האָט איר אַזאַ הערניע? לאָמיר לערנען וועגן אָבטוראַטאָר הערניע!

האָט איר שוין אַמאָל געהערט פֿון אַ "אָבטוראַטאָר הערניאַ"? אפשר קלינגט דער נאָמען אַ ביסל מאָדנע. אָבער דאָס איז אויך אַ טיפּ הערניאַ. אָבער עס איז אַ ביסל זעלטן, ספּעציעל ביי פֿרויען צווישן די עלטער פֿון 70 און 90. אַזוי הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן וואָס דאָס אָבטוראַטאָר הערניאַ איז, ווי עס אַנטוויקלט זיך, וואָס זענען די סימפּטאָמען, און וואָס זענען די באַהאַנדלונגען. זייער פּשוט, איך וועל דערקלערן די זאַכן אויף אַ וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.

וואָס איז דאָס אָבטוראַטאָר הערניאַ?

פשוט געזאגט, אן אָבטוראַטאָר הערניאַ איז א הערניאַ אין אונדזער בעקן, דער טייל פון די היפּ ביין וואָס איז אינעווייניק פון די בעקן, וואָס האט אַ קליין עפענונג אין אים, גערופן דער אָבטוראַטאָר קאַנאַל , דורך וועלכער אַ טייל פון די קישקע אָדער די פעט אין די בויך שטעקט ארויס. טראַכט דערפון ווי אַ ביסל לופט וואָס קומט ארויס פון אַ קליין לאָך אין אַ באַלאָן.

די אָבטוראַטאָר פֿאָראַמען איז ווי אַ קליינער דורכגאַנג צווישן אונדזערע בעקן ביינער. נאָרמאַלערווייַז גייען נערוון און בלוט כלים דורך אים. אָבער, ווען אונדזערע בעקן שטאָק מוסקלען , די מוסקלען אין די נידעריקער בויך וואָס העלפֿן האַלטן אונדזערע אינעווייניקסטע אָרגאַנען אין פּלאַץ, ווערן שוואַך, קען אַ טייל פֿון די קישקע, ספּעציעל די קליינע קישקע , און מאל די גרויסע קישקע, דורכשטופּן יענעם דורכגאַנג.

דאָס קען זײַן אַ געפֿערלעכע סיטואַציע. ווײַל דער טייל פֿון קישקע וואָס קומט אַרויס אַזוי קען זיך פֿאַרשטעקן צווישן די בעקן־פֿוס־מוסקלען אָדער אינעווייניק פֿון דעם אָבטוראַטאָר־דאַקט. אויב דאָס פּאַסירט , קען פֿאָרקומען אַ קישקע־פֿאַרשטאָפּונג . דאָס מיינט אַז דער קישקע־דורכגאַנג ווערט פֿאַרשטאָפּט. דאָס איז אַ צושטאַנד וואָס פֿאָדערט נויטפֿאַל־מעדיצינישע באַהאַנדלונג. איר קענט אפֿילו דאַרפֿן גלייך האָבן אַן אָפּעראַציע צו פֿאַרריכטן דאָס.

וואָס זענען די סימפּטאָמען דערפון? האָט איר אויך די?

די סימפּטאָמען פון אַן אָבטוראַטאָר הערניאַ זענען אפשר נישט גלייך קלאָר, אָבער זייט אָפּגעהיט פֿאַר זאַכן ווי:

• בויך ווייטיק: דאָס הייבט זיך געוויינטלעך אָן אין דער נידעריקער רעכטער זייט פון בויך און קען זיך דערנאָך פֿאַרשפּרייטן איבערן גאַנצן בויך.
• פאַרשטאָפּונג: שוועריקייטן צו גיין אין טואַלעט.
• אויפגעבלאזענער מאָגן: אַ געפיל ווי דער מאָגן איז אויפגעבלאָזן.
• איבלען און ברעכן: זיך פילן שלעכט און ברעכן.
• ווייטיק אין די דיך געגנט: דאָס איז אַ עפּעס ספּעציפֿיש סימפּטאָם. דער ווייטיק הייבט זיך אָן אין די לײַב געגנט און פֿאַרשפּרייט זיך אַראָפּ די אינעווייניקסטע זײַט פֿון די דיך. מאַנטשמאָל קען מען דעם ווייטיק פֿילן ביזן קני. דאָס ווערט אויך גערופֿן דער "האַושיפּ-ראָמבערג" סימן . דאָס מיינט אַז דער ווייטיק ווערט פֿאַראורזאַכט דורך דעם פֿאַרשטאָפּטן טייל פֿון קישקע וואָס דריקט אויף דעם אָבטוראַטאָר נערוו.

אויב איר האָט איינס אָדער מער פֿון די סימפּטאָמען, ספּעציעל אויב איר זענט עלטער, איז עס אַ גוטע געדאַנק צו זען אַ דאָקטער.

פארוואס פאסירט די דאזיגע אָבטוראַטאָר הערניאַ? וואָס זענען די ריזיקאָ פאַקטאָרן?

ווי איך האָב שוין פריער געזאָגט, די הויפּט־אורזאַך איז די שוואַכקייט פון די בעקן־באָדן מוסקלען. אַזוי זענען דאָ עטלעכע זאַכן וואָס קענען שוואַכן די מוסקלען, וואָס פאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פון אַנטוויקלען אַן אָבטוראַטאָר הערניאַ:

• עלטער: ווי מיר ווערן עלטער, ווערן אלע מוסקלען אין אונזער קערפער, אריינגערעכנט די בעקן-דאון מוסקלען, שוואכער. אויך, די מעמבראן וואס באדעקט די עפענונג פון דעם אפטוראטאר קאנאל ענדערט זיך מיט עלטער. ביידע פון ​​די פאקטארן פארגרעסערן דעם ריזיקע פון ​​א טייל פונעם קישקע ארויסשטעקן. דעריבער איז עס מער געווענליך ביי עלטערע מענטשן.
• כראָנישע פאַרשטאָפּונג: ווען איר מוזט זיך אָנשטרענגען און גיין אָפט אין קלאָזעט, לייגט עס אַ סך דרוק אויף אייערע בעקן-באָדן מוסקלען. מיט דער צייט קענען די מוסקלען ווערן שוואַך. טראַכט דערפון ווי הייבן אַ שווערע וואָג אַלע מאָל.
• כראָנישע אָבסטרוקטיווע לונגען קרענק (COPD): מענטשן מיט קרענק ווי COPD הוסטן אָפט. ווען דער הוסטן פּאַסירט, וואַקסט דער דרוק אין דער בויך-קאַוואַטי. דער דרוק אַפעקטירט אויך די בעקן-מוסקלען, וואָס קען זיי שוואַכן.
• אונטערגעוויכטיק זיין: ספעציעל ווען מען פארלירט פלוצלינג וואָג ווען מען ווערט עלטער, פארקלענערט זיך די מאָס פעט אַרום דעם אָבטוראַטאָר דאַקט. דאָס פאַרגרעסערט די שאַנס אַז אַ הערניע זאָל וואַקסן אינעווייניק אין דעם דאַקט. אויב אייער BMI (קערפּער מאַסע אינדעקס) איז ווייניקער ווי 18.5, ווערט איר באַטראַכט ווי אונטערגעוויכטיק.
• קייפל געבורטן: די בעקן-דנאָ מוסקלען פון מוטערס וואָס האָבן געבוירן קייפל קינדער קענען זיין עפּעס שוואַכער.

אויב איינע אדער מער פון די זאכן זענען נוגע צו אייך, איז עס ווערט צו נעמען עטלעכע פאָרזיכטיקייטן קעגן אַן אָבטוראַטאָר הערניאַ.

וואָסערע קאָמפּליקאַציעס קען דאָס פאַראורזאַכן?

אויב אַן אָבטוראַטאָר הערניאַ ווערט נישט באַהאַנדלט ריכטיק, קענען געפערלעך קאָמפּליקאַציעס פּאַסירן.

1. איינגעשלאָסענע אָבטוראַטאָר הערניאַ: דאָס איז ווען די הערניאַ ווערט פֿאַרשפּאַרט צווישן די בעקן מוסקלען און קען נישט צוריק אַרײַן. דאָס קען פֿירן צו אַ פֿאַרשטאָפּטן געדערעם , וואָס איז אַ פֿאַרשטאָפּונג פֿון דער קליינער געדערעם.

2. דערשטיקטע אָבטוראַטאָר הערניאַ: דאָס איז דער געפערלעכסטער צושטאַנד. דער טייל פונעם קישקע אינעווייניק פונעם הערניאַ פארלירט בלוט שטראָם. ס'איז ווי איינער וואָלט דערשטיקט דיין האַלדז. אויב עס באַקומט נישט קיין בלוט, הייבט די קישקע געוועבן אָן צו שטאַרבן. דאָס ווערט גערופן נעקראָזיס . דאָס איז אַ לעבנסגעפערלעכע נויטפאַל.

וויכטיג: אויב איר פּלוצעם דערפאַרט שטאַרקע בויך ווייטיק, איבל, אָדער ברעכן, קען דאָס זיין אַ סימן פון אַ דערשטיקטער הערניע. אויב דאָס פּאַסירט , זאָלט איר גלייך גיין אין שפּיטאָל.

ווי דערקענען דאקטוירים דאָס?

ווען איר גייט זען אַ דאָקטער, וועט ער אָדער זי ערשט פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען. דערנאָך וועלן זיי דורכפירן אַ פיזישע אונטערזוכונג. זיי קענען אויך דורכפירן טעסטן ווי די:

• האַושיפּ-ראָמבערג טעסט:אין דעם טעסט וועט דער דאָקטער רירן אייער היפּ דזשוינט און פרעגן צי איר פילט עפּעס ווייטיק אויף דער אינעווייניקסטער זייט פון אייער דיך.
• הענינגטאן-קיף טעסט: אין דעם טעסט, קלאַפּט דער דאָקטער לייכט אויף געוויסע געביטן פון אייער שין ביין (טיביאַ) אדער דיך ביין (פעמור). דאָס ווערט געטאָן צו קאָנטראָלירן צי די היפּ מוסקלען ציען זיך צוזאַמען.

נאך די טעסטן, קען מען דורכפירן א CT סקען (קאמפיוטער טאמאגראפיע סקען) צו באשטעטיגן די אנוועזנהייט פון אן אבטוראטאר הערניע. דאס קען קלאר ווייזן די לאקאציע און גרייס פון דער הערניע.

ווי ווערט עס באהאנדלט?

די איינציקע שטענדיקע באַהאַנדלונג פֿאַר אַן אָבטוראַטאָר הערניאַ איז כירורגיע . כירורגיע ווערט דורכגעפירט צו פאַרריכטן די הערניאַ.

בעת דער אפעראציע, מאכט דער כירורג א קליינעם שניט אין אייער אונטערשטן בויך אדער לײַב געגנט און גייט צו צום הערניע אין דעם אָבטוראַטאָר קאַנאַל. דערנאָך ווערן די אַרויסשטעקנדיקע טיילן פון דעם קישקע צוריקגעלייגט אין דער בויך קאַוואַטי און דער שוואַכער אָרט אין דער בויך וואַנט ווערט פאַרריכט. מאַנטשמאָל קען מען נוצן עפּעס ווי אַ נעץ צו פֿאַרשטאַרקן דעם שוואַכן אָרט.

די כירורגיע קען דורכגעפירט ווערן אין עטלעכע וועגן:

• אפענע כירורגיע: כירורגיע דורכגעפירט דורך א גרויסן שניט אויפן טראדיציאנעלן וועג.
• לאַפּאַראָסקאָפּישע כירורגיע: אַן אָפּעראַציע וואָס ווערט דורכגעפירט דורך בלויז אַ פּאָר קליינע שניטן, ניצנדיק אַ קאַמעראַ און דעליקאַטע אינסטרומענטן. דאָס ווערט אויך גערופן "שליסל-לאָך כירורגיע".
• ראָבאָטישע הערניאַ רעפּאַר כירורגיע: דאָס איז ענלעך צו דער לאַפּאַראָסקאָפּישער מעטאָדע, אָבער דער כירורג פירט אויס די כירורגיע מיט אַ ראָבאָטישן אָרעם.

דער כירורג וועט אייך דערקלערן וועלכע כירורגישע פּראָצעדור איז בעסטע פֿאַר אייך.

אויב עס איז דא א נויטפאַל, ווי למשל א דערשטיקטע אָבטוראַטאָר הערניאַ , און דער קישקע איז געשעדיגט, קען ווייטערדיקע כירורגיע זיין נויטיק. דאָס קען אַרייַננעמען אַ קאָלעקטאָמיע צו באַזייַטיקן דעם געשעדיגטן טייל פון קישקע.

זענען דא עפעס פראבלעמען נאך דער אפעראציע?

קליינע קאמפליקאציעס ווי די קענען פאסירן נאך יעדער הערניע כירורגיע, אבער זיי פאסירן נישט יעדן.

• בלוטן
• שאָדן צום אָבטוראַטאָר נערוו (דאָס איז זייער זעלטן)
• כירורגיע פּלאַץ ינפעקציע

אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט אייך וועגן דעם אינפאָרמירן.

ווי לאַנג וועט עס נעמען צו היילן?

די צייט פארן אויפלעבן נאך אן אפעראציע קען זיין אנדערש פון מענטש צו מענטש. עס ווענדט זיך אין פאקטארן ווי:

• וואָסער טיפּ הערניע כירורגיע איז דורכגעפירט געוואָרן: למשל, די אָפּזוך צייט נאָך לאַפּאַראָסקאָפּיש כירורגיע איז קירצער ווי נאָך אָפֿענער כירורגיע.
• צי איר האָט געהאַט אַ קאָלעקטאָמיע (אַראָפּנעמען אַ טייל פֿון אייער קישקע): אויב יאָ, קען עס נעמען אַ ביסל מער צייט צו היילן.
• אייער אַלגעמיינע געזונט: אויב איר האָט אַ צושטאַנד ווי מאַלנוטרישאַן אָדער אַנדערע קראַנקייטן ווי COPD , קען עס נעמען מער צייט צו זיך אויפהייבן.

אָבער, ווײַל יעדן איינעם'ס סיטואַציע איז אַנדערש, וועט אײַער כירורג דערקלערן וואָס איר קענט ערוואַרטן און ווי שנעל איר קענט ווידער אָנהייבן אײַערע נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן.

וואָס וועט פּאַסירן אין דער צוקונפֿט מיט דעם מצב?

נאך א הערניע אפעראציע, וועט אן אָבטוראַטאָר הערניע מיסטאָמע היילן און די סימפּטאָמען וועלן פאַרשווינדן. אבער געדענקט, די כירורגיע היילט נאָר די הערניע. אויב איר האָט אַנדערע אונטערלייגנדיקע צושטאנדן, ווי למשל מאַלנוטרישאַן אדער COPD, וואָס פאַרגרעסערן אייער ריזיקע פון ​​אַנטוויקלען אַ הערניע, וועט איר דאַרפֿן אָנגייענדע מעדיצינישע זאָרג און שטיצע. עס איז וויכטיק צו קאָנטראָלירן די צושטאנדן.

ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער? ווען זאָל מען גלייך גיין אין שפּיטאָל?

אויב איר האָט שטענדיקע בויך ווייטיק אָדער דיך ווייטיק, איגנאָרירט עס נישט און זעט אַ דאָקטער פֿאַר עצה. די סימפּטאָמען קענען זיין אָדער נישט זיין סימנים פון אַן אָבטוראַטאָר הערניאַ. אָבער עס איז וויכטיק צו געפֿינען די סיבה.

עס איז אַן עמערדזשענסי! גייט גלייך אין שפּיטאָל אויב איר האָט די סימפּטאָמען:

• זייער שטרענגע, פּלוצעמדיקע מאָגן ווייטיק.
• איבלען אדער ברעכן.

דאָס קענען זיין סימנים פון אַ דערשטיקטער אָבטוראַטאָר הערניאַ , אַ צושטאַנד וואָס ריקווייערז נויטפאַל באַהאַנדלונג.

די וויכטיגסטע זאכן פאר אייך צו געדענקען

ווי מיר ווערן עלטער, קענען מיר טראַכטן אַז עס איז נאָרמאַל פֿאַר אונדזערע קערפּערס צו ענדערן זיך. מיר קענען אָפּוואַרפן קליינע ווייטיקן אין אונדזער בויך אָדער דיך ווי "פּונקט ווי די זאַכן זענען מיטן אַלט ווערן." אָבער, די סימפּטאָמען קענען זיין דער רעזולטאַט פון אַן אָבטוראַטאָר הערניאַ. כאָטש דאָס זענען זעלטענע טייפּס פון הערניאַס, קענען זיי פּאַסירן, ספּעציעל ביי פרויען אין זייערע 70ער, 80ער און 90ער יאָרן.

אַלזאָ, אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי בויך ווייטיק, רעדט מיט אַ דאָקטער. עס איז מעגלעך נישט קיין אָבטוראַטאָר הערניאַ. אָבער טיילן אייערע סימפּטאָמען און אייערע זאָרגן מיט אַ דאָקטער איז דער ערשטער שריט צו ווערן בעסער. זאָרגט נישט, דאָקטוירים זענען דאָ צו העלפֿן.

איך האָף אַז די אינפֿאָרמאַציע איז נוצלעך פֿאַר אײַך. אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס, צווייפֿלט נישט צו פֿרעגן אַ דאָקטער. בלײַבט געזונט!

---

` הערניע, אָבטוראַטאָר הערניע, געדערעם פּראָלאַפּס, בעקן ווייטיק, כירורגיע, עלטערע געזונט, אָבטוראַטאָר הערניע