האט אייער דאָקטער אייך אדער אייער קינד געזאָגט אַז איר האָט אויפֿמערקזאַמקייט דעפיציט היפּעראַקטיוויטי דיסאָרדער (ADHD)? אויב יאָ, האָט מען אייך אפשר פֿאַרשריבן מעדיקאַציע צו באַהאַנדלען עס. מען האָט אייך אפשר געגעבן אַ ספּעציעלע קאַפּסל וואָס איר נעמט אין אָוונט און אַרבעט דורכן גאַנצן טאָג. היינט רעדן מיר וועגן אַזאַ מעדיקאַציע, מעטילפֿענידאַט. לאָמיר רעדן וועגן דעם מעדיקאַציע אויף אַ פּשוטן און קלאָרן אופֿן.
פשוט געזאגט, וואָסערע מעדיצין איז דאָס?
מעטילפענידאט איז א מעדיקאציע וואס מען ניצט צו באהאנדלען אויפמערקזאמקייט דעפיציט היפעראקטיוויטעט דיסארדער (ADHD). עס געהערט צו א קלאס פון מעדיצינען גערופן סטימולאנטן. איר זאלט אפשר טראכטן, "א סטימולאנט איז עפעס וואס מאכט אייך פילן מער וואך, נו ווי אזוי העלפט עס מיט היפעראקטיוויטעט?"
עס איז זייער פשוט. געוויסע כעמיקאלן (נעוראָטראַנסמיטערס) אין מוח פון איינעם מיט ADHD ארבעטן אביסל אנדערש. די מעדיקאציע ארבעט דורך באלאנסירן די כעמיקאלן, העלפן זיי בלייבן פאקוסירט און רעדוצירן אימפולסיוו אויפפירונג. דאס קען זיי העלפן בלייבן ארגאניזירט מיט שול-ארבעט, אפיס-ארבעט, און טעגליכע אויפגאבן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר הייבט אן דעם מעדיצין, איז עס זייער וויכטיג צו געבן אייער דאקטאר א פולשטענדיגע באשרייבונג פון אייער אדער אייער קינד'ס געזונטהייט צושטאנד. דאס מעדיצין איז מעגליך נישט קאמפאטיבל מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן. אויב איר אדער איינער אין אייער פאמיליע האט איינע פון די פאלגנדע, זייט זיכער צו זאגן זיי וועגן דעם.
- גייסטישע געזונט פראבלעמען: צושטאנדן ווי דאגות, פאניק אטאקעס, דעפרעסיע, זעלבסטמארד געדאנקען, און טורעט סינדראם.
- האַרץ קרענק: יעדער טיפּ פון האַרץ קרענק, קאַנדזשענאַטאַל האַרץ חסרונות, הויך בלוט דרוק, אָדער אַבנאָרמאַל האַרץ קלאַפּן.
- בלוט־קרייז־פּראָבלעמען: פּראָבלעמען וואָס רעדוצירן בלוט־פֿלוס צו די הענט און פֿיס.
- אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן: אויב איר האָט פריער געהאַט אַ צושטאַנד ווי גלאַוקאָמאַ, סיזשערז, לעבער קרענק, טיירויד קרענק, אָדער מאַך.
- געשיכטע פון אַדיקשאַן: אויב איר האָט אַ געשיכטע פון מעדיצין אָדער אַלקאָהאָל אַדיקשאַן.
- אַלערגיעס: אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו דעם מעטילפענידאַט מעדיצין אָדער קיין אַנדער מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- שוואַנגערשאַפט און ברעסטפידינג: אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער ברעסטפידינג.
עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער זיכערקייט צו רעדן מיטן דאָקטער אָן צו באַהאַלטן די זאַכן.
ווי פּונקט זאָל איך נוצן די מעדיצין?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם מעדיצין, דאַרפֿט איר עס נעמען פּונקט ווי אָנגעוויזן.
- צייט: די מעדיצין זאָל גענומען ווערן אין אָוונט . מאַכט זיך געוואוינט עס צו נעמען אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג. נעמט עס פּונקט אין דער צייט וואָס אייער דאָקטער זאָגט אייך.
- ווי אזוי צו נעמען: שלינגען די קאַפּסל גאַנץ מיט אַ גלאָז וואַסער. קיינמאָל נישט קייַען, צעקוועטשן אָדער ברעכן די קאַפּסל.
- אויב איר האָט שוועריקייטן צו שלינגען: עטלעכע מענטשן האָבן שוועריקייטן צו שלינגען קאַפּסולעס. אויב יאָ, קענט איר פֿאָרזיכטיק עפֿענען די קאַפּסולע און צולייגן די קליינע קערנדל-ווי מעדיצין אינעווייניק צו אַ לעפֿעלע עפּל-זאָוס. דערנאָך שלינגען די געמיש גלייך. אָבער געדענקט, אפילו דעמאָלט, איז עס נישט אַ גוטע געדאַנק צו קייַען די קערנדל.
- פאר אדער נאך עסן?: איר קענט נעמען די מעדיצין מיט אדער אן עסן. אבער איר זאלט זיך צוגעוואוינען צו נעמען עס אויף דעם זעלבן אופן יעדן טאג. למשל, אויב איר נעמט עס נאך נאכטמאל יעדן טאג, טוט עס אויף דעם אופן.
- אויפהערן: הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע ביז אייער דאקטאר זאגט אייך.
איבערדאָזע: אויב איר מיינט אז איר האָט גענומען מער ווי די פארשריבענע דאָזע דורך א טעות, זאָלט איר גלייך גיין צום נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פון דעם נענטסטן שפּיטאָל . אדער רופן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל .
די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. גיב עס קיינמאָל נישט צו קיינעם אַנדערש, אפילו אויב זיי האָבן די זעלבע סימפּטאָמען ווי דו.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר פארגעסט צו נעמען אייער מעדיצין אין אָוונט, נעמט עס אַזוי שנעל ווי איר געדענקט אויב איר געדענקט יענעם אָוונט. אָבער אויב איר געדענקט דעם קומענדיקן מאָרגן, לאָזט איבער די פארפעלטע דאָזע אינגאַנצן. דערנאָך נעמט אייער ווייַטער דאָזע אין דער געוויינטלעכער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל צו קאָמפּענסירן פֿאַר אַ פארפעלטע דאָזע.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
די מעדיצין קען אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, אָדער הערבס וואָס איר נעמט. אַזוי זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר נעמט. זייט ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן די פאלגענדע.
| טיפ מעדיצין/סובסטאַנץ | באַשרייַבונג |
|---|---|
| זאכן וואָס איר זאָלט קיינמאָל נישט נעמען צוזאַמען | מעדיקאַמענטן ווי MAOI (אַן עלטערע קלאַס פון אַנטידעפּרעסאַנץ) און אָזאַנימאָד. |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען פאַרשאַפן פּראָבלעמען |
|
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, ממילא איז בעסטער צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן אלעס וואס איר נעמט.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
עס זענען עטלעכע זאכן אויף וועלכע איר זאָלט אָפּמערקן ווען איר ניצט דעם מעדיצין.
- רעגולערע מעדיצינישע קאָנטראָלן: זייט זיכער צו גיין צו אייער דאָקטער'ס אַפּוינטמאַנץ. זאָגט אייער דאָקטער צי אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך צי נישט.
- פּאָטענציעל פֿאַר אַדיקשאַן: ווען דאָס מעדיצין ווערט גענוצט פֿאַר אַ לאַנגע צייט, ספּעציעל ווען עס ווערט גענומען אין העכערע דאָזעס ווי פֿאָרגעשריבן, קען דער קערפּער און גייסט ווערן אָפענגיק דערפון. דעריבער, נעמט די דאָזע פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך.
- נעמען א פּויזע פון מעדיקאַציע: מאַנטשמאָל וועט אייער דאָקטער אייך זאָגן אויפצוהערן נעמען אייער מעדיקאַציע פֿאַר אַ פּאָר טעג בעת די אָפּרוטעג אָדער יום־טובֿים. דאָס גיט אייער קערפּער אַ ביסל רו. אָבער דאָס זאָל נאָר געטאָן ווערן אויף אייער דאָקטערס עצה.
- אינסאָמניע: די מעדיקאַציע קען פאַראורזאַכן עטלעכע מענטשן צו האָבן שוועריקייטן צו איינשלאָפן ביינאכט. דעריבער איז רעקאָמענדירט צו נעמען עס אין אָוונט (נישט נאָענט צו שלאָפן). אויב איר פאָרזעצט צו האָבן שוועריקייטן צו שלאָפן, רעדט מיט אייער דאָקטער.
- פארלוסט פון אַפּעטיט: איר קענט דערפאַרן פארלוסט פון אַפּעטיט ווען איר הייבט ערשט אָן נעמען די מעדיצין. דער בעסטער וועג צו האַנדלען מיט דעם איז צו עסן קליינע מאָלצייַטן עטלעכע מאָל אַ טאָג, אַנשטאָט עסן אַ גרויסע מאָלצייַט אויף איין מאָל. אויב איר זענט אַ קינד, זאָלט איר האָבן אייער וואָג און הייך קאָנטראָלירט רעגולער.
- ענדערונגען אין אייערע פינגער: אויב איר באַמערקט קיין וואונדן, נומנאַס, ווייטיק, אָדער הויט קאָליר ענדערונגען (ווערן בלאַס, בלוי, אָדער רויט) אין אייערע פינגער אָדער טאָעס, זאָגן אייער דאָקטער גלייך.
- א פארלענגערטע אדער ווייטיקדיקע ערעקציע וואס דויערט מער ווי 4 שעה: אויב א מאן האט א פארלענגערטע אדער ווייטיקדיקע ערעקציע וואס דויערט מער ווי 4 שעה, איז דאס א ערנסטע צושטאנד. גלייכע מעדיצינישע הילף איז נויטיג. נישט טון דאס קען רעזולטירן אין שטענדיגע שאדן.
- כירורגיעס און טעסץ:אויב איר גייט האבן אן אפעראציע, אן MRI, אדער א CT סקען, זאגט דעם מעדיצינישן טיעם פון פאראויס אז איר נעמט די מעדיצין. איר מעגט דארפן אויפהערן נעמען די מעדיצין פאר א פאר טעג פאר דער פראצעדור .
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס אויך פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן ביי געוויסע מענטשן. עטלעכע פון זיי זענען ערנסט, עטלעכע פון זיי זענען געוויינטלעך.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען |
|---|---|
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג. |
| הארץ אטאקע אדער שלאג | ברוסט ווייטיק, קורץ אָטעם, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אומבאוואוסטזיניקייט אויף איין זייט פון דעם גוף, שוועריקייטן מיט רעדן. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | שנעלער הארץ-קלאפעניש, ברוסט-ווייטאג, שווינדל. |
| סעראַטאָנין סינדראָם | צומישעניש, איבערגעטריבענע שווייסן, היץ, מוסקל ציטערנישן, ברעכן, שילשל. |
| גייסטישע און נאַטורלעכע ענדערונגען | איבערגעטריבענע דאגות, אומרואיגקייט, זען/הערן זאכן וואס זענען נישט דא, זעלבסטמארד געדאנקען. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | קאָנוואולסן, ענדערונגען אין זעאונג, אויג ווייטיק, ווייטיקדיקע ערעקציעס. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| מינערווע זייַט־עפֿעקטן |
|
ווי אזוי צו האַלטן און באַזײַטיקן מעדיצין זיכער?
- סטאָרידזש: האַלט די מעדיצין אין אַ זיכער אָרט, אַוועק פון קינדער און חיות. דאָס איז אַ מעדיצין וואָס קען ווערן מיסברויכט, אַזוי באַשיצט עס פון גנייווע. סטאָרירן ביי צימער טעמפּעראַטור, אַוועק פון נעץ.
- באַזייַטיקונג: עס איז וויכטיק זיכער באַזייַטיקט אויסגעגאַנגענע אָדער נישט געוואָלטע מעדיקאַמענטן. די קענען זיין געפערלעך אויב זיי פאַלן אין די הענט פון אַנדערע. פרעגט אייער דאָקטער וועגן זיכערע וועגן צו באַזייַטיקט מעדיקאַמענטן. מאל רעקאָמענדירן זיי צו מישן די מעדיקאַמענטן מיט קאַווע גרינדז, ערד אָדער קאַץ ליטער, זיי צו פאַרזיגלען אין אַ זעקל און זיי אַרײַנוואַרפן אין מיסטקאַסטן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נעמט שטענדיק דעם מעדיצין פּונקט ווי פארשריבן דורך אייער דאָקטער, אין דער ריכטיקער צייט.
- געבט נישט דעם מעדיצין, וואָס איז געווען פֿאַרשריבן נאָר פֿאַר אייך, צו קיינעם אַנדערש פֿאַר קיין סיבה.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן (ספּעציעל ברוסט ווייטיק, גייַסטיקע ענדערונגען, אַלערגישע רעאַקציעס), זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- גיט אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע באַשרייַבונג פון אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט און אַלע מעדיצינישע צושטאנדן וואָס איר האָט.
- די מעדיקאַציע קען זיין אַדיקטיוו, אַזוי נעמט נישט גאָרנישט אָן דיין דאָקטער'ס עצה.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג