשמאָל איז די סיבה אַ געבורט־דעפֿעקט וועגן וועלכן מיר הערן נישט פֿיל, אָבער איז זייער געוויינטלעך. היינט רעדן מיר וועגן איין אַזאַ צושטאַנד, מעקעל'ס דיווערטיקולום.
וואָס איז מעקעל'ס דיווערטיקולום?
פשוט געזאגט, א מעקעל'ס דיווערטיקולום איז א קליין זעקל וואס פארמירט זיך אין דער וואנט פון אונזער קליינעם קישקע. דאס איז א צושטאנד וואס איז פאראן ביי געבורט. דאס מיינט אז עס פארמירט זיך בשעת'ן בעיבי איז נאך אין רחם. עס איז זייער געווענליך. בערך גערעדט, 2 אדער 3 פון יעדע 100 בעיביס ווערן געבוירן מיט דעם צושטאנד.
טראַכט פון אונדזערע געדערעם ווי אַ לאַנגע רער. אויב אַ קליין זעקל-ווי טייל פון דער רער שטעקט אַרויס פון דער וואַנט, רופן מיר עס אַ דיווערטיקולום. אָבער מעקעל'ס דיווערטיקולום איז אַ ביסל ספּעציעל. ווייל מאַנטשמאָל אינעווייניק פון דעם קליינעם זעקל קען זיין אַנדערע טייפּס געוועב וואָס זענען נישט נאָרמאַל געפֿונען אין די געדערעם. צו זיין מער פּינקטלעך, זאכן ווי מאָגן געוועב אָדער פּאַנקרעאַטיש געוועב. ווען די סאָרט נאָרמאַל געוועב איז געפֿונען אין אַ פּלאַץ ווו עס געהערט נישט, רופן מיר עס עקטאָפּיש געוועב אין מעדיצין.
רובֿ מאָל, מאַכט דאָס מעקעל'ס דיווערטיקולום נישט קיין פּראָבלעמען. עטלעכע מענטשן לעבן זייער גאַנץ לעבן אָן אפילו צו וויסן אַז זיי האָבן דאָס. אָבער מאַנטשמאָל קומען פֿאָר קאָמפּליקאַציעס צוליב דעם עקטאָפּישן געוועב וואָס איך האָב פריער דערמאָנט. למשל, אויב עס איז דאָ מאָגן געוועב אין יענעם קליינעם זעקל, הייבט עס אָן צו סעקרעטירן זויער ווי דער מאָגן. די וואַנט פֿון דעם קליינעם קישקע קען נישט אויסהאַלטן דעם זויער. דעמאָלט קענען זיך דאָרט פֿאָרמירן געשווירן און אָנהייבן צו בלוטן.
וואָס איז די "רעגל פון 2ס" פֿאַרבונדן מיט דעם?
איין וועג צו לייכט געדענקען עטלעכע וויכטיקע פאקטן וועגן מעקעל'ס דיווערטיקולום איז צו נוצן די "רעגל פון צוויי." דאס העלפט אונז געדענקען זאכן ווי ווי געוויינטלעך די צושטאנד איז און ווער באקומט עס.
| פאקטן וועגן דער "רעגל פון 2ס" | פּשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| 2% פון דער באַפעלקערונג | ארום 2% פון דער גאַנצער באַפעלקערונג האט דעם צושטאַנד. |
| נאָר 2% אַנטוויקלען קאָמפּליקאַציעס | נאָר 2% פֿון מענטשן מיט דעם אַנטוויקלען סימפּטאָמען אָדער קאָמפּליקאַציעס (דאָס הייסט, 98 פֿון 100 מענטשן האָבן נישט קיין פּראָבלעמען). |
| סימפּטאָמען דערשייַנען אונטערן עלטער פון 2 יאָר | אויב סימפּטאָמען דערשייַנען יאָ, זענען זיי רובֿ אָפט ביי קינדער אונטער 2 יאָר אַלט. |
| 2 מאָל אַזוי געוויינטלעך ביי מענער | זכר קינדער זענען צוויי מאָל אַזוי מסתּמא צו אַנטוויקלען קאָמפּליקאַציעס פון דעם צושטאַנד ווי ווייַבלעך קינדער. |
| ליגן בערך 2 פֿיס פֿון די ענדע פֿון די קליינע קישקע | דאס קליינע זעקל געפינט זיך בערך 2 פיס פון וואו דער קליינער קישקע פארבינדט זיך מיטן גרויסן קישקע. |
| 2 טיפּן פון עקטאָפּיש געוועב | עס קענען זיין צוויי הויפּט טייפּס פון פאַלש געשטעלט געוועב (מאָגן געוועב אָדער פּאַנקרעאַטיק געוועב) אין דעם. |
וואָס זענען די סימפּטאָמען? ווען זאָלן מיר זיין חשדיק?
ווי איך האָב שוין געזאָגט פריער, רובֿ מענטשן האָבן נישט קיין סימפּטאָמען. אָבער אויב קאָמפּליקאַציעס קומען אויף אין עפעס אַ וועג, דעמאָלט דערשייַנען סימפּטאָמען. די ווערן מערסטנס געזען אין קינדשאַפט, אָבער מאל קענען זיי דערשייַנען אפילו נאָך דערוואַקסנקייט. דאָס זענען די הויפּט קאָמפּליקאַציעס און די סימפּטאָמען וואָס זענען פֿאַרבונדן מיט זיי.
גאַסטראָינטעסטאַנאַל בלוטונג
דאָס איז די מערסטע געוויינטלעכע קאָמפּליקאַציע. די זויער וואָס ווערט אַרויסגעלאָזט פֿון דעם עקטאָפּישן מאָגן געוועב וואָס איך האָב דערמאָנט, פֿאַראורזאַכט אַז געשווירן זאָלן זיך פֿאָרמירן אין דער קישקע וואַנט און אָנהייבן בלוטן.
- ספּעציעלע אייגנשאַפט: עס איז געוויינטלעך נישט קיין ווייטיק ווען מען בלוטט אויף דעם וועג.
- סימפּטאָמען ביי קינדער: יונגע קינדער קענען באַמערקן טונקל רויט בלוט אין זייערע שטולן. מאל קען דער שטול זיין טונקל לילאַ אין קאָליר, ענלעך צו דזשעלי.
- סימפּטאָמען ביי דערוואַקסענע: ביי דערוואַקסענע קען די שטול ווערן שוואַרץ, ווי טער .
- דערצו: ווי בלוטן גייט ווייטער, קען די קערפער'ס בלוט צושטעל זיך פארמינערן, וואס פירט צו אנעמיע . דאס קען פאראורזאכן סימפטאמען ווי בלאסקייט, מידקייט, און שווינדל.
אינפעקציע פון די דיווערטיקולום (דיווערטיקוליטיס)
מאל מאל, שטיקלעך בענקל בלייבן שטעקן אין יענעם קליינעם זעקל, וואָס פאַראורזאַכט אַ באַקטיריאַלע אינפעקציע און געשוואָלצעניש.
- סימפּטאָמען: דאָס איז ענלעך צו דעם ווייטיק פון אַפּענדיציט. עס איז דאָ שטאַרקע ווייטיק אין בויך, ספּעציעל אַרום דעם נאָבל . דער בויך איז געשוואָלן און ווייטיקדיק צו אָנרירן. אַ היץ קען פּאַסירן.
אינטעסטינאַלע אָבסטרוקציע
דאָס איז אַ זעלטענע אָבער פּאָטענציעל ערנסטע צושטאַנד. אַ מעקעל'ס דיווערטיקולום קען גאָר אָדער טיילווייז בלאָקירן דעם דורכגאַנג פון עסן דורך די קליינע קישקע.
- סימפּטאָמען: פולקייט פון מאָגן, שטרענגע בויך ווייטיק, וואַלגעניש און ברעכן.
- ווי עס פּאַסירט: מאַנטשמאָל קען אַ שטיקל געוועב פֿון אַ דיווערטיקולום פֿאַרשטאָפּן דעם קישקע. אַנדערע מאָל קען פּאַסירן אַ צושטאַנד וואו איין טייל פֿון קישקע גליטשט אַרײַן אין אַן אַנדערן (אינטוסוסעפּציע) .
דאָס וויכטיקסטע איז, אויב איר זעט בלוט אין אייער קינדס שטול, איגנאָרירט עס נישט. אפילו אויב עס איז נישטאָ קיין ווייטיק, נעמט אייער קינד גלייך צו אַ דאָקטער.
קענען די קאמפליקאציעס זיין געפערליך?
יא. אויב מען לאָזט זיי נישט באַהאַנדלט, קענען די קאָמפּליקאַציעס זיין לעבנסגעפערלעך. למשל, ווייטערדיקע בלוטונג קען פירן צו שווערן בלוט-פאַרלוסט און שאָק. אויך, אויב די וואונד איז טיף און דער קישקע איז פּערפאָרירט, קענען די באַקטעריע אין קישקע זיך פאַרשפּרייטן איבערן גאַנצן בויך-קאַוויטעט, וואָס פאַראורזאַכט אַ ערנסטע אינפעקציע (סעפּסיס). דעריבער איז זייער וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע הילף אַזוי שנעל ווי סימפּטאָמען דערשייַנען.
פארוואס פאסירט די סיטואציע?
דאָס איז אַ זייער אינטערעסאַנטע געשיכטע. בעת די ערשטע וואָכן פון אַנטוויקלונג ווי אַן עמבריאָ אין דער מוטער'ס רחם, באַקומט דאָס בעיבי דערנערונג פון עפּעס וואָס הייסט דער געלך-זאַק. שפּעטער, ווען די פּלאַצענטאַ אַנטוויקלט זיך, פאַרשווינדט דער נויט פֿאַר דעם געלך-זאַק. די רער וואָס פֿאַרבינדט דעם עמבריאָ און דעם געלך-זאַק (וויטעלינע דאַקט) זאָל זיך פֿאַרקלענערן און ווערן אַבזאָרבירט אין דעם קערפּער אין דעם צייט.
אבער מאנchmal שרינקט זיך די רער נישט אינגאנצן, און א קליין טייל דערפון בלייבט איבער. יענער פארבליבענער טייל איז וואס בלייבט איבער אין די קליינע קישקע אלס א מעקעל'ס דיווערטיקולום. וויסנשאפטלער האבן נאך אלץ נישט א קלארע אנונג פארוואס יענע עקטאפישע געוועב פארמירט זיך אינעווייניג.
ווי אזוי צו דערקענען דעם צושטאנד?
עטלעכע מענטשן קענען ווערן דיאַגנאָזירט דערמיט צופעליק בעת אַ סקען וואָס ווערט געמאַכט פֿאַר אַן אַנדער סיבה. אָדער זיי קענען נאָר אָנהייבן זוכן דערפֿאַר ווען סימפּטאָמען דערשייַנען. פּעדיאַטריסטן, ספּעציעל אויב אַ קינד אונטער 2 יאָר אַלט האָט ווייטיקלאָז בלוט אין זייער שטול, קענען פֿאַרדעכטיקן דעם צושטאַנד. דעפּענדינג אויף די סימפּטאָמען, קען דיין דאָקטער רעקאָמענדירן איינעם אָדער מער פֿון די פֿאָלגנדיקע טעסטן:
- מעקעלס סקען: דאס איז דער וויכטיגסטער און בעסטער טעסט. אין דעם טעסט ווערט א זייער קליינע, זיכערע דאזע פון א ראדיאאקטיווער סובסטאנץ אריינגעשפריצט אין א אדער אין ארעם. אויב עס איז דא מאגן געוועב אינעווייניג אין מעקעלס דיווערטיקולום, אבזארבירט דאס געוועב די סובסטאנץ. דערנאך, ווען מען קוקט עס אן מיט א ספעציעלער קאמערא (גאמא קאמערא), וועט נאר דער געגנט וואו דאס געוועב געפינט זיך קלאר גלאנצן.
- אַנגיאָגראַפיע: דאָס איז אַ ספּעציעלע רענטגן-טעסט פון די בלוט-געפֿעסן. עס קען קאָנטראָלירן צי עס זענען פֿאַראַן אַבנאָרמאַלע בלוט-געפֿעסן וואָס צושטעלן בלוט צום מעקעל'ס דיווערטיקולום, צי פֿאַר בלוטונגען.
- ענדאָסקאָפּיע: מאַנטשמאָל, ווערט אַ קליין קאַמעראַ-אויסגעשטאַטטע רער (ענטעראָסקאָפּיע) אָדער אַ קליין קאַמעראַ-ווי קאַפּסל וואָס ווערט געשלונגען (קאַפּסל ענדאָסקאָפּיע) גענוצט צו דורכקוקן די אינעווייניק פון די געדערעם. אין פאַל פון אַ יונג קינד, ווערט די קאַמעראַ קאַפּסל אַרײַנגעשטעלט אין די געדערעם נאָך אַנעסטעזיע.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען?
אויב עס קומען ארויס קאמפליקאציעס פון א מעקעלס דיווערטיקולום, איז די איינציגע און בעסטע באהאנדלונג צו אראפנעמען דעם טייל פונעם דיווערטיקולום דורך אפעראציע. די אפעראציע ווערט גערופן א קליינע קישקע רעזעקציע . פשוט געזאגט, דאס קליינע שטיקל קישקע וואס אנטהאלט דעם דיווערטיקולום ווערט ארויסגעשניטן און אראפגענומען, און די איבעריגע צוויי טיילן פונעם קישקע ווערן צוריקגעבונדן.
רובֿ מאָל ווערט די כירורגיע געטאָן לאַפּאַראָסקאָפּיש . דאָס מיינט אַז די כירורגיע ווערט דורכגעפירט דורך אַ פּאָר קליינע שניטן אין בויך, אַנשטאָט אַ גרויסן שניט. דאָס רעזולטירט אין שנעלערער היילונג און ווייניקער נאַרבן.
מאנchmal, אפילו אויב עס זענען נישטא קיין סימפטאמען, אויב א סקען געפינט עקטאפישע מאגן געוועב אינעווייניג פון א מעקעל'ס דיווערטיקולום, קען אייער דאקטאר רעקאמענדירן א כירורגיע צו עס אוועקנעמען כדי צו פארמיידן צוקונפטיגע קאמפליקאציעס.
נאך דער אפעראציע, וועט נישט איר און נישט אייער קינד ווידער זיין געשטערט פון דעם פראבלעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- מעקעל'ס דיווערטיקולום איז א זייער געוויינטלעכער, אבער אפט אומשעדלעכער, געבורט-דעפעקט. אין 98 פון 100 פעלער, פאראורזאכט עס נישט קיין פראבלעמען.
- אויב איר באַמערקט טונקל רויט בלוט אין אייער קליינעם'ס שטול אָן קיין ווייטיק , קען דאָס זיין אַ סימן פון מעקעל'ס דיווערטיקולום.
- סימפּטאָמען ווי שטרענגע בויך ווייטיק אַרום דעם נאָבל, היץ און ברעכן קענען אויך זיין פֿאַרבונדן מיט דעם.
- אויב איר האָט איינע פון די סימפּטאָמען, פּאַניקט נישט און זעט גלייך אַ דאָקטער. אויב מען דעטעקטירט עס פרי, קען מען דעם צושטאַנד גאָר געהיילט ווערן מיט אַ פּשוטער כירורגיע.
- אויב איר זענט אַן ערוואַקסענער און האָט ביז איצט נישט געהאַט קיין סימפּטאָמען, זענען די שאַנסן צו אַנטוויקלען אַ פּראָבלעם אין דער צוקונפֿט זייער נידעריק.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment