ווען מיר טראַכטן וועגן אַ רוקן אָפּעראַציע , האָבן פילע פון אונדז מורא, נישט אַזוי? מיר טראַכטן וועגן אַ גרויסן שניט אין אונדזער רוקן און דאָס דאַרפן בלייבן אין בעט פֿאַר חדשים. אָבער מיטן פֿאָרשריט פֿון מעדיצינישער וויסנשאַפֿט, דאַרפֿן מיר מער נישט מורא האָבן. היינט וועלן מיר רעדן וועגן אַ זייער אַוואַנסירטער מעטאָדע פֿון רוקן כירורגיע וואָס איז נישט זייער שעדלעך פֿאַרן קערפּער. דאָס ווערט גערופֿן מינימאַל ינוואַזיווע רוקן כירורגיע.
וואָס איז מינימאַל ינווייסיוו רוקנביין כירורגיע?
פשוט געזאגט, דאס איז א מעטאד פון דורכפירן רוקן כירורגיע מיט אזוי ווייניג שאדן ווי מעגליך צו די מוסקלען און געוועבן ארום דיין רוקן.
טראַכט וועגן דעם, אין טראַדיציאָנעלער "אָפענער כירורגיע" אין דער פאַרגאַנגענהייט, פלעגט דער כירורג מאַכן אַ לאַנגן, ברייטן שניט אין רוקן כּדי ער זאָל קענען זען וואו ער גייט אָפּערירן. דערנאָך, פלעגט מען אַרויסנעמען די מוסקלען און געוועבן אין יענעם געגנט כּדי דורכצופירן די כירורגיע. דאָס האָט געהייסן אַז עס איז געווען אַ סך ווייטיק נאָך דער כירורגיע און עס האָט גענומען אַ לאַנגע צייט צו היילן.
אבער אין דעם נייעם מעטאָד, גערופן די מינימאַל-אינוואַזיוו מעטאָד, מאַכט דער דאָקטער איין אָדער מער זייער קליינע שניטן אַנשטאָט אַ גרויסן. דערנאָך ווערט אַ קליין מעטאַלענע רער אָדער אַ קאַמעראַ-אויסגעשטאַטן מיטל (ענדאָסקאָפּ) אַרייַנגעשטעלט דורך דעם שניט און די כירורגיע ווערט דורכגעפירט דורך דעם. דאָס פאַראורזאַכט זייער ווייניק שאָדן צו די מוסקלען, געוועבן און הויט. דער רעזולטאַט איז אַז אייער אָפּהיילונג צייט ווערט שטאַרק פאַרקירצט.
וואָסערע רוקן קראַנקייטן קען מען געהיילט מיט דעם אופֿן?
די מינימאַל ינווייסיוו פּראָצעדור קען געניצט ווערן צו באַהאַנדלען אָדער פאַרוואַלטן פילע רוקן פּראָבלעמען. עטלעכע פון זיי אַרייַננעמען:
- צערוויקאַלע ספּאָנדילאָסיס
- דעגענעראַטיווע אָדער "גליטשיק" דיסקס
- הערניאַטעד דיסק
- ספּינאַלע אינסטאַביליטעט
- קיפאָזיס
- סקאָליאָסיס
- שפּינאַל סטענאָסיס (פאַרשוואַכונג פון די ספּינאַל קאַנאַל)
- ספּינאַל טומאָרס
- ווערטעבראַל קאַמפּרעשאַן פראַקטשערז
ווער איז פּאַסיק פֿאַר דעם כירורגיע?
אייער כירורג וועט באַשליסן צי איר זענט אַ גוטער קאַנדידאַט פֿאַר דעם כירורגיע. ער אָדער זי וועט באַטראַכטן עטלעכע סיבות , דער וויכטיקסטער פון וועלכע איז צי דער געגנט פון אייער רוקן פּראָבלעם קען דערגרייכט ווערן דורך אַזעלכע קליינע שניטן.
טיפּישערװײַז, װערט כירורגיע באַטראַכט נאָר אויב סימפּטאָמען קענען נישט פֿאַרלייכטערט װערן דורך אַנדערע מעטאָדן, װי מעדיקאַציע און פֿיזישע טעראַפּיע.
אויב איר קענט פונקטליך באַשטימען וואו אין אייער רוקן די סיבה פון אייערע סימפּטאָמען איז, איז אייער דאָקטער מער מסתּמא צו באַטראַכטן דעם מינימאַל ינווייסיוו פּראָצעדור ווייַל זיי דאַרפן נישט עפענען אייער גאַנצן רוקן צו געפֿינען דעם פּראָבלעם.
ווי זאָל מען זיך צוגרייטן פֿאַר דער כירורגיע?
פאר דער אפעראציע, וועט איר דארפן זיך טרעפן מיט אייער דאקטאר. ער וועט אייך אונטערזוכן און באשטעלן פארשידענע טעסטן צו פלאנירן די אפעראציע. ער וועט אייך אויך געבן עטליכע ספעציעלע אנווייזונגען וואס איר דארפט נאכפאלגן פאר דער אפעראציע. עטלעכע פון זיי זענען:
- מאַכט עטלעכע נאָך טעסץ אויף אייער רוקן, ווי למשל אַן X-שטראַל , CT (קאָמפּיוטערד טאָמאָגראַפי) , אָדער MRI (מאַגנעטיש רעזאָנאַנס ימאַגינג) .
- אויב איר זענט אַ רויכערער, הער אויף .
- טריינירט רעגולער איידער כירורגיע. דאָס וועט האַלטן אייער קערפּער און מוסקלען שטאַרק און העלפֿן פֿאַרקירצן אייער אָפּהיילונג צייט.
- איר זאלט אפשר דארפן אויפהערן אדער אנהייבן נעמען געוויסע מעדיקאציעס פאר דער אפעראציע. מען קען אייך אויך בעטן אויפצוהערן נעמען געוויסע ביילאגעס וואס קענען שטערן אייער אויפהיילונג. אבער געדענקט, שטעלט קיינמאל נישט אויף צו נעמען קיין מעדיקאציעס אן אייער דאקטאר'ס הסכמה.
- פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פּונקטלעך וועגן וואָס צו עסן און טרינקען די נאַכט פֿאַר דער כירורגיע.
- מאַכט אַן אָרדענונג אַז עמעצער זאָל אייך נעמען אין שפּיטאָל און צוריק אהיים דעם טאָג פון דער כירורגיע. עס איז אויך אַ גוטע געדאַנק צו האָבן עמעצער וואָס זאָל אייך העלפֿן מיט די הויזגעזינד אַרבעטן בעת די ערשטע עטלעכע טעג פון אָפּהיילונג.
וואָס פּאַסירט בעת דער כירורגיע?
דעם טאָג פֿון אייער כירורגיע וועט אַן אַנעסטעזיאָלאָג אייך געבן אַנעסטעזיע. לויטן טיפּ כירורגיע וואָס ווערט דורכגעפֿירט, קען מען אייך געבן לאָקאַלע אַנעסטעזיע, וואָס פֿאַרטויבט נאָר אַ ספּעציפֿישן געגנט פֿון אייער רוקן. דאָס וועט לאָזן אייך באַוואוסטזיניק אָבער נישט קענען פֿילן קיין ווייטיק. אָדער מען קען אייך געבן אַלגעמיינע אַנעסטעזיע, וואָס מאַכט אייך אינגאַנצן אײַנשלאָפֿן.
בעת דער אָפּעראַציע, דער כירורג גייט נאך די פאלגענדע טריט:
1. א קליינער שניט אדער עטלעכע שניטן ווערן געמאכט אויף דער הויט פון אייער רוקן, ברוסטקאסטן, אדער בויך.
2. מען לייגט אריין א קליין רערל דורך דעם שניט און די כירורגיע ווערט דורכגעפירט מיט א מיקראסקאפ . אדער, מען לייגט אריין אן ענדאסקאפ מיט א קאמערא וואס איז אנגעהענגט צום שפיץ צו זען דעם כירורגישן געגנט.
3. ניצנדיק זייער קליינע כירורגישע אינסטרומענטן, ווערט די נויטיגע כירורגיע דורכגעפירט דורך דעם ענדאָסקאָפּ אדער אַנדערע קליינע רערן (טובולאַרע רעטראַקטאָרן).
4. אזוי שנעל ווי די אפעראציע איז פארטיג, ווערן אלע אינסטרומענטן וואס זענען אריינגעשטעלט געווארן ארויסגענומען. די מוסקלען און געוועבן גייען דאן צוריק צו וואו זיי זענען געווען.
5. צום סוף, ווערן די שניטן פארמאכט און באנדאזשן ווערן אנגעליגט.
די מעטאָדע איז זייער סאַטאַל. אַנשטאָט צו עפֿענען אַ גרויסע טיר און אַרײַנגיין אין אַ הויז, איז עס ווי קוקן דורך אַ שליסללאָך, אַרײַנשטעקן אַ קליין דראָט, און טאָן וואָס איר דאַרפֿט טאָן. אַזוי אַז עס זאָל נישט שאַטן די אַרומיקע זאַכן.
וואָס זענען די בענעפיטן פון דעם כירורגיע?
לאָמיר קוקן אויף די מעלות פון מינימאַל ינווייסיוו רוקן כירורגיע. די מעלות זענען קלאר קענטיק ווען קאַמפּערד צו טראַדיציאָנעל אָפענע כירורגיע.
| נוץ | באַשרייַבונג |
|---|---|
| קורצע אָפּהיילונג צייט | ווײַל עס איז ווייניקער שאָדן צו מוסקלען און געוועבן, קענט איר זיך שנעלער אויפהיילן. |
| ווייניקער ווייטיק | דער ווייטיק נאָך דער כירורגיע איז פיל ווייניקער ווי נאָך אַן אָפֿענער כירורגיע. |
| קליינע נאָרבעס | אנשטאט א גרויסן נארבע, בלייבן נאר איין אדער א פאר גאר קליינע נארבעס. |
| פאַרקלענערטע ריזיקע פון אינפעקציע | ווייל די שניטן זענען קליין, איז דער ריזיקע פון וואונד-אינפעקציע נידעריג. |
| ווייניקער בלוטונג | די סומע בלוט וואָס ווערט פאַרלוירן בעת כירורגיע איז מינימאַל. |
צוליב די בענעפיטן, קענט איר אויפשטיין און צוריקגיין צו דער ארבעט פריער ווי מיט רעגולערער כירורגיע. דאס מיינט אז איר וועט נישט דארפן נעמען אזויפיל צייט אפ פון אייער ארבעט אדער שטודיעס.
זענען דא עפעס ריזיקעס צו דעם כירורגיע?
יא, ווי יעדע כירורגיע, זענען דא געוויסע ריזיקעס פארבונדן מיט דעם פראצעדור, אבער די זענען רעלאטיוו נידעריג.
- בלוטן
- בלוט קלאַטס
- אינפעקציע
- נערוו שאָדן
- סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט
- ווייטיק
- ביינער נישט צוזאמענקומען ווי ערווארטעט (פסעוודאארטראזיס)
- רעאַקציע צו אַנעסטעזיע
- געוועב שאָדן
- שפּינאַט פליסיק ליק
זייער זעלטן, קען די כירורגיע נישט גיין ווי ערוואַרטעט. אויב דאָס פּאַסירט, קען אַ צווייטע כירורגיע זיין נייטיק אָדער דער דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן פֿון אַ מינימאַל ינווייסיוו צוגאַנג צו אָפֿענע כירורגיע.
וואָס צו דערוואַרטן בעת דער אָפּהיילונג?
די צייט וואָס עס נעמט צו גאָר אויסהיילן קען וואַרייִרן פון אַ פּאָר וואָכן ביז אַ פּאָר חדשים, דיפּענדינג אויף דיין עלטער, אַלגעמיינע געזונט, און די נאַטור פון די כירורגיע וואָס איז דורכגעפירט געוואָרן.
בעת דער אָפּהיילונג־פּעריאָדע וועט איר דאַרפֿן באַקומען אַ סך רו . דאָס קען זײַן שווער אויב איר זײַט געוווינט צו אַן אַקטיוון לייפסטייל. איר זאָלט פֿאַרמײַדן שווערע הייבן און שטרענגע אַקטיוויטעטן פֿאַר אַ פּאָר וואָכן נאָך דער אָפּעראַציע. עס איז זייער נוצלעך צו האָבן עמעצן וואָס זאָל העלפֿן מיט די הויזגעזינד־אַרבעט פֿאַר די ערשטע פּאָר טעג.
כדי צו העלפן אייך צוריק באַקומען אייער שטאַרקייט און היילן שנעלער, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן פיזישע טעראַפּיע . אויך, זייט זיכער צו באַזוכן די נאָכפאָלג אַפּוינטמאַנץ נאָך כירורגיע. דאָס איז ווען די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט קען מאָניטאָרירן אייער אָפּזוך און ענטפֿערן אויף יעדע פֿראַגע וואָס איר מעגט האָבן.
ווען צו רופן אַ דאָקטער אָדער גיין אין שפּיטאָל גלייך
אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען נאָך כירורגיע, זאָלט איר זיין באַזאָרגט.
| געלעגנהייט | סימפּטאָמען |
|---|---|
| רעדט מיט אייער כירורג: | |
| בלוטן פון דער וואונד | אויב דער שניט גייט ווייטער אן צו בלוטן. |
| פיבער | אויב די קערפער טעמפּעראַטור גייט אַרויף. |
| שווערע ווייטיק | אויב איר האָט שטאַרקע ווייטיק וואָס קען נישט קאָנטראָלירט ווערן אפילו מיט מעדאַקאַציע. |
| געשוואָלנקייט | אויב די געגנט אַרום דעם שניט שוועלט אַבנאָרמאַלי. |
| גייט גלייך צום נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU): | |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | אויב איר פילט שוועריקייטן מיטן אָטעמען. |
| שווערע קאָפּווייטיק | אויב איר האָט אַ זייער שטרענגע קאָפּווייטיק. |
רוקן ווייטיק קען האבן א גרויסע ווירקונג אויף אייער טעגלעך לעבן. עס איז נארמאל צו זיין דערשראקן פון דער געדאנק פון כירורגיע, אבער די מינימאל-אינוואזיווע פראצעדור איז נישט מער שרעקעדיג ווי טראדיציאנעלע כירורגיע. די דאקטוירים וואס פירן אויס די כירורגיע זענען העכסט טרענירט. זייט זיכער צו דיסקוטירן יעדע זארגן אדער מורא וואס איר מעגט האבן מיט אייער דאקטאר פאר דער פראצעדור.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- מינימאַל ינווייסיוו רוקנביין כירורגיע איז אַ מאָדערנע, ווייניקער ינווייסיוו מעטאָד פון רוקנביין כירורגיע.
- דאָס רעזולטירט אין ווייניקער ווייטיק, קירצערע היילונג צייט, און קלענערע נאָרבעס ווי טראַדיציאָנעלע כירורגיעס.
- ווי מיט אלע כירורגיעס, זענען דא געוויסע ריזיקעס, אבער זיי זענען רעלאטיוו נידעריג.
- קערפֿול נאָכפֿאָלגן די מעדיצינישע אינסטרוקציעס פֿאַר און נאָך כירורגיע איז וויכטיק פֿאַר אַ שנעלע אָפּהיילונג.
- רעדט אפן מיט אייער דאָקטער וועגן אייער צושטאַנד, באַהאַנדלונג אָפּציעס, און די פּראָס און קאָנס פון כירורגיע.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג