האָט איר שוין אַמאָל געטראַכט אַז איר קענט פּלוצעם האָבן אַן אַלערגיע וואָס מאַכט אייער קערפּער פילן זייער ומבאַקוועם נאָך עסן אַ קליין עסן אָדער ווערן געביסן דורך אַן אינסעקט? מאל קענען די אַלערגיעס זיין פיל מער ערנסט ווי איר טראַכטן. דאָס איז וואָס מיר רופן אַנאַפילאַקסיס , אַ שווערע אַלערגישע רעאַקציע וואָס קען ווירקן אייער לעבן. כאָטש דאָס איז אַ ביסל שרעקלעך, אויב מיר זענען באַוואוסטזיניק דערפון, קענען מיר אַלע עס באַהאַנדלען אין צייט. אַזוי לאָמיר רעדן וועגן דעם אין דעטאַל הייַנט.
וואָס איז אַנאַפילאַקסיס?
פשוט געזאגט, אנאפילאקסיס איז א זייער שווערע, באַלדיקע אַלערגישע רעאַקציע . עס קען אפילו זיין לעבנסגעפערלעך. עס פּאַסירט ווען אונדזער קערפּער טראַכט פאַלש אַז עפּעס וואָס איז נישט ומשעדלעך איז שעדלעך און רעאַגירט צו שטאַרק.
שטעלט זיך פאר, עס זענען דא א גרופע זעלנער אין אונזערע קערפערס, וואס איז די אימונע סיסטעם. נארמאלערהייט, קעמפן די זעלנער קעגן באַקטעריעס וואס פאראורזאכן קראנקהייטן. אבער, ביי געוויסע מענטשן, זענען די זעלנער אביסל צו סענסיטיוו. דאס הייסט, ווען עפעס וואס איז טאקע נישט שעדלעך פארן קערפער, ווי עסן אדער מעדיצין, גייט אריין אין קערפער, טראכטן די זעלנער אז דאס איז א גרויסער שונא און פלוצלינג הייבן זיי אן א גרויסן קאמף. דאס איז ווען א ערנסטע צושטאנד ווי אנאפילאקסיס פאסירט.
וואָס זענען די אַלערגענען וואָס פאַראורזאַכן אַנאַפילאַקסיס?
מיר רופן זאכן וואָס קענען פאַראורזאַכן אַזאַ אַ שווערע אַלערגישע רעאַקציע אין אונדזער קערפּער אַן אַלערדזשען . די אַלערגענס קענען זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש. דאָס מיינט אַז וואָס איר זענט אַלערגיש צו קען נישט זיין די זעלבע פֿאַר עמעצן אַנדערש. אָבער, עס זענען אַ פּאָר זאכן וואָס קענען רובֿ אָפט פאַראורזאַכן אַנאַפילאַקסיס:
- עסנוואַרג: געוויסע עסנוואַרג, למשל, ניסלעך ווי פיסטאַשקעס און קאַשו ניסלעך, מילך, אייער, ים־עסן ווי פיש און שרימפּ, סוי, און ווייץ, קענען פאַראורזאַכן ערנסטע אַלערגישע רעאַקציעס אין עטלעכע מענטשן. די צושטאַנדן זענען מערסטנס ביי יונגע קינדער.
- אינסעקטן שטעכן: עטלעכע מענטשן קענען האָבן שטרענגע רעאַקציעס צו שטעכן פון אינסעקטן ווי בינען, וועספּעס און האָרנעטן. דאָס פּאַסירט ווען דער גיפט פון יענעם אינסעקט גייט אַרײַן אין קערפּער.
- מעדיקאַמענטן: עטלעכע מענטשן קענען זיין אַלערגיש צו געוויסע מעדיקאַמענטן, ספּעציעל אַנטיביאָטיקס ווי פּעניסיללין אָדער ווייטיק-מעדיצינען. אויב איר דערפאַרט ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען נאָך נעמען אַ מעדיקאַמענט, איז וויכטיק צו רעדן מיט אַ דאָקטער וועגן דעם.
- לאַטעקס: דאָס איז אַ טיפּ נאַטירלעכער גומע. מען ניצט עס צו מאַכן זאַכן ווי מעדיצינישע הענטשקעס און באַלונען. עטלעכע מענטשן קענען זיין אַלערגיש צו דעם לאַטעקס.
וויכטיג: אויב איר ווייסט אז איר זענט אלערגיש צו עפעס, איז בעסטער צו בלייבן אוועק דערפון אזויפיל ווי מעגליך.
אנאפילאקסיס איז א שרעקעדיג ווארט. אבער, אויב איר זענט געהעריג אינפארמירט און צוגעגרייט,מיר קענען באַהאַנדלען דעם צושטאַנד שנעל. אַזוי לאָמיר רעדן וועגן דעם ווייטער אָן מורא.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַנאַפילאַקסיס?
אנאפילאקסיס קען פאַראורזאַכן אַ פאַרשיידנקייט פון סימפּטאָמען צו דערשייַנען פּלוצעם. די סימפּטאָמען קענען פּאַסירן אין סעקונדעס ביז מינוט , אָדער מאל אַזוי לאַנג ווי אַ האַלב שעה. אויך, נישט יעדער האט די זעלבע סימפּטאָמען. עטלעכע מענטשן קען האָבן בלויז איין סימפּטאָם, בשעת אנדערע קענען האָבן עטלעכע סימפּטאָמען אין אַמאָל.
אויב איינס אדער מער פון די סימפטאמען דערשייַנען, זאָלט איר כאָשעד אַז עס קען זיין אַנאַפילאַקסיס:
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען: שוועריקייטן מיטן אָטעמען, עס פילט זיך ווי מען דערשטיקט זיך.
- אַ שטרענגע האַלדז אָדער אַ געפיל ווי אייער האַלדז/ווינטרער שליסט זיך: אייער האַלדז קען פילן ווי עס איז געשוואָלן פון אינעווייניק, מאַכנדיג עס שווער צו שלינגען.
- הייזעריגקייט אדער שוועריקייטן צו רעדן: פלוצלינג ענדערט זיך אייער שטימע, ווערט הייזעריג, אדער אייערע ווערטער ווערן פארשמוצט, מאכנדיג עס שווער צו רעדן.
- כוויזינג אדער הוסטן: א כוויזינג גערויש קומט פון ברוסטקאסטן, און דער הוסטן גייט ווייטער.
- פאַרשטאָפּטע נאָז אָדער רינענדיק נאָז : פּלוצעם ווערט דיין נאָז פֿאַרשטאָפּט און הייבט אָן צו רינען .
- איבל, מאָגן קראַמפּן, ברעכן און/אָדער שילשל: געפיל ווי דיין מאָגן דרייט זיך, דיין מאָגן טוט וויי, איר גייט ברעכן, און איר קענט אפילו האָבן אַ פרייַ מאָגן.
- שוועריקייטן צו שלינגען: עס ווערט שווער צו שלינגען נישט נאר עסן, נאר אפילו אביסל שפייעכץ.
- שפּייעכץ: אומפֿריוויליקע שפּייעכץ וואָס קומט אַרויס פֿון מויל.
- נידעריגער בלוטדרוק: דאָס קען פאַראורזאַכן שווינדל און אַ געפיל פון שוואַכקייט.
- קראַציקע, רויטע, אָדער געשוואָלענע הויט: די הויט קען ווערן רויט און קראַציק, אָדער איבערן גאַנצן קערפּער אָדער אין פלעקן. עטלעכע געביטן קענען אויך אָנשוואָלן.
- הייווס: רויטע, געשוואָלענע, קראַציקע בליסטערס (ווי ווינטפּאָקן) קענען פּלוצעם דערשייַנען אויף דעם גוף, ענלעך צו די וואָס ווערן געפֿירט דורך מאַסקיטאָ בייַסן.
- פילן ווי עפּעס שרעקלעך וועט פּאַסירן: אָן קיין סיבה, פילט איר אַ סך מורא, דייַגעס, און אַ געפיל ווי, "אָה, עפּעס וועט מיר פּאַסירן."
- פארלוסט פון באוואוסטזיין: אויב דער צושטאנד ווערט ערנסט, קענט איר פארלירן באוואוסטזיין און פאלן.
אנאפילאקסיס קען האבן אנדערע סימפטאמען יעדעס מאל . למשל, איינער וואס האט געהאט אנאפילאקסיס אין דער פארגאנגענהייט נאך עסן א שפייז און האט נאר אנטוויקלט הויט בליסטערס קען דערפארן שוועריקייטן צו אטעמען דאס נעקסטע מאל וואס זיי עסן די זעלבע שפייז.
ווען ווערט דאָס פּונקט דיאַגנאָזירט ווי אַנאַפילאַקסיס?
טיפּישערװײַז, מיר כאָשעד אַנאַפילאַקסיס ווען עמעצער:
- אויב איר האָט איינע פון די שווערע סימפּטאָמען וואָס זענען דערמאָנט אויבן: למשל, שוועריקייטן מיט אָטעמען, פּראַלאָנגד ברעכן, אָנווער פון באַוואוסטזיין, אָדער אַ שווערע ענגקייט אין האַלדז.
- אדער, אויב צוויי אדער מער לייכטע סימפטאמען פאסירן צוזאמען: למשל, אויב איר האט הייוון און ברעכן, אדער אויב איר האט א הוסט און געשוואלנקייט אין א טייל פון אייער קערפער.
זייער וויכטיג: ווער עס יז מיט די סימפּטאָמען פון אַנאַפילאַקסיס זאָל זוכן גלייך מעדיצינישע הילף, ווייל דער צושטאַנד קען זייער שנעל ווערן ערנסט.
ווי ווערט אנאפילאקסיס באהאנדלט?
אנאפילאקסיס איז א מעדיצינישע נויטפאַל. דאס מיינט אז עס איז וויכטיג צו האנדלען שנעל אזוי שנעל ווי סימפטאמען הייבן זיך אן. ווי לענגער די באהאנדלונג ווערט פארשפעטיקט, אלץ ערנסטער קען די סיטואציע ווערן.
דאקטוירים ראַטן געוויינטלעך מענטשן מיט שווערע אַלערגיעס צו שטענדיק טראָגן אַ ספּעציעלע מעדיצין גערופן עפּינעפרין .
לאָמיר לערנען וועגן דער מעדיצין עפּינעפרין.
עפּינעפרין איז די הויפּט און לעבנס-ראַטעווענדיקע באַהאַנדלונג פֿאַר אַנאַפילאַקסיס. די מעדיצין ווערט געגעבן אין דעם קערפּער דורך אַ ספּעציעלן מיטל. דער מיטל ווערט גערופן אַן עפּינעפרין אויטאָ-אינדזשעקטאָר (למשל עפּיפּען, אַנאַפּען). די מעדיצין קומט אויך ווי אַ נאַזאַל שפּריץ פֿאַר עטלעכע יונגע קינדער.
ווען די עפּינעפרין מעדיקאַציע גייט אַרײַן אין קערפּער, גייט עס שנעל אַרײַן אין בלוטשטראָם און הייבט אָן צו קאָנטראָלירן די שווערע אַלערגישע סימפּטאָמען. למשל:
- אויב אָטעמען איז שווער, עפֿנט עס די לופֿטוועגן און מאַכט אָטעמען גרינגער.
- אויב בלוטדרוק איז נידעריג, העלפט עס עס צוריקצושטעלן.
- רעדוצירט הויט געשוואָלצענישן און בליסטערס.
קינדער און יונגע מענטשן מיט שווערע אַלערגיעס זאָלן שטענדיק טראָגן אַן עפּינעפרין קיט מיט זיך. זיי זאָלן עס נעמען מיט זיך אין שול, ספּאָרט, אַרבעט, און ערגעץ אַנדערש וואו זיי גייען. עס איז זייער קליין און גרינג צו נוצן.
אויב אייער קינד'ס דאָקטער פאַרשרייבט עפּינעפרין, וועלן זיי אייך ווייַזן פּונקט ווי אַזוי עס צו נוצן . עס איז זייער וויכטיק צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס פּונקטליך. אויך רעקאָמענדירן דאָקטוירים אַז איר זאָלט שטענדיק טראָגן צוויי דעווייסעס . דאָס איז ווייל איר וועט מעגלעך דאַרפֿן געבן אַ צווייטע דאָזע אויב איינע אַרבעט נישט, אָדער אויב סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט נאָך דער ערשטער דאָזע.
געדענקט אויך וועגן אַנטיהיסטאַמינען.
מאנchmal קען אייער דאקטאר אייך רעקאמענדירן צו נעמען אן אנטי-היסטאמין ( למשל, פירידאקסין) אין צוגאב צו עפינפרין. די קענען העלפן קאנטראלירן געוויסע לייכטע סימפטאמען, ווי למשל יטשינג און הויט אויסברוכן.
אבער, דאָס איז עפּעס צו געדענקען:קיינמאל נישט געבן אן אנטי-היסטאמין אליין אנשטאט עפינעפרין פאר א שווערע אלערגישע רעאקציע, ד.ה. ווען עס זענען דא סימפטאמען פון אנאפילאקסיס! אנטי-היסטאמינען קענען נישט קאנטראלירן די שווערע, לעבנסגעפערלעכע סימפטאמען פון אנאפילאקסיס (ווי שוועריקייטן מיטן אטעמען, נידעריגער בלוטדרוק). די הויפט באהאנדלונג איז שטענדיג עפינעפרין.
וואָס צו טאָן אין אַ נויטפאַל:
1. אויב איר זעט עמעצן וואָס ווײַזט סימפּטאָמען פון אַנאַפילאַקסיס, ניצט גלייך דעם עפּינעפרין אויטאָ-אינדזשעקטאָר. פּאַניקט נישט, ניצט עס ווי איר זענט געוואוינט.
2. דערנאך, רופט גלייך אן די 1990 אמבולאנס סערוויס אדער נעמט דעם פאציענט צום נענטסטן שפיטאל אזוי שנעל ווי מעגליך. אפילו אויב מען גיט אפינעפרין, איז האספיטאליזאציע וויכטיג. ווייל מאנchmal קענען סימפטאמען ווידער אויפקומען נאכדעם וואס די מעדיצין'ס ווירקונג איז פארשוואונדן (ביפאזישע רעאקציע).
3. לאָזט דעם פּאַציענט ליגן באַקוועם . אויב אָטעמען איז שווער, הייבט דעם פּאַציענט אַ ביסל אויף. אויב ברעכן פּאַסירט, דרייט דעם פּאַציענט אויף איין זייט.
4. אויב מעגלעך, אַראָפּנעמען דעם אַלערגן (למשל, אויב איר זענט געשטאָכן געוואָרן דורך אַן אינסעקט, אַראָפּנעמען דעם שטעכן).
דאָס וויכטיקסטע - זאַכן וואָס מיר דאַרפֿן געדענקען (מעלדונג צו נעמען אַהיים)
כאָטש אַנאַפילאַקסיס איז אַ ערנסטע צושטאַנד, קענען מיר זיך באַשיצן דערפון אויב מיר זענען ריכטיק באַוואוסטזיניק דערפון און נעמען די נייטיקע טריט.
- אויב איר אדער עמעצער אין אייער משפּחה האט שווערע אַלערגיעס, זוכט מעדיצינישע הילף צו ידענטיפיצירן דעם גענויע אַלערדזשען וואָס איז דער סיבה דערפון.
- אויב אייער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן אַן עפּינעפֿרין אויטאָ-אינדזשעקטאָר, האַלט עס מיט זיך צו יעדער צייט. וויס פּונקט ווי אַזוי עס צו ניצן, און לערנט עס אַנדערע משפּחה מיטגלידער.
- אויב אייער קינד האט דעם צושטאנד, אינפאָרמירט לערערס און פריינט אין שולע, אין קלאַס, און וואָס צו טאָן אין אַ נויטפאַל.
- בלייבט אוועק פון אַלערגענס וויפיל מעגלעך. פֿאַר עסנוואַרג, לייענט קערפֿול די עטיקעטן אויף עסנוואַרג פּאַקאַדזשאַז.
- קיינמאָל איגנאָרירט די סימפּטאָמען פון אַנאַפילאַקסיס. זוכט באַלדיקע באַהאַנדלונג.
געדענקט, עפּינעפרין געגעבן אין צייט קען ראַטעווען אַ לעבן!
אַזוי, איך האָף אַז איר האָט איצט אַ בעסער פֿאַרשטאַנד פֿון אַנאַפֿילאַקסיס. איך האָף אַז די אינפֿאָרמאַציע וועט זיין נוצלעך פֿאַר אײַך און אײַערע ליבע מענטשן. בלײַבט געזונט!
` אנאפילאקסיס, אנאפילאקסיס, שווערע אלערגיעס, אדאפינעפרין, אדאפינעפרין, אלערגישע רעאקציעס, נויטפאל באהאנדלונג, לעבנסגעפערלעך











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג