שטעלט זיך פאר אז איר זענט אין א שיינעם בלומען-גארטן. די בלומען זענען אלע פארשידענע פארבן... רויט, בלוי, געל... ווי שיין! איצט שטעלט זיך פאר אז איר גייט ארויס אין הויף ביינאכט. איר קענט נישט זען די פארבן פונקטליך, אבער אלעס קוקט שווארץ און ווייס. ווער ווייזט אונז די וועלט אין קאליר בייטאגס און שווארץ און ווייס ביינאכט? דאס איז א קליינע אבער זייער וויכטיגע גרופע ארבעטער אין אונזערע אויגן. היינט רעדן מיר וועגן די אויסערגעווענליכע צעלן גערופן פאטארעצעפטארן.
וואָס זענען די פאָטאָרעצעפּטאָרן?
פשוט געזאגט, פאטארעצעפטארן זענען א סארט ליכט-סענסינג צעל וואס געפינט זיך אין דער רעטינע אין דער הינטערשטער טייל פון אונזערע אויגן. דער נאמען מיינט "ליכט אויפנעמער." זייער הויפט אויפגאבע איז צו נעמען דאס ליכט וואס גייט אריין אין אויג און עס פארוואנדלען אין עלעקטרישע און כעמישע סיגנאלן וואס אונזער מוח קען פארשטיין.
אונדזער נערווען סיסטעם איז צוזאמענגעשטעלט פון נערוו צעלן גערופן נעוראָנען. וואָס איז אַמייזינג איז אַז די פאָטאָרעצעפּטאָרן זענען אויך אַ זייער ספּעציעלע טיפּ נעוראָן. און צוליב דעם וועג ווי אונדזערע רעטינאַס אַנטוויקלען זיך, ווערן די צעלן טעכניש באַטראַכט ווי אַ טייל פון אונדזער צענטראַל נערווען סיסטעם, וואָס איז דער מוח און רוקנביין.
וואָס פּאַסירט טאַקע מיט די צעלן?
טראַכט פון אונדזערע אויגן ווי די מערסט אַוואַנסירטע קאַמעראַס אין דער וועלט. אין פאַקט, היינטיקע דיגיטאַלע קאַמעראַס זענען דיזיינד צו נאָכמאַכן דעם וועג ווי דאָס מענטשלעכע אויג אַרבעט.
ווען איר נעמט אַ בילד מיט אייער טעלעפאָן, כאַפּט דער סענסאָר אויף אייער טעלעפאָן דאָס ליכט און קאָנווערטירט עס אין קאָמפּיוטער קאָד. דערנאָך נעמט אַ קליין טשיפּ אויף אייער טעלעפאָן דעם קאָד און פאַרוואַנדלט עס אין אַ שיין בילד צו ווייַזן אייך.
דער זעלבער פּראָצעס פּאַסירט אין אונדזערע אויגן. אונדזער רעטינע אַרבעט ווי דער סענסאָר אויף אונדזער טעלעפאָן. פאָטאָרעצעפּטאָר צעלן אין דער רעטינע כאַפּן ליכט און קאָנווערטירן עס אין נערוו סיגנאַלן. די סיגנאַלן ווערן דאַן געשיקט צום מוח דורך דעם אָפּטישן נערוו. דער מוח "דעקאָדירט" די סיגנאַלן, אָדער פֿאַרשטייט זיי, און שאַפֿט דאָס בילד וואָס מיר זען. אַזוי הייבט זיך דער גאַנצער פּראָצעס אָן מיט די קליינע פאָטאָרעצעפּטאָר צעלן.
שטעקנס און קאָנעס: די צוויי סופּערהעלדן פון אונדזערע אויגן (שטעקנס און קאָנעס)
עס זענען דא צוויי הויפּט טיפּן פאָטאָרעצעפּטאָרן אין דעם מענטשלעכן אויג. זיי ווערן גערופן נאָך זייער פאָרעם.
ראַדס סעללס: גאַרדיאַנז פון דער נאַכט
די צעלן זענען צילינדריש, אדער רער-פארעמיק. זיי זענען זייער סענסיטיוו צו אפילו די קלענסטע מאס ליכט. שטאנג צעלן מאכן אויס 95% פון די פאטארעצעפטארן אין אונזערע אויגן, אדער בערך 100-125 מיליאן פון זיי.
שטעלט זיך פאר אז איר גייט אינעווייניק ביינאכט ווען עס זענען נישטא קיין ליכט. מיר קענען זען די פארמען פון אביעקטן און די געשטאַלט פון א מענטש, אבער מיר קענען נישט קלאר זען זייערע פארבן, ריכטיג? אין יענער צייט, העלפן די שטאנג צעלן אייך זען. די צעלן זענען הויפטזעכליך פאראנטווארטלעך פאר זען אין שוואכע ליכט און ביינאכט (נאכט זעאונג). אבער זיי קענען נישט אונטערשיידן קליינע דעטאלן און פארבן. דער פאקט אז די צעלן העלפן אונז זען אין שוואכע ליכט ווערט גערופן סקאטאפישע זעאונג אין מעדיצינישער וויסנשאפט.
קאָנעס: קינסטלער פון דער קאָליר וועלט
די צעלן זענען קאָנוס-פאָרעם, דאָס הייסט אַז זיי זענען שפּיציק אויבן און קיילעכדיק אונטן. זיי דאַרפן מער ליכט צו פונקציאָנירן ווי שטאַנג צעלן. אָבער ווען זיי טוען דאָס, קענען מיר זען פארבן און קליינע דעטאַלן .
ווען איר קוקט אויף אַ שיינעם געמעל, קענט איר קלאָר זען די קליינע קאָליר אונטערשיידן און אפילו די קלענסטע ליניעס. דאָס איז וואָס גיט אונדז אַזאַ שאַרף, דעטאַלירט זעאונג. די קאָנוס צעלן זענען מערסטנס געפֿונען אין אַ ספּעציעל געגנט פון דער רעטינע גערופן די מאַקולאַ . דעריבער איז דער צענטער פון אונדזער זעאונג קלאָר און קאָלירפול.
| כאַראַקטעריסטיש | שטאַנג צעלן (שטאַנגען) | קאָנעס |
|---|---|---|
| פאָרעם | הויך, צילינדריש (ווי אַ רער) | קאָנוס-פאָרעם (שפּיציק אויבן) |
| נומער | אַרום 100-125 מיליאָן (זייער הויך) | ארום 6-7 מיליאָן (רעלאטיוו נידעריק) |
| ליכט סענסיטיוויטי | זייער הויך (סענסיטיוו צו שוואַך ליכט) | נידעריק (דאַרפט מער ליכט) |
| קאָליר זעאונג | ניין (נאָר שוואַרץ, ווײַס און גרויע קאָלירן) | יא (זעט אלע פארבן) |
| הויפּט פֿונקציע | נאכט זעאונג און נידעריגע-ליכט זעאונג | קאָליר זעאונג און שאַרף, דעטאַלירט זעאונג |
ווי זעען מיר קאָליר?
עס זענען דא דריי טיפן קאון צעלן אין אונדזערע אויגן, און זיי ארבעטן צוזאמען צו ווייזן אונז די וועלט פון קאליר. די קאון צעלן זעען נישט טאקע קאלירן גלייך. זיי דעטעקטירן די פארשידענע וועוולענגטס פון ליכט און דערציילן דעם מוח וועגן זיי. דער מוח ניצט די אינפארמאציע צו שאפן קאלירן.
דאָס איז גרינג צו פֿאַרשטיין ווען מען קוקט אויף אַ רעגנבויגן. רויט האָט די לענגסטע כוואַליע־לענג, אַזוי עס איז אויף דער אַרויסער זײַט פֿונעם רעגנבויגן. וויאָלעט האָט די קירצסטע כוואַליע־לענג, אַזוי עס איז אויף דער אינעווייניק.
נאָרמאַלערווייַז, אַ געזונט מענטשנס אויג האט אַלע דריי טייפּס פון קאָנוס צעלן. דאָס ווערט גערופן טריכראָמאַסי .
יענע דריי טיפן זענען:
- סענסיטיוו צו קורצע כוואַליע לענגקטס (בלוי)
- סענסיטיוו צו מיטלערע כוואַליע לענגקטס (גרין)
- סענסיטיוו צו לאַנגע כוואַליע לענגקטס (רויט)
כאָטש די דריי טיפּן קאָנעס זענען ספּעציאַליזירט פֿאַר פֿאַרשידענע קאָלירן, זייערע סענסיטיוויטעטן זענען עפּעס איבערלאַפּנדיק. דער מוח פֿאַרגלייכט די קליינע אונטערשיידן אין די סיגנאַלן וואָס קומען פֿון די דריי טיפּן קאָנעס צו באַשטימען קאָלירן. עס איז צוליב דעם אַמייזינגן פּראָצעס אַז דער דורכשניטלעכער מענטש קען אונטערשיידן און דערקענען וועגן אַ מיליאָן קאָלירן .
וואָס איז אַמייזינג איז אַז, זייער זעלטן, האָבן עטלעכע פרויען אַ גענעטישע מוטאַציע וואָס ערלויבט זיי צו האָבן פיר טייפּס פון קאָן סעללס. דאָס הייסט טעטראַכראָמאַסי . דאָס איז ווי צו האָבן אַ סופּערפּאַוער. אַנשטאָט די מיליאָן קאָלירן וואָס אַ נאָרמאַל מענטש קען זען, זאָגט מען אַז די פרויען קענען אונטערשיידן און דערקענען אַרום 100 מיליאָן קאָלירן!
וואָסערע קראַנקייטן אַפעקטירן די צעלן?
עס זענען דא עטלעכע באדינגונגען וואָס קענען אַפעקטירן אונדזערע שטאַנג און קאָן צעלן, עטלעכע פון וואָס אויך אַפעקטירן אַנדערע טיילן פון דער רעטינע.
- קאָליר בלינדקייט : טיילווייזע אָדער גאַנצע פארלוסט פון קאָליר זעאונג, מיט בלויז שוואַרץ און ווייַס זעאונג(אַטשראָמאַטאָפּסיאַ) קען פּאַסירן.
- קאָנוס-ראָד דיסטראָפי
- מאַקולאַר דידזשענעריישאַן
- רעטיניטיס פּיגמענטאָסאַ
- זונ רעטינאָפּאַטי : שאָדן געפֿירט דורך קוקן גלייך אויף די זון.
- אשר סינדראָם
ווי אזוי צו דערקענען די סימפּטאָמען?
דער הויפּט סימפּטאָם פון קראַנקייטן וואָס אַפעקטירן די צעלן איז זעאונג אָנווער, אָבער די מאָס פון די אָנווער וועריז דיפּענדינג אויף די טיפּ פון צעל אַפעקטאַד.
| טיפ פון צעל וואָס איז אַפעקטירט | געוויינטלעכע סימפּטאָמען |
|---|---|
| פראבלעמען פארבונדן מיט ראדס | א פריע אָנהייב פון נאַכט בלינדקייט (ניקטאַלאָפּיאַ) . דאָס מיינט אַז זעאונג איז זייער שווער ביי נאַכט אָדער אין שוואַך ליכט. עטלעכע קראַנקייטן (למשל, רעטיניטיס פּיגמענטאָסאַ) קענען אויך אַפעקטירן קאָנוס סעלז ווען זיי ווערן שטרענג. |
| פראבלעמען מיט קאנעס | קאָליר בלינדקייט, אדער דער פארלוסט פון דער מעגלעכקייט צו אונטערשיידן פארבן מיט דער צייט, קען פאראורזאכן א פארלוסט פון דער מעגלעכקייט צו זען קליינע דעטאלן, וואס רעזולטירט אין פארשוואומענע אדער נעפלדיקע זעאונג. געוויסע צושטאנדן קענען אויך אפעקטירן שטאנג צעלן ווען זיי ווערן שטרענג. |
אָפט, אין צושטאנדן ווי מאַקולאַר דידזשענעריישאַן, קענען ביידע פון די צעל טייפּס זיין אַפעקטאַד סיימאַלטייניאַסלי.
וואָס זאָלן מיר טאָן צו באַשיצן די טייערע צעלן?
אונדזערע פאָטאָרעצעפּטאָר צעלן זענען טייל פון דער רעטינע, אַזוי האַלטן אונדזערע אויגן און רעטינע געזונט איז זייער וויכטיק פֿאַר דער באַוואָרענונג פון אונדזער זעאונג.
- באַקומט רעגולערע אויג-אונטערזוכונגען: דאָס איז ווי אַ גאַנצע קערפּער-אונטערזוכונג פֿאַר אייערע אויגן. עס איז וויכטיק פֿאַר אַלעמען, נישט נאָר פֿאַר די וואָס טראָגן ברילן, צו זען אַן אויג-דאָקטער לפּחות אַמאָל יעדע צוויי יאָר . דאָס קען העלפֿן דעטעקטירן פֿיל קראַנקייטן איידער זיי פֿאַראורזאַכן סימפּטאָמען.
- באַקומט רעגולערע מעדיצינישע קאָנטראָלן: עטלעכע כראָנישע קראַנקייטן האָבן אַ דירעקטן השפּעה אויף אונדזערע אויגן. ספּעציעלהויך בלוטדרוק (היפּערטענשאַן) און טיפ 2 צוקערקרענק (טיפ 2 צוקערקרענק) . דורך האבן א יערליכע מעדיצינישע קאנטראל, קען מען אידענטיפיצירן און קאנטראלירן די קראנקהייטן איידער זיי שאטן די אויגן.
- פֿאַרמײַדט ניקאָטין: רויכערן, ווייפּינג און קײַען טאַבאַק שאַטן אונדזער קרייזלויף סיסטעם. די שוואַכע בלוט כלים וואָס צושטעלן בלוט צו דער רעטינע פֿון אויג זענען זייער סענסיטיוו צו דעם.
- גיט גוטער דערנערונג פריאריטעט: וויטאַמין א איז וויכטיג פארן פונקציאנירן פון פאטארעצעפּטאר צעלן. עסנווארג ווי מערן, זיסע קארטאפל, און שפּינאַט זענען רייך אין וויטאַמין א. עסן א באלאנסירטע דיעטע איז גוט פאר אייער געזונט און אייערע אויגן.
- האַלטן אַ געזונט וואָג: איר קענט באַקומען די הילף וואָס איר דאַרפט פון דיין דאָקטער פֿאַר דעם.
דאָס וויכטיקסטע איז צו זען אַן אויג דאָקטער גלייך אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייער זעאונג, אַזאַ ווי פֿאַרמינדערטע נאַכט זעאונג, שוועריקייטן צו דערקענען קאָלירן, אָדער פֿאַרשוואָמענע זעאונג. וואָס גיכער די קראַנקייט ווערט דיאַגנאָזירט, אַלץ גרינגער איז עס צו באַהאַנדלען.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אונדזערע אויגן האָבן צוויי ספּעציעלע טיפּן ליכט-סענסיטיווע צעלן גערופן שטאַנגען און קאָנעס.
- קאָן צעלן העלפֿן אונדז זען קאָליר און פֿײַנע דעטאַלן, בשעת שטאַנג צעלן העלפֿן אונדז זען אין דער פֿינצטערניש.
- פארקלענערטע זעאונג ביינאכט (נאַכט בלינדקייט) אדער שוועריקייטן צו דערקענען פארבן איז א סימן אז עס קען זיין א פראבלעם מיט די צעלן.
- זינט קראַנקייטן ווי צוקערקרענק און הויך בלוטדרוק האָבן אַ דירעקטע השפּעה אויף די אויגן, איז זאָרגן פֿאַר דער אַלגעמיינער געזונט אויך זייער וויכטיק פֿאַר אויג געזונט.
- אפילו אויב עס זענען נישטאָ קיין סימפּטאָמען, קען מען דעטעקטירן פילע קראַנקייטן פרי דורך רעגולער זען אַן אויגן דאָקטער און לאָזן אונטערזוכן די אויגן.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג